Глава 354
Хаос охватил все вокруг, клинки звенели и сталкивались, разрывая воздух.
– Одно лишь убийство этих гадов не принесет никакого удовлетворения! Убедитесь, что их конец будет ужасным!
– Небесный Лорд повелевает: уничтожьте семью Тан!
Клинки со свистом пересекались в воздухе, сопровождались отчаянными вздохами и мучительными криками. Сотни людей сцепились в смертельной схватке, и густой запах крови и ярости окутал поле боя, распространяясь повсюду.
В предрассветном тумане, густо насыщенном ядовитым дымом, жаждущие крови бойцы с оружием наперевес рвались вперед с единственной целью — убивать.
– А-аргх!
Крик молодого человека пронзил воздух.
Он родился в боковой ветви Великой семьи Тан из Сычуани и благодаря своим исключительным навыкам и хладнокровию в юном возрасте стал первосортным мастером боевых искусств.
Окружающие возлагали на него большие надежды. Но одно движение теневого клинка погасило все его многообещающее будущее.
*Вшух-шух*
Свист клинка прорезал воздух, и чистый диагональный удар оборвал его жизнь в одно мгновение.
А человек в черных одеждах с презрительной усмешкой наблюдал, как молодой воин с выпученными глазами и хрипом падает на землю, истекая кровью и выплевывая внутренности.
«Молодежь нынче так отчаянна...»
Противостояние закончилось в считанные мгновения.
Однако безымянный воин семьи Тан решил сражаться до конца, даже ценой своей жизни, пытаясь уничтожить врага.
Это стало ясно, когда тонкая, едва заметная игла, оказалась под ключицей человека в черных одеждах.
«Так вот на что способна Великая семья Тан из Сычуани?»
Человек цокнул языком и выдернул иглу.
Кончик иглы был черным, что явно указывало на наличие яда.
– Гх-ыа!
Его зрение внезапно померкло. Яд, начав свой смертоносный танец у ключицы, стремительно распространялся по всему телу.
Обладая уровнем высшего мастера, он мог лишь замедлить распространение яда благодаря мощному Ци, но не остановить.
Особенно в этой хаотичной битве, где смертельный яд Великой семьи Тан из Сычуани практически не оставлял шансов на выживание.
Но даже так, человек в черных одеждах не испугался. Напротив, он улыбнулся.
– Слава Небесному Лорду.
Сквозь его плотно сжатые губы с трудом вырвался приглушённый звук.
Во рту человека в черном оказалась маленькая жемчужина.
Из неё вырвался таинственный свет, который окутал его шею и стремительно распространился по телу, словно река.
В этот момент от жемчужины исходило неземное сияние, которое призрачным потоком стекало по его шее. В мгновение ока его затуманенное зрение прояснилось, а слабость в теле сменилась приливом силы.
*Вшух*
Токсины были полностью устранены. Перемены были стремительными и глубокими: ясность изгнала муть из его глаз, жизненная сила забурлила в жилах. Его тело содрогнулось, наполняясь божественной энергией, дарованной Великим Небесным Лордом.
– Небесный лорд на моей стороне!
Человек в черном воскликнул, переполненный радостью, и уже был готов найти новую жертву, как вдруг...
– Ты ошибаешься. Единственный, кто на твоей стороне, — это Владыка Подземного мира.
*Вш-бам*
Не успел он среагировать, как метательный нож вонзился прямо ему в лоб.
Ци, вложенная в нож, пробила плоть и кости, превратив мозг человека в черном в бесформенное месиво. Он мгновенно скончался, не коснувшись земли.
*Дышь*
С грохотом тело человека в черном рухнуло на землю, а жемчужина, выпавшая из его рта, была ловко поймана стариком с острыми серыми глазами.
Старик, разглядывая жемчужину, пробормотал:
– Эти ублюдки... Они владеют запрещенными артефактами.
Обычный мастер боевых искусств мог бы принять эту жемчужину за Пидокджу* — артефакт, защищающий от яда.
