С191
Marvel: My Sign-in System
После этого больше не было споров. Тор много пил и ловко переводил разговор на более легкие темы, общаясь с Сергеем и остальными.
Именно это и было намерением Ванды, Сергея и Пьетро. Их план был двояким: во-первых, заручиться дружбой Тора, а во-вторых, узнать от него все, что можно.
Ванда много читала в Камар-Тадже, включая записи об Асгарде и Девяти Мирах, но это были всего лишь письменные отчеты. Они не могли сравниться с непосредственным знанием. Долгая жизнь Тора и его уникальная личность означали, что он пережил и стал свидетелем гораздо большего, чем большинство существ могли себе представить. Он был живым хранилищем бесценной информации.
Благодаря Тору Ванда узнала о добром и благосклонном боге, живущем на краю галактики — хранителе их королевства. Он также поделился сокровенными знаниями о Девяти королевствах и раскрыл секреты вселенной, которые никогда не были задокументированы.
Джейн Фостер и доктор Селвиг внимательно слушали, их первоначальная настороженность улетучивалась. Джейн, в частности, отложила в сторону свой прежний гнев, горя желанием записать откровения Тора. Некоторые детали, которые Тор небрежно упомянул, могли бы перевернуть научное сообщество и изменить понимание космоса человечеством.
Но время шло, и даже Тор, теперь уже в смертной форме, не мог вечно противостоять воздействию алкоголя. После бесчисленных бутылок пива он, наконец, поддался пьянству.
Опьянение Тора означало конец ночи. Ванда, Сергей и Пьетро помогли Джейн отнести бессознательного Тора на диван, прежде чем попрощаться.
В последующие дни Тор жил в доме Джейн. Иногда он бродил по городу, осматривая достопримечательности. В другие времена он стоял один на крыше с бутылкой пива в руке, глядя вдаль. Его глаза, казалось, всегда были устремлены на горизонт — в сторону Мьёльнира.
Он увидел новости вскоре после встречи с Вандой и ее спутниками. Его молот прибыл в Мидгард вместе с ним.
Сначала Тор хотел немедленно вернуть его, воссоединиться с оружием, которое символизировало его силу. Но пока он колебался, слова доктора Селвига эхом отдавались в его голове. Гнев Джейн и истины, сказанные той ночью, продолжали преследовать его.
Может быть, его отец не был упрямым или глупым. Может быть... он был тем, кто был неправ.
Вместо того, чтобы спешить к Мьёльниру, Тор решил задержаться в городе. Он наблюдал за людьми вокруг себя — как они жили, как любили. Горожане были небогаты, но они были сердечны и сплочены.
Харизма Тора сделала его их любимцем. Он поболтал с пожилой женщиной по соседству, принял приглашение Старого Джона на местный конкурс по распитию пива (и быстро перепил всех участников) и заслужил аплодисменты и восхищение всех, кто присутствовал.
В эти дни тихого наблюдения Тор ощутил нечто новое: покой.
Маленький городок был не похож на поля сражений, которые он знал, или на величественные залы Асгарда. Здесь не было кровопролития, войны, мятежа. Просто семьи, разделяющие трапезу, смеющиеся дети и друзья, наслаждающиеся обществом друг друга.
Это напомнило Тору о счастье, которое он когда-то видел в Асгарде, до войн. И заставило его задуматься о других мирах и расах, с которыми он сражался. Использует ли он, как король, войну для достижения мира? Уничтожит ли он, делая это, радость и тепло, которые были дороги другим?
Некоторые уроки лучше всего усваиваются на собственном опыте.
Изгнание Тора Одином наполнило его гневом, смятением и обидой. Но теперь эти чувства начали угасать, сменяясь чем-то новым: размышлениями. Впервые Тор по-настоящему задумался о милосердии и доброте.
Однажды вечером на небе собрались грозовые тучи. Тор стоял на крыше с пивом в руке, прислонившись к перилам, и наблюдал за горожанами внизу. Их смех и болтовня слабо разносились по воздуху.
«Отец... это то, что ты хотел, чтобы я увидел?» — пробормотал он, и его голос был едва слышен из-за усиливающегося ветра.
Знакомый голос прервал его мысли.
«Кажется, твоя жизнь в мире смертных не так уж плоха, брат мой».
Тор резко обернулся, и его глаза расширились от узнавания.
«Локи!» — воскликнул он.
Его младший брат стоял позади него, выражение его лица было непроницаемым. Тор шагнул вперед и обнял его, слишком ликуя, чтобы заметить колебания Локи.
«Ты здесь, чтобы увидеть меня?» — спросил Тор, ударив Локи по спине с такой силой, что любой другой вздрогнул.
Голос Локи был размеренным, с оттенком чего-то, что Тор не мог точно определить. «Брат, ты изменился. Ты уже не тот, что прежде».
«Возможно», — признал Тор, отступая назад, чтобы посмотреть на Локи. «Мир смертных… он многому меня научил. Отец был прав. Я был безрассуден, высокомерен и горд».
Локи медленно кивнул. «Это превращение, должно быть, было нелегким».
Тор тихонько усмехнулся. «Нет, не стало. Но этот маленький городок — в нем есть что-то магическое. Он успокоил меня, заставил переосмыслить свои ошибки».
«Я рад это слышать», — сказал Локи, хотя его тон выдавал сложность эмоций. Он помолчал, затем спросил: «Как отец?»
Радостное настроение Тора дрогнуло. «Что ты имеешь в виду? Он что, нездоров?»
Следующие слова Локи поразили Тора словно удар молнии.
«Отец… уснул вечным сном».
Тор замер. Бутылка выскользнула из его руки, разбившись о крышу. «Что?» — прошептал он дрожащим голосом.
«Прости, брат», — тихо сказал Локи. «Это случилось вчера. Его разум утомился. Он был зол и опечален, и под бдительным взглядом Матери он... закрыл глаза в последний раз».
Тор отшатнулся, сердце его колотилось. «Нет... этого не может быть... Я... это из-за меня?»
Его голос сорвался, а на глаза навернулись слезы. «Из-за моего упрямства? Моей гордости? Моей неудачи?»
"Отец!"
Крики Тора разнеслись в буре. Охваченный горем и сожалением, он сжал кулаки так сильно, что осколки бутылки врезались ему в ладонь. Кровь капала на крышу, но он едва замечал это.
Физическая боль была ничто по сравнению с муками в его сердце.
...
Присоединяйтесь к patreon, если хотите. patreon.com/GreekGreenGlass