274: Глава 271: Гонки в пустыне
6 Naruto__Wind_Calamity_cleaned_0277_274_Chapter_271__Racing_in_the_Desert_translated
[Примеч. автора: Бонусная глава за достижение 2000 Камней Силы на прошлой неделе.]
Чакра собралась в глазах Фуджина, когда он заметил нити чакры, управляющие деревянной лошадью. Он проследил их до Одаки. «Кукловод, — подумал он. — Думаю, эти иглы тоже отравлены. У меня мало времени».
Вид поражённого Фуджина поднял боевой дух джонинов Суны, которые уже были на грани поражения. Одака тоже вздохнул с облегчением. Однако Фуджин быстро окинул взглядом джонинов Суны и наконец остановился на одном из них. Он решил: «Этот».
Хотя ветры всё ещё сильно бушевали в особняке, Фуджин мгновенно переместился и оказался рядом с ним. Джонин немедленно отступил, взмахнув кунаем в сторону Фуджина. Фуджин выронил кунай из руки и остановил противника, схватив его за запястье. В то же время ниндзя поблизости с близкого расстояния бросили в Фуджина сюрикены.
Вздох вырвался из уст Фуджина, когда он подумал: «Жаль, что они не подошли ближе».
В следующее мгновение он взорвался!
Глаза джонина, чья рука была схвачена, расширились от ужаса. Он не мог использовать никакое дзюцу, чтобы защититься, и не мог сбежать. Его левая рука была оторвана. Взрыв поразил его тело, обжигая глаза и лицо. Его отбросило через всю комнату, и он врезался в стену! Сюрикены, брошенные в Фуджина, также были отброшены назад из-за взрыва. Однако все легко увернулись от них. Но ни у кого не было счастливого выражения лица.
За пределами особняка люди жили своей обычной жизнью. Несколько человек, находившихся поблизости от особняка, заметили звуки взрывов и столкновений внутри и начали гадать, что происходит.
Внезапно произошёл мощный взрыв! Угол особняка был разрушен. Куски камня и бетона разлетелись на сотни метров по городу и врезались в несколько несчастливых домов и магазинов.
Тотчас все начали смотреть на особняк, который стоял в центре города! Среди них были ниндзя, скрывающиеся в городе, гражданские лица и молодой человек, сидевший в кафе.
Глаза молодого человека засияли, когда он наблюдал за особняком, прокручивая полученные воспоминания. На его лице появилась ухмылка, когда он подумал: «Неплохо. Совсем неплохо! Они расставили очень хорошую ловушку. Предыдущие лёгкие миссии действительно были призваны усыпить мою бдительность. Если бы это был кто-то беспечный или высокомерный, эта ловушка оказалась бы очень успешной. Что ж…»
Молодой человек был не кем иным, как Фуджином. Когда Одака приблизился к нему, Фуджин уже закончил осмотр особняка и отправил теневого клона под землю, чтобы атаковать здание.
Глаза Фуджина быстро двигались, когда он заметил четырёх бойцов АНБУ, наблюдавших за ним из разных мест. В момент взрыва они перестали смотреть на него и сосредоточились на особняке.
Фуджин воспользовался возможностью и мгновенно переместился. Он появился позади бойца АНБУ и пронзил его горло кунаем. Прежде чем АНБУ успел осознать, что кто-то убил его, Фуджин мгновенно переместился за следующего бойца АНБУ и повторил то же самое.
Бойцы АНБУ находились довольно далеко друг от друга. Поэтому они не заметили падения своих товарищей. Однако их задачей было шпионить за Фуджином. Они снова обратили на него внимание, но обнаружили, что его нет на месте. Они немедленно насторожились. Однако ещё один из них был убит Фуджином.
Последний АНБУ краем глаза заметил, как кто-то убивает его товарища. Он был шокирован. Он немедленно схватил свой кунай. Фуджин снова мгновенно переместился и появился позади последнего АНБУ. АНБУ быстро развернулся и использовал свой кунай, чтобы остановить атаку Фуджина. Два куная столкнулись, создав громкий звук.
Внутри особняка один из джонинов спросил: — Он умер?
Когда пыль начала оседать, Одака шагнул вперёд и с мрачным выражением лица сказал: — Полагаю, нет. Это был теневой клон! Неудивительно, что яд на него не подействовал.
Джонины немедленно замолчали. Наконец, один спросил: — Нас что, просто надул обычный клон?
Все знали ответ, но все молчали. Внезапно их тишину нарушил громкий звук столкновения двух кунаев. Все выглянули из дыры, созданной взрывом, и заметили бойца АНБУ, сражающегося с кем-то.
Фуджин был удивлён громкостью звука. Он задался вопросом: «Его кунай сделан из чего-то, что создаёт такой шум? Но какой смысл в таком громком кунае?»
