Глава 368
В раннее летнее утро по токийскому району Минато шла Шино Сосаки, известная как Мандалай, лидер профессиональной команды героев "Дикие Дикие Кошечки". Ее каштановые волосы, теперь чуть длиннее, спадали ниже плеч. Одетая в синюю юбку-карандаш и белую рубашку, она небрежно держала сумочку в одной руке, изучая телефон в другой.
— Это не может быть то место, — пробормотала она, оглядывая небоскребы, жизнь в которых она никогда не смогла бы себе позволить. — Возможно, она ошиблась с адресом.
Поколебавшись мгновение, Шино вошла в самое известное и дорогое здание района. Холл был почти пуст, а вид изысканного искусства и мебели заставил ее занервничать — ей не хотелось уходить, узнав, что она ошиблась местом. В холле она заметила швейцара, администратора и охранников, но они лишь кивнули, когда она проходила мимо, словно ожидали ее.
Подойдя к лифту в конце коридора, она ввела код безопасности, и к ее облегчению, двери открылись.
— Значит, это правильное место... что вызывает еще больше вопросов, — пробормотала Шино, входя в лифт и нажимая единственную кнопку, ведущую в пентхаус на верхнем этаже.
Когда двери открылись на верхнем этаже, ее встретил удивительно уютно оформленный современный коридор, ведущий в огромную гостиную.
— Рюко! — позвала Шино, медленно входя и осматриваясь.
— Я наверху! — донесся голос подруги откуда-то сверху.
Шино расслабилась и последовала за голосом по открытой лестнице на второй этаж. Всю дорогу она оглядывалась, и ее глаза не раз расширялись при виде дорогих произведений искусства на стенах.
— У меня так много вопросов, — произнесла Шино, входя в открытую дверь спальни. — Ого, — ее мысли замерли, когда она заметила, что спальня больше, чем квартира, в которой она жила в Токио несколько лет назад.
— Я здесь! — снова позвала Рюко, привлекая внимание Шино к большим двойным дверям — входу в гардеробную.
— Я знала, что ты что-то от нас скрываешь, но черт возьми, — сказала Шино, входя и видя Рюко, сидящую на полу и пытающуюся разобрать горы одежды с одним маленьким открытым чемоданом перед ней.
— Да, я знаю, поможешь мне разобрать эти вещи? — взмолилась Рюко, бросая на Шино свой лучший щенячий взгляд. — Я должна взять только один маленький чемодан, но не знаю, что упаковать!
Шино сердито посмотрела на нее, затем вздохнула, бросила сумочку и присоединилась к подруге на полу.
— Большое спасибо!
— Так ты заставишь меня спросить? — начала Шино, разбирая одежду вместе с подругой.
— Спросить о чем?
— Серьезно? Твоя мама звонит мне, умоляя взять тебя обратно в команду, потому что якобы я тебя выгнала, причем недавно, и ты ничего об этом не знаешь?
Рюко на мгновение замолчала, затем продолжила упаковывать вещи.
— Она бы не поняла, что я просто ушла из профессиональных героев, так было проще.
— Выставляя меня злодейкой?
— Ты же лидер команды, разве это не твоя работа? — спросила Рюко. — К тому же, я вижу ее раз в десятилетие, она только притворяется, что заботится, чтобы хвастаться дочерью-героем, я не планирую больше с ней видеться.
— Тогда тебе следовало просто сказать ей правду и правильно разорвать отношения, а не втягивать меня в это.
Рюко на мгновение замолчала, собираясь с мыслями, затем посмотрела на подругу:
— Это не имеет смысла, но даже если она для меня просто чужой человек, я знаю, что это разочаровало бы ее, и мне не нравилась эта мысль.
— Что ж, она все еще твоя мама, несмотря на то, как ужасно она справлялась с этой ролью, — сказала Шино. — Тебе повезло, что я быстро соображаю, поэтому я прикрыла тебя. Но ты должна сказать ей правду, сегодня же, я больше не буду в этом участвовать.
