Глава 67
Как только Чэнь Ляньфэн замахнулся для следующего удара, снаружи раздался сердитый голос классного руководителя, Чжун Пина:
– Чэнь Ляньфэн, прекрати немедленно!
Голос учителя прозвучал так громко и властно. Для Сяоляна, съёжившегося в ожидании новой бури, это прозвучало как гром среди ясного неба.
Он почувствовал, как Тун Цзе, дрожавшая у него в руках, выдохнула с облегчением.
– Что вы тут устроили? А? – в голосе учителя Чжун Пина слышался гнев.
– Учитель, я…
– Па!
Не успел тот договорить, как раздался звонкий звук.
Пятеро парней из туалета, включая ученика из параллельного класса, выстроились перед учителем, понурые, как побитые морозом баклажаны, чтобы принять наказание.
Чэнь Ляньфэн стоял последним в шеренге. После того, как его щеку украсил ярко-красный отпечаток ладони, он все же попытался оправдаться:
– Он… он поскользнулся в туалете, а мы помогали ему подняться.
В этот момент из туалета медленно вышли Тун Цзе и Ли Сяолян. Увидев жалкий вид Сяоляна, измазанного грязью, учительница растерялась. Она обратилась к Тун Цзе, которая смело ворвалась в мужской туалет:
– С тобой что случилось? Тун Цзе.
– Я… – кто бы мог подумать, что Тун Цзе, которая не боялась ни толчков, ни криков и даже бросила вызов парню на голову выше её, вдруг заплакала, увидев учителя. – Они меня обижали… К счастью, Ли Сяолян пришёл вовремя, когда они собирались наброситься на меня, иначе…
– Нет, я, я… – глаза Чэнь Ляньфэна округлились, как лампочки, он заикаясь, заволновался.
– Не перебивай, дай ей сначала договорить, – спокойно сказала Чжун Пин, а затем, обращаясь к Тун Цзе с серьёзным видом, добавила: – Что попало есть можно, а что попало говорить нельзя. Если все так, как ты говоришь, я уже не справлюсь. Придется вызывать полицию, и кто-то из них отправится на исправительные работы.
– Я… – Тун Цзе, испугавшись серьёзности ситуации, лишь смахнула слезы.
– Это я… Чэнь Ляньфэн и ребята играли в туалете, и я случайно поскользнулся и упал, а потом… Потом Ляньфэн и его друзья пытались меня поднять, но проходившая мимо Тун Цзе увидела меня и подумала, что меня обижают… Вот и получилось… – Сяолян больше не мог молчать и выпалил это раньше, чем учительница Чжун Пин успела спросить.
– Эй, – Тун Цзе незаметно потянула Сяоляна за лацкан и тихо сказала.
Несколько парней вокруг, особенно Чэнь Ляньфэн, удивленно переглянулись.
– Хм? Неужели? – Чжун Пин, вероятно, поняла, что имел в виду Сяолян, но продолжила: – Но мне говорили другие ребята, что Чэнь Ляньфэн позвал нескольких парней, чтобы запугать тебя.
– Нет, что вы такое говорите? – Сяолян вытер грязь с лица и улыбнулся. – Может быть, ребята из класса увидели сцену перед первым уроком и подумали, что мне грозит опасность.
– Правда? – учительница Чжун Пин хотела убедиться, что Сяолян действительно их простил. – Можешь не бояться, что они тебе отомстят. Говори все, как есть.
– Я говорю правду, вы их напрасно обвинили, – Сяолян посмотрел на озадаченную Тун Цзе, потом на бегающие глаза Чэнь Ляньфэна и уверенно сказал.
– Хорошо, тогда забудем об этом и пошли быстро на урок.
Он не оборачивался, но ясно чувствовал, что парни позади него вздохнули с облегчением и заулыбались.
– И ещё, – Ли Сяолян, уже собиравшийся уходить с Тун Цзе, вдруг остановился и сказал учительнице Чжун Пин: – Тун Цзе не хотела вас обманывать, она просто волновалась за меня.
