Глава 340. «Искусство убивать драконов» для Наследного принца
— Раз он не знал, как он мог дать ответ?..
Фусу долго повторял про себя эту фразу, погрузившись в глубокое раздумье. Он пребывал в каком-то оцепенении, пока «Сапсан» плавно скользил к Пурпурному Пределу и наконец не замер на посадочной площадке за Дворцом Бэйцзи. Лишь звук открывающегося люка заставил его очнуться.
— Но если не пробовать, как узнать, что верно? — спросил он, глядя на Су Юя. — Вдруг на Голубой Планете всё же есть порядок, идеально подходящий для Цинь? Отыскав его, мы могли бы избежать множества ошибок и сократить путь к процветанию.
— «Знания из книг поверхностны, истину постигаешь лишь на деле», — процитировал Су Юй с улыбкой. — Слова верные, но всё зависит от того, кто их применяет. Для простого человека ошибки в экспериментах не страшны — они заденут немногих. Но для Императора Цинь это непозволительная роскошь. Если твой опыт удастся — слава тебе. А если нет? Почему миллионы подданных Цинь должны расплачиваться за твои просчеты?
— Но... нельзя же просто сидеть сложа руки? — в замешательстве произнес Фусу.
— А кто говорит о бездействии? Разве твой отец сейчас не справляется? — Су Юй бросил на него короткий взгляд. — Он внедряет передовые технологии, поддерживает стабильность железной рукой армии, но при этом оставляет саму структуру власти гибкой, почти незаполненной. Эту пустоту со временем заполнит сама жизнь, по мере того как в Цинь будут расти производительные силы. Запомни: экономический базис определяет политическую надстройку. Любой идеал, оторванный от реальности, превращается в прах.
Су Юй не стал продолжать, лишь махнул рукой:
— Идем, время обеда. Пора подкрепиться.
Затем он повернулся к Ин Лин, которая слушала их разговор с круглыми от непонимания глазами:
— Принцесса Лин, чего бы вам хотелось отведать?
Девушка хлопнула длинными ресницами, украдкой глянула на старшего брата, чей мир только что перевернулся с ног на голову, и тихо ответила:
— На всё воля господина Су.
— Отлично, тогда попробуем деликатесы Голубой Планеты, — улыбнулся Су Юй и первым направился к выходу.
Ин Лин бросила сочувственный взгляд на застывшего в раздумьях Фусу и поспешила за Су Юем. Однако, когда они уже почти сошли по трапу, Наследный принц внезапно окликнул их:
— Значит... мне всё же стоит изучать наследие Голубой Планеты?
— Разумеется, — не оборачиваясь, ответил Су Юй. — Слова предков — не всегда истина, но их ошибки — это реальные ямы, в которые они уже падали. Если не хочешь изучать их горький опыт, готовься набивать те же шишки самостоятельно.
Фусу поспешно догнал их и, когда они уже шли по направлению к выходу из терминала, спросил:
— Тогда не могли бы вы, господин Су, порекомендовать мне какую-нибудь достойную книгу?
— Достойную книгу... — Су Юй на секунду замер.
Глядя на этих брата и сестру императорской крови, он почувствовал внезапный прилив озорства.
— Рекомендую для начала ознакомиться с «Искусством убивать драконов».
— «Искусство убивать драконов»? — Фусу озадаченно моргнул.
Название звучало как-то... двусмысленно.
— Я распоряжусь, чтобы тебе её принесли. А сейчас — обедать, — Су Юй решительно закрыл тему.
Справедливости ради, он предложил эту книгу не только ради того, чтобы посмотреть на реакцию принца (хотя и не без этого). Главная причина была в том, что автор этого труда смотрел на мир глазами человека из Шэньчжоу, и его взгляды были максимально приземленными и понятными. Для Фусу, чья родная культура во многом перекликалась с историей Кюсю, это чтиво могло стать отличным подспорьем.
*
Обед в ресторане Пурпурного Предела прошел в спокойной обстановке. Су Юй решил лично принять высоких гостей из Цинь, хотя официально Кюсю готовило для них торжественный прием в Цзинчэне на следующий вечер.
Такие церемонии были важны не столько для самих Фусу и Ин Лин, сколько для демонстрации добрых намерений Кюсю. Как-никак, великая держава и страна с богатыми традициями гостеприимства обязана была встретить Наследного принца и принцессу союзного государства по высшему разряду.
После обеда Фусу, впечатленный словами Су Юя о «ямах истории», не стал дожидаться, пока ему принесут книги. Узнав, что в библиотеке Пурпурного Предела собраны знания со всей Голубой Планеты, он отобрал нескольких самых надежных спутников и буквально заперся в читальном зале.
В этот момент принц в полной мере оценил прозорливость Су Юя, который велел отсеять буйных аристократов. Те, кто остался с ним, были людьми степенными. Хоть они и не понимали, почему их господин вместо осмотра чудес нового мира бросился за книги, они безропотно исполняли его волю. Будь здесь тот же Ван Ли со своей свитой, Фусу бы уже оглох от их жалоб, а о спокойном обучении можно было бы забыть.
Что касается Ин Лин, то Фусу, руководствуясь принципом «девушкам такие сложности ни к чему», последовал примеру отца и перепоручил заботу о сестре Су Юю, после чего окончательно скрылся среди книжных стеллажей.
Су Юй лишь покачал головой. Если бы слова Фусу о том, что женщинам не нужно учиться, попали в сеть на Голубой Планете, Наследный принц мигом стал бы мишенью для гневных нападок. Но, глядя на его благородную осанку, утонченные манеры и вспоминая о его статусе будущего правителя целого мира, Су Юй усмехнулся:
— Пожалуй, такому красавцу и принцу простят даже это.
В сетевых баталиях правота часто зависит от того, кто говорит. Одно и то же высказывание из уст обычного офисного клерка и из уст ослепительного принца-миллиардера вызовет диаметрально противоположную реакцию.
— Вы что-то сказали, господин Су? — с любопытством спросила Ин Лин.
— Ничего особенного, — улыбнулся он. — Пойдем, я познакомлю тебя со своими друзьями.