Глава 79
В просторном, светлом кабинете худощавый, седовласый старик с проницательным взглядом внимательно изучал стопку аккуратно отпечатанных документов. Солнечный свет из окна заливал комнату, согревая её своим теплом. Звук переворачиваемых страниц то и дело прерывался сильным кашлем. Лоб старика покрывали мелкие капельки пота, а рядом лежал платок, которым он вытирал рот, с едва заметными красными пятнами.
– Мэр Сюй, – секретарь старика постучал дважды в дверь и вошёл, за ним последовали двое подтянутых молодых людей, – у них были назначены встречи на два и три часа дня, но они неожиданно приехали раньше.
– Директор Хоу и капитан Гуань – уважаемые гости. Не страшно, если мы обсудим всё вместе, думаю, так будет эффективнее, – мэр Сюй, дрожащими руками опираясь на подлокотники кресла, медленно приподнялся. Затем, максимально выпрямив спину, он встал и жестом предложил гостям присесть на диван.
Первым шёл молодой человек с представительной внешностью и приятными чертами лица – директор Хоу, как его назвал мэр Сюй, новый руководитель, недавно переведённый из провинциального антикоррупционного бюро. За ним следовал Гуань Хунфэн, капитан Чанфэнского отряда полиции округа Биньчэн, легенда полиции с самым высоким раскрываемостью преступлений в городе. Он был обычного роста, невысокий, с заметным шрамом на правой щеке, но это нисколько не портило его, напротив, в его движениях чувствовались спокойствие и смелость, внушающие уверенность.
– Мэр Сюй, вы слишком добры. Я только недавно вступил в должность, а вы руководите городом уже почти тридцать лет. Вы всегда были образцом честности и неподкупности. Я слышал о ваших делах ещё в университете политических наук и права. Вас хотели номинировать на премию "Движение Китая", но вы всегда отказывались. Вы настоящий пример для всех нас, политиков, – директор Хоу выпалил это, едва они успели сесть.
– Что вы, что вы... Я-то хорошо знаю характер директора Хоу. Вы смогли беспристрастно и бесстрашно провести расследование по делу Чжао Дэханя. Я считаю, что такие люди, как вы, действительно способны очистить ряды от скверны. Если бы у каждого молодого политика было такое же сознание, как у вас, то, думаю, антикоррупционное бюро могло бы стать историей, – у мэра Сюя выступили слёзы на глазах в окружении морщин. Он долго не отпускал руку Хоу Лянпина, сухую, как ветка.
– На самом деле, большая часть предварительного расследования и сбора доказательств была выполнена моими коллегами. Я лишь открыл ящик Пандоры, чтобы все увидели истинное лицо тигра. Мэр Сюй, вы преувеличиваете. Капитан Гуань – легенда полицейской академии. В нескольких книгах по уголовному расследованию, которые я читал, приводились примеры ваших логических рассуждений при раскрытии дел, и все они, безусловно, являются образцовыми, – увидев, что Гуань Хунфэн молчит, Хоу Лянпин попытался вовлечь его в разговор.
– Сейчас не время для вежливых приветствий. Директор Хоу, я был на месте взрыва вчера днём. Это точно не из-за износа оборудования. Думаю, это должно вызвать серьёзную тревогу у городского партийного комитета, – Гуань Хунфэн, не стесняясь, высказался напрямую, несмотря на то, что перед ним сидели два начальника, которые были на несколько ступеней выше его по должности.
– Эй, капитан Гуань, я понимаю, что я твой младший коллега, но перед тобой старший по званию, можно же быть тактичнее, – Хоу Лянпин толкнул его ногой и подмигнул.
– Мы в Линьши. Ты же знаешь директора Хоу. Хунфэн не первый раз приезжает из другого города, чтобы заниматься делом, поэтому я хорошо знаю, какой он. И мне нравится его прямота. Хоть я и старше вас по возрасту, но мне не важны все эти формальности. Говорите прямо, – мэр Сюй улыбнулся, взял чашку и сделал глоток чая.
– Хорошо, капитан Гуань, раз так, расскажите нам, пожалуйста, что вам удалось узнать, и посмотрим, сможет ли наше антикоррупционное бюро оказать какую-нибудь поддержку и помощь, – Хоу Лянпин понял, что за последние годы его политическая карьера действительно добавила ему некоторой бюрократии, что было неуместно перед двумя старшими, поэтому он оставил улыбки и спросил серьёзно.