– Кто сказал, что я волновалась за тебя? Просто дорога неровная, – Тун Цзе, поняв, что Сяолян употребил щекотливые слова, поспешно возразила.
– Я знаю, – улыбнулась учительница Чжун Пин, – среди девочек в нашем классе я меньше всего поверю, что Тун Цзе можно обидеть. Похоже, это ты обычно всех обижаешь.
– Я… – Тун Цзе, то ли от злости, то ли от невозможности возразить, покраснела и отвела взгляд.
– Хорошо, учитель, тогда мы пошли, – воспользовавшись хорошим настроением учительницы, сказал Чэнь Ляньфэн с улыбкой.
– Эй, не торопитесь, зайдите со мной в кабинет и посидите.
– А? Зачем? Разве дело не улажено? – в шоке сказал парень позади.
– Да? Разве я сказала, зачем? Почувствуйте запах от вас. Готов поспорить, у кого-то из вас еще осталась сигарета. Выкладывайте, а завтра будете отрабатывать день. Вернетесь в класс в следующий понедельник, и я не буду вас наказывать. Если я сама вас обыщу, то неделя вам обеспечена. Я вас уже не первый раз ловлю, верно? Говорите.
– Нет? Учитель же не был с нами.
– Учителя, охранники и другие часто заходят в этот туалет, так что ничего удивительного, что пахнет дымом.
– Вот именно, просто поверьте нам.
Несколько ребят оправдывались, говоря, что Чен Ляньфэн всегда использует какие-то хитрые приемы, чтобы выкрутиться, так что с ним обычно проблем не бывает, и учитель может быть спокоен.
Неожиданно Чен Ляньфэн улыбнулся, достал из кармана полпачки сигарет "Хардман" и сказал учителю с улыбкой:
– Ладно, признаю, был не прав. Курил. Вот, возьмите сигареты, себе оставьте.
– Ляньфэн, ты… – Чен Ляньфэн всегда держал все сигареты ребят у себя, поэтому его нынешнее поведение, когда он сдался без боя, всех шокировало.
Похоже, он решил отдуваться за всех.
Но то, что произошло дальше, было поистине неожиданным.
– Ты один? – Чжун Пин тоже немного удивился.
– Да, я один. Они просто в туалет ходили. Эх... жалко мне с ними такими хорошими сигаретами делиться, – притворно вздохнул Чен Ляньфэн.
Несколько ребят рядом хотели оправдаться, но Чен Ляньфэн незаметным жестом остановил их.
– Хм, Чен Ляньфэн, оказывается, ты довольно преданный парень. Кажется, я о тебе плохо думал, – Чжун Пин высыпал из пачки несколько сигарет разных марок, среди которых были "Панда" и "Чжуннаньхай". – Эти хорошие сигареты ты приберег, да? Куришь их или коллекционируешь?
– Коллекционирую? Ну, иногда. Но в основном хочу попробовать, какая марка лучше, – небрежно ответил Чен Ляньфэн.
– Хорошо, хорошо. Но это же "Пувань", верно? У нас здесь такие продаются? Я такие курил, когда в Аньхой ездил. А у нас их можно купить? – Чжун Пин взял двумя пальцами одну сигарету и спросил.
– Это... – Чен Ляньфэн на мгновение потерял дар речи. Парень из параллельного класса позади него неловко отступил на полшага. Ему ничего не оставалось, кроме как сказать:
– Мой папа... недавно из Аньхоя вернулся, это… сигареты у него украли.
– А? Что-то не сходится. Ты же пару дней назад говорил, что твой отец спасает диких ящеров в Демократической Республике Конго? – Чжун Пин смотрел на него, как на представление.
– Он... он проездом был из Аньхоя.
– Ха-ха-ха… – Парень из параллельного класса не смог сдержать смех.
– Не смейся, это все из-за тебя. Кто тебя просил за мной ходить! – прошипел Чен Ляньфэн сквозь зубы.
