Глава 28
Обратившись снова к Наташе, он сказал: — Давайте сосредоточимся на том, что мы можем проанализировать: имя Артурия, титул Льва-Короля и оружие Ронгоминиад. Хилл, собери всю информацию по этим ссылкам. Колсон, пересмотри все возможные артефакты с аналогичными описаниями. Романова, продолжай свою работу.
Когда делегаты представлялись, Наташа проматывала вперёд, останавливаясь на интересных моментах. Хилл подняла бровь:
— Их реакция на то, что Великобритания — демократия, заслуживает внимания.
Наташа немного перемотала назад, остановившись в момент, когда Агравейн отверг саму идею народного правления.
— Вы говорите о демократии так, будто это естественный порядок, — резко возразил Агравейн на записи. — Но это лишь хаос, прикрытый риторикой. Король приносит единство. Король назначается судьбой, а не прихотью толпы.
— Это не просто верность, — заметил Коулсон. — Это проявление презрения. Агравейн воспринимает демократию не просто как несовершенную систему, а как по своей сути незаконную.
— И Король позволяет ему высказывать такую точку зрения, — добавила Хилл. — Это означает согласие — или, по крайней мере, отсутствие решительного несогласия, чтобы его поправить.
Запись продолжилась с вызовом сэра Эндрю Фэрроу в адрес власти Короля, и Наташа снова поставила на паузу в тот момент, когда Король вонзил Калибурн в землю. Она остановила кадр точно в тот момент, когда золотое сияние Калибурна озаряло зал. Надпись на клинке была отчётливо видна на экране.
Коулсон произнёс её с оттенком благоговения:
— «Кто извлечёт этот меч из камня и наковальни, тот есть по праву рождённый Король всей Англии». — Он откинулся назад, нахмурившись. — Меч Избрания. Это не просто оружие — это символ легитимности. По крайней мере, такова подающаяся история.
Фьюри постукивал пальцами по подлокотнику кресла:
— Оставим символизм. Меня больше интересует сам поступок. Когда он вытащил этот меч? Камера не зафиксировала движение; в один момент Король сидел, в следующий — меч уже был, и его руки сместились.
Наташа перемотала фрагмент назад, замедлив запись до покадрового режима. Действия Короля были едва уловимыми. В один момент его закованные в перчатки руки покоились на подлокотниках трона, в следующий — Калибурн уже вонзён в землю, сверкает золотым светом. Перехода видно не было.
— Что бы ни произошло, это случилось так быстро, что мы этого не заметили, а значит — между кадрами… это означает, что она двигалась с невероятной скоростью, — осторожно сказала Наташа.
Фьюри продолжал размеренно стучать пальцами по столу, лицо его оставалось непроницаемым:
— Если они способны на такую скорость, это не просто церемониальный трюк. Такая скорость — это боевые возможности. Мы обязаны учитывать это в случае возможного столкновения.
Коулсон быстро записывал заметки:
— Двигаться быстрее человеческого восприятия — это серьёзная угроза. И если это только Король, то что насчёт остальных? Агравейн, Гавейн — они сопоставимы?
Наташа покачала головой:
— Трудно сказать. Ни один из рыцарей не продемонстрировал подобных способностей во время встречи. Агравейн был властным, да, но его движения были размеренными, обычными. Гавейн в основном молчал и оставался неподвижным.
Хилл резко вмешалась:
— А меч? Калибурн — что по нему?
Наташа вернула запись к моменту, когда клинок начал светиться:
— Это не просто реквизит. Это свечение — заметьте, как оно освещает помещение. Это не отражение света, он его излучает. Это не обычный материал.
— Значит, угроза смещается от обычных людей с острыми предметами к сверхлюдям с сияющими острыми предметами, чья скорость может уклоняться от пуль — серьёзная угроза для современного оружия, — подтвердил Фьюри.
Его тон стал более напряжённым:
— Нам нужны сведения об этом мече. Если он соответствует легендам, то может изменить правила игры не меньше, чем сам Король.
Наташа кивнула и возобновила запись:
— После этого демонстративного акта делегация больше не стала давить на Короля. Вы увидите, как сэр Эндрю пытался перевести разговор, но меч фактически положил конец любым серьёзным дебатам. Это было не просто представление — это было заявление. Им не нужно никого убеждать; они просто утверждают свою правоту как данность.
На экране показывали неуверенные действия сэра Эндрю, его слова сбивались, пока он пытался вернуть самообладание. Хилл покачала головой:
— Вот в чём сила театральности. Даже такой опытный человек, как Фэрроу, не смог сосредоточиться после этого представления.
Голос Фьюри прозвучал по всему залу:
— Нам нужны сведения; мы должны понять, с чем имеем дело — армия ли это сверхлюдей или один-единственный. Мы обязаны узнать их возможности. Они знают о современном мире, но всё же осмеливаются бросать вызов Лондону.
Все поняли, что это означает.
— Наташа, есть что добавить?
Наташа на мгновение задумалась, затем перемотала запись к моменту представления делегации. Откинувшись немного назад, она спокойно пояснила:
— Я не упомянула об этом раньше, потому что это... показалось личным. Но вам стоит увидеть их реакцию.
Запись продолжилась, показывая, как сэр Эндрю Фэрроу представляется с дипломатической утончённостью, за ним — сэр Ричард Коул с удивлённым благоговением. Затем профессор Марлоу, тревожный и сдержанный, кратко представился.
Наконец, в записи прозвучал голос Наташи:
— Ваше Величество, я — Эмили Росс, прибыла как сотрудник службы безопасности, чтобы обеспечить безопасность этой делегации. Для меня честь стоять перед вами.
Они наблюдали за реакцией рыцарей, особенно Мордред, которая выглядела оскорблённой тем, что кто-то посчитал нужным обеспечить охрану в пределах города Камелота.
Фьюри, Коулсон и Хилл не понимали, почему Наташа скрыла это, но остались сосредоточенными, когда атмосфера изменилась ещё сильнее — Агравейн заговорил о лжи. Он сделал драматическую паузу:
— Особенно когда кто-то осмеливается лгать перед троном Его Величества! — гневно воскликнул он.
Все внимательно следили за происходящим, пока снова не заговорил Лев-Король:
— Наталия Альяновна Романова, — произнёс он, оставив Наташу в шоке: её истинное имя было названо — далеко от «Наташи Романофф», и сказано тем, кто никогда прежде с ней не встречался.
— Ты не сможешь нас обмануть, так что даже не пытайся. Я знаю, кто ты. Перед этим троном нет тайн, — заявил Король. Лицо Фьюри омрачилось, он подался вперёд к экрану:
— Романофф, откуда они это узнали?
Наташа поставила запись на паузу, голос Короля стих, а на экране осталась её потрясённая реакция. Глубоко вздохнув, она ответила решительно, но спокойно: