Глава 215
Время летело незаметно. Ян Цзюнь гнал что есть мочи. Сначала двести, потом триста, четыреста…
Пятьсот… Шестьсот… Семьсот… Восемьсот… Девятьсот…
Но до тысячи Ян Цзюнь не разгонялся. Какой бы хорошей ни была машина, какими бы ни были тормоза и его мастерство, порой на такой скорости справиться с внезапной проблемой очень сложно. Поэтому держался он немного ниже, в районе девятисот.
На этой скорости обгоны превращались в размытое пятно. Другие водители видели лишь мелькнувшую тень, а потом — только исчезающие вдали задние огни. Даже камеры на дороге не могли зафиксировать номер, движущийся так быстро. Сколько раз нужно было бы замедлить запись, чтобы увидеть его? Неизвестно!
Очень скоро, через пятнадцать минут после пяти, машина Ян Цзюня добралась до границы города Тэнъань. Оставалось совсем немного до съезда с шоссе, поэтому Ян Цзюнь начал сбавлять скорость.
Время пролетело быстро, и вот уже прямо перед ним показался пункт оплаты. Подъезжая к окошку, Ян Цзюнь не удержался и поддразнил симпатичную девушку-кассира.
– Привет, одноклассница, помнишь меня? – увидев, какая она милая, Ян Цзюнь не мог пройти мимо.
– А? Мы знакомы? – услышав его слова, девушка озадаченно посмотрела на него.
– Конечно! Я в тебя еще в средней школе тайно влюблен был! – с усмешкой ответил Ян Цзюнь.
Услышав слова Ян Цзюня, красивая кассирша невольно покраснела и тихо спросила:
— Правда?.. Правда?
— Конечно, правда. Раз уж я влюбился в тебя, почему бы тебе не сделать мне скидку десять процентов? — продолжил дразнить Ян Цзюнь.
— Что? — услышав эти слова, прежнее улыбающееся лицо кассирши стало серьёзным. Человек, в которого она влюбилась, дразнил её, и это возбуждало ещё больше.
— Сэр, вы будете сдавать билет? Там за вами уже несколько машин ждут, — сухо сказала женщина.
— Хе-хе… — услышав это, Ян Цзюнь протянул кассирше свой билет и посмотрел на цену на мониторе – 201 юань. Он бросил ей триста юаней и сказал:
— Ох, вы так торопите, можете не искать! — сказав это, он посмотрел на поднявшийся шлагбаум, надавил на педаль газа, и машина тут же рванула с места.
— Эй… Сэр, я ещё деньги не просила! — воскликнула красивая кассирша…
Опомнившись, она повернулась и вдруг обнаружила, что машина Ян Цзюня исчезла. В этот момент, если бы она не держала в руке триста юаней, она бы подумала, что у неё галлюцинация. Только что повернулась, а машина уже исчезла? Что за скорость? Этот парень такой быстрый!
У-у-у… Ян Цзюнь не удержался и поехал на машине в сторону оживлённого города. Глядя на этот знакомый город, Ян Цзюнь сбросил скорость. Он почти не вернулся из этой островной страны. Он действительно скучал по этому месту, ведь в этом городе у него были родственники, любимые и человек, которого он любил, а также кто-то, кто любил его!
Перевод и адаптация:
Скоро, примерно без пятнадцати шесть, машина под управлением Ян Цзюня остановилась у виллы семьи Ян. Системы большого железного забора распознали автомобиль как свой собственный и медленно распахнули створки.
— Уууууууууууу~~~~~~~~~~~~~~~~ – Увидев открывшиеся ворота, Ян Цзюнь надавил на газ, и машина быстро рванула вперед. Мама, жена… Я вернулся!
— Визг! – Резкий звук прокатился по округе. Машина Ян Цзюня затормозила у парадного входа главного здания виллы. Ян Цзюнь вышел из машины и потрусил в дом.
— А-а-а-а-а------Муж!------------------- В это время Сунь Мэй, прогуливавшаяся у дверей, увидев Ян Цзюня, тут же радостно вскрикнула. Она вскочила, все ее лицо светилось от счастья и было таким милым.
— Хм~~~~~~~~~~~~~ – Увидев Сунь Мэй, Ян Цзюнь не смог удержаться и притянул ее в объятия, крепко поцеловав в ее розовую щечку!
