Глава 8: Я вернулся, сучки!
—Джек застыл—
Непреодолимых врагов из его памяти нигде не было видно. Вместо этого были два бедолаги. Они были несколько мускулистыми, но далеко не стальными. На их черной одежде были признаки износа и следы грязи.
В этот момент они казались такими беззащитными, оба беспечно сидели. Они были без перчаток, оставляя повсюду отпечатки пальцев. У них не было никакого оружия, очевидно, они полагались только на свои кулаки.
Хуже всего было, вероятно, то, что парень лениво играл в игру на своем телефоне, перекладывая работу запугивания на своего партнера. Эти парни не были убийцами, черт возьми, они, вероятно, не умели драться! Если они были такими неряшливыми, то и их босс не мог быть таким замечательным.
Джек чувствовал себя глупо. Воспоминания часто были субъективны, но только сейчас он осознал их масштабы. Он даже начал тихо посмеиваться от облегчения, пока этот смех не превратился в полномасштабное хихиканье.
Мужчина в телефоне поднял глаза вверх, ухмыляясь. «Что с ним? Он умственно отсталый или что-то в этом роде?!»
Старик был в растерянности, так как прекрасно знал, насколько блестящим был его приемный сын. Он не знал, что задумал, но попытался подыграть: «Что-то вроде этого…». Он тяжело вздохнул.
«Говорю о тупице! Держу пари, он даже не понимает, что происходит прямо сейчас!» Мобильная толпа снова высмеяла Джека.
Они тогда все проигнорировали «ретард». Джек покачал головой, глядя на то, насколько они были мусором, пока не добрался до места назначения — кухонной раковины.
— Приобрел кухонный нож!—
Остальное было веселой частью. Джек уверенно вошел, подошел к Плохому парню Б, который играл в Flappy Ducks, и последовательно вонзил свой нож глубоко в каждую ногу. Лицо мужчины изменилось, когда он почувствовал бесконечную боль. Но это было так внезапно, что он застыл на чудесное мгновение.
Потом раздались крики, крики, достойные зарезанного теленка. Кровь начала сочиться: по всему человеку, стулу и полу. Это было зрелище, которое обязательно нужно было увидеть! ~ Не то чтобы Джек смотрел.
Плохой парень А услышал, как его коллега кричит в агонии, и повернул голову. Затем его мило встретили острым блестящим кончиком окровавленного ножа. Его глаза вылезли из орбит, он хотел отпрянуть от испуга, но твердая рука удержала его голову на месте.
Джек повернулся к кричащему придурку, бросил ему несколько полотенец и предупредил: «Если ты не заткнешься, я тоже проделаю тебе несколько дырок в шее. нам не мешать». Это заставило его замолчать.
Затем Джек повернулся к парню, которого все еще держал.
«А теперь, почему бы нам не поболтать по-дружески, только ты и я? Что скажешь?» Джек ухмыльнулся, говоря мягко, без тени гнева.
«П-пожалуйста! Н-не н-убей меня! Я-м-имею жену…» Он запнулся, паникуя.
«Жена и дети? Отлично! Они еще не «вдовы и сироты». Как повезло!»
Старик перебил: «Джек, я действительно должен им денег! Они не бандиты. Это благодаря им я…» Но Джек жестом приказал ему заткнуться.
Их истинные намерения не имели значения, только не для него. Важен был результат. Старик умер из-за их запугивания в прошлом… или это было будущее?
Испуганный мужчина снова начал просить милостыню.
— П-пожалуйста! Я просто…
«Я здесь, чтобы разрушить мою семью. Да, я это понимаю. А теперь, почему бы тебе не сделать кое-что для меня?» Джек не проявлял никакого сочувствия.
«Н-что угодно! Я сделаю все, что угодно!» Он торопливо вскрикнул.
«Мне нравится твой энтузиазм. Почему бы тебе не рассказать мне немного больше об этом твоем боссе?»
«Д-да, его зовут Дариус и…» Плохой парень А все пролил.
Чем больше он говорил, тем спокойнее чувствовал себя Джек. Большой страшный босс его воспоминаний оказался третьесортным тираном с четвертой командой. Черт, он даже днем выдавал себя за продавца комнатных роботов, крошечных роботов, которые убирают дом.
«А теперь, почему бы тебе не залезть в карман и не позвонить своему боссу?» — спокойно приказал Джек.
«Д-да!»
Кольцо-кольцо-кольцо!
«Ну, как все прошло? Этот скупой парень заплатил? Уже два года прошло. Я действительно не могу позволить себе больше ждать! И что?» — раздался нетерпеливый голос.
«Б-босс, мы облажались. П-мы сильно облажались!» Голос громилы сочился ужасом.
«Что ты имеешь в виду?!» — с тревогой спросил Дариус.
Джек взял трубку приветливым тоном, совершенно не подходившим к напряженной ситуации.
«Дариус, Дариус, Дариус. Почему ты так обеспокоен?
«К-кто ты?! Ч-что случилось с моими людьми?» В его тоне был явный страх.
«Я слышал, что вы продаете роботов-уборщиков. Расскажите о прекрасном совпадении! Здесь так много крови! Ваш парень действительно устроил беспорядок. Казалось, Джек описывает обыденную проблему.
