419: Глава 415: Ответ Фудзина
6 Naruto__Wind_Calamity_cleaned_0422_419_Chapter_415__Fujins_Response_translated
[П/А: Бонусная глава за достижение 6201 Камня Силы на прошлой неделе. Мы заняли 9-е место! Так держать, ребята! :)]
Хмурость появилась на лицах всех глав кланов. Никто из них не хотел официального возобновления деятельности Корня. За исключением клана Хьюга, каждый клан в прошлом был вынужден отдавать значительную часть своих талантов Корню. И никто не был этому рад.
Шиби фыркнул и спросил: — С каких это пор Корень стал принимать бездарных ниндзя? За последние несколько десятилетий в Корень было включено более тысячи талантливых ниндзя. Больше половины из них погибают ещё на этапе обучения. И несмотря на такие потери, из Корня не вышло ни одного ниндзя S-ранга.
Данзо возразил: — Вклад Корня в развитие деревни неоспорим. Без Корня Конохе пришлось бы столкнуться со всей мощью наших соседей. Даже если в Корне не появлялось ниндзя S-ранга, его вклад намного превосходит вклад любого ниндзя S-ранга.
Он посмотрел на Шиби и добавил: — Что касается твоих слов, на этот раз я возьму ниндзя, занявших последние места в Академии, и обучу их. По твоим словам, для деревни не будет никаких потерь, верно?
Фудзин был впечатлён словами Данзо. Он подумал: «Действительно впечатляюще. В плане красноречия он так же хорош, как Хирузен. Даже если Данзо сначала будет набирать только бездарных ниндзя, как только его авторитет возрастёт, он сразу же набросится на талантливых детей из кланов. Интересно, как главы кланов будут ему противостоять?»
Пока он размышлял, взгляд Фудзина обратился к Шикаку. Как и ожидал Фудзин, Шикаку сказал: — Старейшина Данзо, никто в этой комнате не дурак. Так что прекрати относиться к нам так. О возобновлении Корня не может быть и речи. Однако я понимаю ваши опасения.
— Хотя Корень не будет запущен, мы можем организовать обучение студентов в Академии инструкторами Корня. Мы даже задействуем обычных учителей для помощи инструкторам Корня в Академии, чтобы добиться оптимального результата.
Улыбка появилась на лице Фудзина. Он подумал: «Какой ответ! Хе-хе, если все будущие встречи будут проходить так, то их будет довольно весело посещать».
Как и Фудзину, остальным главам кланов ответ понравился, тогда как выражение лица Данзо слегка потемнело. Ответ Шикаку показал его твёрдую позицию против возобновления работы Корня.
В то же время он дал Данзо возможность решить поднятую им проблему. Кроме того, заявив, что учителя Академии будут помогать инструкторам Корня, Шикаку гарантировал, что они смогут следить за тем, что делают инструкторы Корня, и не дадут Данзо увеличить своё влияние.
Конечно, Данзо не принял бы трудности так легко. Он возразил: — Как это может быть тем же самым? Методы обучения в Корне и в Академии совершенно разные. Это никак не повлияет на студентов.
Шикаку немедленно ответил: — Это не так. Согласно твоим словам, причина недостатков у студентов Академии заключается в том, что учителя недостаточно хороши и относятся к своей работе спустя рукава. Поскольку у инструкторов Корня нет такой проблемы, они должны быть в состоянии добиться гораздо лучших результатов.
Данзо возразил: — Они смогут, но не смогут поднять их до уровня Анбу, тренируя в Академии. В лучшем случае они станут сильнее обычного генина, а некоторые станут чунинами. Это будет огромная потеря для деревни. Вот почему я настаиваю на возобновлении программы Корня.
Шикаку собирался ответить снова, однако Данзо остановил его. Данзо знал, что спор между ними будет бесконечным и бессмысленным. Он сказал: — Почти все студенты, занимающие последние места, родом из гражданских семей. Я хотел бы услышать, что скажет по этому поводу член совета, представляющий гражданских ниндзя.
В одно мгновение все взгляды обратились к Фудзину. Фудзин, который лишь с интересом наблюдал за драмой, был застигнут врасплох. Он подумал: «А? Я? Почему он хочет услышать моё мнение?»
В то же время Данзо подумал: «Если я вынесу это на голосование, Хирузен и 7 глав кланов выступят против меня. Я могу получить остальные 8 голосов в свою пользу. Раньше Хирузен мог использовать свой дополнительный голос, чтобы отклонить моё предложение. Но теперь это зависит от Фудзина. Хотя я не особо надеюсь, что он проголосует в мою пользу, это позволит мне увидеть, был ли Хирузен искренен, когда говорил, что Фудзин не будет слушаться его во всём».
Похожая мысль промелькнула в головах глав кланов. Шикаку не беспокоился, поскольку он несколько раз общался с Фудзином. Однако остальные мало что знали о нём. Поскольку Хирузен выдвинул Фудзина, они полагали, что Фудзин будет следовать за Хирузеном. Но внезапный вопрос Данзо вызвал некоторые сомнения.
Фудзин посмотрел на Данзо и задумался: «Он пытается усложнить мне жизнь, потому что я отказался от его приглашения? Независимо от этого, как мне ответить на этот вопрос? Я же не могу сказать, что просто хочу насладиться драмой, верно?»
