Глава 304: Осень (5)
Казалось, Кан Уджину они не нужны. Для Итана Смита, руководителя голливудской команды каскадеров, это был очевидный вывод.
Посмотрите на него сейчас.
«Это самообладание».
Даже после того, как он сразил четверых членов своей команды, дыхание Кан Уджина оставалось спокойным. Не было ни малейшего признака беспокойства. Хотя пройденное расстояние было не большим, оно определенно было интенсивным.
На самом деле Кан Уджин небрежно отряхивал штаны.
А затем он продемонстрировал приемы «CQC».
«Быстрая реакция, рассудительность, контратаки. И умение обращаться с ножом и пистолетом. Это не те вещи, которым можно научиться за день или два».
Особенно, когда Кан Уджин одной рукой вынул магазин из пистолета, Итан был поражен. Это было так гладко, как будто это был его собственный пистолет.
В целом, приемы Кан Уджина было трудно понять.
Более того. «Почему они нас позвали?»
Необходимость его команды стала неопределенной. Это было совершенно не похоже на то, что сказал PD Сон Ман-у, когда он впервые набирал команду. Очевидно, он сказал: «Актер выше среднего в боевых искусствах, но новичок в CQC». Поэтому просьба была: «Приходите и помогите с обучением, практикой и повышением качества хореографии CQC». Но кто этот Кан Уджин?
«Как ты можешь называть это новичком?»
Приемы, которые только что продемонстрировал Уджин, могли бы привести в трепет любую из бесчисленных каскадерских групп Голливуда.
Только сейчас Итан понял тон, который Кан Уджин использовал в начале.
«Он не недооценивал CQC. Он действительно мог делать это правильно».
Эта самоуверенная атмосфера не была просто игрой или высокомерием; он был по-настоящему расслаблен. Вот почему он мог позволить себе относиться к хореографии «легко».
В то же время.
-Свисток.
Четыре члена команды, которые были сбиты с ног, вернулись к Итану. Первоначальный импульс исчез, даже у парня, похожего на медведя. Они неловко посмотрели на своего лидера, Итана, в поисках подсказок. Это было естественно, так как они были основательно раздавлены, и совсем не хвастались, как им было сказано.
«……»
Итан осмотрел членов своей команды, не говоря ни слова. Он не смотрел на них с презрением. Это был взгляд, призывающий их поделиться своими мыслями. Первым заговорил мужчина, покрытый татуировками.
«…Итан, ты знал, что Кан Уджин пришел из спецподразделения?»
В этот момент глаза Итана Смита снова расширились.
"Что вы сказали?"
Между тем, Итан был не единственным, у кого были широко раскрытые глаза в этой школе действий. Ключевой состав «Beneficial Evil», который не мог оторвать глаз от Кан Уджина, и Чхве Сон-гун, стоявший среди них, были в том же состоянии.
«…Это кажется намного более сложным, чем Хапкидо — нет, как, черт возьми, это можно называть Хапкидо!!»
Ключевой персонал, который также широко раскрыл глаза, был безмолвным. Они могли только смотреть на Кан Уджина в центре ослепительной сцены, а на переднем плане PD Сон Ман-у и руководитель боевых искусств имели лица, которые показывали, что они были не просто потрясены, а практически бездушны.
Продюсер Сон Ман У, все еще сосредоточенный на Уджине, тихо пробормотал.
«Что я только что увидел? Нет, разве большинство движений, которые я видел, даже не были в хореографии?»
Руководитель боевых искусств, обменявшись взглядом с режиссером Сон Ман У, медленно кивнул.
«Правильно. Их там не было. С самого начала ни Уджин-сси, ни команда каскадеров не делали ходов, которые были в изначальном плане».
«Так что же это, они оба импровизировали хореографию боевых искусств? Но почему это выглядело так естественно? Как будто они репетировали сотни раз».
Директор по боевым искусствам, как будто такие вещи вообще имели значение, резко повернулся к режиссеру Сон Ман У.
«PD Song. Это действительно проблема сейчас?»
Он нахмурился.
«Как Уджин-сси справляется с «CQC», будто он делает это уже десятки лет? Конечно, с боевыми искусствами это было впечатляюще, так что я мог бы отпустить это, но это — это на уровне, который не имеет смысла».
PD Сон Ман-у тоже был в курсе. Даже сейчас это казалось сном. Однако Кан Уджин, которого он видел до сих пор, всегда был пришельцем, который бросал вызов здравому смыслу.
«Я знаю, я знаю, но… я не понимаю».