– Ха-ха, да нет никаких ящеров в Конго. Почему ты мне не сказал, что твой дядя там ищет диких тыквенных младенцев? – Парень из параллельного класса покраснел от смеха.
Он изо всех сил старался сдержаться, но все его слова были слышны всем присутствующим. Чжун Пин не удержался от улыбки. Все в комнате разразились смехом, кроме Чен Ляньфэна, который покраснел как рак.
– Лучше бы молчал, за умного бы сошел, – сказал он парню из параллельного класса.
– Ладно, ты очень преданный парень. Я вчера видел твоего отца на овощном рынке. Должно быть, он только что вернулся из Конго. Кожа у него потемнела в несколько раз. Я хорошо знаю ваших родителей, так что я лучше попрошу классного руководителя из вашего класса, чтобы проверил эту историю с "Пувань", – сказал учитель.
– Нет, учитель… не надо беспокоиться. Никто из моей семьи в Аньхое не был. Коллега его оттуда привез, из командировки, – в шоке сказал парень позади него и тут же прикрыл рот рукой.
– Молодец, признал свою ошибку. Я поговорю с твоим классным руководителем о твоем наказании, – сказал учитель Чжун.
– Ха-ха-ха… – Под всеобщий смех парень из параллельного класса опустил голову, залившись краской.
Тем временем, Ли Сяолян и Тун Цзе добежали до лестницы. Тун Цзе запнулась несколько раз и, тяжело дыша, прислонилась к стене в лестничном пролете.
– Что случилось? Озава-кун, всего несколько ступенек? – с натянутой улыбкой спросил Сяолян.
– Я… – Тун Цзе сердито толкнула Сяоляна. – Да у тебя никогда не будет девушки, если ты так разговариваешь!
– Не надо, не надо, не надо... не проклинай меня, сестренка. Что мне делать, посоветуй. Давай, я помогу тебе, – поспешно протянул руку Сяолян.
– Иди. Нет, кому какое дело? Я сама дойду, – отвернувшись, Тун Цзе, с трудом опираясь на стену, начала подниматься по ступенькам.
– Почему у тебя так сильно дрожат ноги? Только что…
– Хватит нести чушь. Если торопишься, можешь идти первым и не возиться со мной, – у Тун Цзе подкосились ноги, и она чуть не села на ступеньки, еле держась за стену.
– Нет, – Сяолян быстро схватил ее за руку и, обхватив за плечо, помог удержать равновесие. – У тебя руки такие холодные и ты вся в поту.
– Замолчи, вижу, но молчи. Отпусти меня, я сама дойду, – Тун Цзе изо всех сил пыталась вырваться из объятий Сяоляна, но у нее совсем не было сил, и чем больше она вырывалась, тем ближе прижималась к телу Сяоляна.
Видя эту ситуацию, Тун Цзэ, наверное, тоже испугалась, но смогла сказать те слова с уверенностью. Сяо Лян искренне восхищался ею. В его сердце Тун Цзэ была словно героиня из эпохи Северной Вэй, как Хуа Мулан.
– Эй, если ты все еще не отпустишь меня, ты сегодня еще не наелся моего тофу? – сердито ткнула Тун Цзэ Сяо Ляна локтем в живот.
– Не дергайся. Если дернешься еще раз, мы вместе упадем. О чем ты думаешь в таком юном возрасте? Смотри, ты же явно так близко ко мне. От той стены до сюда, думаю, если ты будешь продолжать меня сжимать, я окажусь на перилах.
– Ты… – Тун Цзэ гневно рассмеялась, а затем сразу же перестала притворяться сердитой и несколько раз накричала на Сяо Ляна:
– Я недовольна. Тебе и правда стоит до конца жизни оставаться холостяком.
– Нет, чего ты вообще хочешь? По совести говоря, я говорю тебе правду, Одзава-кун, – Сяо Лян действительно не мог понять, что творится в сердце этой девушки.
– Я сказала, что недовольна, как ты можешь сделать это еще очевиднее? – просто заявила Тун Цзэ.
