Глава 111
Не говоря больше ничего, давайте поговорим о знаменитой Железной пагоде Золотого человека.
Железная пагода Цзинь, не говоря уже о людях, даже лошади были полностью в доспехах. Снаряжение было настолько хорошим, что армия Сун не могла пробиться, даже если бы они просто стояли там, не говоря уже о наступлении! Если бы они действительно пошли в наступление, они были бы непобедимы и неостановимы! Независимо от того, насколько упорно вы тренировались, насколько сильным было ваше тело и насколько вы были храбры, это было бесполезно.
Вот почему десятки тысяч чжурчженей смогли бесчинствовать в Центральных равнинах и были непобедимы!
Вот почему миллионы сильных армий династии Сун потерпели поражение и рассеялись, как тонкая бумага, при первом же ударе чжурчженей.
Дело не в том, что генералы династии Сун не сражались упорно или не старались, просто разрыв в силе между врагом и нами был слишком велик.
Итак, вопрос в том, почему в бухгалтерских книгах империи Сун числился миллион войск, а на самом деле их было всего 100 000?
Почему армии богатой династии Сун были такими убогими, в то время как чжурчжени из Черных гор и Белых вод могли носить полные доспехи?
На самом деле причина очень проста. Это связано с коррупцией чиновников династии Сун. Все, что должно было быть у армии Сун, было растрачено!
Бюрократы династии Сун — худшие в мире!
На первый взгляд, они заявляли о наличии миллионной армии, но на самом деле военное жалованье миллионной армии было присвоено вами, он взял немного, я вычел немного, а затем им пришлось заплатить немного начальству, и в итоге эти солдаты получали лишь ничтожную часть. Если бы не реформа Ван Сянгуна во время правления императора Шэньцзуна, династия Сун во время периода Цзинкан, вероятно, потеряла бы даже этих 100 000 боеспособных солдат.
На первый взгляд, двор эпохи Сун был богат, но кто же на самом деле управлял вооруженными силами? Возьмём, к примеру, управление конским поголовьем. Когда была основана династия Сун, Чай Жун и Чай Гуань оставили императору из рода Чжао 210 000 служебных лошадей!
Но после почти ста лет тщательной селекции, проведённой родом Чжао, к моменту проведения реформ премьер-министром Ван Аньши от них осталось всего 30 000!
А куда делись прежние 180 000?
Либо их контрабандой переправляли вражеским странам, либо земли конных заводов были захвачены богачами.
Но даже несмотря на это, премьер-министр Ван Аньши, который всегда не боялся оскорблять людей, не посмел уволить тех коррумпированных чиновников, которые занимались разведением лошадей. Кто же сделал так, что эти чиновники в династии Сун образовали целую сеть?
В результате Великая династия Сун в Тяньшуй была разгромлена чжурчжэнями, в народе которых насчитывалось всего несколько сотен тысяч человек в районах Байшань и Хэйшуй, и она капитулировала, уступив земли. В конечном счете, корни династии Сун были прогнившими, сгнили до самого основания!
Но почему же династия Сун, с такой кучей коррумпированных бюрократов и бесстыжих литераторов, всё ещё могла остановить армию Цзинь от продвижения на юг, позволяя династии Сун выжить в углу и продолжать своё национальное процветание?
Причина всё та же, простая.
Потому что солдаты династии Сун были самыми храбрыми, самыми верными и самыми выдающимися воинами своей эпохи.
Они получали скудное жалованье, пользовались самым примитивным оружием, ездили на самых слабых лошадях, им не хватало еды, они не имели тёплой одежды и жили скромной жизнью, подобно нищим. Но они всё ещё были верны своей стране и по-прежнему исполняли свой долг, защищая родину ценой своих жизней.
Юэ Фэй видел подобное не раз. Среди суровой зимы, когда падал снег, генералы армии Сун, похожие на нищих, одетые в тонкое летнее платье и дрожащие от холода, всё же сжимали простое оружие и шли на прямой бой против полностью вооружённой конницы Цзинь!
