263: Глава 260: Виновные найдены?
6 Naruto__Wind_Calamity_cleaned_0266_263_Chapter_260__Culprits_Found_translated
[П/А: Привет всем. Эта глава спонсирована Террансом Смитом. Вы можете поблагодарить его за двойной выпуск.]
Пока они шли, Юра спросил: — Старейшина, какие убийства произошли в Столице Ветра?
Юра и его группа не были в Стране Ветра, когда Фуджин устроил там беспорядок. Поэтому они ничего не знали. Подчиненные Манабу ввели их в курс дела. Юра и его подчиненные вспотели от осознания того, в какой беде оказалась их деревня. Услышав обстоятельства, они не могли не подозревать, что за убийствами стоит их собственная деревня. Они понимали, что чувствовали бы другие.
Группа добралась до отеля, где остановился Фуджин, и вошла в его комнату. Комната была безупречно чиста. Они начали обследовать помещение. Спустя полчаса лица каждого помрачнели.
Один из подчиненных Юры сказал: — Здесь нет ничего, что могло бы хоть как-то указать нам на него. Будто здесь никто не жил месяцами.
Другой добавил: — Но персонал отеля сказал, что он жил здесь более семи недель.
Третий ниндзя прокомментировал: — Может, отель так хорошо убирает, что все улики стерты.
Однако один из подчиненных Манабу покачал головой и сказал: — Нет. Как бы хорошо они ни убирали, запах остается. Но в этих комнатах нет никакого запаха. Этот парень точно не гражданский. Он должен быть хорошо обученным АНБУ-ниндзя из какой-то страны.
Все согласились с его анализом. Юра добавил: — Если он таковой, то и другие торговцы должны быть такими же. И они не покидали город. Мы можем поймать их и очистить доброе имя нашей деревни.
Манабу кивнул и сказал: — Баки руководит нашими ниндзя в этом городе. Давай встретимся с ним. У него наверняка есть подходящий план на случай, если мы поймаем виновных.
Все кивнули и ушли. Когда Баки получил эту новость, он был вне себя от радости. Последние несколько недель он находился под сильным давлением. Сколько бы он ни работал, он так и не нашел ни одной зацепки. Вся эта работа зашла в тупик. Поскольку Манабу раскрыл дело, он немедленно развернул своих ниндзя по городу, чтобы найти оставшихся одиннадцать торговцев.
К несчастью для Баки, даже эта зацепка оказалась тупиковой. Они искали без перерыва два дня. Однако, сколько бы они ни искали, они не почуяли и следа этих одиннадцати торговцев. Будто они давно исчезли из города. Никто даже не помнил их лиц. Лишь несколько торговцев, получивших большую прибыль от их сделок, вспомнили о них. Но они не видели их снова почти два месяца! Так что их воспоминания были бесполезны для ниндзя Песка.
Баки вздохнул и пробормотал: — Я должен был знать, что это будет не так просто.
Манабу кивнул и сказал: — Вероятно, они сменили маскировку после входа в город.
Он посмотрел в сторону городских ворот и добавил: — К счастью, мы скоро сможем проверить каждого жителя этого города.
Слова Манабу смутили ниндзя Песка, кроме Баки. Баки и Манабу двинулись к городским стенам и запрыгнули на них. Другие ниндзя Песка последовали за ними. Как только они увидели зрелище снаружи, их глаза расширились. Большинство были слишком ошеломлены, чтобы говорить. Наконец, один пробормотал: — Это безумие!
За стенами многочисленные фигуры бежали к городским воротам. В общей сложности 334 ниндзя были отправлены Расой для обеспечения безопасности Столицы Ветра в соответствии с его соглашением с Даймё Ветра.
Юра удивленно спросил: — Лорд Казекаге послал столько ниндзя, чтобы помочь нам искать в пустынях?
Баки ответил: — Нет. Они будут размещены в столице Ветра для предотвращения подобных инцидентов в будущем. Это было соглашение между Лордом Казекаге и Даймё для урегулирования наших разногласий.
Увидев, что это их подкрепление, ниндзя Песка ликовали. Волна возбуждения прокатилась по их телам. С такими силами найти шпионов станет чрезвычайно легко!
Ниндзя Сунагакуре получили теплый прием. Баки немедленно все устроил для всех. Разместив их, Баки тут же приступил к осуществлению своего плана. Он сотрудничал с городской стражей, чтобы получить записи о каждом гражданине, официально проживающем в городе. Он проинформировал ниндзя об их задаче.
Он планировал проверить каждого человека в городе. Он хотел найти любого человека, проживающего в городе, кто был незарегистрирован. Это могло бы помочь ему найти одиннадцать торговцев, скрывавшихся под другой личиной. В то же время он планировал разместить сенсоров по всему городу. Хотя шпионы могли маскироваться под гражданских, полностью скрыться от сенсоров внутри города было бы гораздо сложнее. Тем более что с ним было несколько чрезвычайно способных сенсоров.
