Глава 123 Кооперативный труд
«Кажется, вы завоевали сердца людей».
Гэндальф сказал с улыбкой.
«Часто я не знаю, как мне добиться такого уважения».
Леви многозначительно сказал: «Может быть, это удача или что-то еще?»
«Если бы это был кто-то другой, был бы такой же конец?»
«Нет, Леви».
Гэндальф просто и решительно опроверг утверждение Ливия и сказал:
«Одна и та же вещь может играть разные роли в руках разных людей, и финалы тоже будут разными».
«Это как магическое кольцо, которое может делать людей невидимыми. Если его отдать в руки человеку с плохим поведением, оно может лишь создать в мире еще одного вора, мошенника или убийцу, который может стать оружием, чтобы причинять вред другим».
«Но в руках хоббита он может стать инструментом, помогающим другим и дарящим тепло».
«Некоторые вещи могут сделать своего пользователя очень сильным... очень сильным, настолько могущественным, что это превосходит то, что может вместить этот мир...»
«Но уничтожать все подряд — это нехорошо и не весело, верно?»
Леви улыбнулся.
«Хорошо, вы правы, спасибо».
«Хорошо, если вы сможете это понять».
Гэндальф зажег трубку и вместе с Ливи вышел за городскую стену к воротам Эребора, высеченным в горе.
В Средиземье волшебники имеют законные и формальные права участвовать в веселье, и их всегда можно увидеть в мантиях в королевском зале.
То же самое и сегодня.
Услышав о прибытии Леви, Торин не стал ждать в зале, а подошел к двери, чтобы поприветствовать его.
«Как дела, Леви?»
Торин слегка улыбнулся и поздоровался.
«Неплохо, очень гладко. А как насчет твоей стороны?»
«За исключением некоторой нехватки поставок, все в порядке».
«Соплеменники, которые были вынуждены скитаться тогда, возвращаются. Снова слышны звуки из шахт, огонь доносится из печей, и канатная дорога тоже играет свою роль. Все развивается к лучшему».
Обсуждая недавнюю ситуацию, Торин отвел Леви и Гэндальфа к небольшому столику и налил им две чашки чая, который относительно успокоил их горло.
Было ясно, что в этот момент его принимали как друга, а не как короля.
«Я слышал, у вас здесь возникли некоторые трудности».
Первым заговорил Леви:
«Это проблема с минералами?»
Ли Вэй не забыл, что для защиты города он напрямую выкопал почти все месторождения полезных ископаемых в Гушане. В наши дни нехватка полезных ископаемых — это нормально.
"Нет."
Торин покачал головой.
«В горах много полезных ископаемых. У нас есть рабочая сила, инструменты и средства, чтобы их разрабатывать. Увеличить запасы несложно».
«Сейчас нас больше всего беспокоит еда».
еда?
Леви поднял брови.
Разве эта вещь не должна быть самой популярной?
Видимо, поняв, о чем думает Ли Вэй, Торин сказал с некоторым смущением:
«Возможно, вы этого не знаете, но на самом деле наше производство продуктов питания довольно невелико».
«В конце концов, мы живем в горах. В горах нет солнечного света. Большая часть наших источников продовольствия импортируется из других мест».
«Существует очень мало способов добыть еду самостоятельно».
«Небольшая ферма глубоко под землей, использующая светящиеся драгоценные камни для освещения, несколько грибов в туннелях, рыба в подземной реке и несколько корней растений...»
«Но их недостаточно, чтобы накормить всех гномов. Их можно использовать как экстренный источник пищи, но не вечно».
«Разве нет города Ривер-Вэлли?»
Леви указал на улицу и сказал: «В настоящее время в Ривер-Вэлли-Сити производство продовольствия настолько обильно, что даже если население увеличится в десять раз, недостатка в еде не будет».
«Именно это я и говорю».
Торин сказал: «На самом деле, только благодаря торговле продуктами питания с Ривер-Вэлли-Сити мы смогли хорошо пережить эту зиму».
«Я хочу наладить долгосрочное сотрудничество с Riverdale City».
Торин наконец раскрыл основную цель своего разговора. Выражение лица Леви было немного смущенным.
«Конечно, вы можете это сделать и просто пойти прямо к Барду. Я передал ему управление этим местом».
«У нас состоялся разговор».
Торин ответил: «Но он сказал, что окончательное решение должно быть принято, после того как сначала будет выслушан лорд, которым являешься ты».
«У него есть все полномочия. Я думал, вы уже об этом договорились... забудьте, я согласен».
