Глава 38
Вот переписанная глава на русский язык с сохранением художественного стиля, эмоционального оттенка и культурных отсылок:
---
Холодный лед, холодная голова, вопросительный знак.
Что происходит? Слова собственной сестры, полные двусмысленности!
Черт возьми!
Что этот человек сделал с её сестрой?
— Сестра! Этот негодяй подделал твою память! — воскликнул Лэн Бин, едва его оковы ослабли, и он схватил Кишу за руку, говоря с отчаянием.
— Я уже всё поняла, — ответила Киша, слегка подняв подбородок. Её королевская аура в этот момент была неоспорима.
— Ты слышал?! Твои трюки бесполезны! — Лэн Бин, облегчённый, увидев сестру такой же гордой, как и прежде, развернулся и крикнул в сторону Лоу Тэна, гневно нахмурившись.
Но то, как эта девочка дрожала и пряталась за Кишей, а её левая рука крепко сжимала бок, делало её крики не более чем шумом, лишённым какой-либо угрозы.
— Я создала резервную копию памяти в данных, — начала Киша, подойдя к одинокому дивану. — Хотя часть данных в резервной копии потеряна, но твои действия не смогут ускользнуть от меня.
Она села на диван в типичной королевской позе, демонстрируя свою власть и уверенность. Лэн Бин, закрыв глаза от яркого света, последовал за ней, его испуганное выражение делало его немного милой.
— Ты слишком впечатлительна, — заметила Киша, положив локоть на колено и поддерживая подбородок рукой.
— Как ты можешь такое говорить? — Лоу Тэн сухо усмехнулся. — Моё сердце слабо, но это не притворство. Оно действительно слабо! Даже зная, что у меня стопроцентная уверенность, кто может оставаться спокойным? Но это слабость в самый раз. Она, кажется, укрепляет уверенность Киши в том, что память в «чёрном ящике» — это её истинная память.
— Начиная с генетического и сознательного уровня, прямое удаление оригинальной памяти — это великий трюк, но он не может изменить самые инстинктивные реакции гиппокампа: печаль, отчаяние… — продолжила Киша.
— Хм, — Лоу Тэн, казалось, смирился с судьбой и тихо ответил.
— Хотя горе и отчаяние почти поглотили меня, я никогда не жалел об этом. Ангелы нуждались во мне.
(Актуальные главы без задержек — только на сайте LiNovel.ru)
— Я знаю. Поэтому я всё удалила.
— Ты меня ненавидишь?
— Просто хочу, чтобы твоя жизнь стала проще.
Киша замолчала, опустив голову. Кристальные пальцы, сжимающие подлокотник дивана, побелели, а её лицо постоянно менялось. Лэн Бин моргнул, и в его голове всплыло множество вопросительных знаков. Он не мог понять, о чём говорили эти двое.
— Хеси хорош, но я тоже неплох, и в сегодняшней вселенной никто не сможет угрожать ангелам, — сказала Киша, её глаза слегка дрожали, а голос был менее решительным, чем в начале.
— Время проверит многое, — ответил Лоу Тэн, закрыв лицо рукой, скрывая свои эмоции. Он чувствовал, что больше не может продолжать, ладно? Хотя Киша тоже очень красива, с её королевской холодной аурой, но эта поза «продолжения фронта» была чересчур для него.
— Да, истинная любовь может длиться вечно, — кивнула Киша, едва улыбаясь.
— Дзынь~ Туристка Киша, цель поездки достигнута, вы можете вернуться в оригинальный мир в любое время или дождаться истечения срока в январе для возвращения в оригинальный мир.
— Дзынь~ Приём туристов завершён, хозяин может выбрать произвольные способности, кровь и предметы Киши.
Звук системы раздался. Лоу Тэн слегка приподнял брови, но он не знал, какие изменения произошли в сердце Киши. Её изначальная цель поездки заключалась лишь в том, чтобы «встретить мужчину Хеси». Очевидно, она приняла некоторые решения в своём сердце!
— Подожду, чтобы убедить Хеси, я вернусь снова… Холодный лед, пошли, — сказала Киша, поднявшись с дивана.
На одной стороне комнаты появился мерцающий рябь. Киша шагнула в него и вернулась в мир супербогов.
— А? Ох! — Лэн Бин последовал за ней, но был отброшен назад. Увидев, как портал исчез, он протянул руку впустую, словно пытаясь потянуться к Кише.
— Какие ещё незавершённые желания у тебя есть? — Лоу Тэн почесал голову и спросил холодный лед. Он взял путевки двух. Одна — узнать, как дела у Хеси, а другая — предположить, что цель двух проста и легко набрать опыт. Состояние Хеси он уже знал из воспоминаний Киши. За исключением нескольких пропусков с его стороны, всё шло хорошо. Очки Киши были потрачены больше часа, исправлены её воспоминания, сыграна сцена, и всё сделано. Только очки Лэн Бина ещё не получены, поэтому он, естественно, хотел узнать.
— Эй! Ты хочешь разрушить цветы горячими руками? Ты ещё не мужчина! — Лэн Бин резко повернул голову и спросил с ужасом.
Лоу Тэн ошарашенно застыл, встал с чёрным лицом и подошёл к Лэн Бину, подняв руку, чтобы стукнуть его по голове. Горячие руки разрушают цветы? Ох, курица! Сначала х…, а потом убивать! И ещё смеешь говорить, что он не мужчина? Он может напугать этого без костей и сухожилий до смерти!
— Я правда хочу разобрать твою голову и посмотреть, о чём ты думаешь, — Лоу Тэн злобно сказал Лэн Бину и сразу же накрыл его голову рукой.
— Нет! Другое! Другое! Королева обещала, что твоя женщина всегда будет делать это! — Холодный лед решительно сопротивлялся.
Он только что испытал бессилие полного заключения, плюс самый сильный задний план, который оставил Киша. Он решительно отказался от последнего крошечного дисциплина!