Глава 117
Если говорить о том, как абстрактный охотничий портрет погубил двух мужчин…
Теперь он стоял перед Сыма Ди.
Он и Крокус обменялись взглядами – и оба прочитали в глазах другого одно и то же: «Просто наблюдаем за представлением».
Сыма Ди тут же установил ментальную связь с Багуа, чтобы обсудить ситуацию!
– [Старина, твоё Наблюдение Хакки – это всё-таки предвидение?] – спросил Сыма Ди.
– [Твоё тоже?] – ответил Крокус.
Оказалось, оно было похоже на навык, который в будущем открыл бы Усопп. Видимо, Крокус тоже считал себя больше поддержкой, чем бойцом.
– [Почти. Ладно, смотрим!]
Два мужчины, один высокий, другой пониже, не отрывая взгляда, уставились на крепкого мужчину по имени Ди Бару, который прямо на сцене тряс кулаком перед носом Сандзи и орал:
– Чтоб ты сдох!!! Черноногий Сандзи, ублюдок!!!
Казалось, вся его семья погибла от рук Сандзи – так яростно он скрежетал зубами.
Со стороны это выглядело настолько странно, что даже Нами и остальные члены экипажа недоумённо уставились на Сандзи.
– Эй, Сандзи, кто это? Похоже, он тебя ненавидит, – поинтересовался Фрэнки.
– Сандзи, может, это кто-то с Барати, кому ты насолил? – спросила Нами.
– Йо-хо-хо-хо-хо-о-о? – протянул Брук.
Сандзи и сам был в замешательстве.
Как он мог узнать этого человека, если вообще его не помнил?
Но уже через мгновение он раздражённо рявкнул:
– Идиот! Сними маску! Или как я должен тебя опознать?!
– Сдохни!
Ди Бару поднял гарпунную пушку и выстрелил в Сандзи целым залпом рыбьих стрел.
Но Сандзи лишь отразил их одним ударом «Буревого Клина».
– Ты издеваешься?! Прекрати стрелять рядом с Мэйли! – взорвался Сандзи.
Хотя Мэйли и не имела пола, она всё же носила платья в стиле Лолиты. Разве мог рыцарь Сандзи допустить, чтобы её задели?
Однако…
– Мэйли? Значит, это твоя женщина? Тогда её я тоже убью! – злобно прошипел Ди Бару. – Хочу, чтобы ты познал мою боль и сгорал от раскаяния!
Тьфу!
Услышав эту угрозу, первой реакцией пиратов Соломенной Шляпы было вовсе не защищать Мэйли — мелкий ублюдок перед ними мог быть слишком быстр, чтобы успеть его остановить.
Но что такого сделал ему Санджи, что он жаждет такой жестокой мести?
Под вопросительными взглядами команды Санджи просто взбесился!
– Ты совсем идиот?! Я тебя в жизни не видел!
– Ш-ш-ш!
Санджи вылетел вперед, пальцы ног будто бежали по воздуху. Прежде чем Дибалу успел среагировать, он оказался рядом и с разворота вышиб железную маску с его лица.
Ту-у-у-у...
Под маской открылось лицо, которое навсегда потрясло всех!
Санджи: (▼_▼)
Сима Ди: (≧∇≦)
Другие: (⊙_⊙)
Даже Крокус, который давно знал правду, не смог сдержать шока, увидев почти точную копию абстрактного портрета Санджи из посмертного приказа!
Неужели в мире действительно существует настолько абстрактный человек?
Как это сказать...
Выглядит как неудачная шутка?
Команда будто бы сразу поняла, почему Дибалу так ненавидит Санджи...
Фрэнки аж заплакал от ужаса!
– НУ И ЧТО ЭТО ТАКОЕ?!
[Дзынь! Поздравляем с обнаружением сцены для отметки «Абстрактный Санджи в лице Дибалу!». Получена награда за отметку: «Королевское амбициозное чутьё Дибалу»!]
«Сила Духа Дибалу»: Когда-то его мирную жизнь разрушил странный посмертный приказ, вызвавший у него жесточайшую психологическую травму. Его сила воли взлетела до небес, а жажда мести закалила дух.
