Глава 673: «Бесподобного ассасина зовут Кабуда»
Два сгустка пламени, плясавшие в руках Кэрри, разительно отличались: один сиял ослепительным светом, другой был глубоким и черным, как бездна.
Это была сама суть силы, которой теперь владел Лок!
Лок обещал, что разделит свою мощь с Кэрри без остатка. И теперь она могла черпать из его бесконечного источника столько, сколько пожелает, в точности как он и клялся.
Сейчас Кэрри, находясь в шаге от превращения в Богиню Космического Сияния, сверлила взглядом Розу Меделин. Казалось, еще секунда – и от женщины останется лишь горстка пепла.
Но…
— Погоди, — быстро вмешался Лок, вскинув брови. — Роза – наш друг.
Пламя, уже готовое сорваться с ладоней Кэрри, послушно замерло, но не исчезло. Было ясно: стоит Розе Меделин сказать хоть одно лишнее слово, и огонь обрушится на неё.
Лок с улыбкой покачал головой и с любопытством посмотрел на Розу:
— Ты узнала, кто я на самом деле?
С чего бы вдруг?
Хотя он не слишком усердно прятался, это было лишь потому, что Локу было всё равно. Раскроют – и ладно, станет чуть больше хлопот, не велика беда.
Правда, его девизом всегда было: «Зачем искать проблем, если можно их избежать».
Именно поэтому он и хотел, чтобы Бесподобный ассасин на время ушел в тень.
Но всё же…
При всём своём безразличии Лок четко знал, скольким людям известна его тайна.
И Роза Меделин в этот список не входила.
Ему было чертовски интересно.
Но прежде чем Лок успел развить эту мысль, Роза просто покачала головой:
— Нет, я понятия не имею.
Лок вскинул бровь.
Кэрри тоже слегка опешила, и пламя в её руках на мгновение потускнело.
Лок обдумал её слова и, кажется, догадался, что она задумала:
— Ты хочешь скормить ему фальшивку?
Роза кивнула, подтверждая догадку, и посмотрела на Лока:
— Ты ведь не против? Если возражаешь, то я…
— Нет, я не против, — махнул рукой Лок. — Но где ты возьмешь подходящую личность?
Джорджа не так-то просто обвести вокруг пальца.
К тому же Лок давно понял: пока Земля не разлетится на куски, Джордж не оставит попыток поймать Бесподобного ассасина.
Но это были пустые мечты.
Даже если бы Лок внезапно растерял все свои принципы, у Джорджа не было ни единого шанса. Смешно даже думать: смертный пытается изловить бога. Чистой воды бред.
Лок не возражал против затеи Розы. Конечно, если бы она не предупредила его заранее, он бы рассердился, но раз уж она призналась – никаких проблем.
Однако…
— Обычной байкой Джорджа не проймешь, — усмехнулся Лок.
— Главное, что ты согласен, — улыбнулась Роза. — А об остальном я позабочусь сама.
Лок кивнул.
— Ну, тогда я пойду, — подытожила Роза. — Не буду отвлекать тебя от дел. Еще увидимся!
Хотя здание банка было плотно окружено полицией, а в небе кружили три вертолета, Роза ни на секунду не допускала мысли, что Лока могут поймать.
Даже обычному члену Братства в такой ситуации было бы лишь «немного хлопотно» уйти, а для Лока это и вовсе не составит никакого труда.
И тут Локу кое-что пришло в голову. Он поднял голову и окликнул уходящую женщину:
— Постой!
Роза, сжимавшая в руках сумки с вещами клиентов, остановилась и обернулась:
— Что-то ещё?
Лок потер подбородок, и его глаза за темными стеклами очков хитро блеснули.
Полгода спустя… нет, спустя полчаса.
Когда Роза Меделин сама толкнула двери банка и вышла наружу, она мгновенно стала центром вселенной. Сотни взглядов со всех сторон скрестились на ней.
Лучи прожекторов из-за оцепления нещадно били ей в лицо.
В следующую секунду спецназовцы подхватили Розу под руки и быстро сопроводили в командный фургон.
Джордж уже вскочил со своего места. Увидев вошедшую Розу, он нетерпеливо выпалил:
— Меделин…
— Шеф Стейси, — перебила его Роза, — вы ведь не против, если я сначала отправлю пару сообщений своим нанимателям? Дела нужно доводить до конца, верно?
Джордж, едва не подпрыгивавший от нетерпения, открыл было рот, но в итоге лишь тяжело вздохнул и проглотил остаток фразы.
Роза достала телефон, набрала текст и разослала его по списку из шести контактов.
В это же время шесть человек, прильнувших к экранам и следивших за трансляцией «ограбления века» на Уолл-стрит, получили уведомление. Прочитав фразу «Проблема решена», они синхронно выдохнули с неимоверным облегчением.
Кое-кто даже не сдержался и победно вскинул кулак с криком: «Да!»
