Глава 68
**Перевод главы на русский язык своими словами:**
Сикамеки смотрит на изображение, которое проецируется на экран. Все, невольно, наблюдают за этим. Хотя сюжет фильма, кажется, совершенно не связан с её собственным опытом, она смутно чувствует, что это крайне важный ключ к пониманию цели её путешествия.
Первый час и тридцать минут просмотра оставляли всех в замешательстве, но к десятому эпизоду в сердцах зрителей вспыхнуло озарение. И в одиннадцатом эпизоде правда была полностью раскрыта.
"Хочется быть спасённой из этого бесконечного цикла самсары, но в итоге все забывают о тебе. Реальность жестока и отчаянна!"
Мягкий и сдержанный маленький бессмертный врач с сожалением смотрит на Лу Муюаня. Капитан Марвел сжимает кулаки, его выражение крайне серьёзно. Сунь Гохан молчит, опустив голову, но сжатые кулаки говорят о том, что его душа не спокойна. Как эмоциональный ребёнок, он не мог не почувствовать боль, видя такую отчаянную реальность.
- "Если кто-то поможет ей, всё может измениться", - прорывается из-под крышки чайника Сунь Ухуна, который обнаруживает в себе невероятную храбрость.
- "Абсолютно", - поддерживает его Капитан Марвел, похлопывая по голове, и оборачивается, чтобы посмотреть на Кэвпи, которого несёт Ротен.
Кэвпи, с его миловидной внешностью и обликом тряпичной куклы, кто бы мог подумать, что он настолько жесток? Из-за разницы в расах и отсутствия эмоций люди используются как инструменты для сбора космической энергии. Просто непростительно!
- "Наставник, ты только что сказал, что варка правильная, но, по-моему, сырая обжарка тоже неплоха", - Капитан Марвел с недобрым взглядом смотрит на Кэвпи.
Хотя известно, что у Кэвпи множество двойников, уничтожение одного ничего не изменит в целом, но любой нормальный человек вряд ли сможет проглотить этот комок злости.
- "Вообще-то, я очень хорошо готовлю", - с легкой улыбкой говорит маленький бессмертный врач. Но эта улыбка кажется чем-то вызывающим.
- "Папа научил меня жарить!", - активно вступает в разговор Сунь Гохан.
- "Нет, не совсем!", - хмыкает Сикаме, видя, как все смотрят на неё, она съёживается и добавляет: - "Я имею в виду, что это хорошо."
Все скривятся и бросают друг на друга взгляды. Сырая рыба, как едят сашими, по сравнению с их способом питания, кажется, что Мадока ест ещё более устрашающим образом!
- "Почему вы злитесь? Разве не хорошо, что мы отсрочили уничтожение вселенной?", - Кэвпи наклоняет голову и произносит самые жестокие слова с выражением, будто он совершенно безвреден.
Ротен хватает Кэвпи за шею. В хрусте разбивающихся костей он лишает его жизни.
- "… Невозможно съесть, тошнотворно", - прорывается из уст Ротена, и под мощью небесной системы реальность искажается, а тело Кэвпи быстро распадается на молекулы.
- "Наставник, могу ли я отправиться в мир Мадоки? Хотя изменить закон причин и следствий невозможно, я смогу победить ведьму ночи ведьм", - встаёт Капитан Марвел и спрашивает.
- "Если я смогу помочь этому ребёнку, я тоже в деле", - спокойно говорит маленький бессмертный врач.
- "Я тоже пойду", - поднимает руку Сунь Гохан.
- "Ты больше не ненавидишь сражения?", - с некоторым удивлением смотрит на Сунь Ухуна Ло Тэн. Разве он может так быстро измениться? Прошло совсем немного времени!
- "Я… Ненавижу сражения. Я потерял дядю Кобайяси, дядю Вика, дядю Тяньцзинь Ри… Но если сражаться, если это действительно поможет другим, я готов!", - Сунь Гохан опускает голову. Когда он говорит о Вике и других, его голос наполняется нескрываемой скорбью и печалью. А когда речь заходит о помощи другим, его голос становится твёрдым.
- "Хорошее пробуждение", - Ло Тэн поднимает бровь и хихикает, похвалив Сунь Гохана, он поворачивается, чтобы посмотреть на Сикаму, которая выглядит благодарной, но растерянной.
- "Закон причин и следствий, хотя и сложный, я могу попробовать, но это немного хлопотно", - говорит он.
- "Старший, пожалуйста, говорите!", - с возбуждённым взглядом в глазах Сикаме встаёт прямо с дивана. Она видела трагическую смерть сестры Бамы, смерть Саяки и Киё. Она также знала, что Ян сделал так много ради неё. Она отчаянно хочет спасти всех, даже если это будет как в фильме, который они только что видели! Конечно, было бы ещё лучше, если бы они могли продолжать жить все вместе!
- "В правилах Вселенского Путешествия, если вы, как турист, имеете рейтинг симпатии более 90, вы можете создать наземную станцию приема Вселенского Путешествия в своём мире…", - Ло Тэн объясняет существование наземных станций и соответствующие трудности.
Прошло уже четыре-пять часов с тех пор, как он отправил приглашение на работу Хеси. В мире супер семинария, возможно, прошли годы. В этом случае Хеси ещё не установил наземную станцию стыковки. Он знал, что требования к наземной станции не так просты. Но на данный момент, если нет наземной станции, даже он сам не может отправиться в мир Мадоки.
- "Первое требование – это симпатия к старшему?", - Мадока стеснительно опускает голову, её две маленькие руки беспокойно двигаются.
- "Оказывается, чтобы получить какие-то особые привилегии, нужно любить старшего", - маленький бессмертный врач поддерживает подбородок одной рукой, его красивое лицо имеет немного редкой иронии и насмешки.
(Примечание: Глава 7, Девять Тысяч Цветов Плюс Ещё.)