Королевское амбициозное чутьё на грани пробуждения!
Сила духа и Королевское амбициозное чутьё Сима Ди слегка усилились, как и его способность шокировать окружающих!
Что?! У Дибалу есть потенциал для пробуждения Королевского амбициозного чутья?!
И он почти пробудил его?!
Ну и дела...
– Чёрт возьми, я ждал этого дня годами! – взревел Дибалу, – Я вышел в море с одной целью – убить тебя, но ты, блин, так хорошо прячешься, ведь на посмертном приказе совсем другой человек! Ублюдок!
– Верни мне мою жизнь, пират «Чёрные Ноги» Санджи!!!
Вот адаптированный и литературно обработанный перевод на русский язык:
– Позорное обвинение!
Сыма Ди, усомнившийся в своей компетентности, громко рассмеялся.
– Ха-ха-ха! Санджи, не ожидал, что в мире есть кто-то, так похожий на тебя! – раскатисто захохотал Сыма Ди.
Как запал,
смех Сыма Ди мгновенно перекинулся на весь корабль. Все, кроме перепуганного до слёз Фрэнки, не смогли сдержать улыбок.
– Ха-ха-ха!
– Напугал! Мир и правда огромен!
– Будто под копирку сделаны!
В этом море смеха лишь один человек оставался хмурым – сам Санджи.
Гнев клокотал в нём, превращаясь в пламя, охватившее всё тело. Он с размаху врезал ногой в Ди Балу, который всё ещё что-то выкрикивал, и тот взлетел в воздух!
– Да я ни при чём, кретин! – взревел Санджи.
– Как это ни при чём?! – вскочил Ди Балу, тряся кулаками. – Кому мне ещё предъявить счёт, как не тебе?!
– Заткнись! Мне и самому осточертело моё фото в розыске! Я чертовски красив, а на портрете – уродина! Дай только узнать, кто это рисовал – закажу десять гробов, чтобы из этого художника фарш сделали и начинили булочки для Луффи!
– И я этого художника прикончу! Но сначала – тебя!
Так они переругивались на лету, крича друг на друга на весь океан.
Вдруг Санджи задал убийственный вопрос:
– Если всё так плохо, почему бы не изменить внешность? Подстричься, брови подправить, одежду сменить?
Ди Балу застыл.
Очевидно,
этот вопрос даже не приходил ему в голову.
– Так ты ещё и идиот полный! Разве это не первое, что делает нормальный человек?! – у Санджи просто крышу сорвало.
Эта нелепая ситуация была настолько абсурдна, что казалось, небеса вот-вот разверзнутся!
– Твари! Сдохните!
Санджи, заперев разговор на этом, снова отправил Ди Балу в полёт, двигаясь с такой скоростью, что за его фигурой тянулись размытые силуэты-двойники. Удары сыпались отовсюду.
– Нос!
– Глаз!
– Щёку!
А вот Ди Балу, который громогласно клялся отправиться в море, чтобы убить Санджи, даже не смог оказать достойного сопротивления.
Что тут сказать…
Хорошо хоть немного осознаёт собственную ничтожность.
Но пираты «Соломенной Шляпы» уже видели подобное раньше, поэтому спокойно наблюдали за зрелищем, и никто даже не подумал вмешаться.
В конце концов, это были личные счёты Санджи.
Правда, никто не ожидал…
Даже разъярённый Санджи в итоге не стал бить Дибалу по собачьей морде.
Когда же тот всё-таки рухнул на землю, все увидели, что его лицо, подвергшееся «тщательной обработке», не только не было разбито в кровь, но и претерпело кардинальные изменения — теперь это было настоящее «пластиковое лицо»!
И в этот момент…
[Динь! Поздравляем с завершением сцены «Пластиковый удар Санджи!». Награда за отметку: «Улучшенная телесная трансформация Санджи»!]
«Улучшенная трансформация Санджи»: Как третий сын семьи Винсмок, владеющей передовыми технологиями Джермы, Санджи ещё до рождения был генетически модифицирован собственным отцом, в чьём теле заложен фактор крови Лунариан!
Теперь Сима Ди получил укреплённый «Броню Хакки» и 30%-ное улучшение физических способностей.
