Глава 393
Война — это череда сражений.
После дневной битвы, полной кровопролития и смертей, определяются победители и проигравшие. Оставшиеся объединяются, чтобы подготовиться к следующей схватке.
Военные лидеры, ответственные за восточный фронт провинции Сычуань, собрались именно с этой целью.
「Ущерб слишком велик.»
Солдат средних лет, на вид около сорока, в окровавленной форме, нарушил тишину своим усталым голосом.
「Нам удалось удержать возвышенность… но только сегодня мы потеряли более 3000 солдат.»
Победа, омраченная ранами.
Гибель 3000 человек была тяжела, но потеря охотников, включая командиров и старших офицеров, составляющих более 30% потерь, представляла еще большую проблему.
Несмотря на численное превосходство над врагом в три к одному, потери были глубокими.
「Был ли ответ от вышестоящих?»
「Конечно. После внутреннего совещания они решили направить нового генерала до рассвета.»
「Это уже что-то. Кто новый генерал, если можно спросить…»
Среди серьезного диалога неожиданно раздалось прерывание.
「Что-то? Вы все действительно так думаете?»
「…!」
Пауза говорит о многом, особенно когда ее произносит прославленный герой Великого Катаклизма и охотник S-ранга.
「Нападение летающих монстров разорвало половину наших высокопоставленных чиновников, включая генерала этого региона, на куски. Наши силы были в смятении, и ущерб усугубился. Можно ли назвать такую ситуацию удачной?»
Ее пристальный взгляд заставил всех отпрянуть.
「Ну, это…»
「Судя по тому, как вы пытаетесь оправдываться, похоже, вы сами это знаете. Однако…»
Ее тон стал холоднее.
Глаза Фэй Чэнь, изучающие, остановились на одном человеке.
「Почему у тебя нет оправданий?»
Наступила тишина, затем У Хэй-Син, крутящий напиток в стакане, ответил.
「Почему я должен оправдываться?»
「Если спрашиваешь почему, ну…»
Взгляд Фэй Чэнь стал острее.
「Может, потому что какой-то идиот покинул свой назначенный пост, и монстры, которые его ждали, разнесли штаб в клочья?»
「…Я помогал на передовой.»
Возражение У Хэй-Сина было лишь слабым оправданием. Когда он покинул свой пост, отряд Фэй Чэнь уже эффективно противостоял ордам монстров на фронте.
「Ах, было и такое. Ты углубился, чтобы прославиться, как наивный ребенок, и поэтому наша формация была нарушена. Те дети, за которыми ты гнался, чтобы спасти, их тела даже не нашли, верно?»
「Жизнь и смерть — обычное дело на поле боя.»
「Верно. Обычное дело.»
Голос Фэй Чэнь смягчился, когда она продолжила.
「Для такого, как ты, умереть незамеченным — еще более обычное дело. Смотрю, мир стал слишком лояльным. Если бы это было во времена Великого Катаклизма…»
Слова Фэй Чэнь оборвались.
Звон, треск!
Резкий звук разбивающегося хрусталя наполнил комнату.
У Хэй-Син, разбив свой стакан, медленно поднялся на ноги.
「Это все?»
「Все? Язык у тебя довольно короткий, не так ли?»
「Мое терпение имеет пределы, Фэй Чэнь.»
«Продолжай говорить. Просто помни, чем короче твои слова, тем короче становится твоя жизнь.»
「Как смеет предательница из Гонконга…»
「Ах, ты говоришь о той из Гонконга, которая убирала дерьмо, что ты оставил на передовой?»
Вжух!
Между ними возникло ощутимое напряжение, наполнившее комнату угнетающей силой, из-за которой другим было трудно дышать.
Противостояние двух охотников S-ранга быстро закончилось, когда на губах Фэй Чэнь появилась насмешливая улыбка.
「Испуганный, усталый и среди всего этого пытаешься заработать военные заслуги. Это делает тебя все более нетерпеливым, не так ли?»
「Что?»
«Малыш, вот что такое война. Она всегда доводит людей до предела и испытывает их. Чтобы выжить в этом аду, нужна сильная душевная стойкость. Для избалованного мальчишки, как ты, это, безусловно, тяжело.»