– Эй, мисс, учитель китайского в этом классе говорит о ложных словах. Это обязательный вопрос на вступительном экзамене в старшую школу. Я запутался, (Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.) когда услышал предлог объекта и постпозицию объекта. Я не могу это пропустить. Пойдем скорее, – тревожно сказал Сяо Лян.
– Сдай тест, тупица. Я не буду тебе помогать в следующий раз, – сердито вырвалась Тун Цзэ из руки Сяо Ляна и большими шагами направилась наверх.
– Ох, что происходит… – Сяо Лян хлопнул себя по голове и поспешно погнался за ней.
Вернувшись на свое место, Лань Цин поспешно подошел и сказал:
– Что случилось? Ты снова ее спровоцировал? Посмотри на эту девушку, которая достаточно смела, чтобы совершить что-то праведное, а ты на самом деле платишь за добро злом.
– Иди, иди, куда ты лезешь? Раньше все было нормально. Она просто сказала что-то непонятное на лестнице, а потом…
– О чем ты говоришь? Давай послушаем, – Лань Цин с волнением взглянул на учителя китайского, который все еще сосредоточенно писал на доске, и приложил ухо к нему.
– Она…
– Слушайте урок! Разве вы не торопились вернуться на урок? – Тун Цзэ внезапно повернулась, схватила карандаш со стола Сяо Ляна и сломала его пополам.
– Если ты скажешь еще хоть слово, после урока тебе конец.
– Хорошо, хорошо, я был неправ, я был неправ, сестренка, – тихо сказал Сяо Лян, наблюдая, как Тун Цзэ снова ложится на стол.
– Я, наверное, могу угадать некоторые странные слова, которые она тебе сказала, – прошептал Лань Цин.
– Ты… теперь хорошо, у меня только этот карандаш, почему она не сломает мою гелевую ручку? Давай, Лань Цин, одолжи мне карандаш.
– Ли Сяолян!
Прежде чем он успел закончить говорить, он услышал, как учитель китайского так резко крикнул, что половина карандаша в руке Сяо Ляна укатилась.
– Ну вот! – Сяо Лян чуть не подпрыгнул от этих действий.
– У тебя на этот раз голова не болит, верно? Ты опоздал и все еще разговариваешь. Подойди и продекламируй мне "Цзян Чэнцзы·Мичжоуская охота", – взгляды всего класса внезапно сосредоточились на Сяо Ляне, и он вдруг почувствовал, что его вот-вот сожгут эти палящие взгляды, а Тун Цзэ неподвижно лежала перед ним. В это время Сяо Лян действительно был сбит с толку и даже не мог вспомнить, что это за стихотворение.
– Посмотри, чем ты занимаешься весь день, ты витаешь в облаках? Разве ты не считал, сколько баллов набрал на выпускном экзамене в прошлом семестре? Если ты и в этом семестре будешь таким же растерянным, то получишь худшую оценку из тринадцати, позволь мне сказать тебе.
Слова учителя были словно гвозди, один за другим впивающиеся в сердце Сяо Ляна.
Действительно казалось, что в этот период все шло не так. Сяо Лян опустил голову, потому что не мог понять, почему ему нужно было забираться на этот стул и почему он выпил стакан воды с растворенным в нем космическим камнем.
Теперь ему даже кажется, что если супергерои хотят сражаться и спасать землю, разве недостаточно такого большого места, как Соединенные Штаты? Зачем им приезжать сюда?
Вожделенная встреча с Тором, одним из основных членов Мстителей – богом, который может управлять ветром и дождем, – который живет только в книгах и фильмах, приносит все больше и больше неприятностей. Теперь он
Мозг, который и так не очень полон, должен использовать половину его, чтобы убедить себя принять эту поистине мифическую реальность.
– Не тратьте время других. Если вы не можете это запомнить, просто выйдите и остыньте немного, – сказал учитель китайского.