Разве не удивительно, насколько силён теперь Санджи?
Что же касается фактора крови Лунариан…
С помощью своего 100%-ного развития мозга и невероятного интеллекта Сима Ди мгновенно ощутил эту скрытую силу, а под усилением духовного благословения амулета быстро раскрыл её потенциал.
— Пфф… —
В его ладони вспыхнул огонь, но он не причинил ему никакой боли.
Сима Ди.
Вскоре пламя охватило всё его тело. Казалось, будто оно поглотило его, но на самом деле это был своеобразный огненный доспех.
Робин и Виви, стоявшие рядом, молча отошли подальше, не задавая лишних вопросов.
Сима Ди частенько «развивал способности» спонтанно, так что появление чего-то необычного никого не удивляло.
Ощущая жар пламени, Сима Ди внезапно всё понял.
— Так это и есть кровь Лунариан?..
То есть…
— Его «дьявольская нога» — лишь начальная стадия использования этой силы?
В этом есть логика.
Ведь…
Удар Дьявола давно вышел за рамки простого «трения, которое создает тепло». И теперь, в будущем, Санджи сможет использовать его без всякого вращения или трения.
Санджи, который только что был в ярости, теперь пылает гневом, подобно Сима Ди.
Похоже, наследие семьи Винса Мо Ке оставило в нем не просто перышко, упавшее в землю.
– Интересно…
Он взглянул на арену, где Санджи разобрался с «центром противоречий», превратив лицо Идибалу в месиво.
Отношение Дибалу к Санджи резко изменилось, и он лично открыл железную клетку, в которой был заперт маленький рыбочеловек Хачи.
– Молодой господин, поступайте с ним как пожелаете!
Но Санджи молчал, а Хачи не выходил.
Все замерли в ожидании, что решит Нами.
Убить?
Или…
Сима Ди взглянул на колеблющуюся Нами и невольно вспомнил прошлое Хачи.
Он был честным и добрым, единственным рыбочеловеком, который не причинял вреда деревне Кокосия. Когда Зоро пришел искать Эрлона, Хачи принял его за гостя и даже не обиделся, когда тот взобрался ему на голову, чтобы проводить.
Его главная ошибка — выбор плохого хозяина.
Но!
Как член Пиратов Арлонга, он все же не мог быть полностью невиновным перед жителями деревни.
Теперь все зависело от решения Нами.
– Ладно… отпусти его, — наконец сказала Нами.
– Хорошо.
Санджи развернулся и пошел к лодке, даже не взглянув на Хачи.
Но…
– Вы… направляетесь на Остров Рыболюдей? — слабым голосом произнес Хачи. — Знаете ли вы, какие нужны приготовления? Есть ли у вас подходящий корабль? Вам известен маршрут?
Слова Хачи словно приковали Санджи к месту.
Они приплыли на Остров Подковы именно потому, что не знали дороги и блуждали наугад…
– К чему ты клонишь? — хмуро спросил Санджи.
– Я могу провести вас на Остров Рыболюдей.
Сяо Ба собрался с духом, посмотрел на Нами и продолжил:
– Я не прошу прощения... Я просто хочу хоть что-то для вас сделать...
Если честно, проводник с Острова Рыболюдей — это удача.
......
Примет ли Нами его предложение?
Пираты Соломенной Шляпы затаили дыхание, ожидая её решения.
– Без проблем, пусть поднимается на борт, – спокойно сказала Нами.
Её выбор отвечать добром на зло сильно отличался от того, что изначально ожидал от неё Сандзи.
Нами не простила Драконьих Пиратов за то, что они навредили деревне Кокосия. И не оправдывала Хачи за помощь негодяям.
Она просто... примирилась со своим прошлым. Боль, которую она когда-то пережила, больше не сковывала её.
[Дзинь! Поздравляем с активацией сцены «Нами, примирившаяся с прошлым»! Получена награда: «Талант Навигатора Нами»!]
«Талант Навигатора Нами» – природный дар, позволяющий безошибочно предсказывать внезапные изменения погоды благодаря остроте чувств. Лучшее, что можно пожелать мореплавателю!