Лицо У Хэй-Сина гротескно исказилось, каждое слово Фэй Чэнь глубоко резало.
«Охотник S-ранга? Ну и что, если твой разум не лучше, чем у семилетнего ребенка. Ты хуже, чем бесполезен в такой войне.»
«Заткнись! Что ты знаешь…»
«Что я знаю? Ты меня об этом спрашиваешь?»
Насмешливый смех Фэй Чэнь заставил лицо У Хэй-Сина покраснеть от ярости.
Хотя он родился с властью и богатством в обеих руках, его противница была героем войны, пережившей Великий Катаклизм со всеми конечностями в сохранности.
Хотя ее дискриминировали в СМИ за то, что она из Гонконга, в плане опыта У Хэй-Син не мог с ней сравниться.
«Почему не отвечаешь?»
У Хэй-Син, сжав челюсти и избегая ответа, оглядел комнату.
Никто не говорил прямо, но их взгляды эхом повторяли неодобрение Фэй Чэнь.
«Черт возьми…!»
Что еще больше подогревало его гнев, так это присутствие союзников из Принцлингов, группы, с которой у него были тесные связи.
Принцлинги представляли доминирующую силу в Коммунистической партии Китая, и У Хэй-Син, ключевая фигура среди них, чувствовал глубокое предательство.
«Я четко запомню, что произошло сегодня.»
С этими горькими словами У Хэй-Син повернулся, чтобы уйти.
Когда он уходил, источая запах алкоголя, мягкий голос Фэй Чэнь последовал за ним.
«Запомни и это. Это детское поведение заканчивается сегодня. Если такая ситуация повторится… в следующий раз я не спущу это на тормозах.»
Скрежет.
Вернувшись в свои покои, первое, что сделал У Хэй-Син, кроме скрежета зубами, — это уничтожить все вокруг.
Бах! Бах бах бах!
«Проклятая гонконгская сука! Эти чертовы предатели!»
В его буйстве дорогие предметы роскоши, привезенные на его частном самолете, лежали в руинах.
Он продолжал крушить, неконтролируемо воя, пока наконец не рухнул на кровать, задыхаясь.
«Черт возьми.»
Его ярость не утихала.
Напротив, чем больше он размышлял о конфронтации, тем злее становился, сердце колотилось, а зрение затуманивалось.
«Как они посмели так со мной обращаться?»
Он родился в одной из самых влиятельных семей Китая.
После достижения статуса охотника S-ранга мир, казалось, вращался вокруг него.
Несмотря на крупные промахи, от отца приходили лишь мягкие выговоры. Он отмахивался от критики общественности и политических оппонентов.
«Я У Хэй-Син. У Хэй-Син!»
Охотник S-ранга стал символом национального влияния. Несмотря на общественную критику, этот факт оставался.
Возможно, это объясняло его предпочтение появления в СМИ и светских мероприятиях перед суровыми реалиями боевых рейдов. Почему он забросил тренировки и обратился к веществам.
Но эта война, его первый настоящий конфликт, представляла неумолимый хаос и бесконечный натиск монстров, оказываясь удушающей.
Она оказалась слишком суровой для того, кто привык к жизни, вымощенной привилегиями.
Более того, причиной, по которой У Хэй-Син продолжал совершать ошибки, было влияние одного человека.
«Чжин Тэ-Кюн.»
Перед ним маячила угроза даже большая, чем его давний противник, Лэй Фэй.
Его тень была огромной и зловеще темной.
Страх, укоренившийся в его психике от прошлой односторонней победы, казался невозможным преодолеть, пока Чжин Тэ-Кюн не исчезнет.
«Да, пока этот бангзи не исчезнет…»
Хитрый взгляд мелькнул в глазах У Хэй-Сина, когда он смотрел в потолок.
Он улыбнулся, вспоминая разговор с Ли Чжон-Рёном в ночь своего сокрушительного поражения. Пламенная ярость давно остыла.
«Посмотрим, кто будет смеяться последним.»
Расслабившись, усталость, которую он на мгновение забыл, тяжело надавила на его веки. Погружаясь в сон, У Хэй-Син подумал,
«Черт. Сколько еще таких сражений, как сегодня, мне придется пережить?»
