Глава 371: Власть (8)
Переводчик: Dreamscribe
Когда Кан Уджин впервые услышал о способности «Beastification» в пространстве Void, он немного испугался. А что, если он действительно превратится в мохнатого зверя? Но, к счастью, способность «Beastification», дарованная пространством Void, не была такой.
«Конечно, это сделало меня более собранным. Или нет, мне следует назвать это свирепым?»
Строго говоря, это было больше о звериной природе. Когда Уджин вызвал способность «Обезглавливание» и наложил ее на свою обычную личность, его сила, контроль, сдержанность и даже выносливость ощущались так, будто они могли пронзить небо. Безразличие и холодное самообладание были повышены в несколько раз по сравнению с их обычным уровнем. У Уджина и так было отношение «никаких отступлений», но теперь казалось, что он может атаковать бесконечно, даже не думая.
Дикий зверь, выпущенный на волю? Вот как это ощущалось в эмоциональном плане.
Это была не внешняя «обезьянничествa», а внутренняя «обезьянничaние».
Это было, по сути, усилением обычного военного образа Кан Уджина. Конечно, это помогло бы для роли «Зверя» в фильме «Чудовище и красавица», но если бы это был он в обычном состоянии, было бы очевидно, что это на 100% усилило бы его драматическую личность.
Это была пассивная способность?
Как бы то ни было, даже применив способность «Обезьянствование», Кан Уджин испустил легкий вздох облегчения.
«Фух, черт, я так испугался. Если бы у меня действительно вырос густой мех, мне бы конец».
Пространство Пустоты всегда действовало как безумный чит-код, который бросал вызов здравому смыслу, но иногда оно было на удивление рациональным. Как бы это сказать? Казалось, что пространство Пустоты идеально подстраивало потенциал Кан Уджина как «монстра» в реальном мире.
За пределами воображения, но в пределах разумного.
Успокоив свои взбудораженные нервы, Кан Уджин снова коротко выдохнул.
-Свист.
Он посмотрел на сценарий «Чудовища и Красавицы» в своей руке. Если быть точным, он уставился на черный квадрат. Он должен был снова войти в пространство Пустоты. Его мир немедленно изменился. Уджин вошел в черное как смоль пространство Пустоты, двигаясь к белому прямоугольнику, бормоча себе под нос.
«Хм, если подумать, разве «Чудовище» из «Чудовища и красавицы» не похоже на меня?»
В каком-то смысле, так оно и было. Кан Уджин, который поддерживал свою концепцию, основанную на заблуждениях. И «Чудовище» в «Чудовище и Красавице» было, по правде говоря, принцем по своей сути. Хотя он сначала притворялся зверем, в конце концов он раскрыл себя как принц внутри. Однако, поскольку он был зверем так долго, он просто продолжал вести себя как зверь.
Разве это по сути не то же самое, что и Уджин?
«Эта роль буквально идеально мне подходит??»
Принц, живущий как зверь. Для кого-то вроде Кан Уджина, у которого внутри был другой стержень, это была роль, созданная специально.
В любом случае.
[«Идет подготовка к чтению «А: Зверь»…»]
И снова огромная серая сила поглотила Кан Уджина.
·
·
·
·
Раздался звук жуткого ветра. Окно задребезжало. Это окно на мгновение заполнилось белым, а затем исчезло. Это была снежная буря. Цвета начали просачиваться в зрение Кан Уджина, когда он был заброшен в новый мир.
Темное, сырое место.
«…..»
Даже странно пахло плесенью. Температура была холодной. Но Уджину сейчас не было холодно. Наоборот, ему было жарко. Его сердце? Нет, это было ближе к ярости.
Кан Уджин поднял руку.
Он чувствовал тяжесть и толщину. Ах, это действительно его рука? Когда он поднял ее, он увидел нечто похожее на дикого кабана. Нет, то, что он держал, было явно его правой рукой. Просто она была покрыта густым коричневым мехом, что делало ее похожей на кабана. Коричневый мех был грубым, без какого-либо блеска.
Это была рука «Зверя».
Уджин, или, скорее, «Зверь», повернул руку. Он мог видеть свою руку. Ну, можно было назвать это рукой, но это было не совсем похоже на руку, хотя это была рука. Она тоже была покрыта густым коричневым мехом, а ладонь была массивной. Крепкие пальцы заканчивались острыми черными когтями, которые напоминали оружие.
«…..»