«Что??! Нет, серьезно. Большая часть того, что показал Уджин-сси, была импровизацией по боевым искусствам. Это значит, что он на самом деле спарринговал в настоящем «CQC» с профессиональной командой каскадеров, а не следовал хореографии!»
«Я знаю это! Но я все равно не понимаю».
«А те, кто потерпел крушение, были… не Уджин-ши, а голливудская команда каскадеров!»
Руководитель боевых искусств не смог переварить это своим здравым смыслом.
«Как, черт возьми, Уджин-ши смог превзойти опытную голливудскую команду каскадеров, которые зарабатывают этим на жизнь…?»
«… Боевые искусства Уджина-сси находятся на уровне, близком к экспертному, так что это его основа, и, может быть, он подробно изучал хореографию или что-то в этом роде?»
«Это вообще имеет смысл, чувак? «CQC» — это не какая-то детская игра. Какое прошлое было у Уджина-сси, что он вообще смог освоить «CQC»?»
«То же самое было и во время сцен «боевых искусств», но что я знаю? Мы можем только верить в него и принимать это».
"…Действительно?"
«Или вы хотите покопаться в его прошлом?»
«Нет, конечно нет».
С самого начала и до сих пор режиссер Сон Ман У, который имел дело с Кан Уджином, улыбался и бормотал:
«Откажитесь от понимания, так легче».
В этот момент основной состав персонала, а также десятки членов команды по боевым искусствам, окружавшей всю школу боевых искусств, начали шевелиться.
Ропот становился громче.
Некоторые задавали жаркие вопросы, некоторые с энтузиазмом поднимали большой палец вверх, некоторые выражали облегчение, а другие дрожали, словно у них побежали мурашки по коже.
В тот момент.
-Свуш.
Спокойный Кан Уджин приблизился к PD Сон Ман-у. PD Сон Ман-у и руководитель боевых искусств, которые горячо обсуждали Уджина, вздрогнули. Ключевой персонал и члены команды боевых искусств пристально посмотрели на Кан Уджина.
С другой стороны, голос Кан Уджина был тихим и спокойным.
«Спасибо за вашу тяжелую работу».
«…А-а, ну. Мы просто смотрели, это ты проделал всю тяжелую работу, Уджин-ши».
«Ха…хаха. Э-это правда? Ты ведь нигде не пострадал, да?»
«Нет, ты получил запись?»
Продюсер Сон Ман У ответил быстро.
«Конечно, мы получили его. Но что еще важнее —»
Прокурор Сон Ман У собирался спросить о «CQC», но проглотил свои слова.
«Вы, должно быть, заняты, но вы даже нашли время для незапланированного теста. Благодаря этому, я уверен, что хореографические правки и команда каскадеров получат большую пользу, спасибо вам большое».
Вмешался директор по боевым искусствам.
«Т-точно. Поскольку Уджин-сси вложил в это столько усилий, качество определенно взлетит до небес».
«Приятно слышать».
В этот момент вошел Чхве Сон-гун, держа в одной руке пиджак Уджина. Выражение его лица было серьезным.
«Эээ, PD-ним. У Уджина есть следующий график, который нужно выполнить».
Продюсер Сон Ман У быстро махнул им рукой, чтобы они уходили.
«А, точно, точно».
Сдержанный Кан Уджин слегка склонил голову.
«Увидимся на следующей репетиции».
Получив блейзер от Чхве Сон-гуна, Кан Уджин двинулся первым, и, пока Чхве Сон-гун смотрел ему в спину, он что-то прошептал режиссеру Сон Ман-у.
«PD-ним, вам не кажется, что было бы лучше сохранить это в тайне?»
«Мы должны. Мы не можем полностью заставить всех замолчать, но мы можем держать ситуацию под контролем».
Кивнув в знак согласия, ответил проректор Сон Ман У.
«Ничего страшного, если распространится несколько слухов. Люди просто подумают, что это чушь».
Потом.
Кан Уджин покинул школу боевых действий. Его команда ждала в фургоне перед началом теста, и Чхве Сон-гун подбежал к Уджину.
«Уджин, ты много работал».
«Нет, это было несложно».
Честно говоря, Кан Уджин не придал этому большого значения.
«Мне удалось немного поэкспериментировать и повеселиться. Но есть вероятность, что возникнут некоторые недоразумения. Тц, ну и ладно. Я разберусь с этим, когда придет время».
Чхве Сон-гун продолжил, слегка выдохнув.
«То, что вы там показали, мне следует понимать как хапкидо?»
Он действительно мог это сделать? Уджин понизил голос и произнес заготовленную фразу. Это была фраза с оттенком бравады.