Затем, ценой собственной жизни, превратившись в ничто, он замедлил продвижение завоевателей на юг.
Это самое нелепое, что может быть в мире. Мало кто из тех, кто жирует и чревоугодничает при дворе Сун, верен своей стране. Вместо этого бедный и униженный простой народ и солдаты династии Сун, терпя эксплуатацию коррумпированных чиновников, выдерживая лютый холод зимы, используя самое примитивное оружие и свои скромные жизни, служат своей стране!
Думая о тех скромных фигурах, о тех бесстрашных людях и солдатах, что отчаянно сражались за свою страну, хоть и были названы "ворами и предателями" теми господами-литераторами, Юэ Фэй хотел задать им вопрос.
Так действительно ли это того стоит?
Сражаться за тех коррумпированных чиновников?
Сражаться за высокомерного и распутного императора из рода Чжао?
Действительно ли стоит сражаться за тех паразитов, что могут лишь бежать в безвыходной ситуации?
Юэ Фэй в то время был сбит с толку и печален из-за этого.
Он был сбит с толку, потому что император рода Чжао и коррумпированные чиновники рода Чжао не были достойны верности!
Но под влиянием тех мучеников он чувствовал, что теперь должен быть верен своей стране.
Он был печален из-за жертв, принесенных мучениками династии Сун. На что же всё это было?
Что же они спасли своими жизнями?
Император Чжао в городе Токио вовсе не стоит вашей жертвы!
Кроме того, у него была старая мать, о которой нужно было заботиться, поэтому, пережив поражение армии Тайпин, Юэ Фэй больше не хотел идти в армию. В то время он просто хотел добывать еду в полях и быть мирным гражданином. Он не хотел заботиться об общей ситуации в мире и смене династий, и чувствовал, что не может об этом беспокоиться.
В конце концов, он уже пережил великое поражение в армии Пиндин. В то время он, естественно, не был генералом династии Сун, а по сути просто обычным человеком. Поскольку он не ел имперскую еду династии Сун, взлет и падение династии Сун, судьба императорской семьи Чжао, не имели к нему никакого отношения.
Так называемый великий принцип верности и служения стране, естественно, не имел никакого значения для такого простого человека, как он.
Но некоторые люди думали иначе.
Когда старая мать Юэ Фэя узнала об идее сына, она не обрадовалась, что сын хочет полностью заботиться о ней. Вместо этого она искренне посоветовала ему:
— Сынок, я не такая, как ты. Ты образованный человек, который понимает мир, в отличие от меня, неграмотной старухи. Но поскольку ты хорошо образован, есть некоторые истины, которые ты не можешь понять. Хотя я и не получила образования, есть некоторые истины, которые я могу понять. Я всё это время думала и считаю, что поговорка «служи стране с верностью» имеет смысл. Особенно два слова «верность» и «страна», чем больше я думаю, тем больше чувствую, что в этом есть смысл.
— Верность, конечно, это хорошо. Но кому мы должны быть верны? Конечно, не Императору Чжао. Сынок, не думай, что только потому, что ты читал книги, все необразованные люди в этом мире — идиоты. На самом деле, эти люди умны, как обезьяны! Иначе мы бы так долго не жили под властью этих коррумпированных чиновников!
Ведь простому народу всё известно. Ему известно, что император Чжао – никчёмный человек, и ему известно, что династия Сун прогнила до основания. Но они всё ещё хотят быть верными своей стране. Почему? Потому что они никогда не были верны императору Чжао или династии Сун. Страна, которой они верны, – это их собственная страна! Это родной дом простого народа, его старших и братьев.
В действительности, у простого народа есть свои весы в сердце. Он знает, кто относится к нему хорошо. Он также знает, кто жесток к нему. Император Чжао, конечно, дерьмо, но эти чжурчжэни – ещё хуже. Вот почему они будут сражаться за императора Чжао.