– Дело в том, что месяц назад мы обнаружили, что большая дробилка для камня компании "Мицубиси Хэви Индастриз" была отправлена из-за границы в контейнере через наш Тяньцзиньский порт после одобрения таможни, – Гуань Хунфэн потёр подбородок, чтобы успокоиться и говорить медленно.
– Камнедробилка? Насколько мне известно, в нашем городе нет крупного предприятия, производящего такое оборудование, по крайней мере, в этом году не было. Да ещё и импорт из Японии, – выражение лица мэра Сюй стало серьёзным.
– Крупная камнедробилка, импортированная из Японии и не зарегистрированная местными властями, больше похожа на экономическое преступление. Что случилось? Теперь капитан Гуань взялся за такие дела? – с сомнением спросил Хоу Лянпин.
– Дело не только в этом. За последние полгода активность преступного мира в городе Цзинган значительно возросла. В районе Сигуань 24 июля в заброшенном старом складе произошёл серьёзный случай вооружённого сопротивления при аресте. Начальник и заместитель начальника отдела Сигуань вместе с тремя сопровождавшими их полицейскими погибли при исполнении служебных обязанностей. Из шести человек только командир эскадрона Цинь Чи получил серьёзную потерю сознания из-за огнестрельного ранения в голову. Позже, в ходе расследования, в голову проникло чрезмерное количество наркотического порошка, что усугубило состояние. Он до сих пор находится в коме в больнице, – в спокойных словах Гуань Хунфэна несложно было услышать внутреннее смятение.
– Да, возьмём дело на складе 714 по улице Лунхуа. Специальная кампания по борьбе с бандами и злом сейчас очень строгая. Если бы Провинциальное управление общественной безопасности не приложило максимум усилий, Министерство общественной безопасности, вероятно, уже начало бы расследование в отношении Цинь Чи, – воскликнул Хоу Лянпин. Он сделал глоток чая, стоявшего на столе, и откашлялся.
– Дело на Лунхуа-роуд действительно было большим. Я тоже о нём слышал. Среди дюжины полицейских и преступников выжил только Цинь Чи, потеряв память. Говорят, что в него было выпущено значительно меньше пуль, чем в остальных. Это действительно странно. Цю Дунъян из вашей Муниципальной инспекции и я старые знакомые. Согласно нашим рассуждениям, Цинь Чи должен быть главным подозреваемым, но капитан Гуань Хунфэн, похоже, так не считает, – мэр Сюй слегка наклонился вперёд и посмотрел на него.
Гуань Хунфэн всё ещё о чём-то думал.
– Я не слишком вовлечён в дело Цинь Чи, поэтому не склоняюсь ни к какой стороне. Но человек, которого мы расследовали, по имени Чэн Лаосы, очень тесно связан с этим делом, и в недавнем рейде в его подпольном казино было обнаружено, что у них были очень тесные деловые отношения с охранной компанией под названием "Хуанбин" в Биньчэне. Большое количество людей из России, Японии и США попало в эту компанию через него. Многие из его людей также приехали в Биньчэн вместе с ними. Более того, эта охранная компания была щедра и оказывала большую финансовую поддержку их преступной организации, и все эти средства переводились за границу. Я думаю, что это также послужило причиной внезапного усиления активности преступных группировок Тяньцзиня и Гонконга, – Гуань Хунфэн подсознательно снова коснулся подбородка.
– "Хуанбин"? – мэр Сюй несколько раз пробормотал это название: – Какое знакомое имя. Я помню, кто упоминал его мне всего несколько месяцев назад. Я действительно старый и ничего не могу вспомнить… увы…
– Я здесь, чтобы расследовать аномальный приток зарубежных средств. Когда мы получили информацию об акциях фабрики "Дафэн", то, помимо Дин Ичжэня, который скрывается за границей, был ещё один человек, который, услышав новости, заранее перевёл свою долю на своё имя. На самом деле, мы проверили и обнаружили, что он изначально инвестировал в фабрику "Дафэн" с целью отмывания денег. Неожиданно, фабрика "Дафэн" оказалась в эпицентре этой антикоррупционной операции и стала первой костяшкой домино. И деньги, которые он вложил в акции, как мы выяснили, были получены из крупных зарубежных фондов.
