Глава 286: «МI6 отдувается за всех»
Сначала – холодный блеск!
А затем…
Затем ничего не последовало. Почти в тот же миг, как черная тень влетела с улицы, полицейские, стоявшие за спиной Лока, закрыли его собой. Микрофон с глухим стуком выпал из рук и ударился о пол.
В следующее мгновение взгляды всех присутствующих приковались к карточке, которая буквально впилась в корпус микрофона – знакомой, но всё еще пугающей.
— Это же…
— Уведомление!
— Черт возьми!
— Уведомление от Бесподобного ассасина!
— Что?
Репортеры, которым не досталось мест в первом ряду, принялись оглядываться, пытаясь отыскать того самого Бесподобного ассасина, который уже стал городской легендой Нью-Йорка.
Но большинство не сводило глаз с упавшего микрофона.
— Быстрее, быстрее!
— Снимай!
Лок тем временем поднял микрофон и, приложив некоторое усилие, вытащил карточку.
Журналисты затаили дыхание.
Лок пробежал глазами текст Уведомления. Сначала на его лице отразилось легкое удивление, которое тут же сменилось радостью. Он поднял голову и посмотрел на репортера из «Дейли Бьюгл», который только что обвинял его в постановке:
— Смотрите. Кто-то принял заказ.
С этими словами Лок развернул карточку лицевой стороной к камерам «Нью-Йорк Дейли».
В тот же миг десятки объективов впились в текст Уведомления!
«Уведомление о грехе!»
«Адресат: МКА.»
«Состав преступления: „Убийства, поджоги и прочие бесчинства.“»
«Приговор: Смертная казнь!»
«Исполнитель: Бесподобный!»
«Примечание: Приготовьте для меня тридцать миллионов в облигациях на предъявителя. Я принимаю этот заказ, мистер Броутон!»
Эта приписка внизу объясняла, почему Уведомление, которое должно было быть доставлено в МКА, оказалось здесь, у Лока.
Один из полицейских, увидев содержание карточки, переменился в лице. Он тут же достал телефон и набрал рабочий номер старшего суперинтенданта Джорджа Стейси.
Вскоре, когда Джордж прибыл из управления в больницу «Новый Амстердам», толпа журналистов, собиравшихся караулить выписку Кана ради новой порции хайпа, уже рассосалась.
В конце концов, главный секрет их трафика уже был у них в кармане.
Бесподобный ассасин принял заказ!
Боже правый.
Какой еще Кан? Нужно срочно бежать в редакцию и строчить статьи. В этой битве за просмотры победит тот, кто опубликует новость первым.
В больничном коридоре Лок встретил Джорджа, вышедшего из лифта, легкой улыбкой:
— Джордж, заказ принят.
Джордж, не желая вступать в дискуссию, обратился к офицеру, который ему звонил:
— Где Уведомление?
Полицейский протянул пакет для вещдоков.
Джордж надел перчатки, достал карточку, поднес к носу, принюхался, а затем перевернул ее и слегка поскреб ногтем, словно пытаясь собрать частицы пыли. Он кивнул:
— Это он.
Никто не умел определять подлинность Уведомлений лучше него.
Вот только…
Кое-что заставляло Джорджа хмуриться. В послужном списке Бесподобного ассасина среди целей бывали и гангстеры, и прочий сброд, но никогда еще он не помечал мишенью целую структуру вроде МКА.
Что он задумал?
Виновны все в МКА, и он собирается вырезать их под корень?
И еще вопрос.
Где ассасин собирается искать МКА? Ведь если ты не знаешь, где находится логово врага, ты никого не убьешь – ты просто их не найдешь.
Не полетит же он в Лондон, чтобы убивать каждого встречного и спрашивать дорогу?
Это нелогично.
На самом деле, существование Лока вообще никогда не поддавалось логике.
Разумеется, это Уведомление Лок подбросил себе сам. Пока он ездил домой помыться и переодеться, тот Лок, что сейчас стоял в больнице, был лишь его двойником-фантомом.
Настоящий же Лок в этот момент, надев очки, гнал машину в сторону Джерси-Сити, где его уже ждал частный самолет, зафрахтованный еще прошлой ночью.
В больнице Джордж убрал Уведомление, посмотрел на Лока с Гвен и приказал офицеру:
— Не спускай с них глаз.
Полицейский кивнул.
Когда Джордж вернулся в полицейское управление, к нему подошла Беккет:
— Джордж, мистер Шелдон уже ждет в твоем кабинете.
Джордж нахмурился.
— Клайд Шелтон, из ЦРУ, — напомнила Беккет.
Джордж вспомнил.
Он толкнул дверь.
Клайд Шелтон – тот самый, чье имя читается как Клайд, а в оперативных сводках проходит как «Человек-катастрофа» – посмотрел на вошедшего и без лишних слов заявил:
— Мне нужно увидеть того британца.
— Можно, — усмехнулся Джордж.
— Спасибо, — кивнул Клайд.
— Не спеши благодарить. Дела так не делаются.
— …
Джордж посмотрел на замолчавшего Клайда, хмыкнул и подошел к бару. Достав бутылку дешевого виски – он ведь не мог позволить себе роскошь вроде бурбона «Тандер» за сто тысяч баксов, который Лок хлещет каждый день, – он наполнил стакан.