Поэтому, когда они верны своей стране, они верны не императорам семей Чжао и Ли, и не династиям Хань, Тан и Сун. Они верны стране. Мир никогда никому не принадлежал и никогда ничьей страной не был. Независимо от того, сколько императоров и дворов сменилось, независимо от того, сколько династий и поколений прошло, в действительности мир всегда был миром нас, обычных людей, а страна всегда была страной обычных людей.
Когда ты верен своей стране, твоя верность должна быть всем людям в мире, а твоя благодарность – простому народу.
...
– Дорогой мой муж! Ты по-настоящему попал под влияние своей матери. Сейчас, когда армия Цзинь движется на юг, все влиятельные люди бегут на юг, прихватив свои постели. Эти чиновники не служат своей стране, а ты, Юэ Фэй, простой человек, идёшь служить своей стране. Разве это не шутка?
Говорившей это была первая жена Юэ Фэя, Лю, мать его двух сыновей, Юэ Юня и Юэ Лэя.
В отличие от своей второй жены Ли Ва, известной во всем мире, Лю была, по сути, обычной крестьянкой. Она не понимала праведности страны и семьи. В её сердце настоящей ценностью была приземленная жизнь. Ей не было дела до династии Цзинь или Сун, равно как и до смены династий.
Поэтому, когда она узнала, что Юэ Фэй вновь готовится вступить в армию, чтобы послужить своей стране, она не могла не высказать своих опасений.
Несмотря на просьбу жены остаться, Юэ Фэй всё же отправился в путь. В то время Юэ Фэй чувствовал, что понимает истину, и считал, что династия Чжао Сун лучше чжурчжэней, поэтому он снова стал генералом династии Сун и всю жизнь сражался за этот двор.
Но лишь сегодня он понял, что не до конца постиг слова своей матери.
Думая об этом, Юэ Фэй не мог не взглянуть на запад, где находилась его родина и люди, за которых он сражался всю жизнь. В эту эпоху они всё ещё пребывали в неактивном состоянии. Но Юэ Фэй знал, что как только поднимется ветер и сгустятся облака, они однажды восстанут, превратятся в дракона и потрясут мир.
Глядя в том направлении, на место, за которое он сражался всю жизнь, Юэ Фэй испытывал ностальгию. Затем он посмотрел вдаль на Гётию, на существо первородного греха. Когда он подумал, что если зверь первородного греха достигнет своей цели, всё, что он и его солдаты сражались, чтобы защитить, обратится в пепел, сердце Юэ Фэя уже наполнилось решимостью.
Глава 217 Жертва
В это время Юэ Фэй сменил своего мастера. Хотя его ценность способностей снизилась, его аура улучшилась до беспрецедентного уровня. Его видели держащим в одной руке копье, а в другой — меч. Он проигнорировал трудности, которые представляла перед ним Паймон, и направился прямиком к Гётии.
Видя это, Гётия про себя подумал, что тот сам ищет смерти! Он тут же призвал к себе Ваала, и вместе с Паймон они объединили силу двух великих демонических столпов, чтобы убить Лансера, Юэ Фэя!
Глядя на двух могучих демонов перед собой, Юэ Фэй внезапно почувствовал, будто снова оказался на поле боя. В той жестокой войне он принял самое бесчеловечное решение. Чтобы победить непобедимую Железную Пагоду чжурчжэней, он решил использовать жизни своих солдат, чтобы остановить её продвижение.
— Генерал Юэ, думаете ли вы, что этой битвой мы сможем вернуть страну и идти на Хуанлун?
Вглядываясь в полные ожидания глаза солдат перед собой, и хотя он всё ещё беспокоился о ненадежном императоре в тылу, Юэ Фэй всё же уверенно ответил им:
— Несомненно!
— Очень хорошо!
Получив этот ответ, солдаты, готовые рискнуть жизнью, чтобы остановить Железную Пагоду, радостно закричали.
