422: Глава 418: Тайное послание Хирузена
6 Naruto__Wind_Calamity_cleaned_0425_422_Chapter_418__Hiruzens_Hidden_Message_translated
[Прим. автора: Привет, ребята. Эту главу спонсировал Кендрик. Можете поблагодарить его за двойной выход.]
Заседание совета наконец подошло к концу. Хирузен и трое старейшин немедленно покинули зал. Фуджин тоже уже собирался уходить, когда его остановил Чоза. В течение следующих пятнадцати минут Фуджин обменивался любезностями с главами кланов. Они хвалили его за идеи, а некоторые даже пригласили посетить их кланы позже.
Члены гражданского совета тоже хотели поприветствовать Фуджина. Однако, видя, как он занят с лидерами кланов, все пятеро тоже удалились.
Фуджин вежливо отвечал всем главам кланов и принимал их приглашения, ведь отказ был бы невежливым. Освободившись, Фуджин направился обратно в кабинет Хирузена.
В своём кабинете Хирузен обдумывал идеи Фуджина. «Хотя его замысел весьма хорош, он создаст угрозу для кланов… Что же мне делать?» — размышлял Хокаге.
Хирузен тщательно проанализировал проблему. Через несколько минут он пришел к выводу: «Нет, этого не избежать. Число ниндзя из кланов уже сократилось более чем вдвое. Если начнется еще одна Великая Война, это число упадет еще ниже. Если ниндзя из гражданских семей не смогут конкурировать с клановыми шиноби, то деревня окажется в очень уязвимом положении после следующей войны.
Эта проблема беспокоила нас на протяжении нескольких лет, но мы не могли найти достойного решения, кроме как приложить больше усилий в Академии и набрать больше гражданских ниндзя в АНБУ для более интенсивных тренировок. Однако подготовить их до уровня, достаточного для АНБУ, было крайне сложно. Рекомендация Фуджина идеально заполняет это недостающее звено.
Не говоря уже о том, что, даже если гражданские ниндзя станут Специальными Джонинами в больших количествах, клановые шиноби всё равно будут в преимуществе. Ведь у гражданских ниндзя не будет доступа к секретным техникам и Кеккей Генкай. Так что в своих областях дети из кланов будут иметь огромное преимущество.
Да, это должно быть нормально. Мне просто придется убедить глав кланов одного за другим. Большинство из них должны понять общую картину. Я только боюсь, что Данзо может предпринять какие-то шаги. К счастью, все начеку в отношении него. Возможно, мне стоит заставить кланы сосредоточиться на подготовке Джонинов, а не только Специальных Джонинов.»
Пока Хирузен размышлял, в кабинет вошел Фуджин. Хирузен посмотрел на него и улыбнулся. — Ты отлично показал себя на сегодняшнем заседании, — сказал он. — Не ожидал от тебя такого сюрприза.
Фуджин улыбнулся в ответ: — Это были просто некоторые идеи, которые, как мне казалось, могли бы принести пользу деревне. Я рад, что мне удалось их представить. Хотя я и не думал, что вы так высоко их оцените.
Хирузен ответил: — Академия не реформировалась уже давно. Твои предложения были бесценны. В твоем возрасте ты, возможно, этого еще не осознаёшь, но через пару десятилетий увидишь, какие перемены принесут твои идеи. В любом случае, у меня есть еще одно важное дело, которое нужно с тобой обсудить.
«Значит, он позвал меня в свой кабинет не просто для того, чтобы узнать моё мнение или дать совет?» — задался вопросом Фуджин.
— Что это? — спросил Фуджин.
Хирузен спросил серьезным тоном: — Ты заметил что-нибудь необычное в этом здании?
Вопрос Хирузена застал Фуджина врасплох. «Что за чёрт? — подумал Фуджин. — Что-то не так со зданием? Разве не он должен проверять это сам, вместо того чтобы спрашивать меня? Или он хочет узнать чужое мнение, потому что что-то подозревал, но не смог найти?»
Хирузен заметил выражение лица Фуджина и тоже нахмурился. Его полностью сбили с толку действия Фуджина.
Фуджин размышлял, но ничего не мог вспомнить. Он покачал головой и ответил: — Я никогда особо не осматривал это здание. Была ли какая-то проблема в последнее время?
Хирузен пристально посмотрел Фуджину в глаза и спросил: — Если ты не заметил ничего необычного в здании, то почему начертил так много печатей в своем кабинете?
Фуджин снова удивился. «И это всё? — подумал он. — Из-за такой ерунды он заставил меня так долго ломать голову?»
Он улыбнулся и ответил: — Я следовал вашим указаниям, дедушка.
Левый глаз Хирузена нервно дёрнулся, когда он услышал «дедушка». Стараясь говорить как можно спокойнее, он спросил: — Что ты имеешь в виду? Я просил тебя не переусердствовать. Так почему же ты всё равно начертил сотни печатей?
Фуджин наклонил голову и спросил: — Но разве не это вы имели в виду, дедушка?
На этот раз Хирузен оказался в затруднительном положении. — Что ты имеешь в виду? — спросил он.
Фуджин объяснил: — Вы просили меня не переусердствовать. В то же время вы велели не начерчивать тысячи печатей. Разве это не означало, что начертить сотни печатей вполне допустимо? Я предположил, что вы хотели, чтобы я это сделал, потому что сами по какой-то причине не могли.