Рюко застонала:
— Я скажу, я просто надеялась, что она умрет раньше, чем узнает.
Шино странно посмотрела на нее, не ожидая от подруги таких мрачных слов.
— Спасибо, что прикрыла меня, — сказала Рюко. — И за то, что пришла провести со мной день.
— Все в порядке, но надеюсь, мы не проведем весь день в твоей гардеробной, даже если она лучше всей моей спальни.
Рюко неловко рассмеялась:
— Полагаю, ты не согласишься просто... проигнорировать все это? — она обвела жестом роскошную гардеробную и пентхаус.
— Учитывая, что мы все беспокоились, что ты едва сводишь концы с концами в Минато Токио, да, тебе придется объяснить, — сказала Шино. — И даже не думай говорить мне, что твоя работа консультанта по Причудам как-то оплачивает все это.
— Разве это так сложно поверить? — спросила Рюко.
Шино указала на полку, заполненную дизайнерской обувью:
— Думаю, одна из этих пар стоит больше, чем я зарабатываю за месяц.
— Я... выиграла в лотерею?
Шино бросила на нее скучающий взгляд, прежде чем вернуться к сортировке одежды:
— Это не объяснило бы, почему ты не сказала нам, или это... — она подняла очень откровенное, еще не распакованное белье.
— Ладно, но обещай, что не будешь злиться.
— Нет, я определенно буду злиться, — сказала Шино. — Так это тот, о ком я думаю?
— Это зависит от того, о ком ты думаешь?
— Что поскольку ты больше не профессиональный герой в моей команде и не работаешь под ЮЭЙ, это совершенно не мое дело...
Рюко с облегчением вздохнула.
— Но теперь я беспокоюсь о том, что ты спишь рядом с человеком, который уничтожил половину города в прямом эфире.
— Это не его вина.
— Когда ты настолько силен, как он, все становится твоей виной, — сказала Шино. — Но я не виню его, иначе я была бы не лучше тех, кто обвинял нас в том, что мы не победили Все За Одного, чтобы защитить учеников.
— Именно.
— Но меня немного беспокоит его жестокость, хотя я могу закрыть на это глаза, поскольку она направлена только на худших злодеев.
Рюко на мгновение замерла, и Шино обеспокоенно посмотрела на нее.
Затем через мгновение она начала плакать, некрасиво плакать.
— Эй, что не...
Рюко бросилась к подруге, заключив ее в сокрушительные объятия и рыдая в ее плечо.
— Эй! Что случилось? Он обидел тебя?!
— Я просто так счастлива, что наконец могу с кем-то об этом поговорить! — закричала Рюко прямо в ухо Шино.
— Слишком громко, — сказала Шино, обнимая подругу.
— Прости, просто иногда очень тяжело держать все это в себе, — сказала Рюко.
— Да, могу я рассказать остальным?
— Давай не будем торопиться, — сказала Рюко. — Он был очень зол, когда на башню Горизонта напали, когда я была там, он действительно не хочет, чтобы я подвергалась опасности, поэтому чем меньше людей знает, тем лучше.
— На башню Горизонта напали? — спросила Шино, когда они разошлись. — Почему об этом не было в новостях?
— Потому что я пострадала, и Горизонт... он был действительно зол.
— О, понятно, — кивнула Шино, не желая думать о том, что он сделал со злодеями. — Но теперь с тобой все в порядке.
— Да, но я больше не могу ходить в башню Горизонта, поэтому теперь я здесь, — она взмахнула руками, широко улыбаясь. — Хотя он был немного груб в этом вопросе.
— Что он сделал?
— Ну, в одну секунду я была в своей квартире, а в следующую я и все мои вещи телепортировались сюда, он даже не спросил, хочу ли я переезжать, но он, очевидно, хотел как лучше.
— Да, явно, — Шино сложила дизайнерское платье, которое никогда не смогла бы себе позволить, и задумчиво кивнула. — Он действительно тебя балует.
— Но я милая, так что все в порядке.
— Если ты так говоришь.
Рюко легонько толкнула подругу, заставив обеих захихикать.