Глава 97. Билет на Посейдон
Локу вдруг что-то пришло в голову.
Он припарковал машину.
— Кстати, — Лок вышел из машины, посмотрел на Гвен, которая выходила из машины, и с любопытством спросил, — не так давно, когда мы были на балу, парень этой Ким, как там его зовут, из школы Святой Троицы, Джек или Джейсон...
Гвен моргнула: — Джейсон?
Лок щелкнул пальцами: — Да, он. Почему я не слышал, чтобы Ким говорила о нем в последнее время?
Гвен покачала головой: — Наверное, расстались. Я слышала, что у него была девушка в школе Святой Троицы.
Лок: — ...
Очевидно.
Это, должно быть, работа Брайана Миллса.
Должно быть, именно Брайан Миллс в тот день, обнаружив Джейсона, который пришел к нему, чтобы забрать его дочь, воспользовался своими связями, чтобы проверить Джейсона, а затем узнал об этом.
Бедный Джейсон.
К счастью, он ещё ходил по земле. Если бы у вас было какое-то криминальное прошлое, то, всё бы не закончилось простым расставанием. Велика вероятность, что он уже был бы в полиции Нью-Йорка.
Короче, если дорожите жизнь, лучше держаться подальше от Ким.
— Добрый вечер.
Официант, стоявший у дверей «Честер Ловерс», узнал автомобиль друга владельца и Лока и, улыбнувшись и поприветствовав их, повел к столику: — Мистер Бротон, вам тот же самый столик?
— Да.
— Прошу, присаживайтесь.
Казалось, что с ухудшением погоды, особенно с сегодняшним снегопадом, в ресторан пришло больше людей, чем когда-либо прежде, и к тому времени, как Лок и Гвен оказались на первом этаже, было занято уже несколько столиков.
После того как Лок сел, он обратился к официанту: — Где Клинт?
Официант сказал: — Босс на кухне.
Лок задумался и решил, что лучше подождать до вечера, когда здесь не будет слишком много народу, и отправиться на поиски Крина.
Он кое-что заказал, и, по расчетам, это должно было прийти завтра или после завтра.
Из-за того, что соревнования и их выезд внезапно перенесли, ему ничего не оставалось кроме как попросить Честера попросить забрать его за него.
Это не совсем контрабанда.
Лок, конечно, тоже покупает контрабанду, но он никогда не оставляет своего настоящего имени в темной паутине и никогда не говорит о том, как с ним можно связаться, тем более своего адреса.
Кроме того, восемьдесят процентов товаров в темной паутине сегодня — это почти сплошная приманка, которую раскладывают ФБР или Служба национальной безопасности, ожидая, не клюнет ли на эту приманку какой-нибудь глупый парень.
Тем более что завтра наступит последний месяц года.
Это конец года.
ФБР и другим органам нужно повысить свою эффективность, чтобы получить надбавку к зарплате.
— М-м! Вкусно!
Гвен попробовала стейк на своей тарелке и посмотрела на Лока: — Я была здесь много раз, но каждый раз, когда я прихожу, мне кажется, что я ем тут впервые!
Лок рассмеялся: — Тут разные виды говядины, ха-ха.
Говядина из разных мест, разные вкусы.
Разные сорта говядины и разные вкусы.
Возможно...
Именно поэтому этот ресторан занимает первое место в списке обязательных для посещения пар ресторанов в Нью-Йорке.
Через некоторое время.
Лок посмотрел на официанта, кивнувшего ему с небольшого расстояния, и кивнул, повернувшись к Гвен, стоявшей рядом с ним: — Я пойду поздороваюсь с Честером.
Гвен кивнула: — Можешь дать ключи от машины? Я, если что, заведу ее.
Лок передал Гвен ключи от машины, а затем последовал за официантом в кабинет Клинта, который располагался прямо за кухней.
В кабинете была односпальная кровать, письменный стол, компьютер, а на стене — большой плакат с изображением молодого ковбоя, скачущего на лошади.
— Тц.
Вошедший Лок окинул взглядом энергичного и бородатого Клинта Честера, затем довольно симпатичного ковбоя с плаката на стене и на мгновение покачал головой: — Послушай, нет никакого способа вернуться в те золотые годы, о которых ты говоришь, когда ты мог просто показав зубы соблазнить любую девчонку.
Клинт достал из ящика сигару и бросил ее Локу: — Сейчас я гораздо красивее, чем в молодости, а ещё у меня куча денег.
Лок поиграл с настоящей кубинской сигарой в своей руке и сочувственно кивнул: — Я тоже заработал немало в прошлом месяце.
Немало?
Уголок рта Клинта дернулся: — Для тебя это маловато, боюсь, тебе хватит дай бог на полгода.
Лок улыбнулся.
Клинт покачал головой и прошептал: — Но это хорошо, что я могу немного отдохнуть, это Нью-Йорк, а не Техас. Я, кстати, всё ещё жду, когда ты начнешь оплачивать мне пенсию.
Уголки рта Лока приподнялись: — Снова поссорился с дочерью?
Клинт вздрогнул.
Он сразу это понял.
Лок рассмеялся и ничего не сказал, а перешел к делу: — Я купил кое-что в интернете, но завтра уезжаю в Мэн примерно на десять дней, я изменил адрес на твой, не забудь забрать это для меня.
Клинт подозрительно посмотрел на Локка: — Э-э, не надо мне контрабанды. Я только вышел на пенсию и отошел от всей этой ереси!