[Примечание: Пидокджу (피독주, 避毒珠) — это в литературе и боевых искусствах термин, обозначающий «жемчужину, защищающую от яда» или «противоядие в форме жемчужины». Она обладает свойствами нейтрализовать или предотвращать воздействие ядов на организм того, кто её использует.]
Но старик, Тан Джин-Ху, прямой потомок семьи Тан из Сычуаня, прошедший через Войну великих фракций, сразу понял, что эта жемчужина — нечто иное.
«Что это такое?»
Обычно пидокджу имеет прозрачный цвет, и чем прозрачнее жемчужина, тем более эффективно она нейтрализует яд и выше её ценность. Однако жемчужина, которую носил человек в черном, была зловещего черного цвета, подобного облаку тьмы. Несмотря на это, она оказалась достаточно мощной, чтобы противостоять ядам семьи Тан. Насущная проблема стала очевидной.
«Еще одна проблема...».
«Если каждый из них обладает такими артефактами, не окажется ли наша уникальная ядовитая техника и заранее подготовленные ловушки бесполезными?»
К тому же их крепкие кожаные доспехи легко отражали удары клинков, и даже самое хорошее оружие едва могло пробить их защиту.
Теперь Тан Джин-Ху осознавал, почему был ударен барабан семьи Тан. Если ситуация продолжит развиваться в том же духе, то предстоящая бойня грозила быть ещё более ужасной, чем последняя катастрофа.
«Эти ублюдки...»
*Хрусь*
С выражением гнева на лице старик раздавил жемчужину в руке и взмыл руками.
Серебристая нить, обвивавшая его запястье, пропиталась его внутренней энергией, стала жёсткой и внезапно ослепила всё вокруг ярким светом.
*Вшых*
*Бум-бум-бум*
– Кха!
– Ааа!
Лишь немногие успели произнести последние слова, пока смерть равномерно настигала всех — от первосортных мастеров до высших мастеров.
Попытки защититься были бесполезны. Нить, выпущенная Тан Джин-Ху, полностью оправдывала своё название Данхонсасу («Нить, прерывающая души»), разрывая на своём пути всё — от оружия и костей до плоти и жизней врагов.
Когда десятки противников пали в одно мгновение, голос Тан Джин-Ху прогремел над полем боя, наполняя воинов новыми силами.
– Не отступайте! Нападайте на их уязвимые места скрытым оружием и действуйте слаженно!
– Главный старейшина!
– Как эти ублюдки посмели атаковать нас? Разве они не знают, на что я, Небесный Отравитель, способен?
Тан Джин-Ху был не только Трансцендентным мастером, но и главой Совета старейшин, который ушёл в отставку более десяти лет назад.
И теперь, когда на поле боя начали прибывать мастера предыдущего поколения, лица воинов семьи Тан, которые начали унывать, снова наполнились надеждой.
– Дедушка!
– Главный старейшина прибыл! Совет старейшин двинулся в бой!
Радостно выкрикивали все, но длилось это недолго.
*Бац-бам*
– Тан Хви!
– Щенок, сейчас не время отвлекаться!
*Пам*
– Помогите... Кха!
– Небесный Лорд!
– Великий лорд с нами! Убейте их всех!
Боевая доблесть воинов в черных одеждах превосходила доблесть Великой семьи Тан из Сычуани, а их странные доспехи и защитные жемчужины сделали знаменитые яды и скрытое оружие семьи Тан совершенно бесполезными.
Несмотря на стойкое сопротивление Тан Джин-Ху, старейшин и высших мастеров семьи, их силы неумолимо истощались под постоянным натиском противника.
*Вжик-бац*
Тан Джин-Ху с помощью Данхонсасу, Нити, разрывающей души, срубил шею двум нападавшим, и его решимость закалилась в гневе.
– Откуда взялись эти ублюдки!..
Вскричал он, наблюдая за кровавой бойней, развернувшейся перед ним.
Люди в черных одеждах, словно одержимые, взывали к Небесному Лорду, размахивая оружием.
Их доспехи отражали удары мечей и скрытого оружия, а ядовитый дым оказался бессилен, поскольку они неумолимо продвигались вперед, оставляя за собой горы трупов.