– Похоже, что наши цели здесь в некоторой степени связаны, – подумав, спросил Гуань Хунфэн: – Тогда человек, о котором вы говорите, это…
– Му Минфэн, – тело мэра Сюй задрожало от волнения: – Если я правильно понял, это должен быть он. Я также вспомнил, что именно он привлёк эту охранную компанию под названием "Хуанбин", когда привлекал иностранные инвестиции. Тогда он сказал мне, что это означает "Блистательный Биньчэн". Неожиданно, Биньчэн не стал блистательным, но и Линьши тоже подвёл. Поскольку он является непосредственным руководителем Муниципального бюро общественной безопасности и обладает большими способностями к работе, я никогда не беспокоился об этом. Но я действительно слышал много слухов о преступном мире в Биньчэне, но Минфэн всегда мог справиться с этим вовремя, поэтому я чувствовал себя более спокойно.
– Тогда скажите мне, где он. Я возьму его под контроль прямо сейчас под предлогом расследования, а затем мы найдём способы найти доказательства, – сказав это, Хоу Лянпин хотел встать, но Гуань Хунфэн остановил его рукой.
– Не волнуйтесь, начальник Хоу. На сколько максимум Антикоррупционное бюро может его задержать? Если он замешан в организованной преступности, возможно, было бы уместнее начать расследование с охранной фирмы под названием "Хуанбин". Просто подождите и увидите.
Голос Гуань Хунфэна был тихим, но с неоспоримым тоном:
– Ченг, я привёл своего помощника Чжоу Сюня. В течение трёх дней это дело точно станет явным. Как только правда откроется и корни этого большого дерева будут полностью отсечены, вам придётся вытаскивать его постепенно. Уже.
Хоу Лянпин был немного раздражён:
– Дела антикоррупционного директора блокируются начальником отдела уголовного розыска, чего со мной никогда не случалось, когда я был директором уголовного розыска.
Он собирался что-то сказать, но мэр Сюй заговорил первым:
– Я тоже думаю, что слова капитана Гуаня разумны. Лянпин, я думаю, что, если начать с Шань Чжэньху с самого начала, это насторожит его. Почему бы не поступить так, как сказал капитан Гуань? Эти три дня позволят ему выяснить подробности об этом тигре, и тогда будет не слишком поздно убивать тигра.
Увидев, что оба так говорят, Хоу Лянпин ничего не оставалось, как сдаться. Он оттолкнул руку Гуань Хунфэна и неохотно сказал:
– Задача, которую поставил передо мной секретарь Ша, действительно тяжела. Теперь, когда я здесь, всё, чего хочет Му Минфэн, – это... Если вы не глухи, вы обязательно узнаете об этом сегодня вечером. Я имею дело с этими старыми лисами уже много лет и очень хорошо их знаю. Сожгите то, что нужно сжечь, и заберите то, что нужно забрать. Иногда следы можно смыть за один день. Даю вам слово, не вините меня за то, что я заранее предупреждаю.
Гуань Хунфэн остановил его:
– Конечно, я это знаю. Поэтому, раз уж начальник Хоу прибыл с такой помпой, он должен что-то сделать на поверхности, чтобы у него было оправдание остаться здесь на три дня.
– Гуань Хунфэн, что тебе ещё нужно? Ты хочешь, чтобы я проделал путь в сто с лишним километров и ждал три дня, прежде чем вернуться? – повысил голос Хоу Лянпин.
Сюй Ши, видя, что атмосфера немного напряжённая, быстро успокоил его:
– Эй, эй, не сердитесь. Мы все в одной лодке. Он хочет бороться с организованной преступностью, а вы хотите бороться с коррупцией. Всё это делается ради блага народа, а не во вред ему. Начальник Хоу, вам стоит выслушать мнение Хунфэна.
Хоу Лянпин ничего не сказал, лишь слегка поднял голову и отвёл взгляд.
Гуань Хунфэн неторопливо произнёс, глядя на мэра Сюя:
– Именно. Судя по имеющейся у меня информации, Му Минфэн всегда был самым многообещающим кандидатом на пост преемника мэра Сюя. Он сам всегда заглядывался на должность мэра Сюя. В это время прибывает Хоу и отстраняет мэра Сюя, тогда, я думаю, мы легко найдём лисий хвост.