«Я только бегло пробежался по хореографии, но все оказалось проще, чем ожидалось».
«А. Да, ладно, все оказалось проще, чем ты думал».
Конечно, это был абсурдный ответ. Но поскольку это был Кан Уджин, Чхве Сон-гун не мог ничего сделать, кроме как издать смешок. В конце концов, его чувство нормальности отличалось от других.
«И все же, это было своего рода удовлетворение. Честно говоря, я думал, что на этот раз тебе действительно придется нелегко. Я имею в виду, что это голливудская команда каскадеров, в конце концов».
"Я понимаю."
«Но знаешь, этот вопрос может показаться очень глупым, и, по-моему, я уже спрашивал тебя об этом раньше».
"Да."
Чхве Сон-гун, выдавив из себя улыбку, встретился взглядом с Уджином, чье бесстрастное лицо осталось неизменным.
«Ты… э-э, ты ведь не был на самом деле шпионом или кем-то в этом роде, верно? В прошлом или даже сейчас».
Как это может быть правдой?! Уджин чуть не рассмеялся, но едва сдержался. Он понял чувства Чхве Сон-гуна. В этот момент Кан Уджин, внезапно почувствовав себя озорным, подыграл.
«На самом деле, да, я был».
Чхве Сон-гун был искренне поражен.
«Что?!! Эй! Ты серьезно?! Подожди, подожди, подожди!! Тайм-аут, тайм-аут!»
Затем Уджин тихо сказал:
"Шучу."
Застывший на месте Чхве Сон-гун едва успел поймать свою ускользающую душу и нахмурился.
«Ты сумасшедший».
Тем временем внутри школы боевых искусств, из которой только что вышел Кан Уджин, режиссер Сон Ман У и руководитель боевых искусств были заняты тем, что успокаивали всех.
«То, что вы увидели сегодня, абсолютно конфиденциально, поэтому держите это при себе».
Это включало предупреждение, брошенное большой группе людей. Конечно, было бы трудно полностью заставить всех замолчать, поэтому они добавили правдоподобное оправдание.
«Уджин-сси всегда был хорош в боевых искусствах, и, похоже, он глубоко изучил хореографию «CQC». В любом случае, все следите за тем, что говорите».
С этим не будет никаких проблем, даже если пойдут слухи. После организации школы действий в течение примерно тридцати минут, PD Сон Ман-у подошел к команде каскадеров, собравшейся вокруг Итана Смита. Естественно, их лица были серьезными.
Однако сегодняшнее испытание не обсуждалось.
«Мы тоже пока уходим».
Итан был следующим, кто покинул школу экшена после Кан Уджина. Режиссер Сон Ман У, который запланировал с ними повторную встречу, не пытался сдерживать команду каскадеров.
Но он был немного обеспокоен.
«Фух…»
Если судить только по результату, то команда каскадеров-ветеранов была разгромлена Кан Уджином. Более того, режиссер Сон Ман-у сообщил команде каскадеров, что Уджин искусен в боевых искусствах, но не знаком с CQC. Но на самом деле движения Кан Уджина были далеки от движений новичка в CQC.
Сегодня он вышел за рамки простого соответствия уровню экспертов.
Причина не ясна. Знал ли Уджин уже CQC или был настоящим гением, который освоил его, просто взглянув на хореографию. Как бы то ни было, режиссер Сон Ман-у непреднамеренно предоставил некоторую неточную информацию, и уважаемая команда каскадеров из Голливуда была задета. Их выражения лиц в конце ясно дали это понять.
Лица были не просто удрученными, а почти опустошенными.
«Меня это беспокоит».
Режиссер Сон Ман У прокомментировал ситуацию, и к ней присоединился директор по боевым искусствам.
«Что такое?»
«Команда каскадеров, их последние выражения действительно беспокоят меня. Они же не будут делать небрежную работу из-за плохих предчувствий, не так ли?»
«Ни в коем случае. Сегодняшнее задание было просто проверкой, связанной с движениями тела главного актера. Они тоже профессионалы. А работа команды каскадеров заключается не только в обучении хореографии и практике, верно? От пересмотра хореографии до улучшения качества сцены, контроля за сценами действия «CQC», дублерами, каскадерскими ролями и так далее. Есть гора дел. Им также придется координировать свои действия со мной по балансу. И они должны сопровождать нас на разведке натурных площадок для зарубежных съемок, где будет использоваться настоящий «CQC».
«Я знаю, я знаю».
