Глава 862: «Никогда не видел столь бесстыжего человека»
Предисловие
…
— Потрясающе! Просто великолепно! Победил Сон Гоку! — Комментатор пришел в себя только тогда, когда фигура Вегеты скрылась за кулисами, и объявил результат последнего боя первого тура.
Зрители на трибунах лишь сейчас начали закрывать рты, подниматься и бурно аплодировать.
Хотя во время боя они часто не могли уследить за движениями противников, это не мешало им осознавать всё величие схватки.
Битва переносилась с земли в небо и обратно, а от звуков столкновений кулаков буквально закладывало уши.
— Просим всех немного отдохнуть, скоро начнется второй тур!
Когда Гоку ушел с ринга, судья начал распределять пары для второго этапа.
— Первый поединок: Джордж против Шина.
— Второй поединок: Крилин против Сайямена.
— Третий поединок: Сатан против Видель.
— Четвертый поединок: Майти Маск против Гоку.
Пока судья составлял список, в комнате отдыха для участников Восточный Кайошин уже обрисовывал план действий.
— Ваших сил хватит, чтобы справиться с Дабурой, но против Маджина Бу вам не устоять. Поэтому мы должны выдвигаться немедленно. Нужно уничтожить Бабиди и Дабуру до того, как они соберут достаточно энергии для снятия печати.
Восточный Кайошин стал предельно серьезен:
— Там будьте крайне осторожны. Никаких мощных всплесков энергии, иначе Маджин Бу может пробудиться раньше времени от избытка внешнего воздействия.
Бабиди уже перевез кокон с Бу из места заточения. Даже без полной энергии монстр мог проснуться от сильного раздражителя.
И пусть в таком состоянии Бу не наберет пика своей мощи, он всё равно останется силой, с которой им не совладать.
— Понятно. Идем! — Гоку кивнул и медленно поднялся в воздух, используя полет Букудзюцу.
Остальные последовали его примеру. Сейчас Тэнкаити Будокай был для них скорее поводом для встречи, чем серьезным соревнованием.
За исключением Вегеты, все прекрасно осознавали расстановку сил.
Крилин поначалу рассчитывал на призовые, но раз Восемнадцатая уже вытрясла из Сатана двадцать миллионов, это перестало быть важным.
Сама Восемнадцатая после боя сразу ушла на трибуны к дочери.
— Видель, оставайся здесь. Там слишком опасно, — мягко посоветовал Гохан, заметив, что девушка тоже собирается взлететь.
Видель хотела было возразить, но, немного подумав, кивнула и опустилась на землю.
За время турнира, слушая разговоры Гохана и его друзей, а также увидев бой Гоку и Вегеты, она всё поняла.
Селла много лет назад победил вовсе не ее отец, а те самые «фокусники» с видеозаписей, о которых он говорил.
То есть вот эти люди.
Их уровень силы был просто запредельным, сравнивать себя с ними было бессмысленно.
Она хотела помочь, но на деле лишь стала бы обузой – она бы даже не поспела за ними в полете.
— Вы летите вперед. Я знаю, где это, так что перемещусь прямо туда чуть позже. — Джордж помахал рукой, даже не сдвинувшись с места.
Мгновенное перемещение было лишь предлогом – он вовсе не собирался мешать пробуждению Бу.
Поэтому и решил намеренно задержаться.
К тому же здесь оставались его мать и сестра. Если бы он просто улетел, они бы не на шутку разволновались.
— Хорошо. Если всё пройдет гладко, закончим еще до того, как ты прибудешь. — Гохан и остальные кивнули.
По правде говоря, они и сами не горели желанием брать Джорджа с собой.
С одной стороны, они знали, что он какое-то время тренировался у Пикколо, но вряд ли его боевая мощь была высока.
Разобраться со слабаком вроде Споповича – это одно, но лезть к Дабуре было смертельно опасно.
С другой стороны, Джордж не был воином. Он был студентом без реального боевого опыта.
В отличие от Крилина. Пусть тот и безнадежно отстал от них по силе, его опыт в бесчисленных битвах мог сослужить отличную службу в качестве поддержки.
Но главное – все они, кроме Восточного Кайошина, были уверены, что легко разделаются с Бабиди и Дабурой и быстро вернутся.
— Второй тур Тэнкаити Будокай начинается! Просим участников Джорджа и Шина выйти на ринг!
Едва голос судьи смолк, он увидел, как Шин, Гоку, Вегета и остальные взмыли в небо.
