193: Глава 190: Жаркие Дебаты
6 Naruto__Wind_Calamity_cleaned_0196_193_Chapter_190__A_Heated_Debate_translated
[П/А: Вот это да! 1822 Камня Силы на прошлой неделе! Давайте нацелимся на 2000 на этой неделе!]
Фуджин, Теру, Хока и Миеко заняли свои места за круглым столом. Миеко спросила Фуджина: — Ты рассказал им о нашем разговоре?
Фуджин кивнул: — Ага.
Миеко посмотрела на Хоку и Теру и спросила: — Ну, что думаете, ребята?
Теру ответил: — Это хорошая идея. Мой текущий отряд делает много перерывов между миссиями. Если мы сформируем команду, то сможем брать миссии непрерывно и быстро набрать необходимое количество для повышения до Элитного Чунина.
— Но даже если мы наберём нужное количество миссий, нас не повысят в ближайшее время. И выполнение миссий с нашими текущими отрядами гарантирует, что мы сможем справиться с заданием, даже если что-то пойдёт не так.
Хока кивнул в знак согласия. Фуджин сказал: — Это правда. Но текущие миссии ранга B очень скучные и почти не бросают нам вызов. Моя идея в том, чтобы брать миссии ранга B, которые имеют низкий шанс провала, и выполнять их быстро. Даже если в итоге нас не повысят, если наш послужной список будет хорошим, нас могут чаще привлекать к миссиям ранга А.
Теру ответил: — Это верно. Я так понимаю, твой план — быстро набрать 50 миссий нашей командой, а затем попытаться присоединиться к более сильным отрядам.
Фуджин кивнул: — Ага. Это было бы идеально для нас. Хотя окончательное решение лучше принять, когда мы достигнем этого этапа. Возможно, мы продолжим работать этим составом, если сможем брать более сложные миссии.
Миеко согласилась: — Да, это правда. Так что, все согласны?
Хока кивнул: — Да, я поговорил с родителями и товарищами по команде. Я в деле.
Теру кивнул: — Я тоже. Но почему ты не пригласил никого ещё?
Фуджин ответил: — Ну, единственные двое других, кого я мог бы позвать, это Хана и Ёри. И их навыки были бы очень похожи на навыки Хоки и Миеко соответственно. Не говоря уже о том, что Хана всё ещё в своём отряде генинов. Так что я решил, что нам четверым будет лучше. Все четверо хорошо владеем [Тайдзюцу]. Мы покрываем все стихии, кроме Молнии. В отряде будет два [Додзюцу] и один сенсор. Так что практически все аспекты будут охвачены.
Теру немного подумал и сказал: — Хорошо.
Так как никто больше ничего не спрашивал, Миеко сказала: — Так теперь главный вопрос…
Она посмотрела на всех троих и спросила: — Кто будет лидером команды?
Хока и Теру тоже посмотрели на всех. Тем временем Фуджин подумал: «Я никогда не задумывался об этом… Хотя это логично, ведь каждой команде нужен лидер».
Хока, Миеко и Теру приготовились к жарким дебатам.
Хока спросил Миеко: — Что ты предлагаешь?
Миеко ответила: — Конечно, это должна быть я.
Хока посмотрел на неё с невозмутимым видом, подумав: «Почему я не удивлён?»
Он спросил: — Почему?
Миеко ответила: — Потому что я единственная, кто в совершенстве владеет [Ниндзюцу], [Тайдзюцу] и [Гендзюцу]. У вас, ребята, нет никаких навыков в [Гендзюцу].
Хока возразил: — При чём тут [Гендзюцу] к лидерству? Моя способность видеть на расстояние до километра гораздо важнее. Таким образом, я могу быстро передавать приказы и давать нам больше времени на реакцию.
Миеко сказала: — Ты можешь делать это, даже если не являешься лидером.
Теру вступил в спор, сказав: — Да, и ты можешь использовать [Гендзюцу], даже если не являешься лидером. Самый важный аспект лидера — это опыт. А я ниндзя на год дольше, чем вы трое.
Трое погрузились в жаркие дебаты. В какой-то момент [Шаринган] и [Бьякуган] активировались. Чакра начала бурлить. Фуджин не произнёс ни слова и просто наблюдал с весельем. Он подумал: «Ух ты, это до ужаса похоже на те предсобеседовательные дебаты за места в моём прошлом мире».
Трио продолжало спорить 15 минут, когда взгляд Хоки упал на Фуджина. Он увидел, что Фуджин в одиночестве ел жареную курицу, и понял, что тот не проронил ни слова.
Он спросил: — Почему ты ешь курицу и молчишь? Разве тебя не интересует должность лидера команды?
Фуджин ответил про себя: «К сожалению, у меня нет попкорна».
Он сказал: — Гораздо забавнее наблюдать, как вы трое спорите. Не волнуйтесь, я не дам еде остыть.
Миеко вдруг сообразила. Она возмутилась: — Эй! Не ешь всю еду!
Фуджин пожал плечами и продолжил есть.
Смена темы разговора успокоила трио. Теру понял, что спорить бесполезно, и сказал: — Похоже, мы ни к чему не придём.
Фуджин ответил: — Уверены? Возможно, ещё 15 минут дебатов принесут результат.
Лица Миеко, Теру и Хоки потемнели. Они поняли, что Фуджин над ними издевается. Миеко сказала: — Ладно, хватит язвить и скажи, какая у тебя есть гениальная идея!
Фуджин напустил на себя грустный вид и вздохнул: — Но я хочу смотреть, как вы, ребята, спорите.