В глазах павших воинов семьи Тан вспыхнул алый огонь, быстро охватывающий их тела. Жаркое пламя и густой дым рассеяли ядовитое облако и поглотили трупы, уничтожая их в огне.
Тан Джин-Ху с надрывом закричал, и его голос, полны агонии предательства, разнесся по полю боя:
– Нет, этого не может быть! Как вы смеете, мерзавцы, убивать моих родных!
В своё время, чтобы прорваться через оборону семьи Тан, армии демонического культа пришлось пожертвовать тысячей воинов. А эти триста человек смогли устроить такую резню?!
– Кы-ха! Г-главный старейшина...
– Брат!
(Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.)
*Бум-бах-пух*
Смерть не пощадила даже почитаемых старейшин, которые некогда были великими мастерами боевых искусств.
Хотя они и не достигли уровня Трансцендентности, как Тан Джин-Ху, каждый из них находился на пике мастерства.
Но за каждым поверженным врагом поднимались пятеро новых, а за ними ещё десять.
Среди десятков воинов в черном, пренебрегавших своими жизнями ради атаки, находился один высший мастер.
*Вжик-бам*
Ценой жизней десятков подчинённых, воин в черном обезглавил ещё одного старейшину и с насмешкой произнёс:
– Так вот вы какие, старейшины семьи Тан. Не такие уж и сильные, как говорят.
– Ты, ублюдок!!
*Шух-бам*
Несмотря на отчаянное сопротивление Тан Джин-Ху, ситуация только ухудшалась, и мрачный исход битвы был неизбежен.
К этому моменту более ста членов семьи погибли, а вражеские силы прорвались и захватили половину внешней резиденции.
– Хфух, фух...
Тан Джин-Ху тяжело дышал, а его силы и энергия почти иссякли.
Он понимал, что сила одного престарелого Трансцендентного мастера уже не способна изменить исход сражения, как бы он ни старался.
С его губ сорвался горький вздох, когда он осознал реальность их положения.
– Где глава семьи? Где Десять Великих Тан?
Если бы они были здесь, ситуация могла бы кардинально измениться. Глава семьи Тан Са-Док и Десять Великих Тан обладали силой, способной переломить ход битвы.
Но...
– Ке-ке. Сейчас, наверное, они очень заняты.
От насмешливого голоса, пробившегося сквозь хаос, по позвоночнику Тан Джин-Ху пробежал холодок, заставив его сердце замереть.
– Кто ты?
– Кто я? Ну если ты справшиваешь. Эх, меня должно быть не видно. Исчезните.
*Бум*
Мощный взрыв отбросил несколько человек в черных одеждах в сторону, оставляя за ними лишь кровавые пятна и органы.
Из толпы вышел старик, весь в крови, с презрительной усмешкой, направляясь к Тан Джин-Ху.
– Теперь тебе лучше видно?
При виде низкорослого, уродливого старика взгляд Тан Джин-Ху дрогнул.
– Ты...
– М? Ты меня знаешь?
– Кто бы мог подумать, что Злобный Призрак Цинхая всё ещё жив.
Старик внимательно смотрел на Тан Джин-Ху, и его глаза внезапно расширились от узнавания.
– А, так это ты, тот юнец из семьи Тан. Значит, ты улучшил своё использование Нити Разрушающей Души?
– Теперь я достаточно хорош, чтобы отрезать тебе голову.
– Я всегда считал, что Семья Тан из Сычуани, несмотря на принадлежность к праведному пути, всё же сохраняет реалистичный взгляд на вещи. Однако, глядя на тебя, понимаю, что ошибался. Забавно видеть, как ты погряз в пустых иллюзиях.
– !..
– Юноша, раз ты до сих пор не понял, что происходит, позволь старику объяснить.
Первое чудовище усмехнулся и продолжил:
– Ты, глава семейства, и эти глупцы из Десяти Великих Тан — все умрёте. Я убью и сожгу каждого, кто носит фамилию Тан, будь то человек или собака.
– Ах ты, ублюд!..
– Не огорчайся так сильно. Небесный Лорд справедлив ко всем. Он одинаково накажет и монахинь, и даосов. Хе-хе-хе.
