211: Глава 208: Противостояние интригам интригами
6 Naruto__Wind_Calamity_cleaned_0214_211_Chapter_208__Countering_Schemes_with_Schemes_translated
На лице Райкаге появилась хмурая складка, когда он проанализировал: «Такие потери усилят сопротивление началу новой войны. Если это сопротивление нас затормозит, мы упустим эту возможность. Лучший способ восстановить боевой дух — заставить Хирузена выдать тех двух ниндзя. Это покажет всем, насколько слаба Коноха! Мне удалось заставить его струсить в прошлый раз. Я сделаю это снова!»
Мабуи эффективно выполнила свою работу. Она вручила главе переговорщиков письмо от Райкаге.
В течение часа группа переговорщиков покинула Кумогакуре вместе с отрядом сопровождения. Сначала они должны были остановиться на шахте чакра-металла, где произошел конфликт, чтобы подтвердить отправленный ими отчет, а затем отправить письмо Райкаге в Коноху, чтобы договориться о встрече и выдвинуть свои требования.
Была ночь, когда переговорщики покинули Кумогакуре. В их группе было несколько гражданских, поэтому группа двигалась намного медленнее по сравнению с отрядом ниндзя.
Тем временем Райкаге начал готовить свою армию в Кумогакуре, чтобы они могли выступить в любой момент.
Фудзин не знал, что его опасения частично сбылись. Он путешествовал всю ночь и прибыл в Коноху в 7 утра. Как только он вошел в Коноху, Фудзин принял печальное выражение лица. Он немедленно отправился в здание Хокаге и прошел в кабинет Хирузена.
Он постучал в дверь. Хирузен услышал и сказал: — Войдите.
Фудзин вошел. Он увидел множество бумаг и папок на столе Хирузена. Такао также присутствовал и занимался их сортировкой. Кроме того, в комнате прятались четверо ниндзя АНБУ.
Хирузен был удивлен столь раннему появлению Фудзина. Накануне он разговаривал с Ренджиро и был удивлен, узнав, что все печати на доме Фудзина были начертаны самим Фудзином. И хотя он был рад узнать, насколько талантлив Фудзин, он не мог не вспомнить, что сказал Фудзину, когда тот попросил технику [Летящего Бога Грома].
Он подумал: «В сообщении Тамоцу говорилось, что миссия может занять недели. Почему он здесь так рано? Что-то пошло не так? Или он хотел передать секретное сообщение?»
Он спросил: — Что-то случилось, Фудзин? Закрой дверь и расскажи мне.
Фудзин закрыл дверь и начал докладывать. Он начал говорить медленно, печальным голосом и со слезами на глазах: — Дедушка, нас заманили в засаду во время нашей миссии. Инузука Тадаши и его ниндзя-пёс Кента были убиты. Абураме Кацуми и Хатаке Рёта пропали без вести. Командир отряда Сарутоби Тамоцу был ранен и потерял левую ногу.
Хирузен и Такао немедленно стали очень серьёзными, хотя и по разным причинам. Такао был на взводе из-за Резни клана Учиха. Тем временем Хирузен знал об истинной природе миссии. Хирузен спокойно сказал: — Фудзин, успокойся и расскажи мне всё как следует. Не упусти ни одной детали.
Фудзин глубоко вздохнул и сказал: — Наша миссия была в Страну Горячих Источников. Её выдал Мацушита Юсуке, дворянин из этой страны. Он сказал, что обнаружил шахту на своей территории и подозревал, что это [Шахта чакра-металла].
Такао и АНБУ в комнате были шокированы, услышав это. Шахта чакра-металла вполне могла стать причиной войны!
Фудзин продолжил: — Мы быстро двинулись к области, которую обозначил Юсуке. Однако, когда мы приблизились к ней, нас подстерегли более 50 ниндзя Кумогакуре.
Сначала они окружили нас 20 ниндзя. Еще 30 ниндзя остались немного в стороне, чтобы образовать второе кольцо окружения. Еще несколько ниндзя скрывали свою чакру. Я не уверен, сколько их было, но не менее трех. Все они были рангов Чунина или Джонина.
Все были удивлены, услышав это. Они не могли не задаться вопросом, как Фудзин выбрался живым. Фудзин продолжил: — Когда мы попытались сбежать из первого окружения, они убили Тадаши и Кенту. Однако они стали слишком агрессивными и были поражены комбинированным [Дзюцу Огня и Ветра] Тамоцу и моим. Восемь из них погибли, а остальные двенадцать были ранены.
Мы снова попытались сбежать, но нас снова перехватили и заставили разделиться. Я не уверен, что случилось с Рётой и Кацуми после этого. На меня напал Даруи.
Глаза группы снова расширились, услышав имя Даруи! Хирузен подумал: «Это тот парень, которого Эй и его отец обучали лично. Хотя он не так известен, как Какаши, он является лидером их молодого поколения».
Фудзин продолжил: — Ещё несколько ниндзя Кумо напали на меня вместе с ним, но мне удалось убить одного, смертельно ранить другого и сдерживать остальных, после чего я вступил в безвыходное противостояние с Даруи. Я пытался победить его, но он был очень силён. Он уклонялся от всех атак и не давал мне возможности сбежать.
Через несколько минут Тамоцу появился на нашем поле боя и без сознания рухнул. Даруи прекратил сражаться, пока я проверял Тамоцу. Однако я был окружён 18 ниндзя. Они ослабили бдительность, так как я, вероятно, был единственным, кто остался. Поэтому я использовал несколько сотен взрывных печатей, чтобы выиграть время, и сбежал, неся Тамоцу с собой. Я не уверен, вызвали ли взрывы какие-либо жертвы, но я не чувствовал, чтобы кто-либо гнался за мной.
Сейчас Тамоцу лечат в патрульном лагере. Он попросил меня срочно добраться до деревни, чтобы передать вам всю информацию.
Хирузен и остальные были шокированы тем, что Фудзин сделал во время этой миссии. Хирузен проанализировал: «Выжить в бою с Даруи в его возрасте без видимых травм — очень впечатляюще. Не говоря уже о том, чтобы сбежать после окружения 18 ниндзя».
У остальных были схожие мысли.
Фудзин увидел выражения лиц Хирузена и Такао и остался доволен ими. Он намеренно рассказал, насколько "впечатляющим" он был и какой у него "потенциал". Таким образом, Хирузен будет очень неохотно жертвовать им.
Хирузен задал Фудзину еще вопросы. Фудзин ответил на все. Он использовал каждую возможность упомянуть свои достижения, не преувеличивая их и не выставляя себя напоказ. Он также намеренно называл Хирузена "дедушкой", чтобы вызвать у Хирузена какие-либо эмоции.
Получив все данные, Хирузен сказал: — К сожалению, то, что случилось с твоим отрядом. Но ты хорошо поработал. Спасти одного товарища по команде и вернуться живым в такой безнадежной ситуации — это очень хорошо. А пока возвращайся и отдохни. И не бери никаких новых миссий. Я могу позвать тебя обратно через некоторое время.
Фудзин кивнул и сказал: — Хорошо, Дедушка. Я откланяюсь.
Он покинул кабинет. Он направился домой, думая: «Я сделал всё, что мог придумать. Надеюсь, что худший сценарий не произойдёт».
После ухода Фудзина Хирузен уставился на карту перед собой. Такао сказал: — Лорд Хокаге…
Однако Хирузен сказал: — Убери пока документы и бумаги, касающиеся клана Учиха.
Такао подумал: «Не об этом я хотел говорить…»
Однако он понял, что Хирузен не хочет, чтобы его беспокоили. Поэтому он убрал все бумаги и папки со своего стола.
Хирузен наблюдал за картой, анализируя ситуацию. Он проанализировал: «На первый взгляд, похоже, что Кумогакуре обнаружила эту шахту и хотела тайно разрабатывать ее. Фудзину и его команде просто не повезло взять эту миссию.
Но, зная действия Кумогакуре после смерти Минато, я сомневаюсь, что это так просто. Будь то инцидент с кланом Хьюга или появление их заключенных в виде бандитов — оба были совершенно неспровоцированной агрессией по отношению к Конохе. Так что, неужели Эй снова что-то замышляет?»
Он продолжал анализировать: «Зачем Кумогакуре послала более 50 ниндзя для обычной засады? Один только отряд Даруи мог бы легко их победить. Даже если предположить, что они установили периметр вокруг шахты, группа Тамоцу должна была лучше чувствовать чакру. Их бы не заманили в засаду, если бы это было неожиданно…»
Внезапно Хирузена осенила идея. Он проанализировал её, чтобы понять, насколько она жизнеспособна. После расчётов он издал долгий вздох: «Понимаю. Вот почему там присутствовал Даруи. Они там не для того, чтобы охранять шахту. Он возглавляет авангардную армию! На шахте должно быть гораздо больше ниндзя. Полагаю, они не ожидали, что Фудзин сможет донести эту новость».
«Нет, он сказал, что никто не преследовал его. Так что, хотя они и не ожидали такого отпора от него, они хотели, чтобы он доставил мне новости. Они хотят увидеть мою реакцию».
Хирузен начал складывать кусочки головоломки: «Если их план состоял в том, чтобы проверить мою реакцию, им сначала нужно было нанести Конохе потери. Юсуке должен работать с ними. Я сомневаюсь, что вся Страна Горячих Источников будет замешана, так как они сильно пострадали из-за Кумогакуре. Так что, вероятно, это только он. Либо Кумогакуре угрожала ему, либо у него есть собственные амбиции».