На самом деле, команда каскадеров во главе с Итаном должна была сопровождать команду «Beneficial Evil» в поездке по разведке местности в Бангкок, Таиланд. Хотя хореография съёмок CQC была уже подготовлена, когда эксперты просматривают место и вносят коррективы, качество улучшается в несколько раз. Это было частью того процесса.
Поглаживая свою бородку, полицейский Сон Ман У пробормотал что-то с ноткой беспокойства.
«Конечно… они же не сбегут просто так, да?»
На следующий день, во вторник, 6-го, утром.
Время было около 8 утра. В роскошном отеле в Сеуле. Группа иностранцев, вернувшихся после завтрака всего несколько минут назад, собралась на плюшевом диване в просторном номере. Все они были крепкого или внушительного телосложения. У некоторых были стриженные под ежик волосы, некоторые были покрыты татуировками, а у некоторых были бороды.
Среди них выделялся иностранец с большим носом.
Это был Итан Смит.
Другими словами, это была команда каскадеров, которая недавно приехала из Голливуда и вчера впервые увидела Кан Уджина. Их мускулы казались еще более крепкими, как будто они тренировались с самого рассвета. На столе перед диваном были разложены кофейные чашки, планшеты и различные документы.
Это было явно подходящее место для встречи.
Лидер, Итан, почесал свой большой нос, поднимая планшет. Простым нажатием на планшете началось воспроизведение видео. На нем был изображен кореец в окружении четырех иностранцев. Это был полный кадр вчерашнего теста CQC Кан Уджина, предоставленный командой «Beneficial Evil».
Конечно же, видео запечатлело ослепительное выступление Кан Уджина.
Итан и его команда некоторое время молча смотрели видео.
«……»
«……»
Однако члены команды каскадеров слегка отвели глаза, когда на экране появилось их собственное поражение. Их охватило смущение. С другой стороны, лидер, Итан, не отрывал глаз от видео, не отводя взгляда.
«…Смотреть это на видео — это совсем другое ощущение».
Вчера на месте происшествия они испытали достаточно сильное потрясение, но, увидев все это на видео, они почувствовали совершенно иную атмосферу.
"Хм-"
Итан остановил видео и скрестил руки. В результате его мышцы выпирали еще больше. Один из членов команды, мужчина с татуированными руками, осторожно говорил по-английски.
«Итан, ты думаешь вернуться в Лос-Анджелес?»
Итан, слегка прищурившись, спросил в ответ.
"Что вы сказали?"
«Хотя это было испытание, наша гордость была задета, поэтому я подумал, что ты можешь рассмотреть вариант возвращения».
Итан, проведя рукой по своим каштановым волосам, усмехнулся.
«Вовсе нет. Мы здесь, чтобы работать, а не беспокоиться о гордости».
«……»
«Вчерашний инцидент был шокирующим, но это было просто неожиданное событие. Убегать из-за этого было бы еще более унизительно».
Члены команды кивнули в знак согласия.
«Я думал то же самое».
«Я тоже».
Казалось, вопрос был задан из-за чрезмерной обеспокоенности. Итан, расцепив руки, постучал по планшету, на котором он остановил видео. На экране появилось лицо Кан Уджина.
«И независимо от того, есть ли у Кан Уджина опыт службы в спецназе или что-то в этом роде, тот факт, что он знает, как обращаться с «CQC», для нас интересен. Особенно если он на профессиональном уровне, ситуация становится еще лучше».
"Что ты имеешь в виду?"
На этот вопрос Итан ответил, вспомнив голливудский рынок.
«Знаете, мы всегда начинаем с обучения актеров основам. Но если у этого актера есть опыт и он искусен в действии, ситуация меняется».
«…Мы можем сосредоточиться на совершенствовании методов, добавлении стиля, воздействия и изюминки».
«Именно так. Если лидер неопытен, мы начинаем с обучения, но если он опытный, то достаточно кондиционирование».
В разговор вступил похожий на медведя человек из команды.
«Гибкость».
«Правильно. Как мы все знаем, обучение — это овладение основами. Нет времени думать о чем-то еще. Но кондиционирование — это нечто другое. Оно позволяет добавить изюминку к мастерству. Будь то для ведущего актера или для режиссуры, нам дали неожиданно много времени».
Итан, закончив говорить, отложил планшет и взял стопку бумаг. Это была существующая хореография боевых искусств для «Beneficial Evil», которая теперь включала действие «CQC».
«Это значит, что мы можем без проблем усовершенствовать эту хореографию до голливудских стандартов».
«CQC» Кан Уджина в сочетании с их обширным опытом работы в Голливуде.
«Нам не нужно беспокоиться о том, справится ли с этим главный актер или нет».
Это означало, что опыт Итана будет смешанным.