Глава 102
Кстати, "квашеная капуста" и "квадратноголовый" - это прозвища, которые англичане и французы дали немцам соответственно. Происхождение "квашеной капусты" в том, что немцы очень любят есть квашеную капусту. "Квадратноголовый" пришел из Франции и означает "кто-то слишком строгий". Как старый враг Франции, англичане не возражали против использования этого прозвища, данного немцам французами.
Так что, хотя у Франции и Великобритании тысячелетняя вражда, они одного поля ягоды в том, что ненавидят немцев!
После того, как трое членов команды Лансера сели, Сэйбер провела Эмию Кирицугу к банкетному столу. После того как они сели, никто не заговорил, только Сора все еще дразнил Фуфу, и атмосфера была очень неловкой.
В конце концов, больше часа назад Эмия Кирицугу разбомбил отель, в котором остановились трое членов команды Лансера, и обе стороны все еще были противниками в этой Войне Святого Грааля. Если бы они не боялись Короля Завоевателей, они бы подрались на месте.
Затем Ирисвиль умылась и подошла к своему месту. По совпадению, Ирисвиль села напротив Соры, лицом к Фуфу. Почувствовав подавленного зверя 666 в теле Ирисвиль, Фуфу издал радостный звук, явно злорадствуя.
Затем Фу Фу посмотрел на Ирисвиль со страхом, очевидно, понимая, насколько она ужасна. В конце концов, в мире Type-Moon было не так много людей, которые могли подавить зло человечества своей собственной волей!
Таким образом, все приготовления к банкету были завершены, но Короля Завоевателей все еще не было. Увидев это, Сэйбер с некоторым неудовольствием сказала:
- Этот Король Завоевателей! Именно он хотел провести этот Королевский банкет, так почему же он опаздывает, когда мы все готовы?
Неожиданно после этой жалобы в небе внезапно появилось несколько вспышек молний. После бычьего рева Король Завоевателей от души рассмеялся:
- Простите, простите, я опоздал! Мне потребовалось немного больше времени, чтобы найти кого-нибудь.
Все посмотрели в сторону голоса и увидели Короля Завоевателей, с его Мастером дома, правящего Божественным Колесом над их головами.
- Кого-то ищете? Что за человек так долго собирается?
- Да кто же еще? Этот цундере Гильгамеш!
Пока он говорил, засиял еще один золотой свет, и героический король Гильгамеш, облаченный в золотые доспехи, предстал перед всеми. Оглядывая окружающее убранство, он презрительно произнес:
- Это вы называете царским пиром? Король Завоевателей, у тебя слишком низкий вкус!
В это время Король Завоевателей в небе опустил свою бычью телегу, подвел Вейвера к столу и вздохнул:
- Ничего не поделаешь. Сейчас идет Война Святого Грааля, так что здорово, что у нас есть такой банкет! Кроме того, блюда выглядят довольно роскошно!
Король Героев, услышав это, посмотрел в сторону и увидел на столе более сорока блюд различных кухонь.
Он родился в Уруке более 4000 лет назад. В ту эпоху не было вкусной еды. Он никогда не видел этих блюд. Если бы он не использовал звезду Всезнания, он, вероятно, даже не знал бы, что это за блюда. Особенно квашеная капуста и колбасы, которые не любил Кеннет, после обработки Ирисвилем они были восхитительны и принесли беспрецедентное искушение Королю Героев.
Но даже так он все еще настаивал:
- Хм, сойдет!
Когда все расселись, Король Завоевателей поднял бокал и сказал всем:
- Независимо от исхода этой Войны Святого Грааля, тот факт, что мы можем собраться здесь, само по себе чудо. А раз это чудо, то нам естественно нужно поднять бокалы и выпить перед битвой, просто за само чудо.
