Глава 410
Где-то в Северной Африке, 23 октября, 22:00...
— Что ты ешь? — спросил Саймон у Целлофана, удерживая голову связанного человека под водой.
Они привязали мужчину к столу, слегка наклоненному, что позволяло погружать его голову в бочку с водой по желанию.
Пока мужчина боролся, а все его друзья смотрели, с кляпами во рту и связанные, со сломанными конечностями и избитыми телами в этом заброшенном складе, Целлофан сделал еще один укус вкусного блюда.
— Они называют это... э, Хавши, кажется, — сказал Целлофан.
— Ты только что вернулся с покупкой еды и не помнишь, как она называется?
— Я купил её в маленькой лавке, к тому же я не умею читать по-арабски.
Саймон закатил глаза, затем вытащил мужчину из воды, чтобы тот мог вдохнуть.
— Гах! — мужчина отчаянно глотал воздух. — Вы чертовы звери!
— Не много значит от наДжирателя хранилища Ному. Как называется эта еда?
— А? Что? — спросил мужчина, всё еще говоря по-арабски, глядя на Саймона с растерянным выражением.
— Это. — Саймон повернул голову мужчины и указал на закуску Целлофана.
— Это Хававши, это...
— Отлично, — оборвал его Саймон, быстро переключаясь обратно на японский. — Это Хававши.
— А, вот что сказал тот парень! — Целлофан сделал еще один укус. — Как будто у бургера и тако родился ребенок, и это восхитительно.
— Мне кажется, в каждой стране есть такая еда, в любом случае. — Саймон переключился обратно на арабский и снова посмотрел на мужчину. — Куда перевезли оборудование и Ному из этого объекта? Мы знаем, что его очистили несколько дней назад, так что скажи нам куда, и мы не отрежем тебе ноги.
— Клянусь, я не зна...
Саймон снова окунул мужчину под воду и отошел, оставив его бороться.
— Ты принес мне что-нибудь попить? — спросил Саймон, подходя к Целлофану, который бросил ему бутылку воды. — Кокосовая вода?
— О, вот почему она стоит так дорого.
Саймон покачал головой, указывая на этикетку. — Пожалуйста, научись читать по-арабски.
— А ты научись говорить по-португальски.
— Мы не в Бразилии, мы в...
— Вы что-нибудь получили от них? — спросил внезапно появившийся в комнате Горизонт, напугав преступников.
— Нет, та же история, что и в прошлый раз, — сказал Саймон. — Этим парням заплатили за перемещение оборудования между объектами и чтобы они не задавали вопросов.
— Они играют в наперстки. Или что-то похуже. Что думаешь? — спросил Целлофан у Горизонта.
— Хуже, чтобы это была игра в наперстки, приз должен быть в игре, иначе это мошенничество.
— А если это мошенничество?
Горизонт подошел к тонущему мужчине, который медленно перестал бороться, и положил руку ему на грудь, выпуская постоянный поток целительной энергии в мужчину, заставляя его снова бороться.
— Если это мошенничество, значит, Шигараки знает что-то, чего не знаем мы.
— А именно – где он находится, — сказал Саймон. — Но это уже установлено в игре, которую мы начали играть, так что он знает что-то, о чем мы не знаем, что он знает.
— Например, то, что мы знаем, — сказал Целлофан. — Значит, у нас есть шпион в нашей операции?
— И я не могу вырвать ответы из этих людей, чтобы выяснить это, хотя я и не ожидал бы, что они что-то знают, поскольку шпион был бы на нашей стороне, — Горизонт вытащил мужчину из воды.
Мужчина немедленно вырвал всю воду из легких, пока Горизонт отходил.
— У нас еще два рейда в этом городе, прежде чем мы уедем. Присоединишься к нам? — спросил Саймон.
— Нет, Грязевик и Цукуёми готовы вернуться домой, и я не хочу оставлять их в Брюсселе надолго.
— Ты будешь лечить того парня, пока ты там? — спросил Саймон. — Как его звали, Молниеносный Волк?
— Почти угадал, Львиный Разряд, — усмехнулся Горизонт. — И да, я заеду его вылечить. Они будут рады видеть своего первого номера снова на ногах.
— Ну, мы должны успеть зачистить следующие два объекта сегодня ночью. Что у тебя запланировано на завтра?
— Я вернусь, когда закончу, и мы вместе возьмем последнее убежище, затем переместимся туда, куда укажет следующая информация.
— Надеюсь, куда-нибудь, где я могу говорить на языке, — сказал Целлофан, копаясь в своей еде. — Не думаю, что я правильно сказал 'Без соуса'.
— Просто выучи арабский, — сказал Горизонт.