А затем превратились в едва различимые точки и исчезли. Судья застыл в полном недоумении.
— У… улетели!
Участник первого боя Шин, участники второго боя Крилин и Сайямен, участник четвертого боя Сон Гоку.
Из восьми участников второго тура половина улетела еще до начала боев. Что же делать?
Турнир приостановили. После совещания оргкомитет решил считать всех покинувших арену добровольно отказавшимися от участия.
Таким образом, в первом поединке второго тура Джордж прошел дальше автоматически.
Во втором поединке выбыли оба участника. В четвертом – Майти Маск прошел в следующий круг.
Остался только третий поединок: Видель против Сатана. Битва отца и дочери.
— Я сдаюсь! — Но не успел бой начаться, как Видель объявила о своем отказе.
Она уже знала, что сила Сатана не так велика, как кажется, и он, возможно, уступает ей нынешней. Она просто не хотела позорить отца.
Зрители отнеслись к этому с пониманием: бой дочери против отца – дело сомнительное, да и шансов против легенды у нее якобы не было, так что признать поражение было разумно.
Так второй тур был фактически пропущен, и турнир перешел сразу к третьему.
В третьем туре осталось три участника: Джордж, Майти Маск и Сатан.
— Пусть эти двое выходят вдвоем! Устроим свалку: кто последний останется на ногах, тот и чемпион! — Увидев, что все «золотые бойцы» исчезли, а остались лишь прошлогодний неудачник и обычный школьник, Сатан наконец выдохнул с облегчением.
Когда комитет обсуждал правила финала, он вышел вперед и с непоколебимой уверенностью выдвинул это предложение.
Боялся он только тех, кто когда-то победил Селла. Против остальных же он готов был выйти хоть против двоих, хоть против десятерых.
К тому же это был отличный шанс еще раз подчеркнуть свое превосходство.
Если второе и третье места, объединившись, не смогут его одолеть, это лишь докажет, что его титул чемпиона – истинный.
— Что ж… Раз господин Сатан так сказал, да будет так. — Сатан был главной фигурой для спонсоров и залогом финансового успеха турнира. Его предложениям не смели перечить.
К тому же такой формат обещал быть зрелищным, и зрителям он наверняка бы понравился.
— Дамы и господа! Господин Сатан только что предложил кое-что особенное… — Вскоре комментатор объявил новые правила финальной королевской битвы.
Публика приняла идею на ура и зашлась в восторженных криках.
Джордж, Сатан и Майти Маск (под маской которого прятались Готэн и Транкс) вышли на ринг.
Перед тем как подняться, Джордж спросил у Видель:
— Ты ведь уже понимаешь, каков твой отец на самом деле. Честно говоря, если я всерьез выйду против него, у него нет ни единого шанса. Мне стоит подыграть?
— Отец в последние годы совсем расслабился. Если он один раз проиграет, это пойдет ему только на пользу. — Видель помолчала немного и дала свой ответ.
Как дочь, она не могла поднять руку на отца, так что если его победит Джордж – это будет к лучшему.
Джордж кивнул:
— Я сделаю так, чтобы он проиграл достойно.
Он не был Гоханом и не питал к Сатану никаких нежных чувств, так что поддаваться просто так не собирался.
Победа в этом турнире давала ему законный повод принести домой десять миллионов и отдать их матери и сестре.
Пусть он и мог наколдовать горы золота, он не смог бы объяснить Эмме происхождение этих денег.
Или вытрясти их из Сатана – результат был бы тем же.
Но так как Видель дала автограф его сестре, а сам он научился у Гохана управлять Ки, он решил проявить вежливость и спросить ее мнение.
Да, репутация Сатана может пострадать, но второе место – это всё еще почетно.
К тому же, прикрываясь званием спасителя мира, он за эти годы накопил столько, что давно стал настоящим богачом. С него хватит.
— Бой начинается!
Ударил гонг, и финальная схватка закипела.
Готэн и Транкс первым же делом бросились на Джорджа. Они уже раскусили, что так называемый «сильнейший в мире» Сатан – пустышка.
Поэтому они сосредоточились на Джордже, который тренировался в Небесном Храме и казался крепким орешком.
Джордж даже не шелохнулся под градом их стремительных совместных атак. Он просто поднял одну руку и с легкостью блокировал каждый выпад.
Без трансформации боевая сила Готэна и Транкса составляла около двухсот миллионов.
А из-за громоздкого костюма, сковывающего движения, они не могли выдать и этого.
Джордж же, судя по его Ки, обладал мощью более чем в десять миллиардов, так что он просто подавлял их присутствием.
