Глава 66.
Кукуку...!
Мощная волна маны сильно потрясла особняк.
Элрик и Мефисто одновременно подняли взгляд на потолок, а затем снова опустили его.
На лице Элрика играла улыбка, в то время как раздражение было явно написано на лице Мефисто.
>
Дрожь!
Тело Мефисто задрожало, будто его ударило током, и он уставился на Элрика.
Но чем больше он это делал, тем шире становилась улыбка Элрика.
>
>
>
На мгновение в голове Элрика мелькнула мысль.
Когда он получил Печать Жестокости. Ему пришлось изрядно потрудиться. Он снова и снова бросал вызов Королю Снежных Гор. Он умирал много раз. Но постепенно забирал части печати и в конце концов победил.
Чтобы правильно использовать печать, необходимо глубокое понимание ее сути.
Если то же самое относится и к Печати Первородного Греха?
>
Уголки губ Элрика резко поднялись вверх.
Наконец-то исчезла пугающая тень, которая висела над ним.
>
>
Его голос был полон силы.
Мефисто шел по пути в одиночку, добивался всего без чьей-либо помощи и в итоге стал 'легендой', поэтому фраза "самодостаточный и суверенный" ему подходит.
Мефисто, казалось, испытывал огромную гордость за себя.
>
>
На мгновение Мефисто замолчал.
Элрик пристально смотрел на Мефисто, решив не отступать.
Этого было достаточно.
Элрик быстро взглянул на Печать Первородного Греха на своем плече.
>
Если он будет давить дальше, все может пойти наперекосяк.
Элрик подумал, что сможет выудить больше информации у Мефисто позже, когда представится возможность. А пока он переместил фрагмент печати, который поглотил, к Печати Первородного Греха, как и обещал.
"О-о-о! Наконец-то...!"
Лицо Мефисто, прежде искаженное раздражением из-за Элрика, теперь сияло от восторга.
Это был тот самый фрагмент, который он отчаянно хотел заполучить, но не мог из-за вмешательства Азазеля и помех других Великих Демонов.
Но теперь, получив его, он мог собрать больше информации об Азазеле.
Конечно, это не означало, что Мефисто сразу узнал секрет победы над ним или возвращения украденной демонической энергии.
Тем не менее, даже малейшая зацепка могла оказаться бесценной.
Именно поэтому Мефисто, в отличие от других Великих Демонов, не создавал свою армию, но все равно оставался сильнейшим.
Глаза Мефисто загорелись.
Хотя и слабое, но это было Безумие.
Мефисто нахмурился, прервав собственные мысли.
Фрагмент печати Азазеля и демоническая энергия, которые до этого плавно сливались с Печатью Первородного Греха, внезапно остановились.
И тут он понял.
Элрик смотрел на него с хитрой ухмылкой!
>
>
Мефисто, почувствовав, как в его сознании что-то щелкнуло, схватил Элрика за воротник и начал трясти.
Конечно, физически это не причинило никакого вреда.
Элрик просто проигнорировал его и отдернул руку. Тотем, лишенный всей демонической энергии и фрагментов печати, рассыпался в прах и рухнул.
'Как и ожидалось, новой печати нет.'
Элрик кивнул про себя, видя, что никаких изменений, как при поглощении печатей других демонов, не произошло.
Похоже, это действительно было связано с замыслами его предков.
'В любом случае, цель достигнута...!'
Элрик оглянулся на Шона и Хейз.
Те тоже смотрели на него, закончив свои задачи.
— Пошли отсюда.
— Думаешь, получится выбраться?
Шон бросил взгляд вверх.
Чувствовалось, что к ним уже спешило немалое количество солдат. Засада удалась, но побег — совсем другое дело.
Однако...
— Думаешь, я не подготовился? Хаос лучше всего скрывать новым хаосом.
Элрик повернулся к Хейз.
— Сестренка, дело за тобой.
Хейз молча кивнула и быстро двинулась по подвалу, целясь только в основные опоры.
Каждая из них была заранее заморожена Элриком.
Бам, бам, бум!
Грохот...!
В результате опоры ломались слишком легко от каждого удара ее молота.
Огромный особняк рухнул в одно мгновение.
— Бежим!
По команде Элрика...
Грохот!
Особняк, и без того ослабленный многочисленными повреждениями, наконец обрушился полностью.
Разумеется, похоронив под собой оставшихся агентов Инспекционного Бюро и демонов внутри.
— Спасибо вам, старик! Огромное спасибо...
(Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.)
— Да не за что. Шевелитесь быстрее. Сзади ещё люди идут.
— Тогда хотя бы имя ваше...
— Эй! Разве можно называть имя при исполнении? Узнаешь — тут же в чёрный список Бюро попадёшь. Тебе оно надо?
— И-и-и! Нет-нет, господин!
На дороге, ведущей из деревни, Огастин помогал жителям спасаться бегством.
Разумеется, скрывая лицо под чёрной маской Инспекционного Бюро.
'Хе-хе. Быть героем — не так уж и плохо. Заодно и бюрократов посмешищем выставим.'
