313: Глава 310: Последствия!
6 Naruto__Wind_Calamity_cleaned_0316_313_Chapter_310__Consequences_translated
[Прим. автора: Бонусная глава за достижение 3835 Камней Силы на прошлой неделе — это наш наивысший результат! Мы заняли 19-е место в конце недели :) Так держать, ребята.]
Гора Мутэки -
Фудзин отдыхал весь день и на следующий день покинул гору Мутэки верхом на Каито. Летая высоко в небе, Каито спросил: «Ты когда-нибудь бывал за пределами континента, на котором живёшь?»
Фудзин ответил: «Нет. Я даже свой континент не весь облетел».
Хотя во время службы в АНБУ он совершал несколько путешествий, они в основном проходили в пределах Страны Огня и более слабых стран, окружающих её. Он нечасто бывал в Стране Воды, Земли и Молнии. И были ещё страны за их пределами.
Каито ответил: «Тогда тебе предстоит нечто грандиозное! Наслаждайся видами. Я расскажу тебе о некоторых важных местах».
Фудзин ответил: «Здорово. Мне всегда было интересно, каков мир за пределами Стихийных стран».
Он подумал: «Интересно, как он будет отличаться от моего прежнего мира? И есть ли в этом мире другие цивилизации?»
Каито летел весь день, не нуждаясь в отдыхе. Будучи тем, кто привык к скитаниям по миру, Каито мог летать более трёх дней без остановки.
Фудзин отдыхал, наблюдая за происходящим внизу. Большая часть того, что он видел, была лишь бескрайним океаном. Но было много островов, полных жизни. Однако Фудзин не заметил там ни одного человека.
Он спросил: «Каито, неужели за пределами моего континента люди не живут?»
Каито ответил: «Я не припомню, чтобы видел кого-то. Но я едва ли облетел 15–20% мира. Так что, возможно, где-то они и есть. Но шансы невелики».
Фудзин был озадачен. Он спросил: «Почему шансы невелики?»
Каито ухмыльнулся и ответил: «Скоро сам всё поймёшь».
Фудзин вздохнул. Он вспомнил, что Каито любил показывать, а не рассказывать. Они продолжили свой путь. Так он заставлял других сопровождать его, чтобы они не теряли интерес, услышав ответ. Хоть Фудзин и так был с ним связан, его привычку было не так-то легко изменить.
Страна Травы, Город Мизукоши -
Идэ Томоки сидел в своём кабинете. Уже был поздний вечер. Перед ним лежали два письма. Одно было от Оноки, другое — от Хироши. И выражение его лица было крайне мрачным.
Он подумал: «Ну и дела! Хироши не оставил мне выбора. Хотя он не просил меня признать, что я вступил в сговор с Ивагакуре, но цена, которую он просит меня заплатить, непомерна. Моя семья не сможет подняться ещё десятилетиями. Более того, нам будет трудно сохранить свою власть и здесь.
Но предложение Цучикаге слишком радикально. Он сказал, что Ивагакуре больше не сможет меня поддерживать. Поэтому он рекомендует отделиться от Страны Травы и стать частью Страны Земли. Если я это сделаю, я смогу сохранить все свои нынешние территории. Кроме того, я смогу получить больше земель в будущем, если Ивагакуре преуспеет в войне».
Он погрузился в раздумья. Спустя долгое время выражение его лица стало жёстким. Он пробормотал: «Кусагакуре не оставляет мне будущего. Но Ивагакуре не только обещает мне лучшее будущее, они даже не пытаются заставить меня принять решение. Хоть я и не хочу предавать свою родину, но выбор, который мне предстоит сделать, очевиден!»
Он тут же позвал троих из пяти самых влиятельных дворян города. Они были ближе всех к нему и его семье. Полчаса спустя Томоки, все члены его семьи и трое дворян собрались в зале для совещаний. Томоки объяснил им содержание двух писем и сообщил о своём решении присоединиться к Стране Земли.
Его заявление шокировало всех в комнате. Никто даже не рассматривал столь радикальный шаг. Но, немного поразмыслив, члены его семьи согласились с его решением. Только дворяне пока ничего не сказали.
Пара из них была категорически против этой идеи. Ограничения Хироши касались семьи Идэ, а не их. Однако третий дворянин встал и подошёл к Томоки. Он поклонился и сказал: «Господин Томоки, что бы вы ни решили, моя семья Сато всегда поддержит ваше решение».
На лице Томоки появилась улыбка. Он сказал: «Для меня честь иметь такого преданного друга, как ты, Сато Сейя».
Он посмотрел на оставшихся двух дворян. Те тут же мысленно выругались: «Этот грёбаный подлиза!»
Их было значительно меньше, чем членов семьи Идэ в этой маленькой комнате. Оба знали, что не выйдут живыми, если не согласятся. Как раз когда они собирались заговорить, их глаза широко распахнулись от шока.
На лице Идэ Томоки появилось выражение недоверия, когда его взгляд переместился и остановился на Сато Сейе. Сейя воткнул нож ему в грудь, пока тот смотрел на двух других дворян. Он спросил с недоверием: «Почему?!»
