Глава 68. Это Нью-Йорк
— Папа.
Почти сразу после звонка в дверь, по лестнице с крыши спустилась Гвен, которая была на утренней разминке и в спортивном костюме с несколькими бисеринками пота на лбу: — Внизу несколько черных спортивных машин.
Джордж, который уже встал и собирался направиться к двери, нахмурился.
Лок также рассеянно поднял брови.
Федеральные правоохранительные органы, такие как ЦРУ или ФБР, любят ходить большими группами, как стадо, и, соответственно, неравнодушны к черным спортивным автомобилям.
«Почему они пришли так быстро?»
Сейчас это был единственный вопрос в голове Лока.
Джордж снизу всё же подошёл к двери и открыл её.
Джордж посмотрел на дверь, где стояли мужчина и женщина, и нахмурился: — Вы...
Фил Колсон с честным лицом достал свое удостоверение: — Лейтенант Стейси, мы из ФБР.
Джордж сказал: — Я не понимаю почему вы здесь, я вроде ничего не делал.
Наташа Романова с огненно-рыжими волосами, стоящая рядом, сказала: — Мы пришли не к вам, лейтенант Стейси, а к Локу Бротону, он ведь у вас, верно?
Гвен, стоявшая позади Джорджа, услышала это и посмотрела на Лока.
Они за Локом?
ФБР?
Услышав это, Лок встал и подошел к двери, нахмурившись и посмотрев на двух знакомых в дверном проеме, Фила Колсона и Наташу Романову: — Я Лок.
Как он и думал.
Они пришли не под именем ЩИТа, а под видом ФБР.
Ну, в общем, им даже повезло, что они представились не как ЩИТ, а как ФБР.
Колсон посмотрел на появившегося Лока и переспросил, чтобы убедиться: — Лок Бротон?
— Да, это я, — подтвердил Лок.
Колсон улыбнулся: — Мистер Бротон, пропал человек, и вы должны пойти с нами для помощи в расследовании.
— Пропал?
— В смысле пропал?
На этот раз даже мама Гвен, Хелен, подошла к двери и, услышав это, спросила с некоторым беспокойством: — Сколько ему лет и где это случилось?
Колсон улыбнулся: — Федеральное расследование, извините.
— ...
— И что, что это федеральное расследование? Мой муж — лейтенант полиции Нью-Йорка.
Хелен посмотрела прямо на Джорджа.
Очевидно, что эти люди были готовы к тому, что придётся напрячь свои мускулы и слегка попотеть, чтобы забрать этого Лока силой.
Так это делается в сериалах.
И это не есть хорошо — сегодня бал в старшей школы Мидтауна. Гвен с нетерпением ждала этого вечера, с тех пор как Лок пригласил её.
Джордж принял взгляд жены, кивнул и сказал, глядя на Колсона в дверном проеме: — Федеральное дело, это федеральное дело, но мы хотим знать, где это произошло.
— Стар Билдинг.
— ...?
— Что?
— Вчера вечером в квартире два-восемь-ноль-один пропал наш агент, именной в той квартире, где остановился мистер Лок Бротон.
— Боже мой!
Гвен, стоявшая рядом с Локом, не могла не прикрыть рот, а потом, посмотрев на Лока, сказала: — Хорошо, что сегодня ты остался у нас.
Глаза Колсона непроизвольно дернулись.
Вернулся он или нет... разве это главное?
Их агент пропал, вот, что главное.
Колсон сказал прямо: — Лок Бротон, пожалуйста, сотрудничайте с нами.
Лок тоже не делал никаких движений, кивая головой, и уже собирался согласиться, когда Джордж сделал шаг.
— Притормозите.
Джордж протянул руку и остановил Лока, который был готов выйти за дверь и уйти с Колсоном. Он посмотрел на Колсона в дверном проеме и сказал: — Здание Стар Билдинг принадлежит Нью-Йорку, а не вам. Вы понимаете к чему я клоню?
Колсон нахмурился.
Джордж сразу же повернул голову и уже собирался попросить Хелен принести ему телефон, как вдруг увидел, что Гвен хихикает и протягивает ему телефон.
На лице Гвен появилась нотка нервозности: — Папа, сегодня у нас бал...
Уголок рта Джорджа дернулся, и он набрал номер полиции Нью-Йорка.
Джордж положил трубку и посмотрел на Колсона у двери, не обращая внимания на дюжину или около того агентов за Колсоном: — Стар Билдинг находится под юрисдикцией моей полиции Нью-Йорка, и дело, которое произошло в Стар Билдинг. Если полиция не передала это дело ФБР, у вас нет прав вести это расследование.
Колсон: — ...
Наташа: — ...
Бывают случаи, когда решает не количество людей...
Иногда решает правило главной стороны.
В Нью-Йорке полиция Нью-Йорка — самая крупная организация, если речь идет о каком-либо деле, то полиция Нью-Йорка первый орган правоохранительной власти, которой должен работать над ним в Нью-Йорке.
ФБР работает в Нью-Йорке зная эти правила.
ЦРУ соглашаются с этим правилом ещё охотнее, ведь ЦРУ явно не хочет, чтобы полиция Нью-Йорка их закрыло в их штате.
Потому что ЦРУ — это внешняя организация, ей не разрешено проводить какие-либо операции на территории США.
А что касается ФБР?
ФБР, хотя оно в основном занимается внутренними делами, занимается межгосударственными преступлениями, и пока нет доказательств, что это межгосударственное преступление, ФБР не может забрать дело у полиции Нью-Йорка, если та не хочет передавать дело.
Так что тут всё очевидно.
Колсон и Наташа, видимо, настолько привыкли пользоваться поддельными удостоверениями ФБР, что забыли, что это Нью-Йорк, а не какой-то другой город в составе США.
Почти сразу после того, как Джордж закончил фразу.
Не более чем через несколько минут после того, как Джордж положил трубку, подъехали несколько полицейских машин.
Ведь Джордж теперь лейтенант полиции.
И это все еще Манхэттен, и Манхэттен, и полицейский инспектор, самая быстрая скорость полиции, чтобы держаться в пределах одной минуты, это нормальный уровень, больше одной минуты, даже если он опаздывает.
— Сэр.
— Ага.
Джордж снял с себя одежду и повернул голову, чтобы посмотреть на жену и дочь: «Сначала я отвезу Лока в полицейский участок».
Выражение лица Гвен изменилось: «Папа».
Джордж перебивает: «Не волнуйся, если Лок не имеет никакого отношения к этому так называемому исчезновению, это не помешает вашей вечеринке».
Гвен вздохнула с облегчением, посмотрела на Лока и с улыбкой сказала: «Я уверена, что Лок зелено-белый».
Джордж улыбнулся и поцеловал Хелен в лоб, а затем посмотрел на Лока: — Пойдем, на этот раз ты по-настоящему узнаешь, каково это — ехать в полицейской машине.
Лок: — ...
В последний раз, когда Лок и Джордж отправились на стрельбище, темой их разговора было то, каково это — сидеть в полицейской машине.
Причина проста.
Джордж, когда у него не было денег, предпочитал ездить на своей собственной поддержанной машине, а не на шикарном автомобиле полицейского департамента.
Джордж и Лок сели на заднее сиденье полицейской машины и с шумом поехали в сторону полицейского участка.
Колсон и Наташа посмотрели друг на друга.
Похоже, что...
Что-то пошло не так.