Вскоре инстинкты «Зверя» распространились по всей его груди. Желание рвать, царапать, кусать и рычать. Если бы кто-то оказался перед ним, он чувствовал, что может схватить его за шею и свернуть ее. Спокойствие, безразличие, грубость, раздражение, беспокойство, беспокойство и,
«Грр-»
Были также эмоции, как у неуклюжего ребенка. С другой стороны, не было даже крупицы доверия. Все ощущалось неудовлетворительным, и все видимое было неудобным. Кан Уджин сжимал и разжимал свою тяжелую руку.
«…..»
Как долго мне придется хранить эти проклятые меха?
В тот момент.
«@()%(%(@%(%.»
“(%#%(#(!!$_!$_”
«*#&%*(#%*%!»
Снаружи послышались приглушенные голоса. Должно быть, это те ребята. Подсвечник, чайник и другие предметы. Он собирался крикнуть им, чтобы они замолчали, но тихо вздохнул и сдержался. Затем он встал. Последовал звук шуршания ткани. Это был звук рваных тряпок, которые носил «Зверь». Взгляд Уджина естественным образом упал на его покрытые мехом ноги.
Они были огромны.
-Свист.
Медленно подняв голову, он поймал свое отражение в зеркале на стене. Это было достаточно отвратительное зрелище, чтобы по его спине пробежали мурашки. Его лицо было покрыто мехом; хотя глаза, нос и рот были на месте, его кожа отличалась от человеческой. Даже размер его головы был вдвое больше человеческого. Самым поразительным были изогнутые рога, торчащие с обеих сторон его головы. Это был самый настоящий вид зверя, или, скорее, монстра.
Однако Уджин, глядя в зеркало, оставался спокоен.
Потому что теперь он был довольно хорошо знаком с этим обликом. Затем зверь, или Кан Уджин, перевел взгляд. В отличие от этого темного пространства, внутри чистого стеклянного купола стояла одна красная роза. Ее цвет был настолько ярким, что казалось, будто она пропитана кровью.
Глядя на розу, Уджин тихо пробормотал.
«…Это проклятое проклятье».
После этого.
Кан Уджин, закончив чтение (опыт) «Зверя», вернулся в свою реальность. В конце концов, ему пришлось выдержать свой обычный адский график. Он принял душ, оделся и направился на парковку, где сел в фургон, которым всегда пользовался.
Его приветствовали Чхве Сон-гун и члены команды.
Уджин отреагировал на них вяло.
Однако Уджин только что прожил жизнь Зверя. Он был полон особого чувства восторга. Как он мог это описать? Да, это было похоже на чувство, когда смотришь невероятный фильм Диснея и полностью наслаждаешься им. Конечно, Кан Уджин на самом деле сам жил в этом мире, но все же.
«Это было весело. Динозавры были захватывающими, но это не менее впечатляюще».
Более того, концепция Уджина еще больше укрепилась.
«Уджин, почему ты сегодня кажешься еще холоднее?»
«Правда ли?»
«Да. Вдохни — твоя аура как-то тяжелее. Твоя аура сегодня утром просто зашкаливает. Даже твои глаза, мужик!»
В этот момент, какая бы ситуация ни возникла, Уджин мог без проблем сразу же приступить к съемкам «Чудовища и Красавицы». Должно быть, это была сила «Обезглавливания». Конечно, настоящий Уджин внутри не сильно изменился.
«А, но серьезно, кто будет играть Красавицу? Пожив в образе Чудовища, я теперь еще более любопытен».
В тот момент.
«Уджин, ты слышал, что объявил директор Ан Га-бок?»
С пассажирского сиденья Чхве Сон-гун с конским хвостом махал телефоном. Казалось, он читал статью. Естественно, Кан Уджин тоже слышал новости о ветеране-режиссере Ан Га-боке. Судя по всему, он вчера перевернул «Пусанский международный кинофестиваль» с ног на голову? На этом крупном мероприятии он заявил, что будет режиссировать голливудскую постановку.
Уджин ответил тихим голосом.
«Да, генеральный директор».
Но в глубине души он был слегка озадачен решением опытного режиссера.
«Этот старик. Нет, я имею в виду режиссера — он что, черпал вдохновение у меня?»
Режиссер Ан Га-бок, вероятно, достаточно насмотрелся на прямолинейную, «не отступающую» личность Уджина, чтобы использовать ее в качестве ориентира. Вскоре после этого Уджин небрежно вытащил свой телефон и открыл сайт-портал. Чего еще можно было ожидать? Такие имена, как Кан Уджин и Майли Кара, все еще были в тренде, но, естественно, срочные новости режиссера Ан Га-бок доминировали в заголовках.