«После гибели отряда Тамоцу, Юсуке отправил бы нам больше запросов на миссии и заманил бы больше ниндзя на верную смерть. Кумо затем угрожала бы мне и наблюдала за моей реакцией. Теперь их планы будут нарушены. Если я прав, Эй теперь пошлёт переговорщика в Коноху, требуя от меня компенсации за потери и, возможно, также потребует Тамоцу и Фудзина».
Лицо Хирузена становилось всё более и более уродливым, когда он разгадывал план Кумогакуре. Он фыркнул: «Эй, инцидент с кланом Хьюга сыграл тебе на руку, потому что я никогда не ожидал такого отвратительного поступка. Ты думаешь, что подобная интрига сработает против Конохи снова?»
Хирузен сказал: — Все вы, созовите 7 отрядов АНБУ вместе с еще 3 отрядами АНБУ, состоящими из бывших ниндзя Корня, и быстро вернитесь сюда. Такао, приведи Какаши сюда.
Четверо ниндзя АНБУ, прятавшиеся в его кабинете, исчезли и принялись за работу. Такао кивнул и тоже покинул кабинет.
Хирузен схватил свиток и начал в нём писать. Написав сообщение, он закрыл свиток и запечатал его. Он сплёл ручные печати и ударил ладонью по столу. Перед ним появился обезьяна.
Хирузен передал ему свиток и сказал: — Доставь этот свиток как можно скорее. Желательно сделать это сегодня.
Обезьяна взял свиток и проверил его. Он сказал детским голосом: — Понял.
Он исчез в дыму вместе со свитком.
Вскоре в кабинете Хирузена появились 13 ниндзя АНБУ. Один из них снова спрятался в комнате. Хирузен передал им свиток и сказал: — В Стране Горячих Источников есть дворянин по имени Мацушита Юсуке. Его данные в свитке. Убейте его и всех, кто с ним. Сожгите все документы в его особняке и не оставьте никаких улик. Желательно использовать [Дзюцу Молнии] для разрушения некоторой собственности перед побегом.
Один из ниндзя АНБУ принял свиток. Хирузен дал им дополнительные указания. Они откланялись.
Вскоре прибыла другая группа АНБУ. На этот раз было 31 ниндзя. 12 из них ранее были в Корне. Хирузен поручил им еще одну миссию. Поняв задание, они также покинули кабинет.
Наконец, Какаши и Такао прибыли в кабинет. Какаши был уволен из АНБУ Хирузеном всего несколько дней назад. Хирузен посмотрел на Какаши и серьёзно сказал: — Какаши, я выделю тебе 200 ниндзя. Я хочу, чтобы ты повёл их к границе со Страной Горячих Источников. У тебя две цели. Во-первых, сохранить существование твоих сил в тайне. Никто не должен знать о твоих перемещениях. Во-вторых, провести несколько тренировок, чтобы подготовить силы к войне.
Какаши был удивлен приказом. Он спросил: — Лорд Хокаге, что-то случилось?
Хирузен кивнул. Он кратко изложил Какаши то, о чём доложил Фудзин.
Какаши понял ситуацию и вздохнул: — Они хотят начать действовать, потому что клана Учиха больше нет, верно?
Хирузен кивнул и сказал: — Маловероятно, что будет война, но я хочу, чтобы мы были готовы на всякий случай.
Какаши спросил: — Могу ли я взять Гая с собой?
Хирузен кивнул: — Конечно.
Какаши сказал: — Хорошо. Я свяжусь с ним. Мы будем готовы к немедленному отбытию.
Хирузен ответил: — Отлично. Я организую ниндзя, чтобы они присоединились к тебе.
Какаши ушел, чтобы встретиться с Гаем, в то время как Хирузен занялся организацией 200 ниндзя для сопровождения Какаши. К счастью, из-за резни Учиха он уже держал всех в состоянии повышенной готовности. Ему удалось сделать это очень быстро.
--------------------
П/А: Я использовал много слов, чтобы Фудзин описал произошедшее в последних нескольких главах. Я не любитель так растрачивать слова (или повторять то, что произошло в манге/аниме), но чувствовал, что это было необходимо. Поэтому я написал главу более чем на 2000 слов, чтобы компенсировать потраченные там слова. Наслаждайтесь :-)
[П/А: Бонусная глава в следующее воскресенье, если фанфик наберет 1000 Камней Силы. Бонусная глава в следующую субботу, если фанфик наберет 2000 Камней Силы.]
-----------------------------------
П/А: Если можете, пожалуйста, поддержите меня на P@treon.
Ссылка - www.pat reon.com/DevilHex
(Без пробела)
Можно прочитать до 50 глав вперед на P@treon.
Спасибо Пиранье, Джастину, Мэттью, Диасу, Тамашу, О Эй, Ноэлю, Кайлу, Калебу и Джерарду за поддержку меня на P@treon.