Тем временем Сатан, собиравшийся эффектно вырубить обоих противников, снова застыл как вкопанный.
Он не понимал, как обычный школьник, чьи показатели на силомере были жалкими, и прошлогодний противник, которого он «легко победил», могут обладать такой чудовищной силой.
Ему казалось, что он не то что драться – он даже стоять на месте под напором ветра от их ударов может с трудом.
— Братец Джордж такой сильный! Транкс, нам так не победить!
— Готэн, тогда давай станем суперсайянами!
После короткой стычки мальчишки поняли: им не сдвинуть Джорджа с места, он даже не сделал ни шагу. Плевать на риск разоблачения – они одновременно взревели и вспыхнули золотым пламенем суперсайянов.
— А вот это уже проблема. — Джордж потер подбородок.
В этой форме их сила подскочила почти до десяти миллиардов, лишь немного уступая его собственной.
Если начнется серьезная драка, он всё равно победит и без магии, но придется повозиться.
— Что ж, на этом закончим!
Он вскинул руку и указал пальцем на летящих к нему противников.
— Экспеллиармус плаща!
Балахон Майти Маска в мгновение ока сорвало с них и отбросило прочь, обнажая истинный облик бойцов.
— Готэн!
— Транкс!
Бульма и Чи-Чи на трибунах вскочили со своих мест.
Судья тут же сориентировался и объявил:
— Участие вдвоем под видом одного бойца! Нарушение правил! Дисквалификация!
— Нам крышка! Бежим! — Готэн и Транкс, уже собиравшиеся ввязаться в серьезную драку, поняли, что игра окончена, и без оглядки улетели прочь со стадиона.
Теперь все взоры были прикованы к Джорджу и Сатану. У последнего по лбу градом покатился холодный пот.
Он прекрасно понимал: против Джорджа он никто.
Если дело дойдет до драки, его вырубят с одного удара. Это будет позор на весь мир, вся его слава рассыплется в прах.
Может, попробовать откупиться двадцатью миллионами, как в первый раз?
Но как это провернуть? Такое работает, только если вторая сторона сама предложит.
На виду у всех он рта раскрыть не может, а если попытается шепнуть во время атаки – его, скорее всего, вышвырнут с ринга раньше, чем он успеет вымолвить слово.
— Есть идея! Только так и спасусь!
Лихорадочно соображая и вспоминая весь свой актерский опыт, он внезапно нашел выход, позволяющий сохранить лицо.
Он резко развернулся и широким шагом направился к самому краю ринга. На его лице застыло выражение глубокой печали и одновременно гордости. Он заговорил во весь голос:
— Столько лет я ждал… И вот наконец я вижу достойную смену!
— …Ваша битва, конечно, еще далека от того, что было у меня с Селлом, но вы чертовски хороши!
— …Верю, что при должном усердии вы когда-нибудь достигнете моего пика. Я слишком долго почивал на вершине, пора уступить дорогу молодым, чтобы они могли расти над собой.
Тут Сатан внезапно схватился за грудь и зашелся в надрывном кашле. Откашлявшись, он обернулся к Джорджу и произнес с надеждой в глазах:
— В той битве с Селлом я получил тяжелейшую рану, которая не зажила до сих пор. Юноша… теперь всё в твоих руках!
С этими словами он просто спрыгнул с ринга.
— Господин… Господин Сатан… — Увидев, как Сатан уходит со сгорбленной спиной, словно сбросив тяжкое бремя, зрители на трибунах не смогли сдержать слез.
Они и подумать не могли, что их герой все эти годы выступал, превозмогая боль от старых ран, лишь бы вдохновлять людей.
И вот теперь, встретив истинный талант, он без колебаний отдал чемпионский титул, не заботясь о славе.
Всё ради будущего поколения!
Вспомнили и его бой с мальчишками: он ведь наверняка и тогда просто шутил, чтобы не подрывать их уверенность в себе.
«Никогда не видел столь бесстыжего человека…», – Джордж стоял на ринге, и у него невольно дернулся глаз.
Он и не подозревал, что Сатан такой великий актер. Пропадает талант.
Джордж ведь сам хотел немного подыграть ему, чтобы тот не проиграл слишком уж жалко, но Сатан умудрился спасти свою репутацию еще более изощренным способом.
«Ну да ладно, как-никак будущий тесть Гохана».
В конце концов, он не стал его разоблачать.
Беру выходной на день.
Иду с женой на осмотр к врачу, так что сегодня без глав!