『[Срочные новости] Режиссер Ан Га-бок подтвердил свой дебют в Голливуде!』
『Внезапное сенсационное заявление режиссера Ан Га Бока на «Международном кинофестивале в Пусане»: «Мой следующий проект будет в Голливуде»』
『Режиссер Ан Га-бок возглавит свой следующий проект в Голливуде… В партнерстве с голливудским гигантом Columbia Studios!』
Режиссер Ан Га Бок, уже считающийся легендой и частью истории корейской киноиндустрии, заставил большинство СМИ аплодировать его безумному прогрессу.
『После «Золотой пальмовой ветви» Каннского кинофестиваля — прямиком в Голливуд… Режиссер Ан Га Бок становится первым корейским режиссером, выбранным для постановки голливудского фильма』
От крупных порталов до самых маленьких торговых точек — не было ни одного места, где бы не упоминалось его имя.
『Легенда корейской киноиндустрии, режиссер Ан Га Бок, теперь намерен сделать свое имя известным в Голливуде!』
『[Официально] Режиссер Ан Га-бок подтверждает сотрудничество с голливудской «большой пятеркой» студией Columbia Studios, оставляя легендарных голливудских режиссеров далеко позади』
Хотя Кан Уджин не слышал этого напрямую, об этом даже гудело радио по дороге на работу.
«Прежде чем мы начнем! Сегодня утром есть новости, которые действительно поднимут вам настроение, не правда ли??»
«Точно! Я был в таком шоке, когда увидел статьи».
«Режиссер Ан Га-бок, который получил «Золотую пальмовую ветвь» на Каннском кинофестивале в этом году! Вы можете в это поверить? Он собирается снять голливудский фильм!!»
«И это с Columbia Studios, да?»
«Верно. Они известны как одна из крупнейших студий по дистрибуции и производству в Голливуде!»
«Режиссер Ан Га-бок потрясающий!!»
«Из-за этого СМИ и общественность так воодушевлены, и мы тоже».
«Только представьте! Когда начинается фильм и вы видите имя режиссера, всплывает надпись «Режиссер Ан Га-бок»! Ух ты- »
Новость о голливудском дебюте режиссера Ан Га-бока также быстро распространилась в утренних новостях по различным каналам. Фактически, их даже посчитали медленными. YouTube, SNS и онлайн-сообщества уже взорвались от волнения, начиная с ранних часов.
— Ух ты… Это безумие… Это законно…
-ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Я думала, что мой друг шутит, когда рассказал мне это, но как это может быть правдой???!!!!
-Сумасшедшийㅋㅋㅋㅋ. После того как Канны покорили Канны, конечно же, сюда обратились ведущие студии Голливуда, черт ㅋㅋㅋㅋ
— Честно говоря, хотя режиссер Ан Га Бок и имеет огромный авторитет в корейской киноиндустрии, у него не так много наград ㅋㅋㅋㅋ. Поздравляю!!
-Режиссер Ан Га-бок добился больших успехов на позднем этапе своей карьеры!!
— Конечно, игра Уджина в «Пиявке» и всех актеров была великолепной, но режиссура режиссера Ан Га Бока была безумной ㅋㅋ. Сцена с Уджином на семейном фото была серьезно… уровня четырех пар нижнего белья.
·
·
·
·
Это был невероятный переполох.
Эта атмосфера взорвалась в течение выходных. Однако она не утихла. Вместо этого к понедельнику 15-го, когда снова началась рабочая неделя, безумие усилилось в несколько раз. Дошло до того, что вы не могли выйти в интернет, не увидев голливудский дебют режиссера Ан Га-бока. Но это было только начало.
Даже Япония, потерпевшая сокрушительное поражение от режиссера Ан Га Бока в Каннах, отреагировала.
『Победитель Каннского кинофестиваля и номинация «Лучший актер» — корейский режиссер Ан Га Бок от Leech продемонстрирует силу корейского кино в центре Голливуда』
Многие страны, помимо Франции, влюбившейся в «Пиявку», также сообщили о голливудском дебюте режиссера Ан Га-бока. Это само по себе говорило о колоссальной силе «Пиявки», которая покорила Канны.
В то время как Корея и весь остальной мир кричали имя Ан Га Бока,
«Привет, мотор!!!»
Кан Уджин молча посвятил себя съемкам «Beneficial Evil». Казалось, он не обращал внимания на новости. Хотя «Пьеро», проект, который будет вести режиссер Ан Га-бок, вероятно, также будет тесно связан с Уджином, прямо сейчас у него, честно говоря, не было свободного времени.
«Снято!! Ооооо!! Это было здорово, Уджин-ши! Давайте перейдем к фотографии бюста!»
«Да, ПД-ним».