Леви было лень продолжать разговор. Он видел, что Бард еще не приспособился к своему статусу «главного менеджера региона».
"Замечательно."
Торин вздохнул с облегчением и сказал: «Мы не смеем просить о таком волшебном семени. Пока мы можем вести стабильную торговлю продуктами питания, я верю, что наша дружба может длиться вечно...»
"Почему нет?"
Леви покачал головой и ответил: «Чего ты не можешь попросить? Это всего лишь семена урожая. Если что-то может сделать жизнь каждого человека лучше, то почему ты должен этого бояться?»
«Просто возьми и посади, если нужно, но эти семена могут быть посажены на моей территории только людьми, кроме меня».
«Вы можете отправить людей работать вместе».
"а?"
Слушая Леви, Торин мысленно запутался.
Чтобы произвести такое мощное магическое семя, просто отдать его вам?
Какова стоимость?
Торин инстинктивно спросил: «Тогда что нам нужно делать?»
«Работа, разве я не говорил этого?»
Леви постучал по столу и сказал: «Даже если это волшебное семя, его все равно нужно посадить. Ты же не думаешь, что если положить его на стол, оно само по себе превратится в еду».
«Если только у вас на столе нет пахотной земли».
«Нет, конечно, я понимаю, что семена нужно сажать. Я имею в виду, просто дайте мне семена, разве нам не нужно делать что-то еще?»
«У нас есть сокровища, инструменты, оборудование, все это у нас здесь, если у нас нет всего этого, мы можем призвать мастеров, чтобы они это сделали, или мы можем платить какие-то взносы каждый год...»
«Нет необходимости», — махнул рукой Леви.
Эти вещи бессмысленны.
Но в одно мгновение Леви тоже кое-что вспомнил.
Эребор и Дейл-Сити, ввиду их географической близости, были неразделимы вот уже сотни лет.
Мастерство гномов в ковке не имеет себе равных, и многие люди тратят тысячи золотых, чтобы найти шедевр.
А в Дейл-Сити достаточно много населения, богатая жизнь и довольно развитая сельскохозяйственная и животноводческая промышленность.
У гномов хорошее мастерство, но они почти не производят еду. У людей среднее мастерство, они уважают навыки гномов и, как оказалось, имеют много излишков еды.
У обеих сторон есть то, что им нужно, и у них также есть то, что нужно другой стороне, поэтому формируется хорошая модель сотрудничества. Человеческая сторона обеспечивает едой, в то время как гномы выступают в роли кузнецов, ремесленников и других ролей, чтобы обеспечить различное оружие, инструменты и ремесла. Благодаря этому обмену уровень жизни обеих сторон значительно повысился.
Эта модель сотрудничества может продолжаться и сегодня.
В конце концов, если жители хотят получить работу, им все равно нужно освоить соответствующие навыки, и многие технологии в одинокой горе также заслуживают изучения. Если обе стороны смогут достичь более глубокого уровня сотрудничества, многие вещи в будущем станут намного удобнее.
«Как и прежде».
Леви высказал то, что думал в глубине души, и высказал свои собственные взгляды.
Торин немного подумал и кивнул: «Это имеет смысл. Мы будем регулярно отправлять мастеров, чтобы обучать ремеслам без каких-либо оговорок и помогать людям в городе долины найти работу в обмен на право использовать магические семена».
"Вот и все."
Сотрудничество, которое влияет на долгосрочную перспективу, было достигнуто в нескольких словах, без каких-либо споров, торга и недовольства.
Это просто: «Ты это сказал, я думаю, это хорошо, так что давай сделаем это».
Это была сделка без каких-либо сложностей и поворотов, и ни одна из сторон даже не особо заботилась о том, какую выгоду они получали.
Или, скорее, это была не сделка, а «кооперативный труд».
Труд за труд, ценность за ценность, взаимная интеграция, общий прогресс.
Никаких денег не было, и в то время такой вид передачи ценностей был излишним.
Некоторые настройки дополнены, поэтому они не будут занимать объем официальной главы.
Из воспоминаний Торина о его юности (около 200 лет назад):
«Когда мой дед снова стал королем под горой, люди с юга стали его очень уважать. Они медленно мигрировали вверх по бурной реке и пришли в долину возле горы, где построили счастливый маленький городок под названием «Город речной долины».
«Короли всех поколений приходили к нам, чтобы нанять мастеров, и даже те, у кого плохое мастерство, получат щедрое вознаграждение».
«Многие отцы умоляли нас взять их сыновей в ученики и давали нам за это много вещей, особенно еды, чтобы нам никогда не приходилось сажать или собирать их самим».