Но, к сожалению, хотя они и похоронили Железную Пагоду своими жизнями, их идеалы так и не были реализованы.
В конце концов, именно двор династии Сун подвёл этих верных солдат!
Верные солдаты Сун, вы отдали свои жизни за страну. Теперь настала очередь вашего предводителя победить могучего врага моей собственной плотью и кровью!
Стоящая перед Юэ Фэем в этот момент была Ваал, известная как первый демонический столп. В руке она держала длинный меч, окутанный громом, словно желая рассечь Юэ Фэя пополам.
— Этот момент — вечность!
Ощущая величественную магическую силу Ваал, меч Чжаньлу в руке Юэ Фэя становился всё глубже, и он тоже стал декламировать боевые тактики Шэньчжоу:
— У Бога сорок девять превращений, у Владыки Меча — семьдесят два прохода, тридцать три неба сотворены, и шестьдесят четыре инь и ян достигнуты...
Юэ Фэй знал, что с тремя героями на его стороне они оказались в крайне невыгодном положении. Просто обороняясь и уклоняясь, обратить ситуацию они не смогут, поэтому он приготовился идти ва-банк и использовать всю мощь Чжаньлу, чтобы нанести Гетии сокрушительный урон.
Тем временем Ваал на противоположной стороне высоко поднял свой меч и пропел под морем грома и молний:
— Гром с запада, огонь с юга, вода с севера и земля с востока. Я — властелин, правящий четырьмя сторонами, и моим божественным телом я управляю всеми живыми существами!
В четырёх сторонах и четырёх символах лишь Бог всемогущ; длинные мечи столкнулись, и Ваал окинул всех пристальным взглядом.
— Нет места, нет места, нет места, где можно было бы опереться, нет места, где можно было бы удержаться…
Волшебная сила вокруг Юэ Фэя также собралась в Чжаньлу в его руке, и острый как бритва клинок продолжал рассекать воздух, оставляя один шрам за другим на земле, делая и без того обветшалый Дом Матоу ещё более разрушенным. В этот момент Чжаньлу в его руке уже проявил силу, сравнимую с сокровищем уровня EX.
— Это тело — самое благородное и драгоценное тело в мире!
Чувствуя силу Чжаньлу, тысячи молний продолжали ударять с неба, превращая окружающее пространство и время в громовую преисподнюю.
— Сердце души возвращается в пустоту, сердце меча скрывается в Куньлуне, небо и земля делят одну и ту же продолжительность жизни…
Юэ Фэй прочитал заклинание меча, чувствуя неодолимую мощь Чжаньлу в своей руке, но сердце его оставалось спокойным, как вода, без малейшей ряби.
— В ответ на великую силу мира я позволю всем живым существам увидеть сон. Это сила грома.
Услышав это, Юэ Фэй высоко поднял меч, и острая энергия меча прорвала небо, рассекая молнии.
— Этот меч олицетворяет гнев всех живых существ!
В одно мгновение свет меча и свет молний слились воедино.
Сначала между небом и землей царила тишина, а затем из точки их столкновения хлынул обжигающий свет, обративший всё вокруг в ничто.
Когда свет рассеялся, стало видно, что тело Баала, сильнейшего демонического столпа, было разрублено пополам Чжаньлу и постепенно исчезло. В качестве платы сам Юэ Фэй был поражён стоявшим рядом Паймоном, и его тело постепенно превратилось в магическую силу и исчезло.
— Хе-хе, как нелепо!
Глядя на Юэ Фэя, погибшего вместе с Баалом, Геттия смутно вспомнил царя Соломона, пожертвовавшего собой, и тихо рассмеялся со смесью замешательства и презрения:
— Это что, так называемый герой, верный своей стране? Неужели ты не знаешь, что твоё самоотверженное поведение бессмысленно? Король, которому ты верен, совершенно не заботится о твоей преданности, а люди, которых ты защищаешь, не думают о твоих достижениях. Твоя борьба и жертва ничего не значат для хода истории. Даже если будущие поколения будут восхвалять тебя, это будет лишь знамя и инструмент в руках тех, кто преследует скрытые цели. Так называемые герои — всегда нелепые и глупые создания!