Услышав смелые слова Короля Завоевателей, все присутствующие были тронуты. Они один за другим подняли бокалы и выпили красное вино и напитки в бокалах. Выпив много, Король Завоевателей сказал:
- Как жаль, что здесь собрались только четыре Героические Души. Если бы остальные трое тоже могли быть здесь, разве не было бы великой радостью для семи Героических Душ этой Войны Святого Грааля собраться здесь и разделить славу вместе!
В ответ на слова Царя Завоевателей никто на месте не прокомментировал. Только Царь Героев посмотрел на сосиску перед собой и сказал:
- Ну, Царь Завоевателей, говори прямо, если тебе есть что сказать! Я не хочу, чтобы этот банкет королей превратился просто в твою бессмыслицу!
- Хорошо, раз уж прекрасный царь-герой заговорил, я подчинюсь.
Услышав, как Царь Завоевателей снова использует двусмысленные слова, чтобы описать его, Царь Героев презрительно фыркнул, но в то же время втайне гордился своим обаянием.
Даже такой человек, как Царь Завоевателей, поддается моей красоте. Похоже, что моя красота действительно не имеет себе равных в прошлом и настоящем! Мне просто интересно, какие мужчины нравятся Сэйбер. Мой шарм даже не сводит её с ума.
Сэйбер посмотрела на Царя Героев и подумала про себя:
Он действительно красив, но немного сдержан.
Если я тебе действительно нравлюсь, просто схвати меня! Зачем проходить через столько трудностей?
Неудивительно, что в оригинальном эпосе о Гильгамеше у его королевы даже не было имени. Так называемый царь-герой, по сути, новичок, который не понимает женщин! Разве ты не знаешь, что кровать - лучшее поле битвы, чтобы заполучить женщину? Ты - примитивный человек из тысяч лет назад, как же у тебя нет никакого первобытного варварства? Моя благосклонность к тебе немного уменьшилась.
Три короля тайно оценивали друг друга, а затем услышали слова Завоевателя:
- Все, вы, должно быть, задаетесь вопросом, почему я созвал всех вместе, чтобы провести этот Банкет Короля? На самом деле, причина, по которой я созвал всех вместе, очень проста, она заключается в том, что я думаю, что эта так называемая Война Святого Грааля вообще не нужна!
Не нужна?
Услышав слова Царя Завоевателей, Сэйбер на мгновение задумалась, а затем сказала:
- Король Завоевателей, ты хочешь сказать, что все мы, Героические Духи и Мастера, должны объединиться и вместе разрешить Войну Святого Грааля?
- Именно! - кивнул Король Завоевателей.
- На мой взгляд, Мастера и Героические Духи, выбранные Святым Граалем, - все выдающиеся люди. Если это так, зачем нам сражаться за иллюзорный Святой Грааль? Не говоря уже о том, что Святой Грааль может и не быть исполняющей желания машиной, даже если и так, он только один. Вместо того чтобы убивать друг друга, почему бы всем Героическим Духам и Мастерам не объединиться и не изучить ритуалы Войны Святого Грааля вместе?
- В конце концов, здесь у нас четверо героев, сияющих в истории человеческой цивилизации, а также много выдающихся магов. Пока мы работаем вместе, чего мы не сможем достичь?
Услышав предложение Короля Завоевателей, все присутствующие внезапно поняли.
Точно!
Почему должна быть Война Святого Грааля?
Война Святого Грааля объединяет так много выдающихся Героических Духов и Мастеров. Если они все объединятся, чего они не смогут сделать?
Вместо того чтобы убивать друг друга, лучше сотрудничать и побеждать вместе. Пока мы можем деконструировать принцип Войны Святого Грааля и повторять его снова и снова, тогда у каждого будет один Святой Грааль, разве это не замечательно?
В этот момент все наконец поняли, почему Король Завоевателей устроил этот королевский банкет.
Подобно исторической легенде о Короле Завоевателей, разрубающем узел своим мечом, на этот раз он, со своим креативным мышлением, деконструировал фарс под названием Война Святого Грааля.
