Глава 343
*Вжух*
– Черт, какой сильный ветер.
Ледяной ветер проникал сквозь мою одежду, и я понял, что неустойчив к экстремальным температурам. Скорее всего, невосприимчивость к холоду и жаре — просто миф.
– Апчхи!
Я обернулся и заметил Хьюк Му-Джина, прижимающего обмороженный нос.
Он подозрительно прищурился, когда наши взгляды встретились.
– Что?
– Что вы уставились?
– Нет, я просто был поражен звуком твоего чихания...
– Вы находите удивительными самые странные вещи. Может, лучше займитесь выкапыванием травы?
– Хорошо, моя вина...
– Я перевел взгляд и стал искать травы поблизости.
За пять дней нашего рабства в Стране Ледяного Хлада наши отношения сильно изменились.
– Что вы делайте? Там один! Вон там!
– О, и правда.
– Будьте внимательны!
Я хотел его ударить, но сдержался.
Если бы мать Хьюк Му-Джина научила его не следовать за толпой, возможно, он бы не пошел со мной в Страну Ледяного Хлада, где нас ждали такие тяжелые испытания.
Раньше он лишь слегка ворчал в сложных ситуациях, но сейчас его огненный взгляд говорил о многом.
– Я пойду собирать травы за тот холм. Продолжайте работать, я буду проверять вас.
– Ага...
Успокаивая себя, я осторожно убрал снег и собрал траву.
Положив траву в мешок от нашего коварного работодателя, Божественного Доктора, я услышал сигнал системы.
*Динь*
Получена [Трава Твердого Льда].
Количество в инвентаре [100 / 100].
Сбор [Травы Твердого Льда] завершен!
– Наконец-то, еще одна закончена.
Видеть конец близко немного успокаивало.
Пока я смотрел в окно квеста на количество оставшихся трав, к нам подошел дрожащий Гун Кибан.
– Сколько там еще осталось?
– Около двухсот корней. Если повезет, закончим сегодня.
– Еще двести корней?!
– Всего двести корней. Немного осталось.
– Нет, двести корней – это слишком много. Я замерзну до смерти под этим снегом.
– Черт.
Дрожащий Гун Кибан достал факел и зажег его.
Прижавшись к слабому пламени, он тоскливо прошептал.
– Я скучаю по учителю. По тем временам, когда сидел в переулке перед теплым трактиром и просил милостыню...
«Он что девочка со спичками?»*
[Примечание: отсылка к рассказу Андерсена].
Но в то же время я был озадачен его словами.
– Но ты был нищим.
– За то я был нищим в тепле. А это лучше чем нищий в холоде.
– Что правда, то правда.
– Я мечтаю вернуться в те времена. Летний день, яркое солнце и ароматная желтая собака...
Почему он всё время говорит о жёлтой собаке?
Глаза Гун Кибана начали медленно смыкаться, как будто он вот-вот уснёт.
Неужели он потерял сознание от холода?..
– Эй, проснись!
– Я применил Пламенную Ян, стараясь вернуть его в чувство.
– Пожалуйста, проснись...
– Здесь так тепло и уютно...
– Очнись, идиот!
*шлеп-шлеп*
Несмотря на мои попытки разбудить его пощечинами, он не открывал глаз.
Вливая Пламенную Ян, я звал на помощь.
– Есть там кто-нибудь? Помогите, пожалуйста!
Мой срочный крик привлек внимание, и помощь не заставила себя ждать.
– Я здесь, спаситель!
– Отлично, Чон Пун! Быстрее унеси его отсюда...
Чон Пун, мчавшийся ко мне с улыбкой, протянул руки.
– Посмотрите, спаситель! Это мой первый снеговик!
– Чон Пун, не до снеговиков сейчас!
Божественный Доктор посмотрел на содержимое мешка и кивнул с одобрением.
– Этого количества должно хватить.
Квест [Раб Ледяных Трав] успешно завершён!
Достижение [Травник, переживший ад] получено!
Вы получили 10 бонусных очков за достижение!
– Название достижения было настолько абсурдным, что у меня не осталось сил злиться.
Божественный Доктор, глядя на наши измученные лица, внезапно обратил внимание на одного человека.
– Почему Чон Пун выглядит так подавленным?
Потому что я уничтожил первый снеговик Чон Пуна своей Огненной Ладонью.
Глядя на Чон Пуна, который стал грустным, как будто собирался его убить, я спросил Божественного Доктора.
– Значит, всё готово?
– Да, с этим запасом мы будем готовы к любым неожиданностям.
– Готовы к чему именно?
Божественный Доктор кивнул, проявив серьёзность.
– Никогда не знаешь, что может произойти.
Тогда я осознал, что Божественный Доктор никогда не был уверен ни в чем.
Он только видел возможности и пообещал сделать всё, что может.
«Пока не попробуем, еще не конец».
Фраза, которую я шептал себе в каждом кризисе, теперь глубоко вонзилась в моё сердце.
Не имея другого выбора, я мог лишь попросить об одном.
– Пожалуйста, сделайте всё возможное.
– Этот старик сделает всё, что в его силах. Обещаю.
Мун-Кён, стоящий рядом с Божественным Доктором, с готовностью заверил меня.
– Я тоже постараюсь сделать всё, что могу, чтобы помочь учителю.
– Спасибо большое.
– Это мой долг перед учителем как ученика.
– Когда начнётся официальное лечение?
Божественный Доктор, задумавшись, ответил.
– Примерно через семь дней и ночей мы с Мун-Кёном приготовим двадцать четыре травы для Великой Техники Возрождения.
– И на этом все?