Сейя посмотрел ему в глаза и сказал: «Господин Хироши поручил мне передать послание. Это последствия предательства деревни».
Это были последние слова, которые услышал Идэ Томоки, прежде чем навсегда закрыть глаза. Его семья наконец очнулась от шока. Двое подростков в горе закричали со слезами на глазах: «Отец!»
В то же время более дюжины ниндзя с убийственным намерением бросились на Сейю. Однако Сейя был невозмутим. Шесть ниндзя появились рядом с ним. Это была элита Кусагакуре, посланная Хироши. Через несколько минут каждый член семьи Идэ, будь то старый или молодой, мужчина или женщина, виновный или невинный, был убит!
Сато Сейя наблюдал за бойней без тени жалости в глазах. Он посмотрел на двух дворян и сказал: «По приказу Кусагакуре и Даймё, семья Сато отныне будет управлять Мизукоши. Есть ли у вас возражения?»
Оба тут же покачали головами. Они всё ещё были в шоке от того, как быстро и жестоко была уничтожена семья Идэ. Сейя сказал: «Хорошо. Распространите это по городу. Семья Идэ предала Кусагакуре, вступив в сговор с Ивагакуре и убив Кагаву Нориюки. В результате они были уничтожены. Я буду новым Лордом города».
Оба кивнули и тут же покинули бойню. Выйдя, один сказал: «Никогда не думал, что Сейя предаст Томоки ради власти».
Другой покачал головой и ответил: «Судя по всему, скорее можно сказать, что он был пешкой, которую Кусагакуре давно подбросила Томоки. Страшно подумать об этом. Я рад, что никто из нас не решил предать нашу страну. Нам нужно ещё раз проверить прошлое наших подчинённых. Я не хочу умереть так же жалко, как семья Идэ».
Весть о предательстве Томоки разлетелась со скоростью лесного пожара по Мизукоши, а затем и по всей Стране Травы. Его смерть напрямую сорвала планы Оноки. Граждане Страны Травы также начали ненавидеть Ивагакуре за такой трюк, провернутый в их стране.
Однако Оноки не особо беспокоился. В конце концов, репутация Ивагакуре в Стране Травы и так была очень плохой. На него никак не повлияло, если она ухудшилась ещё больше. В конце концов, какая разница, ненавидит ли тебя муравей чуточку или всем своим крошечным сердцем? В глазах Оноки обе ситуации были одинаковыми.
Примерно в то время, когда был убит Томоки, Югао, Фумито и Бундзиро наконец достигли Конохи. Они отчитались перед Хирузеном и сообщили ему, как прошла миссия. Хирузен уже получил письмо от Даймё. Так что у него были некоторые предположения, но их отчёт прояснил ему картину.
Его выражение лица стало мрачным, когда он размышлял: «Почему Оноки послал Роши на такую простую миссию? Он что, преследовал другую цель? И где же Фудзин?»
Он посмотрел на троицу и спросил: «Какую печать вам дал Черепаха?»
Югао ответил: «Капитан сказал, что это простая печать, которую он создал сам. Если он раздавит печать, которая была у него, наши метки начнут вибрировать и гореть».
Хирузен спросил: «А что, если она была уничтожена?»
Югао ответил: «В таком случае, наши метки не активируются».
Хирузен немного успокоился и подумал: «Это значит, что он не должен был умереть. Я волновался. Роши очень силён. Он может представлять опасность и для меня. Что касается этих печатей... Я припоминаю пару более простых печатей. Полагаю, он объединил две, чтобы создать такой эффект. Очень удобно для передачи простых инструкций».
Он сказал: «Хорошо, можете идти. Пока Черепаха не вернётся, отдохните».
Группа кивнула и ушла. Они вернулись в свою комнату АНБУ и переоделись в обычное обмундирование. Бундзиро спросил: «Есть что-нибудь, что нам следует сделать?»
Он волновался. Это был первый раз, когда он вернулся с миссии в неполном составе.
Фумито покачал головой и спросил: «Что мы можем сделать в такой ситуации?»
Югао добавила: «Мы не можем помочь капитану. Единственное, что мы можем, это тренироваться усерднее, чтобы в следующий раз мы смогли помочь капитану, а не просто сбежать».
Фумито кивнул. Бундзиро решил: «Я думал, что уже усердно тренировался. Мне нужно тренироваться ещё усерднее. Иначе я, возможно, никогда не смогу его догнать».
Полные решимости, все трое разошлись. Невольно Фудзин подлил масла в огонь, горящий в сердцах его троих подчинённых. Если бы Хирузен знал это, он был бы чрезвычайно доволен своим решением назначить их под начало Фудзина.
[Прим. автора: Бонусная глава в следующее воскресенье, если произведение наберёт 1000 Камней Силы. Бонусная глава в следующую субботу, если произведение наберёт 2000 Камней Силы.]
-----------------------------------
Прим. автора: Если можете, пожалуйста, поддержите меня на Патреоне.
Ссылка - www.pat reon.com/DevilHex
(Без пробела)
Доступно до 50 глав вперёд на Патреоне.
Спасибо t S и Салиму за поддержку на Патреоне.