Глава 77. ч.1.
Ди-динь, ди-ринь.
Музыкант в мешковатой толстовке с глубоко натянутым капюшоном и джинсах, неловко перебирающий струны грубой гитары.
Слушая его игру, Лимон скрестил руки на груди.
Хм, играет не то чтобы хорошо.
Благодаря недавним походам на различные концерты, слух Лимона в музыке заметно обострился.
По его меркам, мастерство музыканта было довольно низким.
В лучшем случае, он только-только перестал быть новичком, и его игра уступала даже гитаристу из инди-группы, от которой Лимон только что отмахнулся.
Но слух не режет.
Тем не менее, Лимон не только не ушёл, но и, скрестив руки, намеренно стал слушать.
Потому что это был первый музыкант, которого он увидел с тех пор, как начал ходить по концертам, не использующий навыки.
Ди-ри-ринь, ди-ди-динь.
В последнее время я столько дерьмовой музыки наслушался, что даже от такого уши отдыхают.
Лимон усмехнулся.
То, что он не слышал диссонанса, вызванного музыкальными навыками.
Одного этого было достаточно, чтобы насладиться этой незамысловатой игрой.
Но его спокойное наблюдение длилось недолго.
Don't look at me...
(Не смотри на меня).
В тот момент, когда музыкант открыл рот.
Лимон, сам того не заметив, вскинул глаза.
I'm not lonely.
I'm not bothered.
Don't look at me like that.
(Я не одинок).
(Меня это не тревожит).
(Так что не смотри на меня так).
Хриплый голос, звучащий вживую без микрофона и усилителей.
На этой улице, полной всевозможных звуков, этот голос был слишком тихим, а чтобы привлечь внимание — слишком грубым, и никто на него не обращал внимания.
Это…
Глядя на музыканта, которого все игнорировали, Лимон принял странное выражение лица.
Он пел не очень хорошо.
Песня, похоже, была его собственного сочинения, и она была такой же неуклюжей.
Да и голос не был ни красивым, ни приятным.
Песня была такой же незрелой, как и игра на гитаре, и причин не слушать её было больше, чем слушать.
Но Лимон видел.
Счастье, озарившее лицо музыканта в тот момент, когда он начал петь, словно он обрёл весь мир.
И слышал.
Прекрасную гармонию, которую создавала эта незрелая песня, смешиваясь с неуклюжей игрой на гитаре.
Так вот оно что.
Это была в лучшем случае половина.
Гармония, которая, хоть и стала лучше, была подобна сложению пяти и пяти, чтобы получить десять, и всё ещё уступала первоклассным исполнителям, чьё мастерство было на уровне пятидесяти или ста.
Но, по крайней мере, в этот момент.
Эта песня проникала в сердце Лимона так же ясно, как и игра Джулии.
Так вот что она имела в виду, говоря «полюбить музыку».
То, что находится за пределами техники, мастерства и таланта.
Сила, которая делала эту неуклюжую песню сравнимой с игрой первоклассной скрипачки, такой как Джулия.
Эмоции музыканта, которые передавались ещё чище, потому что он пел, как ему вздумается, игнорируя ноты и ритм.
Чувствуя, как его собственное сердце откликается на это, Лимон понял.
И горько усмехнулся.
Такую музыку я никогда не смогу исполнить.
Теперь он, кажется, понял, почему его навыки игры на скрипке не улучшались, словно наткнулись на стену.
Он был слишком старым и хитрым мечником, чтобы так по-детски чисто наслаждаться игрой и выражать свои эмоции, как этот музыкант.
Можно научиться, но нельзя измениться, и чем лучше ты умеешь скрывать, тем хуже — выражать.
В этом и заключается старость.
Поэтому старики всегда тоскуют по молодости и завидуют ей.
Лимон не был исключением.
Немного завидно.
Его собственная молодость закончилась в Бронзовом Веке.
Чистый пыл этих молодых людей вызывал у него не просто зависть, а даже тёмную ревность.
Ревность… Давненько я не испытывал этого чувства.
С наступлением Железного Века, глядя на тех, кто решал всё с помощью навыков, от владения мечом до таланта, он не чувствовал ни зависти, ни даже намёка на неё.
Лимон продолжал слушать песню, насмехаясь над собой за то, что теперь испытывает ревность к уличному музыканту.
Don't look back.
there's nothing to tell me.
there's nothing holding me.
look at me and smile like that.
(Не оглядывайся).
(Мне нечего сказать).
(Меня ничто не держит).
(Так что просто смотри на меня и улыбайся так).
Просто весело, просто с удовольствием.
Музыкант, беспорядочно перебирающий струны гитары и поющий.
Может, потому что его игра была слишком хаотичной, а может, потому что его песню было не слышно.
Никто, кроме Лимона, не слушал его, а прохожие, на мгновение прислушавшись, быстро теряли интерес и спешили дальше.
Но музыкант не останавливался.
Словно ему было достаточно одного зрителя.
Или просто ему нравилось играть.
Он без остановки перебирал струны гитары и пел, пел, пел.
Какая жалость.
Лимон почувствовал сожаление оттого, что чем глубже становились эмоции музыканта, тем заметнее была незрелость его игры.
И он вдруг подумал.
Если музыкант, способный петь такие песни с такой примитивной техникой, получит уроки у профессионального тренера.
И если он восполнит недостаток мастерства, то какие песни он сможет петь.
Никогда бы не подумал, что, слушая песню, я буду думать о таком.
Лимон горько усмехнулся.
Будучи главой Башни Меча и обучая искусству меча, он часто сожалел о нераскрывшихся гениях или талантливых учениках, упёршихся в стену.
Но это был первый раз, когда он сожалел о таланте, не имеющем никакого отношения ни к искусству меча, ни к сражениям, ни к государственным делам.
Если бы это была Джулия…
Если бы она, любящая музыку больше всего на свете, услышала эту песню, она бы сделала всё возможное, чтобы этот талант расцвёл.
Ведь она, утверждая, что ничему его не научила, не только не взяла плату за уроки, но и оплатила все расходы на проживание, прежде чем уехать.
Нет, это пустые мысли.
Но Лимон — не Джулия.
У него, учившегося играть лишь по необходимости, не было причин проявлять такое участие.
Особенно сейчас, когда он понял, что его собственная игра больше не улучшится.
[Э? Начальник, вы уходите?]
— Да.
Именно поэтому Лимон повернулся.
Если он продолжит слушать эту песню, у него могут возникнуть ненужные сожаления.
[Но он же ещё играет?]
— Что в этом такого? Я не раз и не два уходил посреди выступления.
[Ну, это так, но…]
Может, потому что Лимон, который недовольно слушал любое исполнение, на эту песню не жаловался.
Ю На-гён склонила голову набок, но Лимон не обратил внимания.
Он просто двинулся дальше, чтобы покинуть это место.
— А? Что такое? Кто-то занял наше место?
— Похоже, опять новичок.
— Ай, чёрт. Вечно эти новички ничего не понимают, мастерства нет, а смелости хоть отбавляй. Настоящий уличный Люй Бу.
— Ну, для новичка неплохо.
— Какое к чёрту неплохо, он же фальшивит.
Лимон резко остановился.