«К-кто ты такой?! О-о чем ты говоришь?!» Он чувствовал себя крайне некомфортно.
«Теперь скажи мне, Дариус. Ты веришь в возврат долга?» Джек сохранил дружеский разговорный тон.
«Ч-что?!»
«Вы верите в возврат долга! Как ростовщик, вы, вероятно, верите. Я прав?»
— Д-да, конечно.
«Отлично. Во-первых, давай поговорим о твоем долге. Ты послал двух своих людей, чтобы нарушить мою мирную жизнь: один сделал скучную презентацию, а другой выбил мою входную дверь и истекал кровью повсюду. Ты согласен? что, как их босс, вы должны взять на себя ответственность за это?»
— Не может быть! — запротестовал Дарий.
Джек обратился к двум головорезам, убедившись, что их босс слышит разговор:
«Плохие новости, ребята. Ваш босс говорит, что больше не несет за вас ответственности. Думаю, вы умрете». Он пожал плечами.
«Пожалуйста, не надо!» — взмолился Гун А.
«Мы сожалеем. Пожалуйста, отпустите нас!» Goon B последовал его примеру.
«Подожди! Подожди! Отпусти их!» — крикнул Дариус в трубку.
«О, вы передумали? Отлично! Я вышлю вам номер счета. Просто пришлите 2000 кредитов в качестве компенсации. О, и Roombot!»
«Отлично!» Дариус громко скрипел зубами.
Дин-Дин, как только Джек подтвердил получение платежа, он улыбнулся.
«Отлично. Теперь все улажено. Ты что-то говорил о долге старика, верно? Ты собираешься составить для нас контракт о переводе долга, то есть, если ты когда-нибудь захочешь получить деньги. Давай встретимся позже, чтобы завершить мелкие детали». — предложил Джек.
«Хорошо. Но кто ты?!» — спросил Дариус, вздыхая.
«Кто-то, кого вы бы предпочли иметь в качестве друга». — уверенно ответил Джек.
«Нет, серьезно. Кто ты такой? Мне нужно имя для перевода долга…»
Повисло короткое неловкое молчание.
«…Джек, Джек О’Нил».
****
Джек радостно отмахнулся от головорезов. Они не хотели ничего, кроме как уйти, и продолжали оглядываться назад, опасаясь, что он передумает.
Старик медленно приблизился: «Что это было?!»
«Знаешь, просто решил проблему. Ах да, пока я не забыл». Джек направился к определенному ящику на кухне. Под ним был спрятан конверт, который он тут же открыл.
— Подожди, это важно! Это… — вскрикнул старик.
«Ваш полис страхования жизни, верно? Тот, срок действия которого истекает завтра ночью: тот, по которому выплачивается достаточно кредитов, чтобы погасить ваш долг, чтобы Лилли могла поступить в университет и чтобы ее мама прожила немного дольше, верно?»
— К-как ты узнал?! — спросил пораженный старик. Он сделал все возможное, чтобы сохранить это в тайне.
«Это не имеет значения». Джек достал зажигалку и поджег.
«Стой! Что ты делаешь?!»
«Убедиться, что ты не умрешь, старик. Не волнуйся. Отныне деньги не будут проблемой. Обещай мне, что не будешь делать глупостей: ты нужен Лилли, и мне тоже». Джек многозначительно посмотрел на него.
— Хорошо, обещаю. Но как ты собираешься…? Старик показал тревогу.
«Про-гейминг. Вы видели, как я раньше обращался с парнями? Это все из боевых тренировок в виртуальной реальности. Слушай, ты никому не скажешь, но какой-то эксцентричный богатый парень завербовал меня в свою гильдию в Infinite».
«Виртуальная реальность? Бесконечность? Не пытайтесь меня одурачить! Когда в последний раз у вас было время играть в игры?!
«Старик, Infinite — это не обычная игра. Некоторые тесты могут определить, насколько хорошо можно управлять виртуальным аватаром. Я только что успешно прошел один из них. во всех новостях за несколько месяцев».
«Я понимаю…»
Старик сказал, но он не понял — совсем. Тем не менее, он чувствовал уверенность Джека. Все это казалось исключительно затянутым, но юноша тоже действовал в режиме Pro-Assassin против сборщиков долгов. Он даже получил от них деньги! Как?!
«Спокойной ночи, старик. Завтра будет великий день: я это чувствую! Infinite запускается, я официально стану профессиональным игроком, и вы будете живы, чтобы это увидеть». — радостно сказал Джек.
Джек до сих пор понятия не имел, как ему удалось вернуться во времени, но он не упустит такой возможности. Неважно, была ли это реальность или загробная жизнь, он очистил бы все сожаления от своей прошлой жизни.
На этот раз он будет жить.
Эта жизнь была бы хорошей.
Мысль Создателя
Сожжение страхового полиса было более символичным, чем что-либо еще. У старика наверняка была копия, и у страховой компании тоже. Хотя я сожалел о том, что он сделал, я никогда не ненавидел его за это. Он сделал это для того, чтобы мы жили лучше. На этот раз я буду тем, кто возьмет на себя это бремя.