Хоу Лянпин наконец не выдержал:
– О чём ты говоришь? Ты с ума сошёл, раз пытаешься раскрыть дело, Гуань Хунфэн. Изначально мой способ заключался в том, чтобы сначала взять человека под контроль, а затем медленно искать доказательства. Секретарь Ша тоже кивнул в знак согласия. Я шаг за шагом поднимался по этой лестнице, почему это не сработает для вас? Я сначала арестую мэра Сюя, а потом позволю Му Минфэну привести людей из этого города, чтобы бороться против нас? Тогда я спрошу вас, кто сможет это контролировать, вы или я? Можете ли вы это контролировать? Просто приведите свой отряд. Сможете ли вы остановить полицию целого города?
Гуань Хунфэн остался совершенно невозмутим и продолжал сканировать его взглядом, который, казалось, мог видеть всё насквозь.
Мэр Сюй, выпрямив немного согнутую спину, сказал Хоу Лянпину, который всё ещё был в гневе:
– Всё в порядке, Лянпин, не сердитесь слишком сильно. Когда дело доходит до раскрываемости преступлений и навыков уголовного розыска, капитан Гуань действительно смеет сказать, что он второй. Никто не осмелится сказать, что он первый. Он не раз и не два приезжает для расследования дел из других регионов. Каждый раз он решал многие из наших сложных проблем, поэтому я всё ещё верю в него.
– Мой наставник, Цинь Ман, был переведён в Тяньцзинь из Биньчэна. Когда я был молод, я несколько раз следовал за ним туда. Позже, после его смерти при исполнении служебных обязанностей, я приезжаю сюда каждый год, за исключением случаев, когда занимаюсь расследованиями. Это место для меня как другой родной город, и оно всегда было простым и скромным. Начальник Хоу, пожалуйста, будьте уверены, я люблю эту землю больше, чем вы, лучше знаю здешних людей и лучше знаком со всем здесь, поэтому, пожалуйста, поверьте мне.
Старые глаза мэра Сюя налились кровью, и его старые жилистые руки протянулись к Хоу Лянпину.
Хоу Лянпину стало не по себе при виде этого седовласого, худого старика.
Он долго смотрел в землю, а потом, не выдержав, произнес:
– Старина мэр, мне только остается просить у вас прощения. Забрать такого человека, который всю жизнь посвятил народу... Честно, с тех пор, как я пришел в Антикоррупционное бюро, такого еще не бывало. И я очень не хочу, чтобы такое повторилось. – Закончив, Хоу Лянпин крикнул в сторону двери: – Лу Икэ, уведите его!
– С ней все в порядке? – В подземной базе Бюро 749 Люк Кейдж оглядывал царящий вокруг хаос. Компьютерное оборудование было разбросано по всему залу, а в центре, свернувшись калачиком, лежала девушка с растрепанными волосами и тихонько храпела. Девушка выглядела испуганной и замерзшей.
– Дейзи сильно напугана. Они напали, пока нас не было. По самым скромным подсчетам, около двадцати человек пострадали, – ответил Чжэн Шан-Ци, стоявший рядом. Оказывается, девушка на полу — это Дейзи Джонсон, известная как "Дрожь".
– Что здесь вообще произошло? Не знаю, куда делся Дэнни, и где Фантастическая Четверка. Как они могли таинственно исчезнуть одновременно? – Люк Кейдж в раздражении расхаживал по холодному залу.
– Это нервный газ. Мне кажется, в воздухе какой-то галлюциноген. Я чувствовал его запах на фабрике Кингпина в Нью-Йорке, но здесь концентрация выше и... кхе-кхе, формула явно изменена, – произнес Сорвиголова Мэтт Мердок, несколько раз сильно закашлявшись после более тщательного обнюхивания воздуха.
– Этот галлюциноген действует почти как магия Алой Ведьмы. Он заставляет людей видеть то, чего они больше всего боятся. На самом деле, чаще всего нас побеждает именно страх, – Чжэн Шан-Ци поправил одежду Джонсон, которая сползла с ее плеча из-за дрожи.