— Именно то, что я говорил.
— Слушайте, я уже знаю пять языков, и это было достаточно сложно. К тому же, все остальные в команде говорят на нем. Так что я прикрыт, — сказал Целлофан, прежде чем откусить свою еду. — Теперь, разве тебе не нужно где-то быть?
— Как хочешь, свяжитесь со мной, если произойдет что-то важное, — сказал Горизонт перед тем, как телепортироваться.
Саймон, Целлофан и все злодеи на мгновение насладились тишиной после ухода Горизонта. Затем Саймон повернулся к своему другу.
— Просто выучи...
— Заткнись.
***
Час спустя...
— Он твой стажер, ты его и 'обрабатывай', — сказала президент Панту, направляясь к своему кабинету.
Старатель шел позади нее, выглядя раздраженным, а Ястреб, как всегда, был в приподнятом настроении.
— Он не был в моем Геройском Агентстве с момента до Гигантомахии. Ты разговариваешь с ним чаще, чем я, с тех пор.
— Не моя проблема, — сказала Панту. — Меня волнует только то, чтобы он не вызвал международный инцидент.
— Держу пари, Фуюми могла бы заставить его слушать, — сказал Ястреб, толкая Старателя локтем.
— На что ты намекаешь? — пламя Старателя на мгновение стало горячее.
— Мы отслеживаем использование телефонов каждого топ Про-Героя и их семей, — сказала Панту. — Фуюми и Горизонт разговаривают через день или около того. Мы думаем, она ему нравится.
— Как она получила его номер?!
— Жжение, — хихикнул Ястреб.
— Эта чертова девчонка! — пламя Старателя на мгновение стало синим, прежде чем они достигли двери офиса.
— Горизонт кажется несерьезным, но по крайней мере тебе не нужно беспокоиться, что она подхватит... — Ястреб замолчал, когда Старатель посмотрел на него. — Я замолчу сейчас...
— Хороший выбор, — сказала Панту, прежде чем открыть дверь и провести их в свой кабинет. Когда дверь закрылась за ними, она повернулась и увидела Горизонта, сидящего в ее кресле, положив ноги на стол и печатающего на ее компьютере. — Что ты делаешь?
— Проверяю почту.
— Используй свой телефон.
— Проверяю вашу почту, — сказал Горизонт, жестом приглашая их сесть.
Панту села напротив него в одно из кресел для гостей, в то время как Старатель прислонился к стене, а Ястреб парил в воздухе.
—Взлом моего аккаунта и чтение конфиденциальных файлов можно считать государственной изменой.
— Ну, тогда, к счастью, я ничего не 'взламывал'. Я просто использовал ваш пароль.
— Откуда ты знаешь мой пароль?
— Если вы пользуетесь клавиатурой или сенсорным экраном, то я знаю ваш пароль, — сказал Горизонт. — Это касается вас и всех вокруг меня, пока активна моя Причуда. Если я могу заметить движение травинок, то легко определю, куда люди кладут пальцы на экране.
— И что ты надеешься получить?
— Просто небольшую проверку, ты чиста, — произнес он, махнув рукой, и они поменялись местами.
Панту потребовалось время, чтобы приспособиться, в то время как Горизонт по-прежнему держал ноги на столе.
— Что ж, ты достаточно чиста, или настолько, насколько мне нужно.
— И кто, по-твоему, нет? — спросила она.
— Кто-то из команды Героической комиссии общественной безопасности.
— Мне придется допросить их лично.
— Да, единственные другие люди, которые знают о моем постоянном местонахождении — это моя команда, Незу и... — Горизонт указал на Старателя и Ястреба.
Панту вздохнула:
— Старатель, Ястреб, кто-нибудь из вас помогает злодеям?
— Нет, — ответил Старатель.
— Нет, — солгал Ястреб, не подозревая о Причуде Панту.
— Вот, теперь ты хотя бы знаешь, что можешь нам доверять, — сказала Панту. — Как ты хочешь действовать дальше?
— Отсеяв всех, кто не является необходимым. Ястреб приносит данные. Я действую. Никаких уведомлений иностранных правительств или внутренних команд, только данные и действия.
— Это напрямую противоречит соглашению с другими странами.
— Они переживут, — сказал Горизонт. — Важен только прогресс.
— И соблюдение оставшихся правил взаимодействия, ты их помнишь, верно?
Горизонт убрал ноги со стола:
— К сожалению, да. Не убивать иностранных граждан, минимальный сопутствующий ущерб.
— И?
— Это всё, — игриво солгал он.
— Не причинять вреда политикам.
— Тц, глупое правило, — проворчал Горизонт и скрестил руки.