– Это лишь часть работы. Остальные компоненты у нас есть, и это экономит время.
– Но что собой представляет Великая Техника Возрождения?
Поглаживая бороду, Божественный Доктор ответил.
– Как я упоминал ранее, мой учитель сам был мастером боевых искусств. Он в основном лечил простых людей, но при этом обладал глубоким пониманием управления Ци.
Эти слова объяснили многое.
Хьюк Му-Джин, изумленный, заметил.
– Мастер боевых искусств! Значит, Великая Техника Возрождения предназначалась для лечения таких мастеров.
– Да. Среди них был Древний Мастер Иллюзий, который благодаря Великой технике возрождения излечился от отклонения Ци и оставил нам формацию Ворот Ци.
Для мастеров боевых искусств отклонение Ци подобно смертному приговору. Оно провоцирует обратную отдачу силы, запутывает потоки ци и крови, причиняя ущерб меридианам и даньтяню.
Это как будто бы внутри тела происходит взрыв небольшой бомбы.
«Поражает, что это излечило отклонение Ци».
Если Божественный Доктор относился к этому серьёзно, Древний Мастер Иллюзий, должно быть, был почти на грани гибели.
Такие истории подчёркивают возможную эффективность Великой Техники Возрождения.
«Это обнадёживающий знак для дедушки...»
На этом я отогнал прочь все последующие размышления.
Сейчас нет времени на сомнения и беспокойства.
– Прошу, позаботьтесь о нём.
– Никто не должен подходить к пациенту, пока не завершена подготовка техники Великого Возрождения. Все поняли?
– Да.
– После завершения подготовки к Великой технике возрождения мы сможем лучше понять состояние пациента, поэтому, пожалуйста, дождитесь этого времени.
– Хорошо.
– Запомните, через семь дней и ночей.
Но никто не внял словам Божественного Доктора.
Спустя всего три дня он вернулся вместе с Мун-Кёном в зловещем настроении, их лица были полны серьезности.
– Что случилось?..
Мун-Кён прервал напряжённое молчание, делая мрачное заявление.
– Призрачный яд.
– В его теле найден неизвестный яд, который является истинной причиной его состояния.
– Подождите немного.
В голове был полный беспорядок.
Внезапное упоминание о яде выбило меня из колеи. Я посмотрел на Божественного Доктора.
– Что вы имеете в виду?
– То, что вы услышали.
Божественный Доктор выглядел ещё более уставшим, и его усталость была заметна.
– Пока мы готовили технику Великого возрождения и следили за состоянием пациента, выяснилось нечто странное. Пламенная Ян, которая должна была расти, ослабевала.
– Разве это не хорошо? Почему вдруг заговорили о яде, что это означает...
– Как Пламенная Ян могла уменьшиться сама по себе, без применения Техники Великого Возрождения?
– Это...
– Вы ничего странного не заметили?
В этот момент меня осенило.
Во время нашего путешествия из Ханама в Сычуань я старался поддерживать энергию Чжок Чон-Гана, но его Пламенная Ян продолжала уменьшаться, несмотря на мои усилия.
«Я думал, он просто слабеет».
Увидев мое серьезное лицо, Божественный Доктор глубоко вздохнул.
– Обычно, когда один тип энергии доминирует, противоположная энергия снижается. Но у вашего пациента энергия Инь не изменилась, а Пламенная Ян уменьшилась.
– Это из-за яда?..
– Я не знаю, как это произошло, но в теле пациента был найден призрачный яд. К счастью или к несчастью, Пламенная Ян окружила яд, не позволяя ему распространиться и уничтожить тело.
– !..
Мне не было понятно, как и когда призрачный яд проник в тело Чжок Чон-Гана.
Было очевидно, что Пламенная Ян препятствовала распространению яда.
– То есть, техника Великого возрождения не сможет это вылечить?
– Техника Великого возрождения способна регулировать энергию и распутывать ци и кровь, но она не справится с таким ядом. Если применить её сейчас, Пламенная Ян успокоится, но яд продолжит действовать.
Я вскрикнул.
– Мы добудем противоядие! У семьи Тан из Сычуани разве нет ничего?
– Мастер Джин...
Доктор, нахмурившись, покачал головой.
– Известно, что семья Тан из Сычуани непревзойдённы в ядах, но этот яд.
Он замолчал, и в наступившей тяжёлой тишине у меня защемило сердце.
«Даже семья Тан из Сычуани бессильна?»
Чёрт. Ситуация ужасная.
Внутри тела Чжок Чон-Гана словно два диких зверя, постоянно сдерживающие друг друга.
Если один исчезнет, другой разбушуется.
И теперь, когда нет чёткого метода детоксикации...
«Чёрт, хуже некуда!»
Я сжал кулак до крови, и мое горло заполнилось жгучим ощущением, словно я глотал огонь.
Пытаясь удержаться от ругани, я услышал, как другой голос разрушил напряженную атмосферу.
– Есть один выход.
Открыв глаза, я увидел Мун-Кёна с невероятно серьезным выражением лица.
– Давайте отправимся к семье Тан из Сычуани.
Божественный Доктор наблюдал за своим учеником с выражением серьезности и смирения на лице.
– Мун-Кён, ты же знаешь, что этот Призрачный Яд...
– Да, учитель, я помню. Вы говорили, что семья Тан больше занимается ядами для убийства, чем детоксикацией. Но...
Взгляд Мун-Кёна, полный решимости, пересекся с моим.
– Возможно, семья Тан из Сычуани владеет легендарным сокровищем. Божественным предметом, способным нейтрализовать любой яд.
Создан квест [Кольцо тысячи ядов]!