Глава 17. Даосский Двор Желтого Неба
С нынешней силой армии Желтых Повязок в городе Обширных Предков захватить весь округ Гигантского Оленя было проще простого. Потратив некоторое время, можно было бы подчинить и всю провинцию Цзи.
Причина, по которой они не торопились, заключалась в намерении заманить элитные войска Хань в округ Гигантского Оленя, а затем дать решающее сражение, которое определило бы судьбу провинции Цзи и всей Поднебесной.
Достаточно было уничтожить около пятидесяти тысяч регулярных войск под командованием Хуанфу Суна и Чжу Цзюня, и империя Хань лишилась бы большей части своих полевых элитных сил.
— Хорошо.
Хуан Тянь кивнул, одобряя военный план Чжан Цзяо.
Получив разрешение, Чжан Цзяо тихо вышел из комнаты.
Хуан Тянь же погрузился в медитацию, и частичка его сознания, пролетев сквозь таинственную пустоту, вернулась на Голубую планету.
В квартире.
Хуан Тянь открыл глаза. Глядя на знакомую современную обстановку, он испытал чувство, будто прошла целая вечность.
Он потер лицо, встал, взял из пакета на столе яблоко, помыл его и, стоя у окна, с хрустом принялся есть, наблюдая за прохожими и машинами на улице.
Съев яблоко, он с довольной улыбкой вернулся к кровати, сел и достал телефон, чтобы поискать информацию на темы вроде «Эволюция сельскохозяйственных орудий», «История развития промышленности» и тому подобное.
Да, он намеревался повысить производительность в мире конца эпохи Хань, усовершенствовав сельскохозяйственные инструменты и развив базовую промышленность. Хотя магические искусства сами по себе были передовой производительной силой, он не спешил передавать их людям. Даже если и передаст, то пока только своим доверенным ученикам.
Людей было слишком мало, а совершенствование требовало много времени. Это было далеко не так эффективно, как продвижение технологического прогресса для повышения производительности.
Хуан Тянь просматривал одну статью за другой, запоминая все на лету и прочно фиксируя информацию в своем сознании.
Незаметно прошло полдня.
В мире конца эпохи Хань к этому времени прошло уже полмесяца. Хуан Тянь не беспокоился, что его другое тело умрет от голода.
Он давно провел эксперимент: даже когда его основное сознание отсутствовало, другое тело могло выполнять простые команды, такие как еда, питье, отправление естественных надобностей и поглощение духовной энергии.
Отложив телефон, Хуан Тянь сел на кровать, скрестив ноги, закрыл глаза, и его сознание вернулось.
Когда он снова открыл глаза, перед ним предстали кровать в старинном стиле, столик, сундуки и бронзовая масляная лампа.
Хуан Тянь встал с циновки, толкнул дверь, и яркий свет озарил его.
— Священный Владыка! — несколько красивых служанок у двери поспешно опустились на колени в знак приветствия.
Эти девушки были из знатных семей города Обширных Предков, обладали прекрасной внешностью. Когда город был захвачен Чжан Цзяо, они не успели бежать и были пленены армией Желтых Повязок, а затем преподнесены в дар Чжан Цзяо и его сподвижникам.
Чжан Цзяо не был падок на женскую красоту, к тому же из-за постоянных поражений и забот он был измотан и болен, так что женщины его не интересовали. Он просто оставил их в своем доме для выполнения мелких поручений. Когда же в этот мир явился Хуан Тянь, Чжан Цзяо отправил их служить ему.
— Встаньте, — приказал Хуан Тянь. — Пусть одна из вас позовет Чжан Цзяо.
— Слушаемся.
Девушки тихо ответили, и одна из них направилась туда, где Чжан Цзяо занимался делами.
Хуан Тянь оставил дверь открытой и неспешно прогуливался по двору. Двор был полон цветов и деревьев, благоухал ароматами. В пруду плескались красные карпы, что придавало месту живости.
...
Вскоре быстрым шагом подошел Чжан Цзяо и поклонился у ног Хуан Тяня.
Хуан Тянь поднял руку:
— Не нужно церемоний. Я позвал тебя сегодня, чтобы кое-что сказать. Но прежде расскажи о ходе военных действий.
Чжан Цзяо, следуя за Хуан Тянем, подробно доложил:
— Полмесяца назад Чжан Лян выступил в поход. К настоящему времени он уже захватил уезды Округа Изогнутого Края, Города Обширной Равнины, уезд Назначений, город Южной Гармонии и округ Гигантского Оленя. Правительственные войска бегут при одном слухе о нас, практически не оказывая сопротивления. Сейчас наша армия, должно быть, уже приближается к Городу Нижнего Изогнутого Яна, чтобы соединиться с отрядом Чжан Бао.
Уничтожение двадцатитысячной армии Лу Чжи изрядно напугало чиновников округа Гигантского Оленя. Перед лицом стремительно наступающей армии Желтых Повязок у них не было и мысли о сопротивлении.
Они либо сдавались, либо бежали.
Не вступая ни в одно сражение, Чжан Лян практически захватил весь округ Гигантского Оленя.