В это время Тун Цзэ, сидевшая на переднем сиденье, выпрямилась. Она достала учебник китайского языка из стопки книг перед собой, открыла нужную страницу и небрежно положила его в щель между собой и своим соседом по парте. Этот, казалось бы, случайный ход произвел большое впечатление на Сяо Ляна.
– О, о, о, вспомнил! – глаза Сяоляна тут же загорелись, когда он увидел первые два слова стихотворения, и он поспешно произнес: – Я схожу с ума в юности, и мои виски слегка тронуты инеем, так почему бы… просто продолжать…
– Ся Цюэ, ты слышишь ясно? Тун Цзэ, положи книгу! – Строго сказала учительница китайского, все-таки опытный педагог. – И ты хочешь послушать, что ты сказал о задней части Шан Цюэ? Легкий иней на твоих висках не помешает тебе быть юным. Сходить с ума, верно?
– Должно быть, Цянь Хуан слева и Цин Цан справа, – тихо напомнила Лань Цин.
– Уйди, не слушай его чепуху. Это потому, что ты пьян и твоя грудь открыта. Ты пьян и храбр! – Тун Цзэ впереди выпрямилась и сильно прижалась к столу Сяоляна, почти сдвинув его назад.
Затем она попыталась понизить голос, чтобы Сяолян услышал:
– Да, Сяолян вдруг понял, что это эта фраза. Поэтому он быстро снова прочистил горло и громко продекламировал:
– Я пьян, моя грудь открыта, моя промежность открыта, и мои виски…
Не успели прозвучать последние два слова "виски тронуты инеем", как весь класс разразился смехом.
– Дай мне уйти, ты так пьян, что все еще храбр? Сколько вина ты выпил? Это бесстыдно. Ха-ха-ха… – Лань Цин рядом с ней не могла удержаться от смеха.
– Ничего себе, ты все еще носишь штаны без промежности, братец Лян, – Фан Чжо сзади ткнул Сяо Ляна ручкой.
Тун Цзэ впереди также прикрыла рот и беспомощно отодвинула стул вперед на обычное место, а затем легла на стол, ее тело постоянно тряслось. Было видно, что она тоже была забавлена оговоркой Сяоляна.
Учитель был одновременно и забавлен, и зол, и не знал, что сказать.
Если бы Чэнь Ляньфэн и его группа не вернулись в класс, что мгновенно охладило радостную атмосферу, и Ли Сяолян и Чэнь Ляньфэн не встретились бы, произошло бы на этот раз более сильное столкновение? Все в классе, затаив дыхание, наблюдали за ними.
Тун Цзэ подняла голову и взглянула на вошедшего, прежде чем снова лечь на стол, ее тело больше не тряслось. Возможно, она все еще не могла простить Чэнь Ляньфэна за его недавние действия.
Учителю было лень обращать внимание на мальчиков на заднем сиденье. Он не выразил никаких эмоций, когда они вошли, но пристально смотрел на них суровыми глазами, чтобы увидеть, не сделают ли они что-нибудь, что нарушит порядок в классе, и своевременно давал им соответствующие наказания и предупреждения.
Учитель в то время и эти ученики были похожи на львов, притаившихся в траве и ждущих возможности двинуться, и ничего не подозревающую добычу, беззаботно прогуливающуюся. Под спокойствием на самом деле скрывалось бурное течение и убийственное намерение.
Но неожиданно несколько мальчиков, которые обычно были такими же беспокойными, как антилопы, стали послушными, как ягнята. Мальчики, за исключением Чэнь Ляньфэна, быстро сели на свои места, и тишина была некомфортной.
Чэнь Ляньфэн намеренно обошел Ли Сяоляна, из-за чего нервы у всех снова напряглись.
Лань Цин делала вид, будто ничего не произошло, но продолжала поглядывать в сторону Сяо Ляна; беспокойство Фан Чжо было больше написано на его лице, и его пальцы продолжали ковырять пластик снаружи резинки; Тун Цзэ также выпрямилась и очень быстро…
Чэнь Ляньфэн посмотрела на Чэнь Ляньфэна с нетерпением; Чэнь Ляньфэн, однако, не обращал внимания на взгляды других и подошел прямо к Сяо Ляну. Он улыбнулся и похлопал Сяо Ляна по плечу через Лань Цин, которая прислонилась к проходу.