К сожалению, прежде чем Баки смог начать свой поиск, другой ниндзя Песка прибыл в Столицу Ветра и, спеша, направился прямо к Баки, вручив ему свиток. Баки открыл и прочитал его. Его глаза расширились, и выражение лица стало очень мрачным.
Манабу был удивлен. Он спросил: — Что написано в свитке?
Баки передал ему свиток. Манабу прочитал его и тут же пришел в ярость. Он громко выругался: — Какой мерзкий ублюдок это сделал?!
Ниндзя Песка заинтриговались. Однако посланник сказал: — Старейшина Манабу, Лорд Казекаге просил вас отправиться в Сабакуэцу. Юра окажет вам содействие. Кроме того, 5 отрядов АНБУ и 30 отрядов различной силы покинули нашу деревню и в настоящее время направляются в Сабакуэцу.
Манабу кивнул. Он и Юра вместе со своими отрядами немедленно отправились в путь.
Другой свиток с аналогичным сообщением попал в руки Даймё. Он тоже стал серьезен. Вскоре новость распространилась по всему городу, вызвав панику. Даймё изо всех сил старался унять панику. Его заверения успокоили жителей Столицы Ветра и вернули стабильность в город.
12 часов назад:
Фуджин путешествовал по пустыне более трех дней, чтобы наконец добраться до города под названием Сабакуэцу. Он вздохнул и пробормотал: — Расстояние между этим городом и Сунагакуре больше, чем расстояние между Конохой и Сунагакуре.
Хотя Фуджин делал небольшие перерывы, он не был в восторге от таких долгих путешествий через бескрайнюю пустыню. Он не мог не задаваться вопросом: «За эти три дня я столкнулся с двумя песчаными бурями. Они не затронули меня благодаря моему мастерству Ветряного Высвобождения, но я не могу не задаться вопросом, как простые люди вообще торгуют через эти огромные и коварные пустыни?»
Фуджин начал осматривать оборону города снаружи, вспоминая информацию о городе, упомянутую в свитках, предоставленных Шикаку. Сабакуэцу был городом среднего размера на дальнем западе Страны Ветра. Хотя это был не самый большой город, он был одним из наиболее важных по одной критической причине.
Город был окружен многочисленными оазисами и ежегодно получал достаточное количество осадков. Благодаря этому он имел наибольший объем сельскохозяйственной продукции во всей Стране Ветра. В целом, около 60% всего сельскохозяйственного производства Страны Ветра приходилось на этот город.
По этой причине он снабжал продовольствием все города и деревни в этом регионе, избавляя Страну Ветра от множества хлопот по транспортировке продовольствия через обширную пустыню. Кроме того, он также отправлял часть продовольствия в Столицу Ветра и Сунагакуре и помогал им снизить зависимость от других стран в плане пищи.
По этой причине Сунагакуре постоянно разместила 8 отрядов для защиты этого города. Кроме того, в городе всегда был развернут один Элитный Джонин.
Фуджин наблюдал за обороной и анализировал: «Хотя город важен, его оборона не слишком сильна. Причина в том, что Сунагакуре не ожидает нападения так далеко. К тому же, самураи не будут защищать это место из-за его удалённости в пустыне. Тем не менее, в городе есть Элитный Джонин. Убить его будет хлопотно. Особенно если есть другие Джонины, чтобы подкрепить его. Разве что я смогу застать его врасплох, как тех АНБУ.»
Фуджин проанализировал и покачал головой: «Нет, это будет трудно. Если я вступлю с ним в бой и не смогу убить, он получит много информации обо мне. Будет хлопотно, если они соберут достаточно сведений, чтобы позже вычислить, что это был я. Мне не следует использовать своих призывов или Вакуумные техники в бою, если только я не уверен, что смогу убить всех, кто увидит, как я их применяю. То же самое касается моих знаменитых мечей. Вероятно, лучше вообще избегать использования мечей.»
У города было два входа, и он был окружен огромными стенами. Каждый вход охраняли два ниндзя. Стены имели начертанные на них печати, но они не были такими сложными, как стены Столицы Ветра. Фуджин планировал: «Я мог бы войти в город через ворота, используя маскировку одного из тех, кто выходит из города на работу в полях. Однако, если они следуют определенному распорядку, то появление в необычное время вызовет подозрения.»
Фуджин немного подумал и решил: «Забудь, сейчас глубокая ночь. Они не выйдут из города ещё несколько часов. Попробую проникнуть напрямую. Если провалюсь или меня обнаружат, просто сбегу и заменю одного из работающих снаружи жителей.»
Фуджин приступил к работе над печатями. Он был немного взволнован, так как ещё никогда не пытался деактивировать печати целого города! Больше всего удовольствия от печатей он получал, когда забавлялся с Хирузеном в тренировочных комнатах Ветра на полигоне АНБУ.
-------------------------------------
П/А: Вы можете спонсировать главы через P@treon