Глупые, нелепые?
Услышав насмешки Геттии, израненное тело Юэ Фэя издало яростный рёв:
— Ерунда! Служить стране с верностью и жертвовать собой ради людей — это никогда не глупо и не нелепо.
Собрав последние крупицы магической силы, Юэ Фэй с силой взмахнул мечом Чжаньлу в руке и прокричал в глубине сердца:
— Как они могут быть глупыми?!
Маршал Юэ, мы должны восстановить страну и создать мирную и процветающую эпоху!
Такими были последние слова офицера, который закрыл собой Железную Пагоду.
— Как они могут быть нелепыми!
Маршал Юэ, я хочу домой. Мою родину оккупировали враги, и все мои односельчане погибли.
Это были первые слова, которые молодой солдат, только что вступивший в армию, сказал себе, и последние слова в его жизни.
— Они так ослепительны!
— Всю оставшуюся жизнь я оставляю тебе, малыш. Нам, старикам, следует браться за дела, которые могут стоить жизни.
Ветеран имперской гвардии, которому было почти восемьдесят лет, никогда не участвовал в сражениях и не проходил обучения. Он был скорее рабочим, чем солдатом. Но, в конце концов, он поднял знамя династии Сун и умер, как подобает солдату.
— Они так невинны!
— Генерал Юэ, я остановил Железную Пагоду!
Юный солдат в простой броне использовал хитроумную ловушку, чтобы обездвижить закованную в броню Железную Пагоду, но затем его голова была разбита железным хлыстом солдат Цзинь.
— На самом деле, герои — это они!
— Служите стране с верностью, верните нам наши земли, восстановите Центральные равнины, атакуйте Хуанлун напрямую и вновь создайте мирный мир!
На парадном плацу все скандировали громкие лозунги.
Они ясно понимали, что это путешествие сопряжено с риском для жизни, и они знали, что победа в этой битве потребует жизней бесчисленного множества людей, но они всё равно рисковали своими жизнями, чтобы следовать за Юэ Фэем и выступить на север!
— Никто не имеет права оскорблять их идеалы, их убеждения и их поступки!
Вместе с ревом лезвие меча Чжаньлу вспыхнуло черной кромкой и метнулось к Гэотии подобно молнии.
Увидев это, Гэотия внезапно осознал!
Оказывается, во время столкновения с Баалом только что Юэ Фэй, казалось, погиб вместе с клещевой атакой Паймон, но на самом деле он воспользовался возможностью, чтобы собрать оставшуюся магическую силу в меч Чжаньлу.
С самого начала Юэ Фэй знал, что простое поражение какого-то демонического столпа бессмысленно, и его целью с самого начала был Гэотия. Поэтому он выбрал ту же стратегию, что и Армия семьи Юэ в битве против Железной Пагоды в прошлом, — то есть обменять собственную жертву на уязвимость противника, чтобы получить возможность победить его.
И вот, этот момент настал!
Когда Гоэтия насмехался над Юэ Фэй, его внимание уже было приковано к противнику. Пока Юэ Фэй собирал всю магическую силу меча Чжаньлу в своей руке, готовясь убить врага, Гоэтия на мгновение замер. Лишь когда Чжаньлу оказался совсем близко, Гоэтия поспешно призвал к себе Истару, надеясь, что магия времени Истару сможет остановить атаку Чжаньлу.
Но проблема в том, что Чжаньлу — праведное сокровище, олицетворяющее волю народа и ограничивающее фантазии. И пусть магия времени Истару была волшебной, в спешке остановить атаку Чжаньлу она не смогла. Так Демонический Столп Истару был пронзён чёрным Чжаньлу, и в итоге меч вонзился в грудь Гоэтии.