37: Глава 37: Поединок с Сэнсэем
6 Naruto__Wind_Calamity_cleaned_0040_37_Chapter_37__Sparring_with_Sensei_translated
На следующий день, в 6 утра, все члены команды 3 собрались на тренировочной площадке 17. Это была небольшая открытая поляна посреди мини-леса. Ренджиро прибыл последним. Увидев уже собранный отряд генинов, он поприветствовал их: — Доброе утро. Как я и говорил вчера, прежде чем начать тренировать вас троих, я бы хотел увидеть, на что вы способны. Так что у нас будет поединок: вы трое против меня. Он сделал паузу на несколько секунд и объявил: — Начинаем!
Как только он это произнёс, он прыгнул вперёд с намерением нанести удар. Это застало всех трёх генинов врасплох. Миеко поспешно отпрыгнула назад, а Хока прыгнул влево. Фуджин же просто использовал [Мерцание тела]. Удар Ренджиро пришёлся по земле там, где изначально стояли три генина, и земля треснула, подняв густое облако пыли, скрывшее его. Ренджиро подумал: «Неплохо. Я лишь собирался ударить по земле перед ними, но не думал, что все трое отреагируют так быстро. Особенно Фуджин, он использовал [Мерцание тела] без складывания печатей?»
Как только он использовал [Мерцание тела], Фуджин подумал: «Чёрт! Он атаковал так внезапно, что я отпрыгнул на рефлексах».
Затем он увидел, как поднимается пыль, скрывая Ренджиро, и то же самое заметили Хока и Миеко. Фуджин немедленно начал ощущать его чакру, Миеко активировала свой [Шаринган], а Хока — свой [Бьякуган]. Ощутив Ренджиро, Фуджин подумал: «Ну вот, раз уж я показал это, теперь не смогу скрывать. Так что можно использовать [Мерцание тела] сколько угодно. И всё же, я не думал, что скрывать свою силу будет так сложно. Мне действительно нужно быть осторожнее, если он выкинет ещё несколько таких трюков. Надеюсь, я смогу сохранить остальные свои секреты хотя бы ещё год или два».
Пока Фуджин размышлял, Хока и Миеко бросились к Ренджиро, чтобы вступить в бой. Ренджиро просто стоял, ожидая их нападения. Хока первым добрался до него, однако Миеко запустила в Ренджиро несколько сюрикенов. Ренджиро уклонился от них, а затем вступил с Хокой в рукопашный бой. Он с лёгкостью парировал его [Мягкий кулак]. Когда Миеко присоединилась, он с лёгкостью подавил их обоих.
Однако вскоре он нахмурился. Он попытался ощутить чакру, но совсем не мог почувствовать Фуджина. Воспользовавшись возможностью, созданной его товарищами по команде, Фуджин исчез из поля зрения и скрыл свою чакру. Хотя Ренджиро не мог ощутить Фуджина, Фуджин внимательно следил за боем, выжидая момент, чтобы вмешаться. Он нашёл такой момент, когда Ренджиро ударил Хоку. Фуджин метнул сюрикен со всей силы.
Однако Ренджиро усмехнулся и подумал: «Фальшивая брешь. Всегда срабатывает против сопляков». Он сделал шаг назад, чтобы уклониться от сюрикена, однако сюрикен изогнулся и полетел прямо на него. Это удивило Ренджиро. Он собирался уклониться снова, когда почувствовал: «Нет, что-то здесь не так». И вместо того чтобы уклоняться, он просто поймал сюрикен прямо в полёте.
Однако, как только он его поймал, то ощутил две слабые сигнатуры чакры позади себя. Он обернулся и увидел два ветряных шара, летящих прямо на него. Он сделал шаг, чтобы уклониться, однако в тот же момент Миеко применила [Технику огненного шара] в том направлении, куда он собирался увернуться. Увидев это, он скорректировал своё направление, уклонился от обоих дзюцу и создал дистанцию между собой и своими учениками. Увидев это, Хока бросился вперёд, чтобы вступить с ним в ближний бой.
