424: Глава 420: Выпускаем маленького дьявола!
6 Naruto__Wind_Calamity_cleaned_0427_424_Chapter_420__Unleashing_the_Little_Devil_translated
[П/А : Привет, ребята. Эта глава спонсирована Zero1995. Вы можете поблагодарить его за двойной выпуск.]
Наруто посмотрел на Фуджина и взволнованно спросил: — Какое второе [дзюцу]?
Фуджин обещал Наруто четыре [дзюцу]. Поэтому Наруто был очень взволнован, желая узнать, какие еще [дзюцу] он запланировал.
Фуджин улыбнулся и сказал: — Успокойся пока. Мне нужно кое-что сказать и спросить.
Наруто перестал говорить и притворился спокойным. Фуджин сказал: — Хотя ты и освоил это [дзюцу], тебе еще многое предстоит улучшить. Выполни [дзюцу] снова и используй его, чтобы атаковать меня.
Наруто спросил: — Разве тебе не будет больно?
Фуджин махнул рукой, отмахиваясь, и сказал: — С твоими нынешними навыками — нет. Просто сделай это.
Наруто кивнул и сложил печати. Он нацелил ладонь на Фуджина и крикнул: — [Штормовой ветер]!
Тотчас же легкий порыв ветра вырвался из ладони Наруто и двинулся к Фуджину. Рубашка Фуджина затрепетала, и несколько листьев вокруг него зашевелились, но сам Фуджин не двинулся с места. Легкий ветерок никак не повлиял на него.
Фуджин сказал: — Видишь, ничего. Теперь стой на месте.
Фуджин поднял правую руку в сторону Наруто. Наруто замер и уставился на ладонь Фуджина. Секунду спустя мощный поток ветра вырвался из ладони Фуджина. Глаза Наруто расширились, когда он почувствовал, как шквалистый ветер надвигается на него. В одно мгновение ветер отбросил его назад, полностью ошеломив Наруто, который потрясенно вскрикнул. Он перевернулся в воздухе и приземлился примерно в двадцати метрах позади. Однако он все же потерял равновесие и попятился назад.
Он быстро поднялся, бросился к Фуджину и воскликнул: — Вот это да! Я тоже так смогу?
Несмотря на то, что его отбросило назад, Наруто не пострадал и не держал зла, так как Фуджин сделал это лишь для того, чтобы показать, на что он способен. Фуджин улыбнулся и сказал: — Сможешь, но тебе нужно будет постоянно практиковаться. Если ты перестанешь практиковать это [дзюцу], оно не будет улучшаться. Конечно, тратить все время на одно [дзюцу] не стоит. Поэтому тебе следует изучать и другие [дзюцу], но продолжай время от времени практиковать это, чтобы улучшить свои навыки и суметь сделать что-то подобное.
Наруто тут же кивнул и крикнул: — Буду тренироваться, можете мне поверить!
Фуджин улыбнулся и спросил: — Как успехи с [Концентрацией Листа] и [Разрезанием Листа]?
Наруто ответил: — Я могу прикреплять лист ко лбу на двадцать пять минут. Что касается [Разрезания Листа], это все еще очень трудно. Я могу сделать лишь крошечную насечку на листе.
Фуджин немного подумал и сказал: — [Разрезание Листа] требует времени. Так что медленный прогресс вполне объясним. Думаю, ты сможешь освоить его еще через три или четыре месяца. Однако твой прогресс в [Концентрации Листа] очень медленный. Сосредоточься на этом больше. Как только ты достигнешь двухчасовой отметки, я научу тебя двум очень крутым вещам.
Глаза Наруто заблестели. Он тут же спросил: — Какие это техники?
Фуджин ухмыльнулся и ответил: — Это будет секрет. Могу сказать лишь, что они очень крутые, и тебе они понравятся. Так что добейся этого быстрее, если хочешь их выучить.
Наруто ответил: — Я продержу лист два часа, можете мне поверить!
Фуджин улыбнулся и сказал: — Я верю тебе, Наруто. А теперь пришло время тебе выучить свое второе [дзюцу] Высвобождения Ветра.
Фуджин схватил пару сюрикенов и сказал: — Твоим вторым [дзюцу] будет [Дзюцу контроля снарядов]. На, возьми это.
Фуджин передал Наруто сюрикен. Наруто принял его со смущенным взглядом. Он спросил: — [Дзюцу контроля снарядов]? Звучит скучновато...
Фуджин проигнорировал его жалобу. Он указал на стоящее рядом дерево и сказал: — Брось сюрикен в то дерево.
Наруто прицелился и бросил сюрикен в дерево. Сюрикен попал в цель, еще больше смутив Наруто. Фуджин протянул ему другой сюрикен и сказал: — Сделай это снова.
Наруто ответил: — Хорошо.
Он снова прицелился и бросил сюрикен. К его шоку, сюрикен изменил курс в полете и вместо этого попал в дерево рядом с целевым. Он посмотрел на Фуджина и потрясенно спросил: — К-к-как? Как это произошло?
