Глава 847 - Безжалостная машина для учёбы и искушение «Бегущими братьями»
На юге страны, в одной из городских квартир…
Девочка-подросток сидела в обнимку со смартфоном, активно переписываясь на форумах и обсуждая последние новости о двух главных шоу страны.
Вдруг в комнату вошла мать и строго рявкнула:
— Ты целыми днями только и делаешь, что торчишь в телефоне да у телевизора! Глаза не жалко?! А оценки твои куда годятся?! Хватит баловаться! Ещё хоть минута — и я разломаю твой мобильник! А ну отдай сюда! С этого дня телефон конфискован! Пока подтянешь успеваемость, даже не мечтай об играх!
— Мам! Да что я такого сделала?! — вскочила девочка. — Я только села на пару минут! Все мои одноклассники сидят в телефонах, и что с того?!
— А ты со всеми себя не сравнивай! — отредактировала мать. — Какая у них успеваемость, а какая у тебя?! Посмотри на Ван Цаньцань из соседней квартиры! Девочка приходит из школы и сразу садится за книги! Её гулять зовут, а она ни в какую! К телефону даже не прикасается!
— Да она просто зубрила и ботаник! Ты что, хочешь, чтобы я тоже превратилась в унылого ботаника?!
— А чем плохо быть зубрилой?! У человека отличные оценки, она входит в тройку лучших по всей параллели! Она поступит в ключевой университет и изменит свою жизнь! Что ты в этом понимаешь?!
— Это я-то ничего не понимаю?! — слезы брызнули из глаз девочки. — Ты действительно хочешь сделать из собственной дочери зашуганную зубрилу?! Ты мне вообще мать или кто?! Сама с другими родителями себя не сравниваешь, а от меня чего-то требуешь! Упрекаешь меня плохими оценками, а я же не упрекаю тебя в том, что мы не богачи, как другие семьи!
Звонкий хлопок!
Выведенная из себя мать влепила дочери сочную пощёчину.
Девочка застыла, прижав ладонь к горящей щеке.
— Мама… Ты… Ты ударила меня…
— Да, ударила! — отчеканила мать. — Запомни: я твоя мать, и кормлю тебя тоже я! Если думаешь, что у тебя уже крылья выросли — ты ошибаешься! Пока не сядешь за учебу, никаких телефонов и телевизора ты больше не увидишь!
— Ах так… Отлично!
Развернувшись, девочка швырнула подушку и устремилась в свою спальню.
Бум!
Дверь оглушительно захлопнулась.
Плюх!
Упав лицом в подушку, она разразилась слезами:
— Мама… Ты сама меня вынудила! Хочешь сделать из меня зубрилу?! Хорошо! Я стану ботаником! Бездушным роботом, который умеет только учиться! Я буду зубрить так, что тебе станет страшно! Я заставлю тебя пожалеть о сегодняшнем дне…
В её груди бушевала жажда мести.
Спустя какое-то время она поднялась с кровати и с суровым видом принялась за «план мести»:
Сначала на стол легли учебники!
Ручки!
Тетради!
Черновики!
Линейки и циркули!
Затем… Она принялась составлять жесточайший график учёбы:
«Каждый день учить по три… Нет, по десять древних стихотворений!»
«Каждый день учить по десять… Нет, по тридцать иностранных слов!»
«Каждый день решать по десять сложных задач по математике!»
«Каждый день…»
Каждый пункт аккуратно заносился в тетрадь.
Она представляла, как благодаря этому графику её оценки взлетят до небес, родители окажутся в шоке, а сама она превратится в угрюмую, неразговорчивую зубрилу, заставив мать кусать локти от раскаяния…
В её фантазиях она уже поступала в Пекинский университет или Цинхуа. Журналисты берут у неё интервью, а она — в толстенных очках, бука букой, не способная вымолвить и слова, лишь сухо утыкается в книжку…
Хруст!