Чжан Цзяо продолжил:
— Армия Хань тоже не дремлет. По донесениям разведчиков, в городе Великого Наследия, уезде Вереницы Людей и других местах появились многочисленные отряды ханьских войск под знаменами с иероглифами «Дун» и «Цао». Вероятно, это войска под командованием Дун Чжо и (Примечание: оригинальный и бесплатный перевод читайте на LiNovel.ru) Цао Цао. Также есть сведения, что Хуанфу Сун разбил Бу Сы в Восточном Округе провинции Янь и, покончив с мятежом в Янь, по приказу императора Хань направляется в провинцию Цзи, чтобы соединиться с Дун Чжо и Цао.
Хуан Тянь спросил:
— А что Чжу Цзюнь?
Чжан Цзяо ответил:
— Говорят, Чжу Цзюнь все еще осаждает Извилистый Город. Бои там ожесточенные, и он не может оттуда выбраться.
— Жаль, — произнес Хуан Тянь.
Чжан Цзяо кивнул с сожалением на лице.
Если бы Лю Хун совершил глупость и перебросил Чжу Цзюня из Извилистого Города в провинцию Цзи, то Желтые Повязки в районе Извилистого Города получили бы шанс на спасение, а здесь, в городе Обширных Предков, можно было бы попытаться уничтожить двадцатитысячную элитную армию Хань под командованием Чжу Цзюня в одном сражении.
Однако у Лю Хуна все же хватило ума. Он решил сначала уничтожить Желтые Повязки в Извилистом Городе, чтобы полностью подавить восстание во всей Поднебесной, за исключением провинции Цзи.
— Когда прибудет армия Хуанфу Суна, пусть они атакуют нас, или мы сами нападем на них в уезде Вереницы Людей или в городе Великого Наследия.
Хуан Тянь, заложив руки за спину, прохаживался взад-вперед.
— Военные дела обсудили. Теперь о том, что я хотел тебе сказать.
Чжан Цзяо внимательно слушал.
— Я намерен основать Даосский Двор Желтого Неба, чтобы править миром. При Дворе будут три палаты: Административная, Научная и Даосская.
— Административная Палата, подобно ста чиновникам при дворе, будет заниматься управленческими делами.
— Научная Палата будет изучать механизмы и лежащие в их основе принципы.
— В Даосскую Палату войдут те, кто будет совершенствовать магические искусства и управлять всеми практикующими в Поднебесной.
— А глава Даосского Двора будет носить титул Великого Мудрого Учителя. Ты станешь первым главой Двора.
Чжан Цзяо был польщен и встревожен. Он поспешно сказал:
— Пока здесь Учитель, как ученик может быть главой Двора? Прошу Учителя хорошенько подумать.
Хуан Тянь безразлично ответил:
— Мое тело — это воплощение духовной мысли. Когда я исполню свою миссию, преодолев невзгоды и передав учение, я вознесусь. Что мне мирские богатства?
После таких слов Чжан Цзяо не оставалось ничего, кроме как принять пост Великого Мудрого Учителя Даосского Двора. Подумав, он спросил:
— Учитель, я понимаю, что такое Административная и Даосская Палаты, но как будет работать Научная Палата?
— Знаешь ли ты об искусстве механизмов Мо-цзы?
— Знаю.
— Это нечто похожее. «Наука» означает «разделение», «классификация». Научная Палата будет систематизировать знания о механизмах, превращая их в принципы, а затем, руководствуясь этими принципами, создавать и совершенствовать механизмы.
Хуан Тянь продолжил:
— Если развивать это несколько сотен лет, возможно, мы сможем достичь того, что я видел в одном из миров.
— В небе будут парить железные птицы с размахом крыльев в сотни метров, не нуждающиеся в ветре, чтобы взмывать ввысь. В их чреве смогут разместиться сотни пассажиров. Утром вылетев из Цанъу, к вечеру они будут уже у Северного моря.
— Появятся четырехколесные повозки, не нуждающиеся в траве и зерне, чтобы мчаться как ветер. Простые люди смогут ездить на них, преодолевая тысячи ли в день без устали. Внутри у них будут хитроумные устройства для регулирования температуры, так что даже в самый знойный день будет прохладно, как осенью.
— За пределами небес будут висеть зеркала с золотыми зрачками, парящие над девятью небесами и видящие каждую мелочь на реках и горах. Вести с расстояния в тысячи ли будут передаваться мгновенно, а изображения с самых дальних уголков мира будут появляться прямо перед глазами...
Чжан Цзяо, слушая это, затаил дыхание.
Железные птицы, способные поднять людей в небо; повозки, проезжающие тысячи ли в день; небесные зеркала, видящие весь мир...
Каждая из этих вещей вызывала у Чжан Цзяо восхищение и трепет.
— Такая мощь почти не уступает мощи бессмертных и богов, не так ли?
Хуан Тянь улыбнулся. Технологии Голубой планеты действительно были передовыми, но говорить, что они сравнялись с богами, было бы преувеличением.
— Сейчас, когда провинция Цзи еще не усмирена, а в Поднебесной неспокойно, мы создадим только Административную и Научную Палаты. Административной Палатой, как и прежде, будешь управлять ты. В Научную Палату мы наберем грамотных людей. Если найдутся желающие из числа знатных и влиятельных семей, их тоже можно принять. Со временем я передам им научные знания.
— А что до Даосской Палаты, которую мы создадим позже, то ее учение нельзя передавать легкомысленно. Только те, кто совершил великие подвиги, обладает великой волей и исключительным талантом, смогут в нее вступить.