— Ух----------Муж, ты такой шалун. Вот как ты встречаешь, когда возвращаешься! – Сунь Мэй, которая так послушно приняла ласку, не могла не надуть губки, обнимая Ян Цзюня и всем видом показывая, как не хочется его отпускать.
Видя Сунь Мэй такой, Ян Цзюнь не смог удержаться и снова поцеловал ее, теперь в другую щеку, и потянул Сунь Мэй в сторону холла виллы.
— Муж------ ------------ В то время Сунь Ян, сидевшая на диване, увидев Ян Цзюня, удивленно вскочила с дивана, возбужденная. Легкой рысью она подбежала к Ян Цзюню, держась за его руку обеими ладонями, словно замышляя что-то.
Ян Цзюнь увидел, что эта малышка научилась ухаживать за ним, поэтому не смог удержаться и поцеловал Сунь Ян в щеку:
– Детка, ты скучала по мужу?
– Все время думала о тебе! – Услышав слова Ян Цзюня, Сунь Ян сладко прильнула к нему и ответила.
— Ха, муженек, я тоже скучала! – Услышав слова сестры, Сунь Мэй не осталась в стороне и кокетливо сказала Ян Цзюню.
– Ахаха, всего хочу, все хочу! – рассмеялся Ян Цзюнь, глядя на очаровательную Сунь Мэй. Вдруг он вспомнил что-то и спросил сестер: – А где Сюэ'эр и мама?
– Ой, мама на кухне готовит. Сказала, раз ты сегодня возвращаешься, приготовит тебе вкусненького попробовать! – объяснила Сунь Мэй.
– Сестра Сюэ'эр только что с работы. Услышав, что ты вернешься после обеда, сразу все бросила и сказала, что спешит назад. Наверное, еще в пути! – добавила Сунь Янь.
– Ого? – удивился Ян Цзюнь. «Наверняка она устала от дел в корпорации Цзян за эти дни. Надо будет сегодня вечером наверстать упущенное».
Подумав об этом, Ян Цзюнь потянул сестер к кухне. Еще до того, как они дошли, услышали грохот и шум – наверняка мама там колдует.
Скоро есть!
Войдя на кухню, Ян Цзюнь увидел Цзян Сюли в фартуке, с лопаткой в руке, шумящую чем-то в кастрюле. Это показалось ему забавным. Ему вспомнилось, что вроде бы он впервые видит маму такой?
Ха-ха, мамочка, я вернулся! – не сдержал смеха Ян Цзюнь, обращаясь к Цзян Сюли.
– А? – Услышав голос Ян Цзюня, лицо Цзян Сюли озарилось радостью. Обернувшись и увидев его, она улыбнулась еще шире и радостно сказала: – Эй, сынок, наконец-то ты вернулся! Я так соскучилась. Ну-ка, ну-ка, дай поглядеть, не похудел ли ты?
Цзян Сюли тут же забыла про кастрюлю и подбежала к Ян Цзюню, внимательно его разглядывая.
– Ха-ха, мам, я в порядке? – Ян Цзюнь обернулся вокруг своей оси и спокойно сказал Цзян Сюли.
– Ох, в порядке, в порядке! – Видя Ян Цзюня, который, казалось, немного поправился, улыбка на лице Цзян Сюли стала ещё шире. Вдруг она почувствовала запах гари. Лицо Цзян Сюли резко изменилось, и она воскликнула: – О нет, блюдо подгорело! – Сказав это, она подбежала к плите и несколько раз помешала в кастрюле. – Сынок, вы идите, посидите с Мэйэр и остальными, поужинаем позже, мама позовёт вас!
Видя, как хлопочет Цзян Сюли, Ян Цзюнь слабо улыбнулся и сказал: – Хорошо, выйдем тогда! – Сказав это, он отвёл Сунь Янь и Сунь Мэй к дивану в гостиной. Он не позволил сёстрам помогать матери. В доме было много слуг. Если бы мать нуждалась в помощи, ей бы не потребовались эти две сестры. К тому же, мать хотела готовить сама, а слуги всё равно готовили рядом. Разве он не предал бы желания матери таким образом? Поэтому он пошёл в гостиную и стал обниматься с сёстрами.