Глава 488 - Бунт клана Цан: что ещё за хренов Господин?
Каждый прямой потомок Семи скрытых кланов с детства знал, насколько могущественен их Господин. В последние годы клан Цан раздирали междоусобицы из-за борьбы за власть, некоторые даже помышляли отделиться, но даже тогда никто из них не дерзал прикоснуться к сокровищам Павильона Накопления Золота.
— Дерзость!!
— Неслыханная дерзость!
— Клан Цан не просто забыл о милости — это предательство! Господин веками берёг наши семьи от упадка, а этот ирод захотел пригрести Павильон себе! Забрать личное имущество Господина!
— Да как он смеет!
Глава клана Фэн прищурился, в его глазах блеснул стальной холод:
— Как бы клан Цан ни жаждал стать хозяином, они не имели права трогать Павильон. Тем более мы отправили им весть о возвращении Господина. Зная, что Господин вернулся, глава Цан должен был забиться в угол от страха, ведь прямые потомки с малых лет знают его силу. Что вообще происходит в клане Цан?! Зная о возвращении, они смеют так наглеть?
Слуга, не поднимая головы, внезапно вспомнил кое-что и пролепетал:
— Глава Фэн... Похоже, новый глава клана Цан — вовсе не из прямой линии... Это... кажется, внебрачный сын прежнего главы, воспитанный на стороне. Из-за внутренних распрей побочные ветви не так давно привезли этого бастарда обратно. И поскольку он оказался невероятно жестоким и хладнокровным, ему удалось за кратчайший срок усесться на место главы!
Эти слова вывалили на присутствующих окатывающий зноем ушат гнева.
То-то же! Now всё стало понятно: почему при восхождении нового главы клана Цан остальные шесть семей не получили приглашений и извещений. Внебрачный сын, выросший на улице, никогда не получил бы поддержки от других кланов.
Неудивительно, что этот выскочка ведёт себя настолько разнузданно, что посмел присвоить Павильон Накопления Золота! Обычный бастард, пробившийся наверх с помощью подлости и крови, понятия не имел, насколько страшен покровитель Семи скрытых кланов. Никакие предупреждения не могли испугать того, кто слеп от собственной гордыни!
— Хорош новый глава клана Цан! Ещё толком на троне не уселся, а уже смеет гадить на голову Господину? Безродная дворняга, заграбаставшая власть грязными интригами, возомнила себя пупом земли? Невежественная скотина! Он даже не представляет, на что способен Господин, вот и распустил хвост! Хм! Собираем людей! Павильон Накопления Золота — сокровищница Господина, и клан Цан не имеет права там хозяйничать! Сегодня мы, представители Семи скрытых кланов, очистим наш род от скверны!
— Очистим род от скверны!!!
Мысль о дерзости главы Цан заставляла кровь закипать. Забыв оповестить Лу Хуа, они схватились за оружие и с обнажёнными клинками устремились к поместью клана Цан.
(Примечание: оригинальный и бесплатный перевод читайте на LiNovel.ru)
-
А в поместье клана Цан всё происходило именно так, как и предполагали главы. Новый глава действительно лишь недавно вернулся в семью — побочные ветви использовали его как пешку в борьбе за ресурсы.
Однако тот с детства отличался тёмным, изворотливым умом и жестокостью. Вернувшись, он быстро устранил всех законных наследников. Из нищего бродяги он превратился в повелителя клана Цан.
О существовании какого-то «Господина» он узнал случайно из страшилок стариков и лишь презрительно ухмыльнулся, не придав этому никакого значения.
— Глава, нельзя! Категорически нельзя! — в главном зале клана Цан раздавался надрывный голос старого дворецкого. Он умолял, опустившись на колени. — Павильон Накопления Золота — это личная сокровищница Господина! Там хранятся несметные богатства, древние талисманы, секретные фолианты боевых искусств и эликсиры высшего качества! К этим вещам нельзя прикасаться! Если Господин действительно вернётся, клану Цан конец! Нам всем конец!!
Однако сидевший во главе стола тридцатипятилетний глава клана Цан лишь не спеша попивал чай. На его лице застыла надменная ухмылка победителя. Он даже не удостоил старика взглядом.
Какой ещё хренов Господин? Слушая байки прямолинейных дураков о всемогущественном покровителе, он всегда лишь плевался от отвращения.
— Ха! Господин? — Он поставил пиалу и с ухмылкой бросил: — Ты и сам сказал: прошло уже двадцать девять лет! Двадцать девять лет от него ни слуху ни духу — он наверняка давно сдох! Его кости в могиле уже в труху превратились! А если и жив, так одной ногой в гробу стоит.
Глава Цан смерил старика ледяным, полным превосходства взглядом:
— Только вы, старое утильсырье, верите в сказки и возводите этого никчёмыша в ранг божества. Если он такой всемогущий, я заграбастал его Павильон — так почему он до сих пор не вылез из земли и не прихлопнул меня? Это просто пугало для дурачков. Внешних трусов этим напугать можно, но меня? Ха-ха! Я вам что, ребёнок, чтобы верить в бабайку? Что ещё за Господин, тоже мне, сошка!
Слушая, как этот выскочка-бастард поносит Господина, старый дворецкий задрожал всем телом. Его глаза налились кровью. Смотря на эту самодовольную рожу, возомнившую себя непобедимой, старик чувствовал лишь беспомощность и горечь.
Увы... Разве бастард, выросший в трущобах, способен понять, насколько ужасен Покровитель скрытых кланов? Разве способен он поверить в метафизику и древнюю силу?
— Глава, послушайте старика, верните Павильон... Если вернуть сейчас, у клана Цан ещё будет шанс выжить. Иначе... иначе весь наш род будет уничтожен! Семья с четырёхсотлетней историей сгинет без следа! Это же Повелитель Семи скрытых кланов, богоподобный человек, защищавший нас! Наша главная опора! Вы только вернулись, вы ничего не понимаете, не понимаете его силы...
Старик отчаянно бил себя в грудь, пытаясь достучаться. Но новоиспечённый глава клана Цан больше не желал слушать. Ему казалось, что слова старика задевают его уязвимое эго.
Вспыхнув от гнева, он швырнул чашку прямо в лоб дворецкому:
— Заткнись!
Чайный фарфор разбился вдребезги, пустив струйку крови по лицу старика.
— Какое ещё божество, какая опора?! Отныне Я — главная опора клана Цан! Если ещё хоть раз скажешь, что я «только вернулся и ничего не понимаю», я вырву твой язык и отправлю тебя к твоему дохлому хозяину! Никчёмный мусор твой хозяин! За моей спиной стоят люди из Международного Центра — с какой стати мне бояться какого-то призрака?!