Глава 142
Вновь оказавшись в подводном путешествии, Нами с лёгкостью вернулась к Острову Рыболюдей на корабле "Гоуинг Мерри".
Неподалёку всё ещё бродили морские твари, но, завидев пиратский флаг Пиратов Соломенной Шляпы, они тут же поспешили скрыться.
Сима Ди задумался.
Похоже, новые Рыболюди-пираты всё ещё не определились со своими планами.
Кстати…
Зловещий наркотик "Э-С", который Ходи Джонс украл из Дворца Дракона, был весьма мощным средством.
Принявший его получал удвоенную силу, а с каждой новой дозой этот эффект умножался.
Правда, платой за это было истощение жизненной энергии, но в безвыходной ситуации такой козырь мог спасти положение.
– Луффи ведь тоже жжёт свою жизненную силу со второй передачи…
…
А разве Сима Ди не может её восполнять?
И ещё…
Интересно, если передать этот "Э-С" Крокусу, поможет ли ему в изучении препаратов, стимулирующих Хаки?
– Похоже, штука полезная. Значит, надо забрать.
Сима Ди мысленно вызвал торговцев, прятавшихся за спинами морских чудовищ.
Они явно следили за новостями – ведь тех, кто не следил в прошлый раз, Брук уже "отправил" на тот свет.
Более того, чтобы не вызвать гнев Пиратов Соломенной Шляпы, три рыболюдя бросили своих морских зверей и поспешно подплыли к кораблю, осторожно пройдя сквозь пузырчатую мембрану и ступив на палубу.
– Господин, вы нас звали? – почтительно промолвил рыболюдь.
Два великих пирата с наградой в полтора миллиарда!
Трое – с наградой в миллиард!
И ещё множество членов команды с наградами в сотни миллионов.
Как тут не склонить голову?
– Я слышал, ваш босс – поклонник Арлонга? Утверждает, что наследует его волю? – спросил Сима Ди.
Взгляд Нами резко загорелся!
Арлонг?!
– А… да… так точно… – рыболюдь задрожал. – Нас заставили! Если не следовать его воле, нас просто убьют!
– Разве Рыболюдский остров не находится под защитой пиратов Беловолосого? Как он может быть таким наглым? – странно спросил Усопп.
Сима Ди посмотрел на него с недоумением, отчего Усопп ещё больше смутился.
Пока рыболюд не объяснил:
– Пираты Беловолосого запрещают только охоту и торговлю рыболюдьми и русалками со стороны. А вот внутренние конфликты на острове их не волнуют.
– Если так, то Маргао и 070-й смогут помочь, – добавил Сима Ди, подливая масла в огонь.
Усопп смущённо почесал нос. Что тут ещё скажешь?
– Ну, я не такой умный, как ты, разве не нормально, что не понял сразу? – пробормотал он тихо.
Казалось, на этом всё и закончится.
Но тут вмешалась Хэнкок!
– Как ты смеешь сомневаться в Его Величестве?! – её голос звенел яростью.
Сима Ди схватил её за длинную ногу и оттащил обратно, сдерживая её порыв.
– Нельзя просто так использовать опасные способности против своих, – устало сказал он. – Если злишься, бей просто Укреплённым Хаки, и хватит.
Усопп, услышав это, чуть не подпрыгнул от ужаса.
– Эй! Ударить кого-то Укреплённым Хаки? Да ты что, это же смертельно! – завопил он.
– Ты всё ещё сомневаешься?!
Хэнкок на мгновение покрылась чёрным блеском и нанесла удар с такой силой, что воздух свистел!
Усопп в панике откатился в сторону, инстинкт самосохранения заставил его Хаки Наблюдения работать на пределе – этот удар мог действительно его убить!
Остальные с интересом наблюдали за происходящим, а Санджи даже подбадривал Хэнкок.
– Санджи! Она же меня убьёт! Ты что, не вмешаешься?! – отчаянно звал на помощь Усопп.
– Но, Усопп... я не смогу победить Хэнкок, – жалобно сказал Чоппер.
– Я только начинаю осваивать Укреплённое Хаки, тут я бессилен, – развела руками Нами.
– Отлично, такая настоящая угроза очень полезна для тренировки Хаки Наблюдения, – подумал Крокус. – Может, даже пробудит в тебе Укреплённое Хаки.
Ну и ну!
Вам что, так весело смотреть, как меня убивают?!
– Луффи! Ты же капитан! Помоги! Если она попадёт, я умру! – взывал Усопп к последней надежде.
Увы...
Перевод:
– Всё будет хорошо! Дядя Крокус и Чоппер точно спасут тебя!
– Я постараюсь изо всех сил! – серьёзно сказал Чоппер.