От съемок Beneficial Evil до дел, связанных с 'Kang Woojin's Alter Ego', рекламы, фотосессий, мероприятий, интервью и т. д., был бесконечный поток расписаний. Вдобавок ко всему, с быстро приближающимся концом года нужно было многое подготовить.
«Сейчас правильным решением будет сосредоточиться на том, чтобы спокойно разгрузить свое расписание».
До наступления нового года лучше всего было бы завершить как можно больше внутренних расписаний. В следующем году Кан Уджин, скорее всего, проведет больше времени за границей, чем в Корее. Ну, даже если Уджин не будет активно переезжать, снежный ком продолжит расти сам по себе, так что это не имело значения. «Beneficial Evil», Майли Кара, «Pierrot», режиссер Ан Га-бок и многое другое, все они.
Кан Уджин появлялся только тогда, когда проблемы достигали пика.
К этому времени даже далекий Голливуд освещал деятельность режиссера Ан Га Бока.
『ABY/Columbia Studios подтверждает выбор режиссера для нового масштабного кинопроекта, режиссером которого стал Ан Га-бок, обладатель «Золотой пальмовой ветви» фестиваля «Канны»』
Недавно «Columbia Studios», объявившая о производстве «Пьеро» по всему Голливуду, официально объявила, что режиссером проекта станет Ан Га-бок.
Естественно, внимание Голливуда тут же обратилось на него.
『LA TIME/ Корейский режиссер Ан Га Бок снимет новый фильм Columbia Studios, голливудская киноиндустрия проявляет к нему растущий интерес』
Более того, узнаваемость имени Пьеро резко возросла.
Среда, 24 ноября. Провинция Кёнгидо, Йончхон.
Это было около 8 утра около большого комплекса съёмок 'Beneficial Evil'. Огромный курорт, служивший местом проживания для команды 'Beneficial Evil', находился неподалёку. Внутри одного из номеров этого курорта можно было найти Кан Уджина.
Казалось, он собирался уйти, поскольку уже был готов.
«Ура, поехали».
Погода резко похолодала в конце ноября, поэтому Уджин надел толстое длинное стеганое пальто. Без прически и макияжа он выглядел естественно. Усталость, которая умеренно накапливалась, была устранена посещением пустого пространства заранее, и после того, как он надел свое концептуальное лицо, которое он снял, он собирался положить руку на дверную ручку, когда.
-Жжж, жжжж.
Его телефон вибрировал в кармане пальто. Проверив идентификатор звонящего, он узнал ветерана-директора Ан Га-бок. Слегка наклонив голову, Уджин прочистил горло, прежде чем ответить.
«Да, Директор-ним. Здравствуйте».
Голос Уджина был тихим и спокойным. На другом конце провода директор Ан Га-бок тоже звучал сдержанно.
«Я звоню перед тем, как отправиться в Голливуд».
«Ты сейчас уходишь?»
«Ммм, я в аэропорту. Репортеры такие агрессивные, здесь царит хаос. Я уезжаю примерно через час. Как только я отправлюсь в Голливуд, я некоторое время не смогу вернуться в Корею. Я, вероятно, даже не пойду на церемонию вручения премии «Blue Dragon Film Awards» или «Grand Bell Awards». Ты ведь идешь, да?»
"Да."
«Хорошо. Я просто позвонил, чтобы проверить, как дела, перед тем как уйти».
Режиссер Ан Га-бок говорил спокойным тоном.
«Мне нужно идти вперед и начинать работать над «Пьеро». Приходи скорее, я буду ждать».
Кан Уджин ответил кратко.
«Да, я скоро буду».
Это был конец звонка. Чувствуя странную тревогу, Уджин намеренно подавил свои чувства. В то же время.
-Тук-тук.
Кто-то постучал в дверь. Когда Уджин открыл ее, там стоял Чхве Сон-гун с волосами, заплетенными в конский хвост, улыбаясь и одетый в короткое стеганое пальто. Как только он увидел Уджина, он протянул свой телефон. На экране отобразилось поразительное число.n/o/vel/b//in dot c//om
[Всемирная касса в Южной Корее]
[Рейтинги фильмов всех времен (общие)]
-1. Пиявка / Общая аудитория: 20 483 558
-2. Остров пропавших без вести / Общая аудитория: 20 321 451
-3. Морской бой / Общая аудитория: 16 715 955
-4. Неудержимая сила / Общая аудитория: 15 557 118
·
·
·
Уджин говорил равнодушно, не выражая никаких эмоций.
«Теперь картина завершена».
Роман будет обновлен первым на этом сайте. Возвращайтесь и
Продолжайте читать завтра, всем!