Хирузен был ошеломлен ответом Фуджина. Он задумался: «Именно это означали мои слова? Как?»
У Хирузена разболелась голова. Мысли проносились в его сознании со скоростью света. Он понял: «Хотя это и абсурдно, мои слова действительно могли быть истолкованы именно так, как понял Фуджин. Но ведь я совсем не это имел в виду. Как он вообще пришел к такому выводу?»
Фуджин сохранял невозмутимое выражение лица, но вид настолько напряженного Хирузена безмерно забавлял его. Наконец Хирузен спросил: — Что делают эти печати?
Фуджин ответил: — Ничего. Вы ведь не сказали, зачем мне нужно было начерчивать эти печати. Поэтому я просто начертил несколько защитных печатей и печатей для сокрытия информации, а затем спрятал их под парой сотен маскирующих печатей разных типов. Таким образом, я смогу начертить те печати, которые вам нужны, когда вы меня попросите, и никто ничего не заподозрит.
Хирузен ответил: — Хорошо. Я сообщу тебе, когда потребуется. Можешь пока идти.
Фуджин улыбнулся и сказал: — Ладно. До встречи, дедушка.
Он развернулся и ушел. Как только он вышел из здания, на его лице появилась широкая ухмылка. Тем временем в своём кабинете Хирузен массировал лоб. — И что мне теперь делать с этим мальчиком? — пробормотал он в полном замешательстве.
Рассуждения Фуджина лишили Хирузена дара речи. Хотя он мог бы попросить Фуджина удалить эти печати, но поскольку тот уже их начертил и даже предложил воспользоваться ими в будущем, Хирузен решил пока оставить всё как есть. Конечно, это ничуть не облегчило его головную боль.
Хирузен подумал: «Мне придется быть крайне осторожным со словами, которые я произношу в его присутствии. Кто знает, какую катастрофу он может вызвать, если я позволю ему свободно толковать мои слова?»
В отличие от Хирузена, Фуджин не стал долго раздумывать над этим. Его лишь забавляло состояние и выражения лица Хокаге. Что же до его предложений для Академии, то на их реализацию потребуется пара лет, а результаты проявятся не раньше, чем через десятилетие. Так что это никак не принесет ему пользы до начала следующей Великой Войны.
Не теряя времени, Фуджин вернулся к тренировкам. Следующую неделю он провёл, чередуя изнурительные тренировки с визитами к главам кланов, которые его пригласили. Как только все встречи были закончены, его жизнь вернулась в привычное русло. Его Теневые Клоны работали над [Печатью Летающего Бога Грома], пока сам он оттачивал [Ветряной Домен] и регулярно спарринговал с Гаем. Кроме того, один из его Теневых Клонов присматривал за тренировками Наруто.
Спустя месяц в своём подвале Фуджин улыбнулся. Он развеял всех своих Теневых Клонов в комнате. На обеих его ладонях была видна отчётливая печать. Одним усилием воли обе печати исчезли. — [Печать Летающего Бога Грома] освоена и отпечатана! — пробормотал Фуджин.
В то же время, на тренировочном поле напротив дома Фуджина, по всему полигону раздавались два слова.
— [Техника Урагана]!
— [Техника Урагана]!
— [Техника Урагана]!
Клон Фуджина открыл глаза и посмотрел на Наруто. Улыбка появилась на его лице, когда Теневой Клон возник рядом с ним и, лопнув, передал послание Фуджину.
Наруто продолжал вытягивать правую руку.
— [Техника Урагана]!
— [Техника Урагана]!
Внезапно из правой ладони Наруто вырвался небольшой порыв ветра. Он превратился в легкий бриз, заставляя листья на своём пути пролететь около метра, прежде чем остановиться. Глаза Наруто расширились. Широкая ухмылка расплылась по его лицу, и он подпрыгнул от радости, восклицая: — Я сделал это! Я сделал это!
Он тут же подбежал к Фуджину, который уже занял место своего клона, и спросил: — Ты видел, Фуджин?! Я это сделал! Ветер вырвался из моей руки! И мне потребовалось всего полтора месяца!
Фуджин улыбнулся и сказал: — Отличная работа, Наруто.
Наруто расплылся в ещё более широкой улыбке от похвалы. Он подпрыгнул и закричал: — Я стану Хокаге, даттебаё!
Фуджин усмехнулся и подумал: «Может, стоит заставить его бросить вызов Хирузену, как это делает Конохамару? Вот это было бы зрелище».
Фуджин усмехнулся этой мысли. Однако тут же отказался от неё: «Оставь это. Старик в последнее время был довольно добр ко мне. Вот бы как-нибудь заставить Наруто досадить Данзо. К сожалению, этот ублюдок постоянно прячется под землёй, а его ниндзя из Корня без устали следят за всем. Даже я не смогу проникнуть на базу Корня незамеченным».
Фуджин позволил Наруто носиться и праздновать около пяти минут, пока тот окончательно не выдохся. Наконец, Наруто рухнул на землю и снова воскликнул: — Я сделал это!
Фуджин усмехнулся и спросил: — Хочешь сходить в «Ичираку»? Я угощаю.
Глаза Наруто заблестели. Он снова подпрыгнул и воскликнул: — Хочу, даттебаё!
---------------------
Прим. автора: Вы можете спонсировать главы через P@treon (но, пожалуйста, пока воздержитесь. Я сильно отстаю по спонсированным главам).