Глава 110
Перевод:
Когда Цзян Лань очнулся, в гостиничный номер уже проникали лучи закатного солнца.
Смеркалось.
Цзян Лань опустил взгляд на чашку в руке и медленно поставил ее на стол.
Наступающая ночь его не беспокоила.
Во время только что пережитого озарения ему показалось, что он прожил тысячу лет.
Солнце садилось.
Впереди был еще долгий путь.
Однако рядом никого не было. Должно быть, ушли.
- Очнулся? - внезапно раздался за спиной Цзян Ланя голос.
Это был сам хозяин гостиницы.
Цзян Лань обернулся и уважительно поклонился.
- Благодарю вас, старший.
Предыдущее озарение было связано именно с этой чашкой чая.
Более того, он ясно ощущал, что его база совершенствования продвинулась вперед. Помимо этого, он чувствовал, что его последующее культивирование будет намного плавнее и быстрее, чем раньше.
Казалось, он приближался к бессмертию.
Несомненно, это было дело рук хозяина гостиницы.
- Чай не обладает такими преувеличенными свойствами. Просто ты сумел что-то постичь в своем сердце, вспоминая прошлое. Конечно, есть и немного удачи.
Хозяин гостиницы взял чашку, которую Цзян Лань поставил на стол, и медленно направился к прилавку. Там стояли две чайные чашки, включая чашку Цзян Ланя.
Цзян Лань кивнул.
- Завтра приходи пораньше. Тогда я вам всем скажу, что делать, - сказал хозяин гостиницы Цзян Ланю.
- Вам всем? - Цзян Лань удивился.
Разве не он один подходил?
Может, хозяин выбрал еще кого-то наугад?
- Я искал двоих, - небрежно ответил хозяин гостиницы.
Цзян Лань не стал расспрашивать дальше, но решил взять кое-что с собой.
- Хозяин, осталось еще хорошее вино?
Дон!
Хозяин гостиницы поставил на стол маленький кувшин с вином.
- Считай это предоплатой за твою зарплату, - хозяин гостиницы пододвинул хорошее вино к Цзян Ланю.
- Хорошо.
Цзян Лань взял вино и собрался уходить.
Сегодня он не увидел подростка, поэтому арахис не получил.
Что же до того, куда делся юноша, он пока не знал.
Возможно, это как-то связано с их последним разговором, когда тот спросил, может ли он жениться на даосской спутнице.
Цзян Лань покинул старую гостиницу.
Трактирщик проводил его взглядом и вздохнул с чувством:
- Этот парень никак не догонит его, что бы ни делал. Интересно, будет ли он плакать в тот день, когда узнает правду.
Хотя старик так думал, в уголках его глаз играла улыбка.
Словно он совершил самую забавную вещь за все эти годы.
...
Цзян Лань вернулся на Девятый Пик и решил отнести прихваченное вино своему мастеру.
Он столько лет не покидал гору и никогда не проявлял сыновнее почтение.
Редко выходил, так что взять что-то с собой было неплохо.
Впрочем, он не знал, есть ли у мастера какие-то заботы. Если есть, он посмотрит, сможет ли их разрешить.
Он хотел подарить мастеру немного покоя.
Вскоре Цзян Лань достиг вершины Девятого Пика.
- Мастер.
Цзян Лань протянул вино мастеру, стоявшему на краю утёса.
- Тебя выбрали? - Мо Чжэндун взял вино и спросил.
Он всегда был уверен в своём ученике.
- Да, - ответил Цзян Лань. - Есть что-то ещё?
Если больше ничего не было, он планировал вернуться и продолжить культивировать.
Сегодняшнее озарение принесло ему огромную пользу.
Кроме того, он сегодня не нашёл хорошего места для получения награды. Ему нужно вернуться в Пещеру Преисподней, чтобы получить её там.
Помимо Пещеры Преисподней, на всем Девятом Пике больше не было места, где он мог бы получить награду.
- Есть кое-что, что я должен тебе сказать.
Мо Чжэндун не отпустил Цзян Ланя.
- Что случилось? - Цзян Лань почувствовал, что мастер немного серьёзен.
Это не мелочь.
Что-то связано с Расой Драконов?
Эта мысль первой промелькнула в голове Цзян Ланя. Мастер хотел что-то ему сообщить именно сейчас, когда прибыла Раса Драконов.
Между ними никак не могло не быть связи.
Вскоре его догадка подтвердилась.
