Глава 1080-Убийственная Улыбка
Несмотря на то, что слуги говорили по-корейски, Чжэньсю смогла понять, как ее мать воспитывала ее говорящей по-корейски.
Однако, после многих лет отсутствия практики, ее корейский язык стал ржавым и сломанным. Чтобы исправить это, ее семья наняла частного репетитора в надежде исправить ее произношение и понимание, а также обеспечить уроки английского языка.
Как будущий наследник группы «звездная Луна», он должен был выучить английский. Она была еще молода, а это означало, что еще есть время ухаживать за ней.
Но это было еще не все. С намерением ускорить ее преемственность, совет директоров скрупулезно организовал старших сотрудников каждого основного отдела для проведения подробных лекций и частных репетиторов для контроля за ее домашним заданием.
Резкая перемена образа жизни по сравнению с предыдущим повергла ее в агонию.
— Юнджунг, я устал, дай мне еще немного отдохнуть.- Умоляла чжэньсю, продолжая спать.
— Юная мисс, Мисс Вивиан сказала, что ей не удалось закончить вчерашнюю лекцию, — тепло усмехнулась юнджунг. Если вы будете медлить еще больше, она позвонит генеральному директору.
Мисс, я уверен, вы знаете, что ваше возвращение помогло генеральному директору восстановиться, он даже сумел сделать несколько шагов самостоятельно вчера! Доктор сказал, что его здоровье сильно зависит от эмоций.
Если бы он узнал о твоем промедлении, о том, как ты расслабляешься после школьной работы и валяешься в постели весь день, я уверена, он был бы очень разочарован. Ты же не хочешь, чтобы у него случился рецидив?”
Чжэньсю, терзаемая чувством вины, неохотно выбралась из постели и закатила глаза.
— Ладно, ладно…теперь я понимаю, почему тебя называют убийцей с улыбкой. Если бы ты хотел заставить меня чувствовать себя виноватым, то мог бы просто стащить меня с кровати!”
— О нет, нет, Юная Мисс, я всего лишь служанка, на которую никогда не осмелилась бы. Но вам все равно придется встать. Вы же не хотите заставлять Мисс Вивиан ждать. Ты же знаешь ее характер.”
Чжэньсю заворчал при упоминании этого имени.
Кстати, когда она только вернулась в Корею, ее сразу же привезли на встречу с дедушкой, на которого она все еще имела зуб.
Как бы то ни было, они все еще были семьей. Большая часть ее ненависти постепенно переросла в чувство принадлежности к семье.
Если хорошенько подумать, никто не согласится, чтобы их собственная дочь бросила вызов дому и сбежала с чужеземцем против их воли!
Несмотря на такого влиятельного Азиатского предпринимателя, как Пак Чхон, в центре скандала оказалась его любимая дочь!
С этими хорошо продуманными мыслями, окружавшими ее голову, хороший взгляд на ее хрупкого дедушку оставил ее с легкой жалостью к старику, желающему провести свои оставшиеся дни прилично.
Именно это впоследствии привело к тому, что Пак Чхон нанял молодого двойного магистра образования и финансов, свободно владеющего китайским, английским и корейским языками. Этим молодым наставником была Вивиан.
Наряду с ее суровым и упрямым характером, это еще больше убедило генерального директора Парка, что она была идеальным вариантом для поддержки исследований Чжэньсю.
Не говоря уже о том, что она была гражданкой Китая, родилась и выросла, а это означало, что ее воспитание будет представлять меньший барьер между ее отношениями с учеником.
Поначалу Чжэньсю было довольно комфортно от присутствия Вивиан в ее жизни. Но в начале своих лекций Чжэньсю быстро осознала тошнотворный график изучения английского, корейского и менеджмента одновременно, несмотря на строгий и строгий способ обучения Вивиан. Ее имя оставило горький привкус в доме Чжэньсю.
Кроме того, генеральный директор Пак Чхон дал понять Вивиан, что она может получить все, что угодно, по запросу, что привело всю семью к определенной степени уважения к Вивиан.
Желая не разочаровать старика, Чжэньсюй уныло слезла с кровати и надела розовое платье с круглым вырезом, которое приготовила ей Юньцзюнь.
Быстро умывшись утром, она глубоко вздохнула, прежде чем последовать за Юнджунгом, когда они спускались вниз по дому.
Будучи главным домашним хозяйством семьи парк, младшие дети генерального директора Пак Чхона все имели свои собственные резиденции, которые оставляли дом в основном для себя, до возвращения Чжэньсю.
Между тем, прямо внизу была женщина, одетая в черный блейзер с парой белых леггинсов и конским хвостом, потягивая кофе и просматривая утренние газеты.
Когда шаги наверху стали громче, она грациозно подняла голову. Ее изысканные черты лица были полностью открыты, когда она выдавила улыбку, теплую, но едва заметную.
— Чжэньсю, так как ты сегодня проспала, нам придется продлить наши уроки сегодня вечером.- Провозгласила Вивиан на официальном Корейском.
Чжэньсю хотела ответить на своем родном языке, но быстро заметила строгий взгляд Вивиан, когда она сглотнула, прежде чем ответить по-корейски: “госпожа Вивиан, вы не могли бы притормозить? Я так устаю каждый день.”