Лок рассмеялся: — Это всего лишь дюжина бутылок бурбона «Сандер», с выдержкой более двадцати лет, а мне, как ты знаешь, всего шестнадцать.
Клинт вскинул брови: — Вот именно, тебе всего шестнадцать.
Убивая людей, он совсем не выглядел шестнадцати летним.
Лок пожал плечами: — Последнюю партию бурбона Сандер, которую я купил, как только приехал, в Нью-Йорк, конфисковала полиция Нью-Йорка, и мне ничего не оставалось, как пополнить ее.
Клинт замер, потом сказал: — Отец твоей девушки?
Лок кивнул.
Клинт открыл было рот, но потом покачал головой: — Забудь об этом, ты же проницательный парень, будь осторожен, не дай этому копу, когда придет время, ухватить тебя за ногу.
Лок покачал головой: — Я отдал должное Джорджу. Он сидит в офисе. Это хорошо и для него, и для меня.
К сожалению, Джордж не всегда может оставаться в офисе.
Каждый раз, когда он приходил к Гвен на ужин, он слышал, как его имя из темного мира вылетает из уст Джорджа. Лок боялся, что однажды он отреагирует на это имя прямо на глазах Джорджа, что даст ему повод прострелить ему колено.
Лок задумался, посмотрел на наручные часы и встал: — Ладно, вот что я хотел сказать: всего девятнадцать бутылок. Четыре я купил для тебя, остальные пятнадцать — на хранение, я потом заберу их домой.
Стать мишенью своего тестя из-за пьянства было чем-то таким, о чем Лок никогда не думал.
Представим это так:
В радиусе пяти километров от Стар Билдинг сейчас нет ни одного торговца дорогими алкогольными напитками, который осмелился бы продавать их несовершеннолетним, особенно бурбону марки «Сандер». Если человека, который продает ему алкоголь, найдут, то это было сродни тому, чтобы поймать преступника в розыске.
Лок потерял дар речи: через год ему исполнится семнадцать. Чтобы он мог употреблять алкоголь, оставалось ещё 4 года.
Почему вообще Джордж беспокоится?
Он беспокоится из-за того, что пьяный Лок мог ударить Гвен?
Как это возможно?
Он настолько добрый, что даже муху обидеть не может.
Забудьте.
Лок покачал головой: ему и в голову не приходило покупать вино в каких-то магазинах у посредников — он покупал его напрямую о винокурни, зато подлинность была гарантировано.
— Я пошел.
— Хм?
Клинт встал и посмотрел на Лока, который открывал дверь, как вдруг ему пришло в голову: — Подожди.
Лок обернулся.
Клиент достал из ящика красиво оформленные билеты и протянул их Локу: — Один клиент дал мне их, когда приходил сюда в последний раз. Я знаю, что я позвал тебя к себе на Рождество, но я точно знаю, что ты не придешь. Так что забирай, развлекись со своей девушкой.
Лок взял два билета: — Что это?
А после пригляделся.
Первый класс на круизном судне «Посейдон»
Отдельный номер Делюкс с шикарным видом на море.
Путешествие по Тихому океану. 23 декабря!
По Тихому океану?
Лок поднял брови и протянул билеты обратно: — Не пойдет. У меня есть мозги: может я и непобедимым на суше, но я отнюдь не морской житель.
Все его навыки касались суши.
И если он отправится в море, то более чем половина всей его силы уйдет в никуда.
Клинт взял билеты и вздохнул: — Ладно, я слышал, что эти два билета стоят полмиллиона, забудь, отдам кому-нибудь другому...
Лок моргнул: — Подожди, сколько?
— Больше полумиллиона.
— Ну-у...
Лок замер, задумался на мгновение, шагнул вперед и с твердым выражением лица забрал два билета из рук Клинта: — Честер, ты мой наставник, Рождество — важный праздник, ты должен быть с семьей, а не плыть по океану с кучкой недотеп, а если кто-то на тебя нападет, тебе будет некуда скрыться. Так что, так уж и быть, я пожертвую собой ради тебя!
Почему он должен отказываться от такого куша?
Целые полмиллиона!
Хотя сейчас Лок имел финансовую свободу, но полмиллиона — это не маленькие деньги. Возьмем, к примеру, Джорджа. Чтобы заработать полмиллиона, ему потребуется по меньшей мере три года.
Ну, или один год, если Джордж будет брать взятки.
Но...
Даже если Джордж будет брать взятки, у него огромная семья, которую нужно прокормить.
Клинт рассмеялся, потёр усы и покачал головой: — Забирай их. Возьми с собой свою подружку и оторвись как следует.
Лок просто махнул рукой: — Давай, только не кради моё вино.
После этого Лок повернулся и пошёл прочь.
А что касается благодарности?
Старик, вероятно, подумает, что он собирается застрелить его, если тот скажет ему «спасибо».
Ему и так было трудно выйти на пенсию, лучше не доводить его до сердечного приступа.
Вскоре он сел в машину.
Лок взглянул на Гвен, которая, похоже, разговаривала по телефону с Хелен, и улыбнулся, пристегивая ремень безопасности, откладывая в сторону два билета, которые он только что получил, выезжая с парковки.
Когда они ехали по Бруклинскому мосту, Гвен внезапно заговорила:
— Мама сказала мне купить копченой колбасы на обратном пути, так что давай сначала зайдем на 13-ю улицу.
— Хорошо.
Гвен отложила телефон, посмотрела на два билета и взяла их в руки: — Что это?