Все трое уставились на него. Вдоволь подразнив их, Фуджин сказал: — Я не помню, где я читал или слышал эту цитату, но она звучала примерно так: «Великая команда — это та, где никто не знает, кто лидер».
Слова Фуджина заставили их троих погрузиться в раздумья. Спустя некоторое время Хока спросил: — Ты имеешь в виду, что у нас не должно быть лидера команды?
Теру покачал головой: — Нет, наличие лидера команды обязательно. Иначе мы не получим миссии.
Миеко сказала: — Ну, мы можем просто соврать.
Фуджин прервал их разговор и сказал: — Нет, это значит, что каждый должен быть способен руководить. Поэтому мы будем по очереди возглавлять миссии. Таким образом, все четверо из нас станут способными лидерами.
Теру ответил: — Отличная идея. Я никогда не думал об этом так.
Хока и Миеко кивнули.
Миеко сказала: — Так теперь нам просто нужно решить, в каком порядке мы будем руководить.
И снова Миеко, Хока и Теру посмотрели друг другу в глаза. Фуджин наблюдал с предвкушением, продолжая есть курицу. Он почти видел, как между ними снова летят искры.
Однако Миеко вдруг посмотрела на Фуджина, указала на него и крикнула: — Перестань получать удовольствие от наших споров!
Хока и Теру тоже посмотрели на Фуджина с раздражённым видом.
Фуджин сказал: — Эй, в отличие от вас троих, я живу один. Не так много возможностей увидеть что-то такое забавное!
Миеко, Теру и Хока проигнорировали жалкую отговорку Фуджина. Хотя они и знали, что он сирота, и им было жаль его, они никогда не видели, чтобы Фуджин жаловался или падал духом из-за этого.
Хока сказал: — Ладно, ты уже повеселился. Теперь скажи, что думаешь.
Фуджин сказал: — Порядок, который я считаю идеальным: сначала я, затем Хока, за ним Миеко и в конце Теру.
Теру и Миеко тут же возмутились: — Почему мы последние?
Фуджин ответил: — Теру, я поставил тебя последним, потому что ты никогда раньше не ходил с нами на миссии. На самом деле, за последние два с половиной года мы сражались всего один раз. Так что, будучи последним в очереди, ты сможешь лучше понять нас троих.
Теру подумал об этом и кивнул. Он нехотя сказал: — Ладно, звучит разумно.
Фуджин посмотрел на Миеко и сказал: — Ты предпоследняя, потому что только что получила травму. Хотя ты и исцелилась, будет лучше, если ты побережёшь себя в паре миссий.
Миеко хотела возразить, но вспомнила, как медицинские ниндзя просили её поберечься неделю или около того. Она тоже неохотно согласилась.
Хока спросил: — Почему я после тебя?
Фуджин ухмыльнулся и сказал: — Потому что ты любишь вступать в бессмысленные бои вместо того, чтобы искать лёгкие пути, а я поступаю наоборот.
Хока тут же возмутился: — Эй, это несправедливо. Я так делаю только, когда наши противники очень слабы. И это не даёт им ни единого шанса на успех.
Хока ожидал, что Фуджин будет возражать, но вместо этого увидел, как тот пожал плечами. Фуджин сказал: — Ну, это, пожалуй, всё, что у меня есть. Единственный другой способ, который я вижу, — это сразиться, чтобы выбрать лидера.
Обычно Хока был бы рад сразиться с Фуджином. Однако он нахмурился и сказал: — Ты просто будешь держать дистанцию и сражаться клонами, верно?
Фуджин ухмыльнулся и сказал: — Как я уже говорил, я предпочитаю лёгкий путь.
Хока был раздражён его ухмылкой. Но он рассудил здраво: «Сражение с Фуджином только сильнее меня разозлит, и я всё равно не выиграю. Хуже того, если бой станет слишком напряжённым, я получу много порезов на теле. Возможно, тогда придётся отложить наши миссии».
Хока вздохнул и сказал: — Ладно, забудь. Я буду выше этого и позволю тебе руководить первым.
Теру и Миеко тут же поняли свою возможность и сказали то же самое. Фуджин наблюдал за ними с невозмутимым видом, подумав: «Мужчина? Женщина? Может, им зеркало принести?»
После того как порядок лидеров команды был определён, группа принялась наслаждаться едой. Они обсудили свои способности и продумали несколько комбинаций дзюцу, которые могли бы использовать.
Обсудив всё, что они хотели, и закончив с едой, Фуджин сказал: — Мы начнём брать миссии послезавтра. Давайте встретимся у центра миссий в полдень.
Все кивнули и разошлись.
---------
П/А: «Великая команда — это та, где никто не знает, кто лидер» — это цитата бывшего баскетболиста и тренера Билла Рассела, который сказал:
«Самая важная мера того, насколько хорошо я сыграл, — это насколько лучше я заставил играть своих товарищей по команде. Великий игрок должен делать своих товарищей по команде лучше. Вы должны вдохновлять их. Это признак великого игрока. Великая команда — это та, где никто не знает, кто лидер. Вы не можете сказать, кто лучший игрок. Это всегда командная работа».
Мне понравился этот диалог. Решил поделиться :-)
[П/А: Дополнительная глава в воскресенье, если фанфик наберёт 1000 Камней Силы.]
-----------------------------------
П/А: Если можете, пожалуйста, поддержите меня на P@treon.
Ссылка - www.pat reon.com/DevilHex
(Без пробела)
Можно прочитать до 50 глав вперёд на P@treon.
Спасибо Конраду, Тобиасу, Вейрвуду, Спенсеру, Брайану и Роберту за поддержку на P@treon.