514: Глава 508: Последствия
6 Naruto__Wind_Calamity_cleaned_0517_514_Chapter_508__Aftermath_translated
Прежде чем Фудзин и ниндзя Корня вступили в бой, Хирузен вместе со своими бойцами АНБУ прибыл в штаб Корня. Их глаза расширились от увиденного: три верхних подземных этажа базы были почти полностью разрушены! Стены и полы базы рухнули! Хирузен быстро ощутил чакру Данзо и тут же переместился к нему.
Появившись за его спиной, он спросил: — Данзо, что здесь произошло?
Данзо был уже крайне раздражён. Как только он покинул базу, то приказал Фу отследить нападавшего по чакре. К сожалению, Фу больше никого не чувствовал. Казалось, нападавший просто растворился в воздухе. Конечно, видя масштабы атаки, Данзо предположил, что нападавший слишком хорошо умеет скрываться и сумел ускользнуть во время разрушения.
Услышав вопрос Хирузена, Данзо ответил: — На мой штаб напали!
Хирузен спросил: — Кто напал? Вы уже убили его?
Данзо сказал: — Нет. Он исчез. Я не могу ощутить его чакру.
Удивление отразилось на лице Хирузена. Он невольно воскликнул: — Хочешь сказать, кто-то напал на штаб Корня, пока ты был внутри, и ушёл, прежде чем ты успел его даже увидеть?
Сказать, что Хирузен был удивлён, значило ничего не сказать. В то время как некоторые считали Данзо слабым и пережитком прошлого, Хирузен прекрасно знал, насколько тот всё ещё силён. Он невольно задался вопросом, не спал ли Данзо, когда произошло нападение. Он сказал: — Расскажи мне всё, как было.
Данзо рассказал ему о внезапном обнаружении чакры и о мощнейшем потоке молний, последовавшем через несколько секунд. Хирузен умолк. Его лицо стало серьёзным, когда он узнал о силе атаки. Он не подозревал Данзо, так как сам ощутил этот всплеск чакры.
Он сказал: — Такая сила атаки… Это под силу только [Джинчурики]. Ни один другой ниндзя не обладает достаточным количеством чакры, чтобы провернуть нечто подобное и при этом уйти. Если только…
Данзо закончил слова Хирузена: — Если только у них нет меча Учителя.
На его лице появилась хмурая гримаса, когда он сказал: — Но ведь меч Учителя находится в Аме. Зачем Ханзо делать нечто подобное? Ему нет никакого смысла так провоцировать Коноху.
Хирузен добавил: — Если только он не заключил союз с какой-то другой Великой Деревней, чтобы создать нам проблемы. Или если в Аме не появился невероятный талант, и Ханзо вновь не обрёл амбиции.
Данзо нахмурился, обдумывая эту возможность: «Один только Ханзо уже представляет собой серьёзную проблему. Если он получит под своё начало бойца S-класса, с ним станет ещё труднее справиться. Однако, почему он пытается напасть именно на меня? Разве он не мог напасть на кого угодно другого, чтобы подтвердить свой престиж? Кое-что всё ещё не сходится.
Или, может быть, Кумо отправили одного из своих [Джинчурики] и пытаются натравить нас на Ханзо? Однако, как [Джинчурики] мог проникнуть в Коноху совершенно незамеченным? Это должно быть невозможно».
Постепенно прибывали всё новые ниндзя. Хирузен отдал приказания начать расчистку завалов на разрушенной базе. Данзо уже отправил одного из своих подчинённых, чтобы тот проинформировал ниндзя в лабораториях о необходимости запечатать это место и не подпускать к нему других ниндзя.
На самом деле, Данзо надеялся, что нападавший нацелится на его подчинённого, который двигался в одиночку, чтобы он смог увидеть, кто это был. К сожалению, никто не напал.
После того как появилось несколько отрядов, появился и Фудзин. Он прямо подошёл к Хирузену и, нахмурившись, спросил: — Кто-то напал на штаб Корня?
Хирузен кивнул. Он заметил раздражение на лице Фудзина и задумался: «Почему он выглядит таким раздражённым? Это связано с этим нападением или с чем-то ещё?»