Пока Хока мчался к нему, Ренджиро подумал: «Совсем неплохо. Это не похоже на спланированное действие, и их командной работе ещё нужно много учиться, но они способны использовать возможности, созданные друг другом. Не говоря уже о том, что я почувствовал ветер на том сюрикене, а это значит, что Фуджин использовал [Дзюцу контроля снарядов] на сюрикене. И вместо того чтобы продолжать безнадёжную атаку, он воспользовался этим [Огненным шаром], чтобы снова исчезнуть».
Он вступил в очередной раунд боя с Хокой и Миеко. Фуджин, тайно наблюдавший за боем, подумал: «Действительно, элитный джонин. Та брешь была приманкой, чтобы определить моё местоположение. Не говоря уже о том, что он поймал сюрикен прямо из воздуха! Хотя, интересно, что бы он сделал, если бы я наполнил этот сюрикен чакрой ветра. В любом случае, интересно, смогу ли я обмануть его с помощью [Теневого клона]».
Фуджин продолжал скрываться и создал [Теневого клона]. Спустя минуту стало ясно, что Хока и Миеко вот-вот проиграют. Тогда клон прервал Ренджиро, выпустив в него два [Взрыва ветра]. За этим последовали сюрикены. Ренджиро уклонился от всего и двинулся к Фуджину, чтобы вступить с ним в ближний бой. Однако клон использовал [Мерцание тела] и переместился за спины Миеко и Хоки.
Увидев приближающегося Ренджиро, Хока начал двигаться вперёд, чтобы вступить с ним в бой. Однако Фуджин ощутил огромное скопление чакры у Миеко и крикнул: — Хока, в сторону! Этот крик встревожил Хоку, и он обернулся, чтобы увидеть, как Миеко складывает печати и собирает почти всю свою чакру. Он быстро ушёл с её пути и создал дистанцию, отбежав влево.
Миеко, на самом деле, была очень расстроена этим боем. Бедняжка пыталась использовать [Гендзюцу Шарингана] на своём сэнсэе с самого начала боя, но он ни разу не посмотрел ей в глаза. Из-за своего расстройства она применила [Технику огненного дракона], вложив в неё почти всю свою чакру. Клон Фуджина почувствовал это и использовал [Великий прорыв]. Он рассчитал своё дзюцу так, чтобы применить его сразу после Миеко, и постарался ограничить радиус действия своей техники, чтобы она покрыла только её [Огненного дракона]. В результате сила и размер [Дракона] увеличились. Не желая принимать это дзюцу в лоб, Ренджиро использовал [Мерцание тела].
Мощь этого дзюцу по-настоящему удивила Хоку и Миеко. Особенно Миеко, которая была в полном восторге от него.
Фуджин по-прежнему следил за Ренджиро. Он заметил, что Ренджиро использовал [Мерцание тела] без складывания печатей, и переместился ровно на столько, чтобы едва уклониться от дзюцу. Он подумал: «Эх, это первый раз, когда он использовал ниндзюцу. В любом случае, похоже, этот бой почти окончен. Хока получил порядочно. Миеко тоже, и у неё ещё и чакра кончилась. Только я в порядке. К сожалению, мы с моим клоном мало что можем сделать. Плохо, что нет хорошего дальнобойного дзюцу. Несмотря на то, что я идеально спрятался, я мало что могу предпринять».
Прямо тогда Фуджин внезапно применил [Технику мгновенного перемещения], чисто на инстинктах. Однако, как только его ноги оторвались от земли, из-под неё появилась рука и схватила его за правую ногу. Это заставило его упасть вперёд с огромной скоростью. К счастью для него, он успел выставить руки вперёд, предотвратив серьёзные повреждения лица.
Вскоре другая рука схватила его за шею и прижала к земле. Он понял, что это сигнатура чакры Ренджиро, и подумал: «Какого чёрта? Я его совсем не чувствовал». Вскоре он получил воспоминания своего клона. Его клон был развеян, а Хока и Миеко побеждены.