Вскоре после этого полностью истощенный У Хэй-Син не знал.
Глубокая ночь скрывала массовое отступление орд монстров с передовой.
Огромная миграция разворачивалась по всем фронтам провинции Сычуань.
________________________________________
「…Фух.»
Шао Шэнь, с покрасневшими глазами, вздохнул.
Парень, который провел ночь с запечатанной Точкой Сна, пришел в себя лишь два часа назад.
Сразу после пробуждения он был так взволнован идеей убить генерала Ляо, что нам с господином Чхве пришлось попотеть, чтобы его успокоить.
— Господин Шао Шэнь, вы в порядке?
— Теперь успокоились?
На что Шао Шэнь ответил,
「Да. Когда я проснулся, у меня не было сил в теле, но теперь я в порядке. Я достаточно силен, чтобы оторвать ему голову.»
— …
В порядке, черт возьми.
Его дрожащие кулаки выдавали его браваду, показывая, что он не собирается использовать голову генерала Ляо для гольфа в ближайшее время, что было несколько утешительно.
— Я повторю еще раз. Я не хотел этого с вами делать, но отчаянные времена требуют отчаянных мер.
После короткой тишины Шао Шэнь кивнул.
「Я знаю, Хён. Я ценю, что ты вмешался за меня.»
— Когда ты об этом узнал?
「Капитаны рот пришли и рассказали мне. Они сказали, что ты пришел в ярость и раздробил конечности генералу Ляо.»
— …Это не то, что я должен был сделать после того, как остановил тебя. Но так вышло.
Господин Чхве твердо заговорил.
— Если это не то, что вы должны были сделать, то почему сделали?
— Ну, в порыве момента я потерял хладнокровие.
— К счастью, текущая ситуация настолько запутанна. Иначе все могло бы быть плохо.
— То, что ситуация запутанна, действительно удачно. Иначе этот ублюдок давно был бы мертв от моих рук.
Некомпетентный лидер опаснее любого врага.
Генерал Ляо заслуживает смерти за болтовню о проваленной миссии и за то, что это стоило нам тысячи жизней.
— Все обернулось нормально. Он почти восстановился с помощью Зелья. Давай тихо это замнем.
— Злопамятность долговечна, господин Чжин Тэ-Кюн. Будучи высокопоставленным генералом Центральной военной комиссии, особенно из Принцлингов, известных своей злопамятностью, есть масса возможностей для проблем в будущем.
— Что я могу сделать? Молоко уже пролито. Если проблемы возникнут, тогда и будем думать.
На мой небрежный ответ господин Чхве покачал головой в неодобрении. Тогда Шао Шэнь мягко заговорил.
「Не беспокойтесь, господин Чхве. Проблема, о которой вы волнуетесь, не случится.»
— А?
— Господин Шао Шэнь, вы что-то конкретное слышали?
「Скорее не слышал…»
Шао Шэнь замялся, затем решительно покачал головой.
「Эм… Это просто мои личные мысли.»
— …?
Что за подозрительный запах?
В тот момент, когда мы с господином Чхве с подозрением смотрели на Шао Шэня.
「М-м-можно войти?»
— …Землетрясение ударило по твоим голосовым связкам? Входи.
Только тогда фигура, колеблющаяся снаружи нашей палатки, вошла.
Знакомое лицо. Один из штабных офицеров, тесно связанных с генералом Ляо.
Только вчера этот человек был напуган, наблюдая, как я выводил из строя его босса.
— Лакей великой страны прибыл. Но зачем?
「Г-г-г…»
— Ч-ч-что ты хочешь сказать? Пожалуйста, говори ясно.
Штабной офицер, явно взволнованный, сглотнул, прежде чем ответить.
「Прибыл гость.»
— Гость?
「Да.»
— Кто этот гость? Здесь вообще разрешают посетителей?
Это точно не могли быть моя мама и Ха-Ён.
Пока я развлекался этой маловероятной мыслью, штабной офицер быстро уточнил.
「Мэджик Джонсон, охотник из США, прибыл.»
Рядом со мной я почувствовал, как господин Чхве сжал ягодицы.