Глава 62. ч.2
Не понимая, что он говорит, птенец моргнул. Для Лимона было слишком необычно допрашивать птицу.
— Я многое хочу от тебя услышать... Но позволь мне сначала спросить вот что.
В отличие от озадаченного птенца, Лимон был как никогда спокоен. По крайней мере, так он выглядел. Но как только птенец заглянул ему в глаза, он понял — по-настоящему спокойным было лишь его внешнее выражение.
Он тоже был обеспокоен этой ситуацией. Его золотые глаза выглядели неестественно встревоженными, а в руке, прежде чем птица успела заметить, как он его достал, был меч.
Самым тревожным из всего был последовавший неожиданный вопрос. Птенец знал, что и для Лимона эта ситуация была невозможна для понимания.
— Почему мёртвая девчонка вернулась в таком виде?
...Пи-ик?
Можно было бы назвать это её прошлой жизнью. Птица совсем не походила на то, чем была раньше. И всё же её шокированные, широко раскрытые глаза были до жути похожи на те, что были у неё, когда она ещё была человеком.
Лимон неохотно произнёс её имя.
— Ю На-гён.
* * *
— Ах, действительно.
В парке развлечений, который посетила группа Лимона, несколько человек медленно кивнули, осматривая территорию с самой высокой точки.
— В общем, мы дураки.
— Что?
— Мы совершенно сбились с ритма и пошли не в ту сторону.
— Ты играешь на барабанах, гуляя? Традиционная музыка этой нации?
— …Это значит, что наша цель уже ушла. Ты поймёшь, если я скажу, что это проваленная миссия, сумасшедший товарищ?
— Ага, поняла. Ясно.
Блондинка кивнула с яркой улыбкой, но снова в замешательстве наклонила голову.
— Почему цель ушла? Ошибка в информации?
— О, дорогой сумасшедший товарищ, откуда мне знать? Спроси у того ублюдка, который получил информацию, — безжалостно выплюнул мужчина с заплетёнными волосами, говоря мягким голосом и улыбаясь.
Блондинка повернула голову в другую сторону, глядя на другого молодого человека рядом с ней.
— Товарищ, ты опять ошибся?
— Что?!!! Почему вы, товарищи, так со мной поступаете! На этот раз информация была абсолютно точной!
— Но почему цели нет?
— Вот и я хотел бы это знать. В последний раз, когда я проверял, она была там. Если только кто-то не обвёл нас вокруг пальца, она никак не могла исчезнуть, понимаете, — вскричал молодой человек с раскосыми глазами.
Глаза блондинки заблестели.
— Может быть... Утечка информации?
— Ты хочешь сказать, что кто-то, зная, что мы здесь, спрятал или увёл цель?
— Слишком уж удачное время.
— Если то, что говорит наш сумасшедший товарищ, правда, значит, кто-то знал о наших планах. О плане, о котором мы даже не доложили начальству, и который мы привели в исполнение сразу же после принятия мер.
— Внутренний шпион, значит... Возможно?
— И кто же этот шпион? Уж точно не я. Я был командиром этой операции.
Взгляд блондинки снова обратился к мужчине с раскосыми глазами.
— Не смотрите на меня так. Если бы я принимал какие-то меры, я бы сделал это тайно. С какой стати мне заниматься всякими тёмными делишками, если именно я получил информацию?
— Потому что товарищ глупый?
— Не надо обращаться со мной так, будто у меня лапша вместо мозгов! Я буду проводить эти операции в одиночку, если вы продолжите в том же духе!
Вызвав такую бурную реакцию у молодого человека с раскосыми глазами, блондинка искренне поклонилась в извинении.
— …Прости. Совпадение… Теперь, когда я думаю об этом.
Почувствовав себя немного лучше после извинений, молодой человек перестал кипеть от злости и посмотрел на мужчину с заплетёнными волосами.
— Так что теперь?
— Я думаю.
— Как насчёт того, чтобы пока отступить и провести дальнейшее расследование? Мне нужно выяснить, было ли это просто совпадением или преднамеренным действием.
— Хм-м… Для глупого товарища, в твоих словах есть смысл.
— …Опустите эту оскорбительную часть, пожалуйста.
— Хорошо. Один глупый кое-кто высказал дельную мысль.
— Это была не та оскорбительная часть!
— У тебя получится. Товарищ есть товарищ, даже если винтика не хватает.
— А от тебя я меньше всего хочу это слышать, товарищ!!!
Молодой человек с раскосыми глазами суетливо задвигал рукой, ворча, пока блондинка похлопывала его по спине.
Глубоко задумавшись, глядя на двух своих товарищей, мужчина с заплетёнными волосами произнёс серьёзным тоном:
— Хорошо. Мы проверим всех, кто был здесь за последние сорок восемь часов.
— Ты действительно собираешься это сделать?
— Это мой долг. Мы не можем так просто сдаться только потому, что что-то идёт не по-нашему.
Он отдал приказы молодому человеку с раскосыми глазами и блондинке, мягко улыбаясь.
— За товарища Кан Сока, который напрасно погиб, чтобы мы могли свободно действовать в этой стране.
— О? Та жертва?
— А тот товарищ разве ничего не знал?
— Очевидно, товарищ Кан Сок не ожидал своей смерти. Но он всё равно был счастлив выполнить свою миссию. Он настоящий образец для подражания в самопожертвовании.
— …Разве это не значит просто быть расходным материалом?
На вершине колеса обозрения, которое время от времени останавливалось, трое шепчущихся людей внезапно исчезли.