Он подумал: «Клон? Но когда?» Поразмыслив немного, он понял: «Это было, когда пыль дала ему укрытие? Но я почти сразу начал ощущать его чакру, неужели этой доли секунды было достаточно, чтобы он создал клона и скрыл его или своё основное тело? И почему я его не ощутил? Я же должен чувствовать любого, кто ощущает меня. Чёрт, даже если кто-то просто смотрит на меня, я это тоже чувствую!»
Ренджиро подумал: «Он смог предвидеть атаку? Нет, это кажется неправильным, мой контроль чакры был идеален. Похоже, он решил двигаться чисто на инстинктах». Затем он убрал руку с шеи Фуджина и сказал: — Достаточно. Следуй за мной. Фуджин последовал за Ренджиро туда, где лежали Хока и Миеко. Оба лежали на земле. Он подумал: «Бедняжки. Им досталось по полной! Оба лица опухли. И синяки даже на конечностях». Ренджиро, который побил этих двоих и развеял клона Фуджина, сам развеялся. Фуджин затем посмотрел на Ренджиро и подумал: «Он побил этих двоих, чтобы умерить их высокомерие? Ну, неважно, надеюсь, теперь они будут больше думать».
Получив воспоминания своего клона, Ренджиро взглянул на Фуджина по-новому и подумал: «Очень хорошо. Он успешно смог скрыться от моего клона не только один раз, но и дважды. Если бы не тот факт, что у его клона была только половина его чакры, мой клон мог бы и не опознать его как клона. У него очень хороший образ мыслей. К сожалению, у него нет хорошего дальнобойного дзюцу. А это означало, что его укрытие на таком большом расстоянии было для него также невыгодным. Кроме того, он слишком быстро сдался после того, как я его поймал. Это то, что мне следует исправить, хотя, полагаю, это спасло его от побоев. Жаль, конечно, хотя он и не кажется таким высокомерным, как двое других, пара хороших тумаков пошла бы ему на пользу для развития». К счастью для Фуджина, он совершенно не догадывался о планах и мыслях Ренджиро.
Затем он посмотрел на Хоку и Миеко и подумал: «Но это всё равно делает его намного лучше этих двоих. Эх, какой генин вступает в лобовое столкновение с джонином? Но в остальном их навыки очень хороши. Хока очень хорош в [Тайдзюцу], и он очень быстр. И дзюцу [Высвобождения огня] Миеко были довольно сильны для генина. Я всё ещё удивлён их комбинированной атакой с Фуджином».
Пока Ренджиро был погружён в эти мысли, Хока и Миеко поднялись. Хотя они всё ещё стонали и смотрели на своего «сэнсэя» с множеством претензий. Миеко также неодобрительно взглянула на Фуджина, который, казалось, был в гораздо лучшем состоянии.
Ренджиро, конечно, проигнорировал эти взгляды и сказал: — У вас есть десять минут. Сидите здесь тихо и поразмышляйте о нашем маленьком поединке. Через 10 минут я задам вам несколько вопросов и ожидаю, что вы на них ответите. Фуджин сел и начал анализировать бой. Хока и Миеко тоже это делали, однако они всё ещё сердито смотрели на Ренджиро.
Все три генина начали анализировать и пришли к одной и той же первой мысли: «Элитный джонин невероятно силён!» В то время как Фуджину пришлось приложить некоторые усилия, чтобы найти информацию о Ренджиро, Хока и Миеко получили её очень легко от своих родителей. Подвиги Ренджиро были общеизвестны среди шиноби, сражавшихся в 3-й Великой войне ниндзя. Это заставило их относиться к Ренджиро с большим уважением.
После того как 10 минут истекли, Ренджиро спросил: — Первый вопрос для вас: когда я создал клона? Фуджин поднял руку и ответил: — Скорее всего, когда вы ударили по земле и подняли пылевое облако. Миеко, которая усиленно размышляла, ответила: — Да, я не думаю, что у вас была какая-либо другая возможность создать клона. Фуджин чувствовал гнев в её голосе из-за того, что её побили. Хока всё ещё был сбит с толку. Он спросил: — Но, сэнсэй, почему мой [Бьякуган] не смог вас увидеть? Ренджиро ответил: — Есть способы скрыться даже от [Бьякугана]. Примите это как урок: если вы чего-то не видите, это не значит, что можно расслабиться и опустить свою защиту. Хока кивнул с противоречивым выражением лица. Знание того, что гордость его клана не была безупречной, было для него сильным ударом.