– И все это правда? Я читал отчет Щ.И.Т.а, там говорилось, что у девчонки такие способности. Я всегда как-то сомневался. С тех пор, как мое тело стало неуязвимым, я даже не знаю, чего мне бояться, – Люк Кейдж сбросил на пол разбитые мониторы со стола и уселся на него.
– Самый сильный страх – это страх перед неизвестностью, – ответил Мердок, снова посмотрев на Чжэн Шан-Ци. – Где Фу Гочэн, директор Бюро 749? Вы с ним связывались?
– Да, я связался с ним, но директор Фу был очень спокоен. Сказал только, что находится в столице, но приедет, как только сможет, – беспомощно развел руками Чжэн Шан-Ци.
– И что нам теперь делать? Эти люди лежат в больнице... У большинства – звон в ушах, – сказал Кейдж, глядя на Дейзи Джонсон, которая все еще находилась в оцепенении и тупо смотрела в пол. – Обычные люди боятся – это еще понятно, но она же агент Щ.И.Т.а! Что, они такие нежные?!
Услышав это, Дейзи Джонсон, свернувшаяся на полу, снова задрожала и сбивчиво закричала:
– Я видела его... г... горящий череп, и он... в черной кожаной куртке, едет... на тяжелом мотоцикле, который тоже горит, размахивает в руке длинной железной цепью… он... он, он, он идет... Он идет за мной... Пожалуйста... Помогите мне!
– Да что это такое? Горящий череп? Это же кадр из "Терминатора"! Кто это? Кого снял Джеймс Кэмерон? "Я вернусь", – Кейдж встал со стола и спародировал классическую фразу Арнольда Шварценеггера.
– Ладно, Люк, полегче. Мы не знали, что они так продвинулись в разработке нейротоксинов. Кажется, Кингпину кто-то помогает. Мне кажется, с тех пор, как этот космический камень всплыл и попал в тело ребенка, мы стали все больше и больше попадать в их ловушку, – Мердок точным прыжком приземлился между Кейджем и Джонсон.
– Кроме вас двоих, единственный Защитник, с которым мы можем связаться – это она, и она недавно к нам присоединилась. Тор, скорее всего, постоянно охраняет Сяоляна, так что на него рассчитывать не приходится. Значит, в дальнейшем мы можем рассчитывать только на себя, – Чжэн Шан-Ци медленно успокоил все еще дрожащую Джонсон, затем встал и серьезно посмотрел на них двоих.
– Здесь больше небезопасно. Мы всегда думали, что эта подземная база построена идеально, но кто знал... – Кейдж сжал кулак и расколол им стол пополам.
– Это я виноват, я слишком осторожен. Все время хочу во всем разобраться досконально, хочу решить этот вопрос, не привлекая внимания общественности. Я хорошо знаю эти земли и эту обстановку, но по сравнению с вами, кто годами вел борьбу с Кингпином в Нью-Йорке, мне не хватает понимания врага, – с сожалением сказал Чжэн Шан-Ци.
Мердок медленно подошел, точно похлопал Чжэн Шан-Ци по плечу и сказал:
– Не вини себя. События развиваются не так, как мы ожидали. Хоть Кингпин и безжалостен, но мы...
– Я никогда не видел, чтобы у него был такой продуманный и сложный план. Это совсем не в его стиле.
– Здесь есть рабочий компьютер? Посмотрите сюда, я так усердно это строил, а вы все разрушили! – Директор Фу Гочэн из 749-го бюро быстро вошел в дверь, явно разгневанный.
Войдя в холл, он продолжил:
– Вы знаете, что на севере города взорвался сталелитейный завод? Даже не думайте о том, чтобы связываться с Фантастической Четверкой. К счастью, наша детективная команда вовремя отреагировала и первой отправилась на место, чтобы все убрать. Иначе, вы понимаете, что это была бы новость, которая потрясла бы всю страну. Вы хотите, чтобы я снял с себя одежду и ушел?!
– Директор Фу, я… – Чжэн Шанци бросился вперед, чтобы взять на себя ответственность и что-то объяснить, но директор Фу не хотел его слушать. Он указал на три длинных черных мешка в руках спецназовцев в черной форме, стоявших позади него, и сказал:
– Идите и объяснитесь с ними.
(Продолжение следует)