Боец АНБУ из Суны вздохнул с облегчением. Он подумал: «Хорошо, что я оставил этот кунай при себе на случай экстренных ситуаций. Теперь все будут знать, что он здесь».
Однако его облегчение было недолгим. Фуджин выпустил [Воздушный снаряд] ему прямо в лоб! У АНБУ не было времени увернуться. В его лбу образовалась дыра, и он замертво рухнул.
Однако громкий звук сделал своё дело. Более сотни ниндзя уставились на Фуджина! Джонины под предводительством Одаки немедленно мгновенно переместились к Фуджину. Юра и его подчинённые тоже были рядом с Фуджином. Они быстро двинулись к нему.
Фуджин наблюдал за ними, а его тело окутало ветром. Глаза Одаки расширились. Десятки отравленных игл появились в его руках, и он бросил их все в Фуджина. Однако, прежде чем они успели достичь его, Фуджин уже исчез.
Все джонины приземлились там, где стоял Фуджин. Немедленно ветер окутал и их, когда они сплели печати и выругались: — Думаешь, только ты знаешь [Технику Мгновенного Тела Ветра]?
Тотчас все джонины использовали то же дзюцу и начали преследование. Помимо этих двенадцати, остальные в городе, кто мог использовать это дзюцу, также начали погоню.
Фуджин обернулся и заметил несколько десятков ниндзя, преследующих его. Он подумал: «Территория вокруг города — сплошная пустыня. Здесь негде спрятаться. Если бы это была Страна Огня, они бы даже не знали, куда меня преследовать. Тем не менее, всё в порядке. Погоня зависит от мастерства в этом дзюцу и выносливости. Я просто буду бежать, пока они больше не смогут за мной угнаться».
Фуджин посмотрел вперёд и продолжил бег. Помимо этого, у него был другой выбор: использовать теневых клонов и разделиться в разных направлениях. Это заставило бы ниндзя Суны тоже разделиться. Тогда он мог бы охотиться на них по одному.
Фуджин обдумал эту идею, но немедленно отбросил её. Он подумал: «Хотя я мог бы убить довольно много из них, это слишком рискованно. Мои теневые клоны не могут быть отравлены, но я могу. Я предпочёл бы не быть отравленным в этой пустыне. В конце концов, яд — это специализация Суны. Хотя он и не был ровней Цунаде, я не Цунаде. Избежать отравления — единственный метод для меня».
За последние несколько лет знания Фуджина о медицинских техниках, человеческом теле и ядах значительно возросли. Но он не был настолько высокомерен, чтобы думать, что это будет хоть сколько-нибудь близко к конкуренции с Суной.
Ниндзя Суны, преследующие Фуджина, уже разделились на группы. В авангарде был Манабу. За ним следовали Юра, Одака и Игл. Джонины были позади них в своих более мелких группах. Хотя они могли использовать дзюцу, необходимое время и расстояние, которое они могли преодолеть, для всех было разным.
У каждого ниндзя Суны было мрачное выражение лица, когда они замечали, что Фуджин с каждой секундой отдаляется всё дальше. Один из джонинов выругался: — Что за чертовщина? Как он перемещается более чем на километр каждый раз? И почему его дзюцу активируется мгновенно?
Тот, что рядом, пробормотал: — Почти как будто боги Ветра благословили его!
Они были не единственными с такой мыслью. Манабу тоже был расстроен. Он был одним из сильнейших пользователей Стихии Ветра в Сунагакуре. Он очень гордился своим мастерством в манипуляции ветром. Он подумал: «Если бы не [Кеккей Генкай Магнита], даже Раса не смог бы сравниться с моей Стихией Ветра. Кто этот ниндзя?»
Фуджин использовал дзюцу 10 раз подряд. Он собирался использовать его снова, когда внезапно остановился и нарушил свою чакру.
Тотчас же сцена перед ним изменилась. Перед ним появилась дюжина ниндзя. Он был встревожен ситуацией и задался вопросом: «Какого чёрта они устроили засаду так далеко?»
Манабу, Одака и остальные заметили это и вздохнули с облегчением. Подкрепления, посланные Расой, прибыли, когда Фуджин терял время в городе Шункуто.
Манабу подумал: «Он наконец-то столкнулся с одним из отрядов. Я боялся, что он пробежит прямо сквозь нашу сеть. В конце концов, как поймать того, кто движется на километр с каждым шагом? Однако, похоже, ему изменила удача. Из всех отрядов, с которыми можно было столкнуться, он встретил того монстра!»
[Примеч. автора: Бонусная глава в следующее воскресенье, если история наберёт 1000 Камней Силы. Бонусная глава в следующую субботу, если история наберёт 2000 Камней Силы.]
-----------------------------------
Примеч. автора: Если можете, пожалуйста, поддержите меня на P@treon.
Ссылка - www.pat reon.com/DevilHex
(Без пробела)
На P@treon можно прочитать до 50 глав вперёд.
Спасибо, Александр, за поддержку на P@treon.