Глава 112
Мастер Странного Дао. Глава 112
Мастер Странного Дао. Глава 112
Когда культист ушел, унося с собой тело мужчины, две вновь выданные миски густой, вязкой каши были разделены между матерью и двумя детьми. За последние десять дней это был единственный раз, когда они почувствовали хоть какое-то подобие сытости.
Наевшись, женщина тут же снова опустилась на колени перед скромным святилищем, бормоча священные тексты. В ее глазах смешались безумие и фанатичная набожность.
Она посмотрела на своих детей и резко приказала:
— Чего вы застыли? Быстрее сюда, благодарите Святую Мать за дарованную кашу!
* * *
У Шуанге шел по улице. Прохожих было мало, кругом царила атмосфера запустения. Изредка встречались спешащие люди, словно чего-то боящиеся.
Пройдя некоторое время, он вспомнил наставление Ю Цзыцина и, найдя укромный уголок на перекрестке, присел. Выражение его лица было несколько заторможенным, на самом деле он усиленно вспоминал изученные сегодня иероглифы. При жизни он потерял значительную часть памяти, и теперь, разговаривая, порой не знал, какие слова использовать, поэтому приходилось учиться заново.
У Шуанге недолго просидел на углу, повторяя уроки, как вдруг по улице вновь прошествовали культисты Белого Солнца, которые осмеливались ходить по городу даже днем, выкрикивая лозунги.
Культисты, одетые в простые льняные одежды, быстро заметили У Шуанге.
Его бормотание тут же привлекло их внимание.
Один из культистов вышел из строя, подошел к У Шуанге и сначала выкрикнул лозунг. Увидев, что тот никак не реагирует, лишь что-то невнятно бормочет, он презрительно усмехнулся.
— Да это просто дурачок.
— Эй, дурачок, ты грамотный?
— А? — У Шуанге вздрогнул и кивнул: — Грамотный… грамотный.
— Ого, да ты, оказывается, грамотный! Тогда пойдем с нами, мы тебя накормим.
У Шуанге, помня о своем задании, послушно последовал за культистами. Его привели в лагерь, расположенный в городской черте, где повсюду стояли соломенные хижины.
Войдя сюда, сразу же можно было услышать еле различимое бормотание, воздух был пропитан зловонием и каким-то необъяснимым безумным духом.
У Шуанге определили в одну из соломенных хижин. Внутри находилось скромное святилище, на котором лежала книга священных текстов.
— Раз ты грамотный, читай по этой книге. Нужно читать без остановки каждый день, и тогда тебе дадут еду. Понял?
— Ох, я грамотный, — кивнул У Шуанге.
Культист покачал головой, глядя на У Шуанге, который казался несколько рассеянным, и повернулся, чтобы уйти.
(Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.)
— И впрямь дурачок. В наше время даже дураки стали грамотными…
Спустя два часа снаружи послышался скрип тележки, развозящей еду, и оживление.
— Выходите все, пора есть.
У Шуанге вышел из соломенной хижины и огляделся. Из соседней хижины вышла женщина, за ней следовали двое детей — мальчик и девочка.
Культист, толкая тележку, стоял рядом с женщиной и громко хвалил:
— Ли Дасао, а также ее дочь Бэнья и сын Байгоу — самые набожные из всех здесь! По правилам, они получили право на аудиенцию у Жреца Праздничного Фонаря!
Сказав это, культист тут же достал две большие миски, наполнил их густой белой кашей и добавил два ломтика белого, жирного свиного мяса.
— Их семья также получила право есть мясо, и так будет каждый день! Это награда от Святой Матери!
При этих словах окружающие, одетые в лохмотья люди, один за другим выразили зависть.
Они давно не пробовали мяса, не говоря уже о жирных кусках, полных масла.
Ли Дасао, держа миску с едой, слегка приподняла голову и громко вознесла хвалу, словно добившись редкого достижения, и выглядела очень гордой.
У Шуанге, пришедший в первый день, тоже получил небольшую миску каши. Он, прижав ее к себе, присел у входа и маленькими глотками пил кашу. Он не позволял себе тратить впустую ни крошки еды, ел очень сосредоточенно.
Культист, увидев эту сцену, удовлетворенно кивнул.
Имея такой пример, он верил, что здесь обязательно выберут одного или даже нескольких людей, которые будут удостоены чести Жреца Праздничного Фонаря. Это будет его заслуга, и впоследствии ему непременно будут дарованы магические методы и благословения.
После еды эти простые люди из района соломенных хижин, которые каждый день только и делали, что читали сутры, получили драгоценное время для отдыха. Или, вернее, в это время отдых не считался проявлением недостаточной набожности.
У Шуанге ел с большим аппетитом. Он был одним из немногих Эгуй, кто мог есть все, что хотел, но, конечно, если кто-то предлагал ему еду, это было еще лучше.
Его манера есть быстро привлекла внимание стоявшего рядом мальчика. Тот, поглощая свою кашу, почувствовал, что она вкуснее, чем обычно, возможно, из-за мяса, которое сегодня было в ней.
— Меня зовут Байгоу, а тебя как?
— Сестра зовет меня Гэгэ.
— Ты давно не ел, да?
— Ага, — У Шуанге немного подумал и серьезно кивнул. Он действительно не ел полдня. Хотя каша, которую давали эти люди, была вкусной, она не была такой ароматной, как та, что давал молодой господин, и не так хорошо насыщала.
— Моя мама говорит, что наша семья самая набожная, мы читаем сутры по семь-восемь часов в день, поэтому мы едим больше всех и каждый день наедаемся досыта.
Байгоу ел шумно, чавкая. Тот кусочек жирного мяса он откусывал совсем по чуть-чуть, не желая съедать сразу. Когда каша закончилась, от мяса остался еще маленький кусочек.