Фуджин затем спросил: — Но, сэнсэй, как вы смогли подобраться ко мне из-под земли и при этом скрыть свою чакру? И как вы отслеживали моё местоположение, не позволяя мне ощутить вас? Ренджиро ответил: — Есть способы скрываться от сенсоров. А также трюки, чтобы подкрасться к сенсору. Просто потому, что вы никого не чувствуете, не означает, что вы должны полностью ослаблять свою защиту.
Миеко следующей задала вопрос. Она спросила: — Сэнсэй, как вы сражались со мной, ни разу не взглянув мне в глаза? Ренджиро усмехнулся и сказал: — Клан Учиха использует [Шаринганы] сотни лет. Есть много способов противодействовать вашему [Шарингану] тоже. Тот, что я показал вам, был лишь самым основным.
Ответы погрузили всех трёх генинов в глубокие размышления. Фуджин особенно сильно волновался. Он подумал: «Значит ли это, что если кто-то шпионит за мной, я даже не догадаюсь?» Эта мысль беспокоила его. Однако он успокоился, подумав: «Ну, он элитный джонин, способный возглавить целый фронт. Конечно, Коноха не станет посылать элитного джонина шпионить за каким-то ничтожеством. Я всё равно должен быть в безопасности».
Ренджиро прервал мысли своих учеников и сказал: — Теперь все трое подумайте и расскажите мне, почему вы проиграли. И скажите, как вы могли бы выступить лучше. Хока, ты первый, за тобой Миеко, а затем Фуджин.
Хока немного подумал и сказал: — Вы парировали мой [Мягкий кулак], и я не смог нанести вам ни единого удара. А ещё мой [Бьякуган] не смог увидеть вашего клона. И вы были намного быстрее меня или кого-либо ещё.
Ренджиро затем посмотрел на Миеко, которая ответила: — Ваше [Тайдзюцу] намного сильнее нашего. И вы всегда могли уклониться от всех наших атак, независимо от того, насколько тщательно мы их планировали. А ещё вы точно знали, как противодействовать каждому из нас.
Затем он посмотрел на Фуджина, который сказал: — Наша командная работа была не на должном уровне. Мы едва ли вообще разговаривали друг с другом. Я видел, как Хока и Миеко работали в паре против вас, но они не были синхронизированы друг с другом. И я, несмотря на то, что был скрыт, не смог сильно помочь с такого большого расстояния. И у нас не было никаких планов, чтобы победить вас. Не говоря уже о том… — Фуджин сделал паузу на несколько мгновений и продолжил: — Вы просто были слишком сильны для нас.
Ренджиро кивнул и подумал: «Неплохо. Тактическое мышление Хоки нужно будет развивать больше, но двое других гораздо лучше». Затем он сказал: — Ладно, на сегодня всё. Можете идти домой и восстанавливаться. Завтра мы встретимся здесь в 5:00 утра. У вас одно задание на завтра. Запишите свой ежедневный распорядок и принесите его завтра. И Фуджин, останься здесь. Хока, Миеко, вы можете идти.
Получив разрешение уйти, они попрощались и удалились. Фуджину пришлось подавить желание рассмеяться, поскольку оба шли очень странно. Хотя это желание быстро исчезло, когда его осенила ужасающая мысль: «Подожди! Я был единственным, кого не побили. Значит, он не заставил меня ждать ради…» Он быстро отбросил эту мысль: «Ни за что. Он же прославленный командир с великой войны ниндзя, он не будет таким мелочным». Он внутренне завопил: «Где, чёрт возьми, эти правозащитники?! И почему, чёрт возьми, эта старая обезьяна не издала законы, чтобы предотвратить жестокое обращение с детьми, несмотря на то, что сидела на месте Хокаге десятилетиями!»
Фуджин продолжал наблюдать, как его товарищи по команде странно уходят, отчаянно надеясь, что его мысли никогда не сбудутся.