Фуджин улыбнулся и ответил: — Это и есть [Дзюцу контроля снарядов]. Ты используешь ветер, чтобы контролировать направление летящих объектов. Это очень эффективно в бою. Если ты бросишь сюрикен, и твой враг увернется, ты можешь использовать это [дзюцу], чтобы изменить направление сюрикена и застать противников врасплох. Ты также можешь использовать его, чтобы отклонять вражеские сюрикены или кунаи, летящие к тебе.
Наруто слушал ответ Фуджина с благоговением на лице. К его удивлению, на лице Фуджина появилась ухмылка. Фуджин добавил: — Конечно, это лишь верхушка айсберга того, на что способно это [дзюцу]. Одно из лучших его применений — это подшучивать над другими.
Наруто в замешательстве спросил: — Подшучивать над другими?
Фуджин кивнул и сказал: — Представь, кто-то в твоем классе бросает ластик своему другу. А ты используешь это [дзюцу], чтобы изменить направление ластика и попасть в кого-то другого, спровоцировав ссору.
Наруто обомлел. Он смотрел на Фуджина с ошеломленным выражением на лице. Он никогда не мог себе представить, что столь достопочтенный член Совета мог сказать такие слова.
Фуджин продолжил: — Ты можешь использовать его на многих других предметах. Например, на мячах на игровой площадке. Это [дзюцу] ограничено только твоим воображением. Конечно, то же самое применимо и на полях сражений. Так что не ограничивай себя традиционным использованием [дзюцу].
Идеи хлынули в разум Наруто, пока он осмысливал слова Фуджина. На его лице также появилась озорная ухмылка. Он воскликнул глуповатым тоном: — Ого! Я могу придумать столько шалостей с этим [дзюцу]! Хе-хе-хе! Ирука-сэнсэй будет меня ненавидеть!
Наруто не мог перестать ухмыляться. Фуджин мысленно похлопал себя по спине и подумал: «Отлично, развлечения на следующий год обеспечены».
Наруто посмотрел на Фуджина и спросил: — Можно использовать это [дзюцу] для шалостей?
Фуджин кивнул и сказал: — Наслаждайся. Ты сможешь улучшить свой контроль над этим [дзюцу] гораздо быстрее, используя его в шалостях, чем пытаясь выучить его самостоятельно на тренировочной площадке. Твои занятия должны начаться через пару недель, так что ты не сможешь тренироваться здесь постоянно. Ты также можешь использовать [Штормовой ветер] для шалостей. Однако…
Лицо Фуджина стало строгим, когда он сказал: — Несколько предупреждений. Слушай внимательно. Если ты не последуешь им, я больше ничему не научу тебя в будущем.
Наруто стал серьезным. Фуджин был единственным, кто учил его новым [дзюцу], и он не хотел оттолкнуть его. Фуджин проинструктировал: — Ты никогда не будешь использовать это [дзюцу] для управления острыми предметами, пока я тебе не разрешу. Так что никаких изменений траектории сюрикенов, кунаев, ножей, игл и других подобных предметов, пока я не позволю. Пока что я сделаю для тебя деревянные сюрикены для практики. Понял?
Наруто послушно кивнул. Фуджин продолжил: — Хорошо. Даже после того, как я дам тебе разрешение, те же правила будут действовать при определенных условиях. Ты не будешь использовать это [дзюцу] на острых предметах во время шалостей. Ты также не будешь использовать его для управления сюрикенами, которые бросаешь во время спаррингов с одноклассниками, поскольку они могут серьезно пострадать, если не увернутся. Но использовать его против учителей, или кого-то вроде меня, или в бою — это нормально. Кроме того, будь осторожен, чтобы никому не навредить, используя это для шалостей. Даже безобидные предметы могут поранить кого-то, если ты случайно ткнешь им в глаза.
Наруто кивнул и сказал: — Буду использовать осторожно, можете мне поверить.
Фуджин улыбнулся и сказал: — Хорошо. Теперь я научу тебя использовать это [дзюцу].
Фуджин быстро научил Наруто ручным печатям [дзюцу] и объяснил ему его механику. На это ушел час, но Фуджин наконец-то закончил! Фуджин создал набор деревянных сюрикенов, кунаев и игл для практики Наруто.
Наруто начал практиковать [дзюцу]. Снова звук названия [дзюцу], которое выкрикнул Наруто, разнесся по всему тренировочному полю. Фуджин наблюдал за ним и задумался: «Стоит ли попросить его перестать выкрикивать названия [дзюцу]?»
Он немного подумал и покачал головой. Он пробормотал себе под нос: «Пусть так. Довольно забавно смотреть, как он так громко выкрикивает название [дзюцу]. Эту работу я оставлю Какаши».
Фуджин создал [Теневого Клона], чтобы присмотреть за Наруто, и исчез с тренировочного поля. Он вошел в свой дом, закрыл дверь и пробормотал: — Пришло время проверить второй шаг!
[П/А: Следующая глава: Неожиданный сюрприз!]
--------------------
П/А: Вы можете спонсировать главы через P@treon (но, пожалуйста, пока не делайте этого. Я отстаю с уже спонсированными главами).