Глава 521. Воссоединение семьи
— В таком огромном городе, как нам найти Джанет?
Облако замерло в воздухе. Доктор Пим смотрел на раскинувшиеся впереди плотные ряды зданий и бесчисленное множество местных жителей, невольно нахмурившись.
Этот подземный город ничуть не уступал в размерах любому городу на Земле, а то и превосходил его.
Найти человека вслепую в таком мегаполисе казалось задачей не из лёгких.
— Не нужно нам её искать. Пусть она сама нас найдёт.
Лео откашлялся и крикнул в сторону подземного города:
— Леди Джанет, вас ищут доктор Пим и мисс Хоуп! Будьте добры, покажитесь!
Мощная звуковая волна вырвалась из его уст, заставив резонировать весь континент, на котором располагался город. В одно мгновение его голос разнёсся по всем уголкам подземного мегаполиса.
Это было не что иное, как применение одной из техник драконьего крика, которой пользовались Седобородые.
Он прокричал трижды, и вскоре их со всех сторон окружили подоспевшие стражники подземного города.
Стражники стояли на спинах гигантских летающих существ с перепончатыми крыльями, похожих на летучих мышей, и держали в руках нечто вроде модифицированных энергетических винтовок.
Из уст стражников полилась совершенно неразборчивая речь.
— О чём они говорят?
Скотт был в полном недоумении.
Лео усмехнулся:
— Он велит нам не двигаться до прибытия правителя города, Кайлы. В противном случае нас немедленно убьют.
— Ты и язык местных жителей знаешь?
В голосе Хоуп слышалось удивление.
На самом деле, она и раньше задавалась этим вопросом: если Лео, по его же словам, впервые в Квантовом мире, то как ему удалось расспросить местных жителей?
Поначалу она думала, что здешние аборигены тоже говорят по-английски, но теперь стало очевидно, что это не так.
У местных жителей была своя, уникальная языковая система.
Услышав это, Скотт и доктор Пим тоже посмотрели на него. Им тоже было любопытно.
А Лео лишь развёл руками и покачал головой:
— На самом деле, я тоже их не понимаю. Я с помощью магии напрямую читаю их мысли, а разговариваю с ними через божественное сознание... ну, то есть, телепатически. Так что знать их язык мне не нужно.
Он и вправду не знал языка Квантового мира, но его душа была слишком сильна. В сочетании с легилименцией он мог напрямую и безошибочно считывать смысл, который собеседник хотел донести.
— Читаешь мысли? Значит, и наши мысли прочесть можешь?
Скотт тут же схватился за голову.
— Конечно. Например, ты сейчас думаешь о том, что по возвращении хотел бы заняться с Хоуп в машине...
— Ничего подобного! Не выдумывай.
Скотт в панике перебил Лео.
В ту же секунду он получил пинка под зад от доктора Пима и повалился на облако:
— Ах ты, щенок! Не смей думать о всяком, иначе я надеру тебе задницу.
— Папа, не надо так со Скоттом! Что, если он упадёт?
Хоуп поспешно помогла Скотту подняться, на её лице читалось беспокойство.
Доктор Пим же остолбенел. Он недоверчиво посмотрел на Хоуп:
— И давно это у вас?
Опытный глаз тут же заметил, что между Хоуп и Скоттом что-то не так.
Те тут же отвернулись в разные стороны, делая вид, что ничего не слышат.
— Я просто пошутил. Если нет особой нужды, я не читаю чужие мысли.
Увидев это, Лео с улыбкой сменил тему и, указав вперёд, сказал доктору Пиму:
— Леди Джанет прибыла.
Пим тут же повернул голову в указанном направлении.
И действительно, к ним стремительно приближался отряд наездников на гигантских крылатых существах, а на спине переднего зверя стояла его жена Джанет, пропавшая более двадцати лет назад.
Вот только рядом с Джанет стоял седовласый старик в роскошных одеждах.
— Пим!
— Джанет!
Лео взмахом руки расширил облако, чтобы на нём поместились все крылатые создания. Пим и Джанет тут же с криком бросились друг к другу и крепко обнялись.
Увидев это, старик в богатых одеждах не смог скрыть сложного выражения на лице.
— Мне кажется, или у твоей мамы с тем стариком что-то было...
Скотт, будто что-то подметив, шёпотом принялся сплетничать с Хоуп.
Хоуп же метнула в него испепеляющий взгляд и процедила сквозь зубы:
— Не заставляй меня дать тебе пощёчину в такой трогательный момент!
— Ой, нет, я не это имел в виду.
Скотт тут же втянул голову в плечи.
Ведь именно Хоуп обучала его большинству боевых приёмов, навыкам управления костюмом Человека-муравья и контроля над муравьями.
Так что Хоуп была для него кем-то вроде наставницы, и если она всерьёз разозлится, ему её не одолеть.
— На самом деле, в этом нет ничего такого. Леди Джанет провела в этом мире больше двадцати лет. Она, скорее всего, думала, что уже никогда отсюда не выберется. Вполне естественно, что у неё могли появиться новые чувства.
Лео вставил слово, выручая Скотта, и тот с благодарностью посмотрел на него.
Это было правдой. В Квантовом мире у Джанет были отношения не только с Кангом Завоевателем, но и с этим правителем подземного города, Кайлой.
Физические и психологические потребности в безвыходной ситуации вполне можно понять.
Даже у самого доктора Пима за те двадцать с лишним лет, что прошли с исчезновения Джанет, были отношения, которые, впрочем, так ничем и не закончились, потому что он не мог забыть жену.
— Я знаю. П-просто... я не очень хочу об этом слушать.
Хоуп поджала губы.
С точки зрения ребёнка, она не хотела знать о других романтических историях своих родителей — это вызывало сильный дискомфорт.
Любой нормальный человек отнёсся бы так же. Если только он не инопланетянин со странными обычаями, вроде Дракса.
В конце концов, на родной планете Дракса считалось прекрасным, когда отец в подробностях описывал детям свою интимную жизнь с их матерью. На его планете всегда придерживались принципа предельной откровенности.
— Хоуп!
Пим и Джанет, немного успокоившись после объятий, подозвали Хоуп, стоявшую позади. Она тут же шагнула вперёд, и они втроём снова слились в объятиях.
— Джанет, давай сначала пройдём на облачную террасу. Сядем, выпьем чего-нибудь и спокойно поговорим.
Правитель Кайла скрыл промелькнувшее на лице разочарование и с улыбкой обратился к Джанет.
Он много раз слышал от Джанет рассказы о муже и дочери и знал, как сильны её чувства к ним.
Поэтому он понимал: для них с Джанет всё кончено.
Хотя Джанет никогда официально и не признавала их отношений, самое большее — у них было несколько безумных, бурных ночей.
— Кайла, ты прав. Спасибо.
Джанет наконец пришла в себя и с некоторой неловкостью поблагодарила Кайлу.
И вот, под предводительством правителя Кайлы, они вошли в подземный город и, миновав улицы со странной архитектурой, направились к самой живописной в городе облачной террасе.
(конец главы)