Фудзин погрузился в глубокие размышления. Его ум быстро перебирал пункты, о которых ему следовало бы сказать, и начал анализировать, как их сформулировать.
Данзо снова сказал: — Каковы ваши мысли, Судзуки Фудзин?
Фудзин небрежно ответил: — Это довольно сложный и важный вопрос. Дайте мне пару минут, чтобы подумать об этом.
Ответ Фудзина удивил некоторых членов совета. Улыбка появилась на лицах Хирузена и Шикаку, поскольку они очень хорошо знакомы с манерой Фудзина. Иноичи и остальные подумали: «Не поддаться давлению в такой ситуации и спокойно попросить время на размышление… Он впечатляет».
В течение следующих нескольких минут все в комнате смотрели на Фудзина, который спокойно сидел, ни на кого не глядя. Наконец, он посмотрел на Данзо и сказал: — Аргумент о недостаточной подготовке студентов Академии справедлив. Я общался с одним из студентов, и отсутствие должной подготовки довольно очевидно.
Слова Фудзина заставили некоторых глав кланов нахмуриться. В то же время Данзо преисполнился надежды. Он ожидал, что Фудзин напрямую опровергнет его. Так что слова Фудзина стали для него приятным сюрпризом.
Фудзин продолжил: — Однако я боюсь, что отправка их в Корень вызовет катастрофу в деревне и приведёт к экзистенциальному кризису для деревни.
— Судя по вашему предыдущему обсуждению, похоже, что более половины талантливых детей, набранных в Корень, погибают. Я не уверен, как кланы в нашей деревне могут нести такие огромные потери, но гражданские семьи в деревне не могут себе этого позволить.
— В конце концов, в большинстве семей всего один или два ребёнка. Если десятки, или, что ещё хуже, сотни, потеряют всех или половину своих детей, в то время как дети должны были бы учиться в Академии, я боюсь, это вызовет массовые беспорядки в деревне.
— В результате ни одна семья не захочет отправлять своих детей в Академию. Мы потеряем главный источник, откуда наша деревня получает новых студентов. Так что, хотя я и согласен с вашими наблюдениями, боюсь, ваше решение лишь значительно усугубит ситуацию, и очень быстро.
Ответ Фудзина вызвал улыбку на лице Хирузена. Он подумал: «Отличный ответ! Он использовал тон Данзо и преподнёс проблему гораздо хуже, чем она есть на самом деле. С таким ответом 5 гражданских членов не могут поддержать Данзо, иначе они столкнутся с негативной реакцией и могут быть заменены.
Своим ответом он не только лишил Данзо 5 голосов, которые могли бы быть в его пользу, но даже склонил их в свою пользу. Я не ошибся, желая сделать Фудзина переговорщиком и включить его в Совет».
Шикаку тоже улыбнулся и подумал: «Я так рад, что он ушёл из Анбу. По его глазам кажется, что у него может быть некоторая враждебность к Данзо. Хорошо, я могу использовать его, чтобы в будущем разбираться с Данзо и ещё больше расслабиться».
Остальные члены совета также начали смотреть на Фудзина по-новому. Кроме Чозы и Хомуры, никто не ожидал такого ответа от Фудзина. Даже Чоза и Хомура были впечатлены тем, как Фудзин говорил в условиях сильного давления, а не просто непринуждённо общался с Хирузеном.
Выражение лица Данзо снова потемнело. Он возразил: — Ниндзя — это инструменты деревни. Они должны быть готовы пожертвовать своими жизнями на благо деревни.
Фудзин небрежно ответил: — Удачи убедить кого-либо, что потеря 50% ниндзя во время обучения — это хорошо для деревни. Кроме того, студенты Академии — это ещё не ниндзя. Так что, боюсь, ваша логика не имеет под собой оснований. Ваши методы лишь принесут нашей деревне дурную славу, как Деревне Кровавого Тумана. Я уверен, что никто здесь не хочет, чтобы наша деревня постигла та же участь, что и Киригакуре.
Данзо ответил: — Это совершенно другое. Не сравнивай мои методы с их варварск-к...
Наконец, Хирузен прервал: — Довольно. Возобновление Корня имеет гораздо больше недостатков, чем преимуществ. Это очень очевидно из только что состоявшегося обсуждения. Если только ты не хочешь вынести это на голосование, это обсуждение здесь заканчивается.
Данзо посмотрел на Хирузена, но ничего не сказал. Он осознавал, что проиграет, если состоится голосование. Поэтому он и не стал его требовать.
Хирузен посмотрел на Фудзина и спросил: — Каково твоё мнение о том, как улучшить подготовку студентов?
[П/А: Бонусная глава в следующее воскресенье, если фанфик наберёт 1000 Камней Силы. Бонусная глава в следующую субботу, если фанфик наберёт 2000 Камней Силы.]
-----------------------------------
П/А: Если можете, пожалуйста, поддержите меня на P@treon.
Ссылка - www.pat reon.com/DevilHex
(Без пробела)
На P@treon можно прочитать до 50 глав вперёд.
Благодарю Марго, Александра, Слоти и Шанхая за поддержку на P@treon.