Надо сказать, что предложение Короля Завоевателей было очень заманчивым. Однако его предложению первым воспротивился один человек. Король Героев налил бокал прекрасного вина из Королевской Сокровищницы, попробовал его и усмехнулся:
- Король Завоевателей, не кажется ли тебе, что твое предложение слишком наивно? Ты думаешь, что я, как благородный и несравненный король, буду объединяться с другими?
Король должен быть верховным!
Король-герой допускает лишь подчинение других героических духов, и никогда не позволит никому стать равным союзником.
Подобно Королю Героев, Король Завоевателей также является гордым королём. Он может временно выбрать сотрудничество с Сейбер из-за сложившейся ситуации, но впоследствии он обязательно будет соревноваться с Сейбер, которая также является Королём Рыцарей, за достоинство короля. Просто потому, что на небе не может быть двух солнц, в мире не должно быть двух королей!
Гордость и достоинство королей сделает их уникальными в мире.
- Скажи мне правду, Король Завоевателей. Ты никогда не думал о том, чтобы разделить славу с другими. Ты просто хочешь использовать силу других Героических Духов, чтобы получить больше Святых Граалей и продолжить свои амбиции по завоеванию мира!
Слова Короля Героев полностью разоблачили ложь Короля Завоевателей. Он доказал всем присутствующим, что даже если они действительно объединятся для разрешения Войны Святого Грааля, Король Завоевателей все равно нападет на других Героических Духов впоследствии. Потому что это Король, Король настолько эгоцентричен и бесстыден!
Среди присутствующих, те, кто мог видеть сквозь это, помимо Короля Завоевателей и Короля Героев, были Сейбер, которая также была королем, и хорошо осведомленный Эмия Кирицугу. Что касается того, почему Эмия Кирицугу также обладал таким пониманием, это потому, что он видел слишком много грешных полевых командиров и бандитов, и он слишком хорошо понимал умы этих так называемых королей.
Обман, предательство, эгоцентризм, жестокость и бесчеловечность...
Если Эмия Кирицугу — дурак, который убивает немногих ради большинства, то Король — мясник, который убивает только ради своих корыстных желаний.
Что, черт возьми, такое царский путь, что король должен вымещать свои желания, что страна должна жертвовать ради короля...
Кирицугу Эмия видел настоящих королей в реальной жизни, а также видел королей, которые правили страной с этой философией. Он знал, какие бедствия эти так называемые короли принесут народу!
Президент Уганды Амин бессмысленно ел людей, император Центральной Африки Бокасса потратил все богатства страны только на проведение коронации, страна президента Заира Мобуту находилась в отчаянном положении, Масие из Экваториальной Гвинеи чуть не разрушил свою страну до такой степени, что она превратилась в примитивное общество, а еще были президент Либерии Доу и Дювалье с Гаити…
Эмия Кирицугу объездил полмира и побывал почти во всех пяти странах, где находились три крупнейших африканских тирана. Кто из пяти известных тиранов Африки на деле не практиковал концепции Короля-Завоевателя и Короля-Героя, но каков был результат?
Почти каждый из этих королей исследовал нижнюю границу человеческого социального управления!
Поэтому Эмия Кирицугу никогда не верил в Короля-Завоевателя с самого начала. Он чувствовал, что предложение Короля-Завоевателя было ложью с самого начала.
Потому что его знания давно заставили его понять истину:
Так называемому королю нельзя доверять, его нельзя предсказать, его нельзя измерить, его можно только убить!
Как говорится, убей немногих, чтобы спасти многих, те, кто заслуживает смерти больше всего, - это те короли, которые обманывают мир и крадут славу, завоевывая сердца людей сердцами одного человека!
По сравнению с грехами, совершенными этими королями, даже злодеяния этого мира - всего лишь грехи детей, играющих в домик.
Почувствовав убийственное намерение, исходящее от Эмии Кирицугу, Король-Завоеватель улыбнулся и сказал:
- Мастер Сэйбер, кажется, вы очень недовольны мной!