Девочка сжала кулаки:
— Когда вы будете слезно умолять меня поиграть в телефон, я даже не взгляну на него! Будете умолять посмотреть телевизор — а я откажусь! Я заставлю вас всю жизнь жалеть о том, что вы сделали со мной сегодня…
Она увлечённо фантазировала и давала клятвы.
Но так и не прикоснулась к учёбе!
Переписывала план снова и снова!
Прокручивала в голове сцены раскаяния родителей десятки раз!
Но ручка в её руке так и не вывела ни одной строчки из учебника…
***
На кухне мать, слышавшая, как дочь с грохотом заперлась у себя, лишь вздохнула и принялась готовить ужин.
В кухню заглянул отец:
— Не слишком ли ты с ней строго?
— Строго?! — вспыхнула мать. — Если с ней не быть строгой, она совсем на шею сядет! У неё же глаза к экрану прилипли!
— Ну, иногда-то посмотреть можно…
— Ты сам сказал — «иногда»! А она разве иногда смотрит?!
— Да ладно тебе, ты сама в её возрасте от телевизора не вылезала. Это у неё наследственное!
— Вот именно! — отрезала мать. — Если бы я в детстве не бездельничала, то не вышла бы за тебя замуж!
Отец: «…»
Помолчав, мать уже мягче добавила:
— Я же не заставляю её учиться сутками напролёт. Отдыхать тоже надо. Но всё должно быть в меру. Я не жду от неё феноменальных успехов, просто хочу, чтобы она не превратилась в деградирующего овоща с телефоном в руках.
— Скоро летние каникулы, — заметил отец. — Можно будет съездить куда-нибудь отдохнуть.
— Можно… Только вот куда?
Спустя час ужин был готов.
Мать постучала поварёшкой по кастрюле и крикнула в сторону коридора:
— Ужинать!
Девочка в комнате вздрогнула. Поспешно схватив учебник, она принялась изображать усердную работу.
Отец подошёл к её двери:
— Доченька, иди поешь!
Девочка гордо промолчала.
— Учёба учёбой, а перекусить надо.
Девочка сжала губы, храня угрюмое молчание.
Мать из кухни хмыкнула:
— Не хочет — не надо! Нам больше достанется!
— Доченька… — попытался снова отец. — Мама сегодня приготовила креветок в кисло-сладком соусе, свиные рёбрышки в глазури и тушёную грудинку… Всё твоё любимое!
Из-за двери донёсся звон посуды. А вслед за ним сквозь щель просочился восхитительный аромат свежеприготовленной еды.
Ур-р-р…
Предательский желудок девочки громко отозвался.
«Пахнет просто божественно… Мои любимые рёбрышки… Ням … Креветки… Ням … Нет! Я не должна поддаваться на эти сладкие провокации! Ни за что! Сейчас я — бездушная машина для учёбы! Да… Бездушная…»
В коридоре мать замешкалась. Неужели она действительно перегнула палку?
Отец тем временем неторопливо взял пульт и включил телевизор в гостиной:
— Ой, совсем забыл! Сегодня же финал сезона «Бегущих братьев»! Быстрее переключай на Северный канал!
Что?!
Девочка в комнате подскочила как ужаленная. Её лицо исказила паника. Это же её самое любимое шоу! Она не пропускала ни одного выпуска, постоянно обсуждала его с подругами в школе, а от тамошних участников была без ума!
И прямо сейчас начинается финальный выпуск…
«Нет! Ты ведь только что поклялась!» — закричал внутренний голос.
«Но это же „Бегущие братья“! Финал сезона! Там ещё и звёзды из „Голоса Китая“ в гостях!» — возразил другой.
«Ты забыла свои клятвы?!»
«Но я же не могу стерпеть…»
«Стерпишь!»
Девочка то вскакивала с кровати, то снова садилась, раздираемая внутренними противоречиями.
Но когда из динамиков телевизора раздалась знакомая задорная заставка «Бегущих братьев», её барьер окончательно рухнул:
«Да к чёрту всё! Я решила стать машиной для учёбы, но я же не говорила, что отказываюсь от еды! А посмотреть пару минут шоу во время ужина — это вполне нормально… Да! Абсолютно нормально!»