Сяолян тоже повернул голову и улыбнулся ему. Хотя они оба не сказали ни слова, у них был только зрительный контакт, но они понимали друг друга молчаливо. Они уже понимали свои намерения, и как раз перед тем, как все смогли отреагировать на этот невероятный поворот, короткий обмен закончился, и Чэнь Ляньфэн быстро собрал свой школьный портфель и вышел за дверь класса.
Все произошло всего за несколько минут, и в классе воцарилась тишина.
– Э-э, хорошо, я позже спрошу у вашего классного руководителя о Чэнь Ляньфэне. Ли Сяолян, садись, возвращайся и внимательно закрепи несколько обязательных стихотворений и эссе, которые тебе дали. Никто не даст их тебе на вступительных экзаменах в старшую школу. Подсказка. Далее давайте подробно разберем символы Тунцзя, которые мы изучили, и посмотрим на доску… – Учитель все еще спокойно разрушил атмосферу, которая, казалось, затвердела.
– Эй, ты можешь это сделать. Как ты его подчинил? Классный руководитель критиковал его не раз. Сработало ли это так хорошо на этот раз? – Лань Цин подошла и прошептала.
Сяолян был ошеломлен, когда услышал это, а затем сказал:
– Классного руководителя ты пошла искать?
– Искать классного руководителя? Нет… нет, это не я. Я делала домашнюю работу в классе.
– Не ври мне. Откуда ты знаешь, что классного руководителя не было? Я тебе никогда не говорил.
– Пошли в класс. Если учитель увидит, что мы болтаем, нам несдобровать, – закончил Лань Цин и принялся переписывать записи с доски в тетрадь.
– Да уж, это очевидно, – пробурчал Сяолян, скривив губы, и больше не стал спорить. Он поднял голову, стараясь не отставать от учителя.
В просторном и светлом офисе на верхнем этаже офисного здания Кингпина, выполненного в форме НЛО, за столом заседаний сидели Джессика и Буллсай Лесли, а рядом с ними Карл Хоффман, отвечавший за безопасность здания, и профессор Кендзи Кояма, ученый, работавший на преступный мир.
Присутствовали только эти четверо самых доверенных лиц Кингпина, что говорило о встрече на высшем уровне.
– Судя по словам Джессики, мои старые враги, Защитники, эти мелкие букашки, начали действовать. Мы так долго жили спокойно, пытаясь заполучить Камень Пространства. Похоже, теперь они вышли [Уведомление: цель обнаружена!]. И сложнее всего то, что, помимо них, есть еще один человек, который доставляет мне головную боль – Тор, Бог Грома, – сказал Кингпин, указывая на изображение на экране проектора за его спиной.
– Не беспокойтесь о нем, босс. Он здесь новенький и совсем не разбирается в местных порядках. Это нам на руку, – пренебрежительно ответил Буллсай Лесли.
– Но ведь это Тор. Нет нужды говорить, что он и другие Мстители отразили инопланетное вторжение в Нью-Йорке и подавили восстание Альтрона в Соковии. Уже то, что он один из скандинавских богов, делает его для нас непобедимым, – встревоженно возразил Кендзи Кояма.
– И теперь, когда Люк Кейдж втянул его в команду Защитников, разве ему трудно будет во всем разобраться? – поддержала Джессика.
– Да что с вами двумя? Вы еще и воевать не начали, а уже перешли на сторону врага? Не хочу работать с такими кислятинами, как вы. Что скажешь, Карл? Ты тоже с ними согласен? – Лесли повернулся к Карлу Хоффману, надеясь на поддержку.
– Я... я просто хочу хорошо делать свою работу. Оставьте мне безопасность этого здания. Не волнуйтесь, я могу решить и юридические вопросы. Но я надеюсь, что вы будете соблюдать тишину и не будете поднимать много шума. Здесь не Нью-Йорк, тут...