Эмия Кирицугу промолчал, но Сэйбер рядом с ним сказала:
- Не тобой, мой Мастер очень недоволен всеми королями!
- О, это очень интересно! Человек, которому не нравится Король, на самом деле призвал легендарного Короля-рыцаря? Неужели вы настолько ненавидите Короля, что в будущем вам придется сражаться со своим же Героическим Духом? - снова произнес Король Завоевателей.
- Кирицугу не будет сражаться со мной, потому что после окончания этой Войны Святого Грааля я покину этот мир. Поэтому у моего Мастера и у меня одинаковое отношение к Королю. Мы оба считаем, что в эту эпоху так называемый Король не должен существовать, включая меня, - ответила Сэйбер.
Услышав слова Сэйбер, Король Завоевателей и Король Героев были поражены. Король Завоевателей произнес глубоким голосом:
- Сэйбер, ты собираешься отрицать свой собственный путь к становлению королем?
- Путь короля? Для меня быть королем - это просто работа, профессия! Мой путь никогда не был путем короля, и мое стремление никогда не заключалось в том, чтобы стать королем!
- Тогда к чему ты стремишься? - в замешательстве спросил Король Завоевателей. Король Героев рядом с ним тоже посмотрел в сторону, ожидая ответа Сэйбер.
- Пусть все старики в мире проведут свою старость в мире, пусть у всех людей в мире будет стабильная работа, и пусть все дети в мире ходят в школу. Будь то сироты, потерявшие своих близких, дети, потерявшие своих родителей, влюбленные, потерявшие своих любимых, или бедные люди с ограниченными возможностями, все они смогут найти свое тепло в мире, - торжественно произнесла Сэйбер:
- Каждый сможет найти свое место в мире, и каждый сможет спокойно дождаться смерти. Это то, к чему я стремлюсь.
- Ха-ха-ха-ха… - это был Король-герой Гильгамеш.
Когда он услышал слова Сэйбер, он радостно рассмеялся.
- Эй, Король Завоевателей, видишь! Король Рыцарей, которого почитает мир, на самом деле отрицает путь короля! Разве тебе не кажется это интересным? - в отличие от дико смеющегося Короля Героев, лицо Короля Завоевателей было серьезным, когда он спросил Сэйбер:
- Сделать счастливыми всех людей в мире, это причина, по которой ты откликнулась на зов Святого Грааля?
- Это не так, - ответила Сэйбер.
- Хотя у меня и есть далёкая мечта, я никогда не думала о том, чтобы осуществить её самостоятельно. Причина, по которой я стала королём, заключалась в том, чтобы использовать свою собственную практику для исследования беспрецедентного пути к королю. Как оказалось, я потерпела неудачу! Но это не означает, что то, что я сделала, бессмысленно. Важно то, чтобы люди, пришедшие после меня, извлекли уроки из моей неудачи.
- На мой взгляд, великие мечты требуют совместных усилий каждого, а не постоянной опоры на короля! Прогресс человеческой цивилизации также требует усилий каждого, постоянных попыток, постоянных неудач, подведения итогов уроков, подведения итогов опыта, только так цивилизация может прогрессировать. Вот почему я откликнулась на зов Святого Грааля, потому что я хочу попытаться снова сделать что-то для этого мира.
- Но теперь я отказалась от этой идеи, - сказала Сэйбер, глядя в небо.
Когда остальные увидели действия Сэйбер, они все посмотрели в ночное небо. Они увидели звезды, мерцающие в небе, и одна из них двигалась со скоростью, видимой невооружённым глазом. Очевидно, это была не звезда, а свет самолёта.
- Без короля люди этого мира всё ещё летают в небо. Без короля люди этого мира всё ещё покоряют море звёзд. Факты доказали, что этой эпохе больше не нужен такой древний человек, как я, живший более тысячи лет назад. Им не нужно ничьё руководство, потому что они полагаются на свои собственные руки, чтобы создавать чудеса, невообразимые в наше время!