Услышав это, Тан Джин-Ху был настолько потрясён, что забыл про гнев.
Он внезапно осознал, что печально известные младшие братья Первого Чудовища, которые всегда были рядом с ним, куда-то исчезли.
«…Эмей и Цинчэн.»
Кровавая бойня развернулась не только в семье Тан.
Великая семья Тан из Сычуани, Эмэй и Цинчэн.
Сегодня три великие секты, правящие Сычуанем, вступили в битву, которая решит их судьбу, и крики людей и смерть будут повсюду.
Они оказались в настоящем аду, созданном этими чудовищами.
– Прошли годы... Но ты все тот же Злобный Призрак.
На раздражённое замечание Тан Джин-Ху Первое Чудовище ответил широкой ухмылкой, слишком радостной для такой мрачной обстановки.
– Какой замечательный комплимент! Это высшая похвала для этого старика. Спасибо за признание.
– Я убью тебя.
– Тело старое, но мечты такие же молодые.
Первое Чудовище безумно рассмеялось и подняло свои двойные топоры.
– Ну что ж, давай снова насладимся вкусом крови.
Эти слова стали сигналом для легионов бойцов в чёрных одеждах, которые захватили внешние покои и ринулись вперёд, полные злобы.
Оставшиеся воины семьи Тан отчаянно выстроились в боевые порядки, полные решимости остановить врагов в последнем сражении.
– Вперед! Убивайте всех, кого видите!
– Мы должны их остановить! Ни в коем случае не пускайте их во внутренний зал!
Те, кто пытался прорваться, и те, кто стремился их остановить. А впереди шли две фигуры, стремившиеся уничтожить друг друга.
*Лязг*
Свист меча раздался в воздухе.
В глазах Тан Джин-Ху, который использовал технику Нить, Разрезающая Души, была решимость.
«Патриарх, пожалуйста, будьте в безопасности».
*Бам*
***
– Кха-кхе…
Тан Са-Док с недоверием и дрожью вглядывался в свою ладонь, где среди тёмно-багровой крови покоились фрагменты его собственных внутренностей.
– К-как такое могло случиться…
Едва слышный от усталости голос сорвался, когда он поднял голову и увидел, как угасла еще одна жизнь.
*Бам-бум*
Тело человека без головы рухнуло, словно трухлявый ствол дерева.
Жизнь, когда-то прославляемая, закончилась бессмысленной и лишённой чести смертью.
– Так это и есть Десять Великих Тана? Они оказались куда сильнее, чем я ожидал.
В нескольких шагах от трупа мужчина средних лет стер кровь с лица и сказал:
– Теперь их нужно назвать иначе... Да, Три Великих Тана будет точнее.
Тан Са-Док с мутным взглядом посмотрел на мужчину средних лет.
Тот, кто представился как Западный Небесный Демонический Лорд, был настолько силен, что даже объединенные усилия Тан Са-Дока и Десяти Великих Тана не могли его одолеть.
«Неужели это конец?».
У Тан Са-Дока и оставшихся трёх Великих Танов ещё хватало сил, и решимости. Но как им победить это чудовище?
Его подняли на ноги наследие рода Тан и решимость главы семьи, которые бурлили в его венах, несмотря на отчаяние.
– Это ещё не конец.
– Может, тебе лучше сдаться? У тебя и так почти не осталось сил.
– Ха. Не знаю почему, но я чувствую, что ты не собираешься меня убивать.
– Хм... Похоже, Ядовитый Король действительно хорошо воспитал своего отпрыска.
– Ты еще пожалеешь, что не убил меня.
– Для этого еще слишком рано, но, похоже, мне придётся немного ослабить тебя.
Западный Небесный Демонический Лорд нахмурился и протянул руку в сторону Тан Са-Дока, когда вдруг...
– Подождите немного.
Запыхавшийся юноша ворвался в комнату и, облегчённо вздохнув, сказал:
– Фух, кажется успел вовремя. Спасибо, что подождали!
Западный Небесный Демонический Лорд посмотрел на юношу, Чон Пуна, и подумал:
«Что за безумец?»