– Да-да, я знаю, ты снова начнешь говорить об этих правилах и законах, которые нас ограничивают. Просто поразительно. Если ты так просто вернешь Камень Пространства, Защитники нас всех накажут, – грубо и нетерпеливо перебил Лесли Хоффмана.
– У меня есть очень детальный и проработанный план, как разобраться со всеми Защитниками. Хотя появление Тора доставило нам большие неудобства, я думаю, что план нужно привести в действие как можно скорее, пока они не успели сработаться, – коварно улыбнулся доктор Кендзи Кояма.
– Значит, ты все про них разузнал, доктор? – взгляд Кингпина проигнорировал Буллсая, который любил командовать другими, и обратился прямо к Кендзи Кояме, стоявшему позади. – Надеюсь, ты нас не подведешь.
– Они полностью под моим контролем. На самом деле, неважно, с кем мы имеем дело – с Защитниками или Мстителями, с людьми или богами. Если мы будем побеждать их поодиночке и не дадим им объединиться, уничтожить их будет нетрудно, – Кендзи поправил круглые очки на переносице и провел пальцем по виртуальному экрану на столе. На экране отображалась информация об участниках Защитников, вошедших в состав Фантастической Четверки, и их слабые стороны.
– Похоже, доктор Кояма действительно хорошо потрудился. План, направленный на слабые стороны каждого из них, просто жесток. Мне нравится. С такими стратегиями мы сможем уничтожить Мстителей вместе. Они падут! Ха-ха-ха! Очень хочу посоревноваться с Клинтом Хоукаем, чтобы узнать, у кого глаз лучше, – возбужденно схватил Лесли Кендзи Кояму за руку и рассмеялся.
– Отпустите, не трогайте меня своими грязными руками, – Кендзи с отвращением выдернул свою сухую старую руку, трясущимися руками несколько раз вытер ее платком и с отвращением выбросил его в мусорное ведро. – Не говорите пока о Клинте. Сначала разберитесь с Защитниками, а потом уже радуйтесь. Мой план рассчитан на каждого. Если вам не удастся отделить отдельных людей от команды, то все мои усилия будут напрасны.
Холодный взгляд Кендзи Коямы словно окатил Буллсая ведром ледяной воды. Он недовольно пробормотал:
– Стоит тебя похвалить, так ты сразу зазнаешься. Чтоб тебя, старый японский черт.
– Лесли! Ты должен хорошо сотрудничать с доктором Коямой и безоговорочно выполнять все его условия, понимаешь? Даже если это будет стоить тебе жизни, ты не должен колебаться. Иначе, если мистер Полярный Серебряный Волк не примет меры, я лично разорву тебя на куски, – слова Кингпина звучали величественно и безапелляционно, словно колокол.
– Но... а что насчет этого ребенка? Разве он не представляет угрозы? Не он ли должен быть нашей целью? – странно спросил Карл Хоффман.
– На данный момент Камень Пространства очень стабилен в его теле, и он находится под усиленной защитой Защитников и Тора. Попытка захватить его равносильна объявлению войны им всем. И они ответят тем же. Если подумать, то получается, что наша настоящая цель – они сами. Если мы сможем одолеть их по одному, то заполучить Камень Пространства из тела ребенка будет проще простого, – медленно произнес Кенджи Кояма.
– О чем это он? – в замешательстве спросила Лесли.
– Ты не знаешь, что такое "подобрать"? – усмехнулся Хоффман.
– Конечно, знаю, зачем спрашиваешь? Я просто не расслышала.
– Правда? Тогда объясни, я не понимаю, что он имеет в виду.
– Это...
Между ними завязалась словесная перепалка, но никто не обратил на это внимания. Джессика поглаживала острый клинок и смотрела на фотографии на экране, рядом с которыми были снимки членов команды Защитников. Итог для каждого из них один – смерть.
(Продолжение следует)