Все рассмеялись от души.
– Йоши! Хачи, старайся, а то я из тебя такояки сделаю! – шутливо пригрозил Луффи.
– Дурак! Люди-рыбы – тоже люди, их есть нельзя! – отругал его Сандзи.
– Но... разве ты сам не собирался делать булочки с человечиной? Какие они на вкус? – не унимался Луффи.
– Тупой! Это же было в сердцах! Разве кто-то в здравом уме станет это есть?! – взорвался Сандзи.
На шумном фоне
Сяо Ба, опустив голову, прыгнул в воду, вскарабкался по сетке, спущенной Мэри, и, стесняясь, встал у борта.
– Нам нужно плыть к солнцу. Моя лодка с такояки там же. На ней есть карта Архипелага Сабаоди, а ещё я знаю надёжного котельщика.
– Лодка с такояки? – У Луффи загорелись глаза. – А твои такояки вкусные? Можно попробовать?
– Гарантирую – пальчики оближешь! Ешь, сколько влезет! – без колебаний ответил Сяо Ба.
Что бы он ни мог сейчас сделать для Пиратов Соломенной Шляпы, он не колеблясь пойдёт на это.
Лишь бы искупить вину.
В этот момент Ди Бару на берегу помахал рукой и крикнул:
– Молодой господин! Мой номер телефона – 438-438-5438! Если в будущем вам что-то понадобится, Рыцари Летучих Рыб будут служить вам всем сердцем!
Он жёстко подмигнул.
Благодаря своему «лицу интернет-знаменитости» он выглядел одновременно красивым и слегка странным...
Усопп не удержался от комментария:
– Почему-то сейчас он смотрится не так приятно, как раньше...
– Хм? – Ди Бару переспросил. – Это комплимент моей красоте? Спасибо, длинноносый!
Усопп: «...»
Что за внезапный нарциссизм?
– Мерри, давай плывём, или я не сдержусь и прибью этого идиота! – Сандзи даже не обернулся, не желая обращать внимания на этого странного юношу.
Мерри развернул «Гоуинг Мерри» и направил корабль в сторону, указанную Сяо Ба.
– Погодите, дайте я кое-что проверю.
«Гоуинг Мерри» резко затормозил, и все недоумённо уставились на Сима Ди.
Тот пристально посмотрел на Ди Бару – этот парень на грани пробуждения Королевского Гаки, верно?
Просто хотел проверить догадку.
– Эй, братишка, не менее красивый, чем я, какой твой приказ? – Ди Бару бросил очередное неуклюжее подмигивание.
Сима Ди потерял дар речи...
Ладно, действуем напрямую.
«Гудение...»
Королевский Гаки снова вырвался наружу, но на этот раз Сима Ди сжал его, сосредоточив только на Ди Бару. Тот мгновенно рухнул на колени, с такой силой, что даже проломил деревянный настил.
Немного личной неприязни тоже присутствовало.
Хотя остальные Пираты Соломенной Шляпы не понимали, зачем Сима Ди так резко напал, никто не стал вмешиваться.
Просто забавный прохожий – невелика потеря, если он умрёт.
Но вскоре они осознали нечто странное!
Почему Ди Бару не потерял сознание?
Даже под давлением Королевского Гаки Сима Ди он продолжал сопротивляться, с трудом поднимая руку, чтобы поправить причёску...
В этот момент он даже не думал о том, чтобы встать, но его волновала причёска?
Ах, вот как…
И как раз когда все онемели от изумления…
– Никто не смеет тревожить мой великолепный стиль! –
С рёвом Дибалу разорвал невидимые оковы, и из его тела вырвалась аура настоящего сорванца, неожиданно создав вокруг него своё маленькое пространство!
– Завоевательский дух только что пробудился?
Сыма Ди понимающе кивнул.
Он уже уловил принцип пробуждения этой силы.
А может…
Возможно, это был не просто завоевательский дух, а что-то большее!
[5000+ слов! Из-за дня рождения тётушки следующая глава выйдет позже.]
Благодарности: "Хаотичная Лотосовая Сокровищница" и "Поторопись и сдохни →_→" за голоса в ежемесячном рейтинге!