- Сегодня прибыл представитель Расы Драконов, что и вызвало череду событий. Раса Драконов занимает большую часть Четырех Морей Великого Пустынного Мира. Их сила непостижима, - пояснил Мо Чжэндун, глядя на Цзян Лан. - Взрослые драконы обладают силой Истинных Бессмертных. Подумай, насколько это ужасно. Конечно, у Куньлуня есть и другие отношения с Расой Драконов. Хотя у нас есть противоречия в интересах, сейчас стороны ведут переговоры.
Другие отношения? Цзян Лан был озадачен. Неужели Куньлунь состоит в каком-то союзе с Расой Драконов?
Затем он вспомнил об Ао Лунъюй.
Старшая сестра Ао - дракон, но находится в Куньлуне. Это действительно несколько необычно. Еще более необычным было то, что старшая сестра Ао стала Богиней Нефритового Пруда.
Возможно, в этом и была проблема.
В Куньлуне никогда не было Богини. Может, драконы считали, что только представители их расы могут войти в Нефритовый Пруд, и поэтому хотели отправить в Куньлунь других учеников?
В Куньлуне никогда не было Богини Нефритового Пруда, а теперь, когда она появилась, внезапно возникла проблема с Расой Драконов?
Сделав несколько приблизительных предположений, Цзян Лан получил общее представление о произошедшем. Что же касается правды, он не знал.
Но ведь это не имеет к нему никакого отношения, верно?
Максимум, он лишь помогал Ао Лунъюй ранее.
Случилось что-то еще, из-за чего Куньлунь решил его наказать?
- Это вообще имеет ко мне отношение? - казалось, спросил Цзян Лан. Ему хотелось обрести душевное спокойствие.
Мо Чжэндун не ответил прямо. Вместо этого он задал вопросы, которые Цзян Лан не совсем понял.
- Сколько лет ты здесь?
- Около ста сорока лет.
- Более ста сорока лет. Ты еще молод, но уже считаешься взрослым. Думал ли ты о том, чтобы найти себе спутницу на Пути?
- Никогда об этом не думал, - ответил Цзян Лань, не понимая, почему мастер вдруг задал такой вопрос.
Однако, это была правда - он никогда не задумывался о поиске дао-компаньона. Он все время пребывал на Девятом Пике. Девятый Пик не был местом для обычных людей, да и сам он, стремясь к бессмертию, не желал никаких помех. Без дао-компаньона у него определенно было бы меньше забот. А будущее… Подождет. Возможно, в будущем найти пару будет непросто. Большинство вершинных мастеров Куньлуня были одиноки. Включая его мастера, Мо Чжэндуна. Целью Цзян Ланя было превзойти их всех. Он хотел стать непобедимым в Куньлуне, а затем непобедимым во всем Великом Диком Мире. Только после этого он мог бы задуматься о чем-то другом.
- Можешь подумать над этим, - сказал Мо Чжэндун, глядя на Цзян Ланя.
Цзян Лань молчал. Ему и в самом деле не хотелось думать о дао-компаньоне сейчас. Но мастер, должно быть, сказал это не только из-за беспокойства о его одиночестве.
- Мастер, это как-то связано с расой Драконов? - хотя он чувствовал, что переоценивает себя, но все же задал этот вопрос. Мастер вдруг заговорил о драконах и спросил о его чувствах. Трудно было поверить, что между этим нет никакой связи.
- Ты знаешь, что раса Драконов прибыла и что обе стороны вступили в стадию переговоров. Ты поймешь после завершения переговоров. Однако, ты можешь заранее узнать то, что касается тебя, - Мо Чжэндун посмотрел на Цзян Ланя и продолжил. - До наступления темноты три вершинных мастера закончат обсуждение окончательного решения с гостем из расы Драконов. После этого ты будешь помолвлен с Богиней Нефритового Водоема.
Глаза Цзян Ланя расширились от удивления. Даже с его исключительной силой духа, эта новость повергла его в шок. Он открыл рот, чтобы отказаться.
Но из его горла так и не вырвалось ни звука.
В конце концов, Цзян Лань опустил голову и произнес:
- Да, Учитель.
Брачный союз.
Вот единственное словосочетание, которое пришло на ум Цзян Ланю.
Он никогда не думал, что Куньлуню придется заключать брачный союз с другой силой.
И что он станет жертвой.
Мог ли он отказаться?
Теоретически, да.