Что касается Данзо, он взглянул на Фудзина лишь раз, а затем больше не обращал на него внимания. Он подумал: «Торуне уже следит за ним. Думаю, мои предположения были беспочвенны. Конечно, это не значит, что с ним всё в порядке. Мне нужно продолжать следить за ним, одновременно оказывая давление на его положение, чтобы увидеть, как он отреагирует».
Фудзин спросил: — Нападавшие мертвы?
Хирузен покачал головой и сказал: — Нет. Он был один, и ему удалось уйти.
Фудзин нахмурился ещё сильнее и спросил: — Я могу понять нападение на вспомогательные базы, но как какой-то случайный ниндзя мог напасть на штаб Корня и уйти без каких-либо последствий? Разве Корень так плохо защищён?
Данзо был оскорблён этим вопросом. Он сказал: — Следи за языком, Фудзин. Это был не случайный ниндзя.
Фудзин спросил: — Значит, вы знаете, кто нападавший?
Данзо ответил: — Нет, но у нас есть свои предположения.
Фудзин ответил: — Это всё равно что ничего не знать. Дедушка, у меня есть кое-что обсудить с вами. Но, полагаю, это может подождать, пока мы не вернёмся к вам в кабинет.
Поблизости не было ни одного лидера клана. Даже ниндзя были заняты работой и не услышали бы их разговора, если бы Фудзин намеренно не устроил сцену. Однако это противоречило бы созданному им образу. Для того, что задумал Фудзин, требовалось присутствие лидеров кланов. Иначе уничтожение значительной части штаба Корня и подчинение пяти ниндзя Корня не произвело бы желаемого эффекта.
Данзо нахмурился, услышав тон Фудзина, но ничего не сказал, так как Фудзин был прав, и спорить было бессмысленно. Однако его глаза расширились, когда Фудзин начал идти к завалам. Идя, Фудзин сказал: — Я проверю, не прячется ли кто-нибудь.
Данзо тут же сказал: — Нет нужды. Мы уже всё проверили. Нападавший давно сбежал.
Фудзин обернулся. Он собирался что-то сказать, когда Хирузен произнёс: — Он прав. Я тоже всё осмотрел. Нет нужды проверять базу. Просто присматривайся, если заметишь, что кто-то ведёт себя странно.
Фудзин нахмурился, но не стал спорить с Хирузеном. Хирузен вздохнул с облегчением. Данзо тоже почувствовал небольшое облегчение. Печати могли скрыть лаборатории от обычных ниндзя. Против Фудзина у них не было бы особых шансов. И, в отличие от других Великих мастеров Конохи, Фудзин мог бы не отступить, если бы ниндзя Корня попытался помешать ему войти в лаборатории.
Если бы Фудзин вошёл в лаборатории, то увидел бы самые жуткие вещи, творящиеся внутри Конохи. Хирузен не знал, как Фудзин отреагирует. Если бы он предал это огласке, то каждый ниндзя, расчищающий завалы, тоже узнал бы об этом. Это полностью испортило бы общественный имидж Данзо и вызвало бы вопросы и к Хирузену. Ни Хирузен, ни Данзо не хотели, чтобы это произошло.
Расчистка продолжалась. Появлялись новые ниндзя, но Хирузен просто поручал им другие задачи, такие как разведка окрестностей базы, чтобы проверить, не прячется ли кто-нибудь. Примерно через полчаса все завалы были убраны, но ничего не было найдено, кроме мёртвых тел пяти ниндзя Корня. Они были в ужасном состоянии, приняв на себя почти всю мощь этой ужасающей атаки.
Гай, который только что расчистил завалы на порученном ему участке, заметил Фудзина, стоявшего в стороне и небрежно наблюдавшего за всеми. Он тут же появился рядом с ним и сказал: — Фудзин, ты тоже прибыл.
Фудзин кивнул и сказал: — Да уж, нападение слишком масштабно, чтобы это игнорировать.