— Держи.
— Благодарю.
— Не за что.
Джордж передал виски Клайду, поправил галстук и сел напротив.
— На данный момент наши позиции совпадают: мы оба хотим найти МКА. И сейчас не самое подходящее время для лжи.
Уведомление Бесподобного ассасина уже выдано. А по его привычке, с момента выдачи проходит не более двадцати четырех часов, максимум – семьдесят два, и где-то в мире обязательно случается нечто грандиозное.
— И вообще, — Джордж отхлебнул виски и развел руками. — Я представляю полицию Нью-Йорка, а не всего мира. Я могу даже отдать этого британца вам.
Клайд пристально посмотрел на него.
Лицо Джорджа было предельно серьезным.
Он не лгал. Зачем ему шпион? Толку от него никакого. Предъявить официальное обвинение сложно – по факту он ничего плохого не сделал. И чем ждать истечения двадцати четырех часов, чтобы просто его отпустить, лучше провернуть сделку с ЦРУ, которые так любят шпионские игры.
— Что ты хочешь взамен?
— Все данные на Лоррейн Броутон.
— Это невозможно. Ты же не…
— У меня есть допуск категории «А» по национальной безопасности. К тому же, я и так узнал от Лока слишком много.
— И всё же…
— Я не хочу, чтобы из-за матери Лока пострадала моя дочь. Точнее, угроза уже коснулась моей дочери. Если нам грозит опасность, я обязан знать всю правду.
Клайд долго хмурился, обдумывая предложение, но в итоге кивнул:
— Идет. Но эти данные ты не имеешь права показывать никому. Более того, ты будешь изучать их только в моем присутствии.
— По рукам, — согласился Джордж.
Клайд встал.
— Машина внизу. Но сначала нам нужно кое-что прояснить. Мне нужно провести немного времени наедине с этим Курвой.
Джордж улыбнулся и поднялся с места.
Пять минут спустя.
В комнате для допросов, лишенной камер наблюдения.
Джордж открыл дверь.
Агент Курва, просидевший здесь всю ночь в тщетных попытках докричаться хоть до кого-то, посмотрел на вошедшего Джорджа и в очередной раз завел свою шарманку:
— Я гражданин Великобритании и требую звонка в посольство.
— Позвонишь еще.
Это сказал не Джордж, а вошедший следом Клайд.
Курва, увидев его, осекся.
Спустя мгновение он выдавил усмешку:
— ЦРУ!
Клайд поблагодарил Джорджа кивком, отодвинул стул и сел напротив британца:
— МI6!
Джордж прислонился к двери, скрестив руки на груди.
Курва покосился на него, а затем с видом обреченного повернулся к Клайду:
— Ладно, вы меня взяли. Можете звонить моему начальству.
Тон его был легким – ни капли страха, который обычно испытывает пойманный шпион. Впрочем, это было объяснимо.
Отношения между Штатами и Лондоном весьма запутаны. Обычно, поймав агентов друг друга, стороны просто обменивались ими или информацией, до смертоубийства дело доходило редко.
Но в этот раз…
В этот раз они перешли черту. И, кажется, перешли ее очень давно.
Клайд усмехнулся и, подтвердив личность Курвы, достал телефон.
— Говори!
— Подтверждаю.
— Хорошо!
Клайд убрал телефон, встал и посмотрел на Курву:
— Мистер Хэнкс, пойдемте. Сменим обстановку, я угощу вас кофе.
В комнату вошли двое агентов ЦРУ в черном. Забрав у Джорджа ключи, они сняли с Курвы наручники, после чего на голову британца мгновенно натянули черный мешок.
Агенты быстро увели задержанного.
Клайд повернулся к Джорджу, не скрывая правды:
— Тебе повезло, что ты взял этого Курву. Иначе мы бы так и не нашли зацепку.
Джордж молчал.
Клайд вздохнул:
— Кто-то в Управлении спелся с МI6… или, точнее, с МКА. Когда Мистер Никто воспользовался своими правами, чтобы разблокировать досье Лоррейн Броутон, за ним уже следил «крот». Именно поэтому в МКА решили убрать Лока.
— Почему?
— Мы еще выясняем!
Клайд покачал головой и холодно добавил:
— Но это даже к лучшему. Если бы МКА не высунулись, мы с Мистером Никто так и думали бы, что это была трагическая случайность. Теперь же мстить будут не только КГБ и МI6. Мы тоже в деле!
Люди из МКА здесь.
Люди из МI6 тоже здесь.
Никаких других доказательств не требовалось, всё было очевидно.
Лоррейн Броутон погибла не на задании. Она пала жертвой сговора и подлого предательства. Можно сказать, она погибла от рук МI6.
В кабинете в Лэнгли Мистер Никто прижимал к уху телефон. Его лицо было каменным:
— Это последний шанс, М. Назови мне имя, иначе своего агента ты не увидишь. Вы сами решили нарушить правила игры.
М просто бросила трубку, даже не пытаясь оправдываться.
Хм.
Мистер Никто усмехнулся и посмотрел на своего помощника, агента L:
— Слей чертежи того здания на берегу Темзы в даркнет. Продай их Рэддингтону!
Агент L коротко кивнул.
…
(Конец главы)