Глава 413 - Оцепенение старшей сестры: Лу Хуа владеет языком королевской особы!
Хотя никто из присутствующих не понял ни единого слова из того, что выпалила иноземка, по её сияющему лицу и бурной радости несложно было догадаться: они с Лу Хуа знакомы?! И, судя по всему, очень хорошо?!
У Лу Шицзе, который в отличие от остальных немного понимал иностранную речь, все выражение лица в мгновение ока одеревенело. Его пальцы судорожно сжались в кулаки. Увидев насшливый, исполненный иронии взгляд, который Лу Хуа бросил на него через плечо, Лу Шицзе показалось, что мир вокруг него рушится на мелкие осколки!
Даже Старшая сестра рода Лу с нескрываемым изумлением ткнула пальцем в сторону Лу Хуа и заикающимся голосом спросила переводчика:
— Ч-что... что сказала госпожа Фу Лин? Они... они с Лу Хуа знакомы?!
Переводчик растерянно откашлялся и пояснил:
— Госпожа Фу Лин говорит, что ранее встречала господина Лу Хуа в Аньши, в ресторане рода Су. Тогда господин Лу Хуа оказал ей неоценимую помощь, и она очень долго искала возможности отблагодарить его. Увидев его здесь, она испытывает невероятный восторг.
— ...
Это объявление прозвучало как гром среди ясного неба. Старшая сестра рода Лу застыла с открытым ртом. Еще секунду назад она с пеной у рта доказывала, что Лу Хуа — неотёсанный мужлан, способный лишь опозорить клан Лу перед высокопоставленной гостьей!
А в следующее мгновение эта самая гостья, перед которой они готовы были выстилаться ковром, бросается к Лу Хуа, сжимает его руки и с прискорбием рассказывает, как он когда-то спасал её!
Но... но ведь Лу Хуа — обычный ничем не примечательный парень из провинциального Аньши! Откуда у него связи с королевской особой?! И почему она относится к нему с таким глубоким уважением и теплотой?!
Это не поддавалось никакой логике! Абсолютно никакой!
Однако... Под дикие, сокрушительные взгляды застывших в шоке людей произошло нечто еще более невероятное!
На губах Лу Хуа заиграла легкая, непринужденная улыбка. В ответ на эмоции девушки он заговорил на том самом изысканном, редком королевском наречии ее родины! Его произношение, выбор слов и интонации были настолько безупречны, словно перед ними стоял не уроженец Китая, а наследный принц иноземной державы:
— Разумеется, я помню. Не ожидал, что мы снова встретимся. Тогда в ресторане управляющий упоминал, что тебя направила одна из влиятельных семей Киото... Кто бы мог подумать, что речь шла о клане Лу. Какое совпадение. Я тоже рад тебя видеть.
Когда эта речь отзвучала, Госпожа Лу, все еще сжимавшая руку сына и готовая увести его прочь, окончательно потеряла дар речи.
А члены клана Лу, которые до этого искренне презирали Лу Хуа и считали Лу Шицзе эталоном совершенства, просто онемели.
Что же касается самого Лу Шицзе, который минуту назад провоцировал брата выйти в холл, надеясь выставить его посмешищем на своем фоне... Его лицо исказилось в такой нечеловеческой гримасе, словно он проглотил целое ведро нечистот.
Все они... абсолютно все смотрели на Лу Хуа во все глаза!
Если их уши не ошибались... Лу Хуа только что изъяснялся на том самом сложнейшем иностранном языке?! Причем говорил так свободно и аристократично, что даже у самой госпожи Фу Лин не возникло ни малейшего сомнения в его статусе!
— Л-Лу Хуа... — Госпожа Лу с трудом перевела дыхание, не веря своим ушам. — Что... что все это значит? Вы с госпожой Фу Лин правда знакомы?
— Да, — спокойно кивнул Лу Хуа. — Пересеклись один раз, когда я был в Аньши.
Госпожа Лу потрясенно сглотнула и тихо добавила:
— А тот язык... на котором ты только что говорил... Это язык её страны? Откуда... откуда ты его знаешь?!
Лу Хуа на мгновение задумался, а затем ответил, не сводя взгляда с бледной тетушки:
— Это язык её страны. Я всегда его знал. Просто клан Лу почему-то решил, что я ни на что не способен.
Тишина.
В холле воцарилась гробовая, звенящая тишина!
В этот миг взгляд Старшей сестры рода Лу изменился кардинально. Она перевела взор с Лу Шицзе, который стоял словно на иголках, на Лу Хуа — невозмутимого, таинственного и исполненного достоинства. Она-то думала, что его навыки каллиграфии были случайной аномалией! Но теперь?! Теперь выясняется, что у него есть прямые связи с иноземной королевской династией!
Сколько же еще тайн и сюрпризов скрывает этот парень?! Почему каждый раз, когда его пытаются списать со счетов, он наносит сокрушительный удар по чужому самолюбию?!
— О небеса, господин Лу Хуа! — Фу Лин сияла от счастья. — Когда мы встречались в последний раз, ты был в Аньши! Как ты оказался в доме клана Лу?
— Произошла путаница в прошлом, — небрежно отозвался Лу Хуа. — Я долгое время жил вдали от семьи, но недавно вернулся. Ты ведь приехала в Китай по какому-то важному делу? Ищешь кого-то? Есть успехи?
Фу Лин печально покачала головой:
— Увы, пока ничего... Я в полном отчаянии. У нас нет ни портрета, ни фотографии нашего Прародителя. Если я не найду его в ближайшее время, состояние моего дедушки ухудшится...
Все присутствующие члены клана Лу вынуждены были молча сидеть и наблюдать за тем, как Лу Хуа и Фу Лин увлеченно беседуют. Они не понимали ни слова, но само зрелище жгло им глаза.
Для Лу Шицзе это был сильнейший удар по тщеславию. Он буквально скрипел зубами от удушающей ненависти!
Он переоценил себя и недооценил Лу Хуа! Какая роковая ошибка! Если бы он только знал, что этот дьявол владеет столь редким языком, он бы в жизни не стал выманивать его в холл! В итоге посмешищем стал не Лу Хуа, а он сам!
«Лу... Хуа!!!» — Лу Шицзе сжал кулаки так, что на тыльной стороне ладоней вздулись синеватые вены.
«Вчера ты отнял у меня славу на конкурсе каллиграфии! Сегодня ты отбираешь у меня право сопровождать госпожу Фу Лин! Ты притворялся невинным овечкой, делал вид, будто тебе ничего не нужно, а сам ждал момента, чтобы нанести удар?! Ты заставил родителей и тетушку восхищаться тобой?! Думаешь, победил?! Не дождешься! Ты живым отсюда не уйдешь!»
Лу Шицзе сделал несколько глубоких вдохов, пытаясь подавить бушующий внутри пожар. Но глядя на то, как Госпожа Лу и Старшая сестра смотрят на Лу Хуа с невольным восхищением, он готов был разорвать брата на части прямо сейчас.
Если бы только Лу Хуа не существовало... Все эти взоры принадлежали бы ему!
Сцепив зубы, Лу Шицзе достал телефон и резко шагнул вперед, прерывая диалог:
— Госпожа Фу Лин! Вести, о которых вы просили узнать, приспели!