– Если рана окажется слишком тяжёлой, можно попросить императора выстрелить, – добавил Крокус.
Но от этих слов Усоппу стало ещё страшнее!
Что это за молоко Сима Ди? Неужели его можно просто так пить?
Клуб мёртв (B.F.C.D)!
Он мог только стиснуть зубы и уворачиваться от преследования Хэнкока ещё активнее.
Но на самом деле...
Хэнкок даже не прилагал всех усилий, а скорее играл с ним, словно кот с мышкой.
Трудно сказать, делала ли она это просто для развлечения, или же пыталась подтолкнуть его к самосовершенствованию.
А может, и то, и другое?
Сима Ди обернулся и увидел трёх рыбаков, дрожащих на коленях на палубе.
Понятное дело — напуганы свирепостью Хэнкока.
Неужели до прямого конфуза дело дойдёт?
– Ладно, хватит дрожать, – сказал Сима Ди. – Проведёте нас к Ходи. Есть возражения?
– К... К Ходи-боссу? – переглянулись рыбаки, но разговаривать боялись.
Они опасались, что потом Ходи с ними разберётся!
– Не переживайте. После сегодняшнего дня на острове Рыболюдей таких, как он, больше не останется, – успокоил Сима Ди.
Ходи, как и Арлонг, считал человеческую жизнь ничего не стоящей, но, в отличие от него, был готов на всё ради своих целей. Он убивал ослушавшихся без сожаления и использовал подчинённых как щит.
Раз уж эта "рыбья мразь" всё равно здесь оказалась, лучше избавиться от неё сразу.
Рыбаки, почувствовав, что их действительно прощают, покорно кивнули – возражений не было.
Остров Рыболюдей страдал уже слишком долго!
В это же время "Мерри" причалила к порту, чтобы отправиться на остров.
В прошлый раз они спешили...
Так что не успели толком рассмотреть красоты здешних мест. Особенно Сандзи — он так и не увидел ни манящих рыбачек, ни принцессу-русалку.
(Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.)
Но кое-что Сима Ди никак не ожидал здесь обнаружить...
У самого входа в порт [сидел "толстый синий мужчина"].
Бывший член Семи Великих Корсаров — Дзинбэй!
Джинбэй заметил Пиратов Соломенной Шляпы, встал и одним прыжком перелетел на палубу «Гоуинг Мерри».
– Сбивать будем? – Зоро схватился за рукоять меча, бросив взгляд на Луффи и Сима Ди.
– Он не со зла, пусть подойдёт, – ответил Луффи.
Сима Ди слегка кивнул, наблюдая, как массивная фигура с голубой кожей мягко приземлилась на палубу.
Только Джинбэй коснулся ногами дерева, как сразу направился к Луффи.
– Господин Луффи! Я давно вас жду и хочу стать вашим проводником на Острове Рыболюдей!
Луффи: – ???
Сима Ди: – ???
Хотя в аниме Джинбэй — это рассудительный старший брат, который не раз останавливал импульсивного Луффи и всегда оказывался рядом в критический момент, в итоге став членом команды Соломенной Шляпы…
Но из-за появления Сима Ди всё пошло иначе.
Луффи не освобождал Импел Даун — это сделал Тич. Джинбэй не участвовал в Войне на Вершине и почти не пересекался с Пиратами Соломенной Шляпы.
Единственная связь — знакомство через Эйса и Белобородого. Друзья друзей, не более.
А теперь он хочет быть их проводником?
Что за странная затея?
Пираты Белобородого всё ещё существуют, так что Джинбэю не нужно вступать в команду Биг Мам, чтобы защитить Остров Рыболюдей. Сейчас он свободен.
Сима Ди не понимал, что за игра тут ведётся.
Раз не ясно — спроси напрямую.
– У нас уже есть проводники, – Сима Ди указал на трёх рыболюдей. – Лучше скажи честно: зачем ты здесь?
Джинбэй был готов к вопросу.
– Я отказался подчиниться приказу мирового правительства и не явился на Войну на Вершине. Теперь я снова пират, – произнёс он низким голосом. – Моё присутствие может навлечь беду на Остров Рыболюдей, но создавать новую команду я не хочу. Поэтому… хочу присоединиться к вам.
А, так он просто ищет убежище!
Теперь всё ясно.
Положение Дзимбэя было довольно неловким — после лишения звания Седьмого Владыки Морей он неизбежно стал бы мишенью для мирового правительства.
– Иначе как удержать остальных Владык от неповиновения? – рассуждал он про себя.
Даже если Рыболюдский остров находился под защитой пиратов Белоуса, правительство могло тайно выслать агентов, чтобы схватить его.