Гай согласился и сказал: — Да, и подумать только, они смогли напасть на штаб Корня. У тебя есть хоть какое-то представление о том, что происходит в деревне? Последние пару дней в деревне было слишком много обысков.
Поскольку рядом никого не было, Фудзин сказал: — Да. Две ночи назад пятнадцать ниндзя Корня были убиты. Мы не смогли найти убийц. Я думал, что они сбежали из деревни. Похоже, я ошибался. Никому об этом не говори.
Глаза Гая на мгновение расширились. Он мягко сказал: — Похоже, кто-то целенаправленно нападает на Корень. Подумать только, виновных не смогли поймать.
Он посмотрел на Фудзина и сказал: — Спасибо, что сообщил мне. Обычно Какаши держит меня в курсе таких дел, но сейчас он на задании.
Фудзин кивнул и сказал: — Не за что. Просто будь осторожен. Раньше я не слишком беспокоился о ситуации, но разрушения здесь просто безумны. Если преступники пытаются уничтожить высокоуровневых ниндзя в деревне, то мы тоже можем стать их целью. Сомневаюсь, что это будет лёгкий бой. Тем более, если он нападёт на нас, когда нам придётся защищать других.
Гай почувствовал серьёзность в голосе Фудзина. Он сказал: — Буду осторожен. Полагаю, мне придётся немного сбавить темп тренировок. Ты тоже будь осторожен.
Фудзин кивнул.
Пока Гай и Фудзин болтали, Данзо и Хирузен наблюдали за поисками. Оба были обеспокоены, так как ничего не было найдено. Излишне говорить, что настроение Данзо было ужасным. К сожалению, он ничего не мог сделать, чтобы найти нападавшего. И не мог выместить злость на ком-то другом. Это была серьёзная угроза, с которой столкнулся его Корень, и всё же он был беспомощен и без каких-либо зацепок, которые можно было бы немедленно проверить.
Поскольку ничего не было найдено, Хирузен отправил нескольких ниндзя АНБУ, а остальных ниндзя вернул. Фудзин, лидеры кланов и старейшины были вызваны в кабинет Хирузена для срочного совещания. Фудзин попрощался с Гаем и переместился в кабинет Хирузена. Как только все прибыли, Хирузен проинформировал всех о событиях этой ночи.
Кабинет Хирузена погрузился в тишину. У всех, кроме Фудзина, Хирузена и Данзо, были сложные выражения лиц. Лидеры кланов думали о том, что произошло бы, если бы такая атака была направлена на их клановые владения. Они поняли, что их кланы понесли бы невообразимые потери! Ведь даже такой человек, как Данзо, не смог сделать ничего, кроме как защитить себя.
Хирузен заметил выражение лица Фудзина, но не нашёл в нём ничего странного. С силой и способностями Фудзина увернуться от такой атаки не составило бы труда. Даже если бы его дом подвергся скрытой атаке таким же образом, были все шансы, что его дом действительно выдержит удар! Хотя в Конохе были места с большим количеством печатей, чем в доме Фудзина, ничто не могло сравниться с ним по плотности этих печатей!
Видя, что никто ничего не говорил, Хирузен спросил: — У кого-нибудь есть идеи, что нам делать дальше?
Хирузен надеялся, что Шикаку что-нибудь придумает. К сожалению, ситуация не имела для него никакого смысла. Она была слишком странной. Произошли две крупные атаки, и они даже не знали, кто за ними стоит, помимо некоторых предположений. И даже эти предположения были такими, что Коноха не могла легко предпринять ответные действия. Он ничего не сказал.
Видя, что никто ничего не говорил, Фудзин сказал: — У меня есть кое-что, о чём я размышлял.
[П/А: Следующая глава – Противостояние с Данзо]
-----------------------------------
П/А: Если можете, пожалуйста, поддержите меня на P@treon.
Ссылка — www.pat reon.com/DevilHex
(Без пробела)
На P@treon можно прочитать до 50 глав вперёд.
Спасибо Эй-Джею, Гриду, Александру, Сухдипу, Склопу, Ти-Ти, Джонатону, Рону и Леонардо за поддержку на P@treon.