Задача Августина и Гилити не ограничивалась слежкой за Бюро.
В имении виконта жили обычные крестьяне. Безжалостные инспекторы вряд ли стали бы их щадить, поэтому нужно было вывести как можно больше людей.
Спасти всех не удастся, но значительную часть — вполне.
Может, потому что всю жизнь он гонялся за Демоном Ю и мечтал о возрождении рода Нерестер?
Августин ловил странное удовольствие от происходящего.
[Хённим, особняк рухнул.]
В этот момент над головой пролетел ястреб — фамильяр Гилити передал сообщение.
[Скоро буду.]
Кивнув, Августин заметил впереди Элрика, Шона и Хейз, бегущих к нему.
Пора открывать путь к отступлению.
***
— Безумные ублюдки...!
Среди обломков разрушенного особняка Патран с трудом поднялся, скрипя зубами.
Они загнали демонов в угол, но такой подлости никто не ожидал.
Похоронить всех заживо.
Неужели демонам плевать на собственные потери?
Конечно, это показывало, насколько особняк был для них ценен, но это все равно бесило.
Из-за этого, хотя Патран почти поймал Каю, ему пришлось отпустить его прямо у себя на глазах.
— Хель, Йотт, Шеннон!
Патран позвал подчиненных, которые работали с ним.
Вскоре из-под завалов поднялись двое.
Оба были в плохом состоянии.
— ...Шеннон мертв.
— Идиот! Брось мертвецов. Хель, быстро оцени ущерб и найди хранилища или потайные комнаты в особняке! Йотт, ты преследуешь Каю немедленно! У серьёзно ранен, так что далеко он не ушел.
— Есть, сэр!
— Быстрее! Его Высочество Кронпринц лично наблюдает за этим! Провал не останется без последствий!
— Понял!
Двое агентов быстро двинулись.
Хотя их лица скрывали маски, по выражению было видно, что они раздражены.
Они прекрасно знали, что "выговор", о котором говорил Патран, будет не просто устным внушением или вычетом из зарплаты.
— ...Все пошло наперекосяк с тех пор, как появился Элрик Мелвингер.
Патран подавил гнев.
Неожиданное обрушение особняка спутало планы, но он не слишком переживал.
Кая был тяжело ранен в их схватке. Сколько бы он ни сопротивлялся, у него есть предел. Поместье окружено войсками, оставляя ему ни малейшего шанса на побег.
Учитывая, что Кая отчаянно отступал, у него вряд ли было время вынести важные документы или предметы.
Все скоро встанет на свои места, думал Патран.
'И если найденные здесь улики укажут на связь с Мелвингером... Ха! Прижать его не составит труда.'
Фальсификация доказательств была обычной практикой в Инспекционном бюро, так что проблем не возникнет.
Патран планировал использовать этот шанс, чтобы раздавить не только Элрика Мелвингера, но и весь дом Мелвингеров.
Более того, он мог привлечь к ответственности и семью Нерестер, которая сблизилась с Элриком, получив таким образом политический рычаг против Магической башни.
А если все заслуги приписать Кронпринцу Джерихо?
Это обеспечило бы прочную опору для будущего правления наследника.
'Если Кронпринц лично возглавит подавление Грегори, это будет идеально.'
Патран уже предвкушал, как займет пост директора Четвертого бюро... или даже главного директора.
Осталось лишь представить найденные здесь доказательства Кронпринцу и заслужить его доверие. Все должно пройти гладко.
Погруженный в размышления, он внезапно вздрогнул от шума.
— Сэр, проблема!
Патран почувствовал тревогу, увидев, как Хель вернулся с бледным лицом.
— В чем дело? Не нашли потайные комнаты?
— Нет, нашли. Но...!
— Говори четко!
— Хранилища пусты! Есть следы вмешательства третьей стороны...
— Что?
Совершенно неожиданный поворот.
За маской глаза Патрана стали жесткими.
И затем.
И тут…
— …Прошу прощения. Мы потеряли Каю и его группу по пути, — доложил агент, преследовавший Каю, дрожащим голосом.
— Неужели… Здесь действовал кто-то еще?
— Да, сэр. По периметру внезапно напали, создав брешь. Похоже, Кая и часть жителей усадьбы смогли сбежать через этот пролом.
— Как вы могли так провалить задание?!
Яркое будущее, казавшееся таким близким, растворялось, как мираж.
— Преследуйте их! Любой ценой! Даже не думайте возвращаться, пока не найдете!
— Д-да, сэр!
Агенты, опасаясь, что гнев начальника обрушится на них, поспешно бросились выполнять приказ.
Но никакая спешка не могла смягчить потрясения, пережитого Патраном. Из его стиснутых губ вырвался яростный крик.
— Они знали о нашей засаде…! Иначе у них не было бы помощи, подготовленной так оперативно!
Его глаза сверкнули зловещим блеском.
— Ха! В Инспекционном бюро есть шпион демонов!
Так же, как Кая ошибся в расчетах, Патран тоже допустил роковую ошибку.
Однако к моменту, когда он это осознал, ситуация уже настолько запуталась, что докопаться до правды стало почти невозможно.