“Ты не устала, а расслабилась, — холодно ответила Вивиан, закрывая газету. — Поторопись с завтраком. Мы должны закончить вчерашний урок английского языка и приступить к домашнему заданию сегодня.”
Чжэньсюй в то же время набрал полный рот супа и чуть не выплюнул его на ее замечание.
— Прекрати это! Используй салфетку! Вивиан сердито посмотрела на Чжэньсю. — Почему ты позволил еде выскользнуть из твоих губ? Вы должны знать, что с этого момента у вас будет бесчисленное множество событий, где ваш этикет решает, будут ли люди уважать вас.”
Юньцзюнь спокойно наблюдала, как Чжэньсю лихорадочно оглядывается в поисках своей салфетки, прежде чем она намекнула ближайшему слуге, чтобы тот передал ей салфетку.
Чжэньсю вытерла губы, прежде чем жалобно повернуться к Вивиан со щенячьими глазами. — Мисс, мы оба родились и выросли в Китае. Ты действительно не должна быть такой строгой со мной все время. Если ты будешь держать свое лицо таким мрачным твое лицо будет морщиться…”
Вивиан сохраняла спокойствие.- Я вовсе не строг. Все, что я сделал, — это убедился, что ты учишься правильно поступать. Если я буду к тебе снисходителен, может наступить время, когда репутация всей семьи парк пойдет под откос из-за того, как ты себя ведешь. Генеральный директор и мои наставники возлагали на меня большие надежды. Я не позволю себе разочаровать их. Что касается моей молодости, то это выходит за рамки того, о чем вам нужно заботиться.”
— Пробормотала себе под нос чжнсю. — Внешность Ангела, но ведет себя как дьявол.…”
— Сюй Чжэньсю, — заговорила Вивиан. “Я тебя слышу. Кроме того, пожалуйста, в последний раз не используйте китайский язык вокруг меня. Нам нужно как можно быстрее освежить ваш корейский язык…”
— Хорошо, хорошо, — сокрушенно ответила Чжэньсю и продолжила есть свой завтрак, прежде чем ее любопытство взяло верх и она выпалила: — Мисс Вивиан, как долго вы остаетесь в Америке?”
— Хм…около года, — небрежно ответила Вивиан.
— Год назад? Вау, ты, должно быть, действительно потрясающе учишь английский и даже получил двойную степень магистра всего за год!»Чжэньсю была полна восхищения, особенно из-за того, что она потратила большую часть своего времени и энергии только для того, чтобы поступить в хороший Национальный университет.
Вивиан покачала головой. “Когда я еще был в стране, я уже проходил исследовательские курсы, и через это получил назначение на программу обмена иностранной валюты. Кроме того, я специализировался по английскому языку и мало изучал корейский, что привело к моему быстрому улучшению.
Не говоря уже о том, что моя жизнь в США была довольно однообразной, поэтому я проводил большую часть своих дней в основном только за учебой.”
“Это все еще довольно впечатляюще, если вы спросите меня, и я совершенно уверен, что дедушка согласен, — ответил Чжэньсю с усмешкой.
Вивиан закатила глаза. “Не думай, что тебе сойдет с рук вся эта сладкая болтовня!”
Чжэньсюй горько нахмурилась, когда ее окликнули.
— Мисс Вивиан, если честно, — добавила Чжэньсю с серьезным выражением лица. “Я всегда удивлялась, почему ты согласился стать учителем. Я имею в виду, посмотри на себя. Ты такая хорошенькая! Я уверен, что есть очень достойные холостяки, которые устроят тебе жизнь. Зачем тебе тратить свою драгоценную молодость на то, чтобы быть частным репетитором для такого ребенка, как я, когда я уверен, что в Китае есть люди, которые выстраиваются в очередь, чтобы взглянуть на тебя.”
— Сюй Чжэньсю,-Вивиан усмехнулась без особого энтузиазма, — теперь ты можешь прекратить свои фокусы. Я знаю, что ты задумал. Откровенно говоря, обучение вас-это моя работа и проект, доверенный мне моими профессорами. Когда я закончу здесь, мне придется вернуться в США за докторской диссертацией, так что вам лучше не портить все это.”
— Доктор Философии? Но почему?! Мисс Вивиан, не делайте этого с собой! Я слышал, что многие женщины-кандидаты наук остаются одинокими до конца своих дней! Как было бы жаль, если бы твое хорошенькое личико пропало даром из-за этих важных лет учебы, в то время как тебе следовало бы работать над созданием собственной семьи!”
“В порядке.- Вивиан осторожно потрогала ее лоб. “Ах ты, маленький негодяй, что ты вообще держишь в своей голове? Зачем мне искать мужчину? Я бы предпочел получить степень доктора философии, чем жениться.”
— Перестань тыкать меня в лоб, я же не ребенок.- Чжэньсю надул губы.
“В глазах нас, педагогов, все наши ученики — еще дети, — решительно ответила Вивиан.
Чжэньсю игриво высунула язык, прежде чем она не смогла удержаться и задала знакомый вопрос. — Кстати говоря … ты действительно не собираешься когда-нибудь выйти замуж, даже без парня?”
“Абсолютно. Я не ищу мужчину и не собираюсь выходить замуж!- Выпалила Вивиан.