- Итак, я выбираю отказаться. Потому что люди этой эпохи поистине удивительны, и чудеса, которые они создают, более ослепительны, чем любое желание от Святого Грааля.
Выслушав историю Сэйбер, все были полны эмоций, но Эмия Кирицугу, стоявший рядом с ней, был разочарован. Он вдруг осознал, что звезды в небе так далеки, мечтательны и прекрасны, тихи и равнодушны, прямо как Сэйбер и его собственные мечты, недостижимы, но желанны.
Сэйбер, теперь я понимаю, почему Меч Обещанной Победы в твоей руке является Благородным Фантазмом против звезд, а не против городов.
Ирисвиль, стоявшая рядом, подумала в своем сердце:
Потому что ты стремишься не к процветанию страны или семьи, а к исследованию человеческой цивилизации.
Только когда искра цивилизации материализуется, она может стать сильнейшим оружием против звезд!
– Хорошо, теперь, когда я рассказала о своих стремлениях, как насчет вас?
Сэйбер с интересом огляделась. Сначала она посмотрела на Короля Завоевателей, затем на Короля Героев и, наконец, остановилась на Лансере Юэ Фэе. Будучи одним из самых высокопоставленных Героических Духов в этой Войне Святого Грааля, Лансер молчал с самого начала банкета, лишь попивая воду из своей чашки.
Да, обычную воду!
Он не пил, потому что король отругал его за употребление алкоголя в истории. Поэтому он решил бросить пить и больше никогда не прикасался к спиртному. Эта привычка сохранялась даже после того, как он стал героическим духом. Лансер просто пил безвкусную воду в одиночестве, наблюдая, как Сэйбер и другие спорят, словно зритель. Только когда Сэйбер устремила на него свой взгляд, он сказал:
– Ты хочешь знать, почему я откликнулся на призыв Святого Грааля?
Сэйбер кивнула, и все вокруг обратили на него свое внимание.
– Ничего особенного. Я просто хочу вернуть свою родину и спасти людей на севере, которые пали в прах варваров. Это так просто.
– В таком случае, если ты получишь Святой Грааль, готов ли ты вернуться в прошлое и продолжить вести армию своей страны на север? – снова спросила Сэйбер.
– Конечно, нет, – Лансер покачал головой.
- Когда меня призвали, первое, что я сделал, это изучил историю этой эпохи. Я увидел конец династии Сун, которой был верен, конец враждебной династии Цзинь и конец всех феодальных династий. Честно говоря, эта история оказала на меня огромное влияние.
- Раньше я ненавидел цзиньцев до глубины души, но когда я увидел трагическую сцену падения династии Цзинь и историю того, как цзиньцев убивали после их последней безысходности и плачей, я на самом деле почувствовал жалость к цзиньцам. Потому что цзиньцы тоже испытали боль, которую они причинили другим, и они заплатили цену за свои грехи.
- После этого я увидел, как подошла к концу тысячелетняя история феодальной династии. Императора больше нет, и игра в правителя и подданного, в которую играли тысячелетиями, закончилась. С тех пор я понял, что император никогда не был важен. Мы, древние люди, были слишком недальновидны и настаивали на том, что в мире должен быть один император. Но на самом деле без императора мир стал лучше.
- Так называемый император - самый большой грабитель в мире! Я всю жизнь был верен своей стране, но большую часть времени я был псом для грабителей. Это все шутка и бессмысленно. Так что с тех пор у меня нет никаких мыслей об этой Войне Святого Грааля.
Услышав это, все наконец поняли. Лансер фактически отказался от борьбы за Святой Грааль, как и Сэйбер.
- Еще один скучный парень, - сказал Король-Герой, допив бокал прекрасного вина.
- А как насчет вас? - Сэйбер посмотрела на Короля Завоевателей и Короля Героев, стоявших напротив нее, и сказала:
- Каковы ваши причины участия в этой Войне Святого Грааля? Чего вы желаете после победы в Войне Святого Грааля?