Выглядело дико, но вполне жизненно.
Никто лучше них не знал, какие беды сулила им огласка содержимого тех сейфов.
— Готово! — Роза закрыла телефон, игнорируя посыпавшиеся в ответ сообщения с обещаниями наград. Она подняла взгляд на Джорджа:
— Так о чем вы хотели спросить, шеф Стейси?
Джордж нахмурился.
Тон ему не понравился.
Неужели она решила пойти на попятную?
Очевидно, Джордж был о ней слишком плохого мнения.
Роза, заметив выражение его лица, изобразила внезапное озарение и рассмеялась:
— Простите, совсем вылетело из головы. Вы ведь хотели узнать всё, что мне известно о Бесподобном ассасине?
— Это часть нашей сделки, мисс Меделин! — Процедил Джордж, сузив глаза.
— Разумеется, — улыбнулась Роза. — Но должна предупредить: хоть я и знакома с ним, не думаю, что мои сведения вам сильно помогут. Давайте сразу это проясним.
— Полезны они или нет – решать нам, — отрезал Джордж. — Главное, чтобы вы не лгали.
— Я не привыкла подсовывать партнерам фальшивки, — хмыкнула Роза.
Может, еще минуту назад она бы так и сделала.
Но теперь? Нет.
Роза посмотрела Джорджу прямо в глаза, пожала плечами и вздохнула:
— Тот Бесподобный ассасин, которого я знаю… вернее, до того, как он взял этот псевдоним, его звали Кабуда Икарис.
Один из офицеров начал вбивать имя в федеральную базу данных едва ли не раньше, чем она закончила фразу.
— Идет поиск! — Бросил он через секунду.
В душе Джорджа вспыхнула радость, но он всё же с сомнением покосился на Розу:
— Кабуда?
— Думаете, имя липовое?
— Я этого не говорил.
— Ха-ха.
Роза рассмеялась и развела руками:
— Теперь понимаете, почему он предпочитает, чтобы его звали «Бесподобным»? Кстати, он из Атланты, штат Джорджия. По крайней мере, мы познакомились именно там.
Последнюю фразу она адресовала полицейскому за компьютером.
Тот быстро сузил область поиска до Атланты.
Ответ пришел мгновенно!
— Нашел!
Голос офицера дрожал от возбуждения, когда на экране появилась архивная карточка.
Джордж поспешно обернулся.
«Имя: Кабуда Икарис.»
«Пол: Мужской.»
«Имя: Кабуда.»
«Фамилия: Икарис.»
«Обращение: Мистер.»
«Дата рождения: 4 июля 1972 года.»
«Адрес: Джорджия, Атланта, Харбор-Сити, 3-я стрит, 1520.»
«Номер социального страхования: 318728858.»
«Кредитные карты: …»
Вместе с данными из Атланты на экране высветилась фотография.
Как только изображение полностью прогрузилось, Джордж затрепетал.
Не поймите превратно.
Это была дрожь восторга.
Он. Это точно он.
Джордж чувствовал, как сердце вот-вот выпрыгнет из груди. Он вскочил:
— Райан, дай мне…
Но не успел он договорить.
— Сэр! — Воскликнул офицер, проверявший банковские счета Кабуды Икариса. — Посмотрите на это.
Джордж прильнул к монитору.
— Что там?
— Это выписка по счетам Кабуды Икариса за последние месяцы.
— И что в ней такого?
— Вот здесь…
Офицер указал на цепочку цифр:
— Я быстро прогнал его транзакции и наткнулся на помеченный счет. Владелец этого счета…
— Кто? — Нахмурился Джордж.
Полицейский молча вывел данные владельца на экран.
В следующую секунду брови Джорджа поползли вверх.
— Семейный фонд Броутонов?
— …Да, — подтвердил офицер. — Но деньги были переведены туда вчера. Это был исходящий платеж, а не входящий.
Джордж застыл:
— В смысле?
Офицер покачал головой. Подобные вещи явно выходили за рамки его компетенции, а если и не выходили, то лучше было сделать вид, что он ничего не понимает. Меньше знаешь – крепче спишь.
Джордж стоял как вкопанный, глядя на сумму, которая, казалось, случайно или по неосторожности оставила след. Он так погрузился в раздумья, что даже не заметил, как Роза Меделин покинула фургон.
Кстати, Мария Хилл вышла вместе с ней.
Хилл проводила Розу до самой границы оцепления и, когда та уже села в машину, бросила напоследок:
— Эта личность стала неудобной, решили сменить?
Роза Меделин, уже собиравшаяся завести мотор, на мгновение замерла. Она посмотрела на стоящую у окна Марию Хилл и слегка улыбнулась:
— Не понимаю, о чем вы.
— Я тоже, — улыбнулась в ответ Хилл. — Счастливого пути, мисс Меделин!
Роза ничего не ответила.
— …
(Конец главы)