Но тут он случайно встретил Пиратов Соломенной Шляпы — молодую, но перспективную команду. Присоединиться к ним было разумным решением.
Сыма Ди взглянул на Луффи, давая понять, что тому решать.
– А? Боже, ты поймал Локдейла? – с любопытством спросил Луффи.
Сыма Ди: «......»
Пришлось смириться с тем, что перед ним человек, не понимающий намёков.
– Если кто-то хочет к тебе присоединиться, возьмёшь? – перешёл прямо к делу Сыма Ди.
– Э-э... но я же его не знаю, – почесал затылок Луффи. – Может, ты решишь?
С тех пор, как в команде появился «мозг», Луффи всё меньше любил думать.
Сыма Ди закатил глаза и посмотрел на Дзимбэя.
Тот был надёжным бойцом, а его сила превосходила многих среди Седьмых Владык. Приняв его, команда только выиграет.
И ещё...
Из нынешнего состава Пиратов Соломенной Шляпы только Зоро, Фрэнки, Усопп и Виви не обладали особыми способностями.
Морские сражения были их слабым местом.
(Ну а Сыма Ди? Он просто «грел весло» — его в расчёт не брали.)
Мощный рыбочеловек мог исправить этот недостаток.
Но...
– Мне интересно, – сказал Сыма Ди. – Пираты Белоуса только что проплыли мимо. Почему ты выбрал нас?
– Белоус стар, – откровенно ответил Дзимбэй. – Он хочет лишь жить в кругу семьи. «Ван-Пис» — это мечта его детей, а не его собственная. Я не верю, что новый Король Пиратов появится среди нынешних Четырёх Императоров. Если он и есть... то это точно вы.
Сыма Ди приподнял бровь, а Дзимбэй встретил его взгляд твёрдым и честным выражением.
Это не была лесть — лишь искренняя уверенность.
– Отлично! – воскликнул Луффи, расплываясь в улыбке. – Ты именно тот, кто нам нужен! Добро пожаловать на борт!
Пока Люффи сможет стать Владыкой Пиратов, он будет его верным соратником!
– Я приложу все силы, чтобы помочь капитану Люффи стать Королём Пиратов! – Дзимбэй произнёс серьёзно.
– Я тоже уверен, что стану Владыкой Пиратов! Ха-ха-ха! – Люффи гордо упёр руки в боки.
Раз уж всё решено...
Если это моё...
Тогда Сима Ди не станет церемониться с приказами!
Сначала он кинул в сторону Камень Возвращения, а затем добавил цель в список ауры распределения урона.
Указав на трёх мурлоков, он сказал:
– Выберите несколько человек и убейте их босса Ходи. У него при себе секретное сокровище Дворца Дракона – Э·С. Если съесть одну штуку, сила удваивается, а если несколько – эффект складывается. Не давайте ему шанса принять зелье, заберите всё.
– О? Сокровище Дворца Дракона? Удваивает силу? – Крокус заинтересовался. – Тогда я с вами. Как раз исследования зашли в тупик.
– Я тоже пойду с мистером Крокусом! – Чоппер тут же записался.
– Возьмите и Усоппа, пусть потренируется, – Крокус взглянул на Усоппа, который всё ещё убегал от погони.
Состав решился.
Дзимбэй спокойно кивнул:
– Русская хитрость!
Это его первая миссия в команде Пиратов Соломенной Шляпы, и он должен выполнить её безупречно!
Пока Дзимбэй и остальные спешно удалялись, Сима Ди покинул корабль вместе с тремя дочерьми Хэнкока.
– Действуйте свободно. Если что-то случится...
Свист!
Огромное оружие пролетело над головами и врезалось в центр острова, прямо в Дворец Дракона.
Это напомнило Сима Ди – он почти забыл про того типа!
Ван дер Дакен Девятый. Когда принцесса русалок Ширахоси в шестилетнем возрасте позвала Морских Королей своим плачем, он, желая завладеть этой способностью и самой Ширахоси, вознамерился жениться на ней.
Его сила подавляла Ширахоси.
Конечно,
Сима Ди сражается не за Ширахоси, а за Дьявольский Плод Ван дер Дакена Девятого – Плод Цели!
Дьявольский плод, который гарантирует, что брошенное оружие никогда не достигнет цели, если его не перехватят!
Усоппу это бы очень понравилось, верно?
А вот и нет!
Существуют зелья, совместимые с силами Дьявольских плодов, и другие тоже могут ими пользоваться.
Сима Ди внезапно осенило – он нашёл идеальное применение!
Основы обновлены, и совершенно новый кульминационный сюжет разработан, чтобы порадовать всех!
[Запросить автоматическую подписку.]