Глава 306
Боинг 747-8 VIP, гигант в небе, поднялся в воздух. Джин Тэ-Кён, беспокойно заерзав на своем месте, поднялся на ноги и принялся бродить по роскошному интерьеру самолета.
– Ух ты, это не просто самолет, это как гостиничный номер! Смотрите, господин Чой, здесь даже есть кровать! – восхитился Джин Тэ-Кён, в его голосе слышалось удивление.
Чой Мин-У, едва скрывая разочарование, потрогал лоб. Постороннему человеку их путешествие могло показаться просто путешествием по экзотическим местам, а не миссией в зону боевых действий.
– Эм... Джин Тэ-Кён?
– Минутку. Я хочу спросить о здешних напитках.
На борту частного самолета, присланного Центральным комитетом Китая, три стюардессы удовлетворили их потребности. Свободно говоря по-китайски, Джин Тэ-Кён подозвал к себе одну из них и завязал непринужденную беседу.
«Его уровень владения языком просто поражает».
Он владел языком, как носитель, его словарный запас был безупречен.
Чой Мин-У хоть и был талантлив в изучении языков, но не мог сравниться с Джин Тэ-Кёном.
Он недоумевал, как Джин, имея ограниченное образование, смог достичь такого мастерства в китайском языке.
Размышления господина Чой были прерваны озарением.
«Точно, он ведь и с монстрами общается».
Джин Тэ-Кён, владеющий адским языком, с легкостью вплетал в свою речь ругательства, чем приводил в недоумение даже опытных лингвистов.
На вопросы об этом умении он всегда отвечал загадочным: «Секрет фирмы».
«Лучше просто перестать думать об этом... Так будет спокойнее».
Смирение принесло спокойствие, привычное для Чой Мин У. Он полагал, что Джин рано или поздно раскроет свои секреты.
– Что это за напиток? На вид он прозрачный, похож на водку, – спросил Чой Мин У, приняв стакан из рук стюардессы.
– Это Чамисуль Фреш.
– ...
– Не ожидал, но у них тут есть соджу. Чамисуль лучше всего пьется со льдом.
Джин Тэ-Кён разлегся на диване, не переставая пить.
– В тебя вселился призрак, который умер от того, что не мог пить? – спросил господин Чой, удивленный тем, что его собеседник так много пьет.
– Я просто предварительно пью. Надоедает ходить туда-сюда.
– Что?
– Ничего, неважно, – пробормотал Джин.
– Они сказали, что дорога займет около шести часов, верно? – спросил он.
– Да, по крайней мере, до международного аэропорта Чэнду в провинции Сычуань. В случае непредвиденных обстоятельств время может увеличиться.
– В случае непредвиденных обстоятельств?
– Есть только один сценарий, который приходит на ум.
Упоминание Чой Мин У о «чрезвычайной ситуации» намекало на мрачную возможность того, что Чэнду падет перед чудовищными силами, возглавляемыми грозным Личом.
– Конечно, вероятность этого невелика. К этому времени огромное количество солдат Народно-освободительной армии и охотников будут защищать это место.
Чэнду с его огромным населением в 100 миллионов человек и территорией, вдвое превышающей площадь Кореи, служит административным центром провинции Сычуань.
Падение Чэнду будет символизировать завоевание самой Сычуани.
Джин Тэ-Кён, услышав это, сделал пренебрежительный жест.
– Нельзя действовать по принципу вероятности. Если бы это было так, то люди бы не столкнулись с «Волной монстров».
– Конечно, но...
– Всегда готовьтесь к худшему. Не предполагайте только лучшее.
Это может показаться обычным подшучиванием, но в словах Джина Тэ-Кёна есть глубокий смысл.
Словно за его словами скрывались глубокое усердие и проницательность опытного воина, а не беззаботность, которую обычно демонстрировал Джин Тэ-Кён.
«Он загадочный человек».
Чой Мин-У иногда чувствовал, что Джин Тэ-Кён несколько загадочен.
Господина Чой интриговали не только его навыки и боевое мастерство.
В разговорах от Джина исходила аура человека, пережившего и преодолевшего множество кризисов.
А ведь он даже моложе меня.
Когда Чой Мин-У заново посмотрел на него, Джин Тэ-Кён, потягивавший свой напиток, заколебался.
– Может, вы хотите водки?
– Нет, «Чамисуль Фреш» хорош.
– Правда? У него чистый вкус...
Джин замолчал, нахмурив брови.
– Этот ублюдок опять суетится.
– ?..
– Нет, не вы. Один придурок продолжает раздражающе пищать.
– Вы говорите о военачальнике-скелете? – спросил Чой Мин-У, наклонившись.
– Да. Он с самого начала устраивал скандалы, не желая ехать в Китай.
– Это из-за Лича.
– Видимо, даже среди Именованных монстров есть разные классы. А это все-таки монстр-нежить высшего уровня.
Если Лич похож на тигриную шкуру, то Военачальник Скелетов – всего лишь собачья шерсть. Несмотря на статус Именованных монстров, их происхождение не могло быть более несхожим.
Лич, находящийся сейчас на свободе, был гораздо более грозным, чем тот, что был в эпоху Великого Катаклизма.
Чой Мин У с серьезным видом начал,
– Джин Тэ-Кён, – начал Чой Мин-У с серьезным видом.
– Ой, заткнись, а!
– В последнее время что-то не так.
– Вы потянули спину?
– Нет, не это. Я имею в виду общее настроение в мире.
– О, настроение. Я тоже это чувствую. Я просто хочу жить спокойно, но повсюду эти надоедливые придурки, создающие проблемы... О, я не о тебе говорю, так что помолчи.
У Чой Мин-У вдруг заболела голова, и он помассировал виски.
– Я говорю о вратах и монстрах.
– О...
Джин Тэ-Кён, на мгновение отвлекшийся от своего невидимого оппонента, Военачальника-скелета, поднял глаза.
– Это странно. Именованные монстры, которые могут появиться раз в несколько лет, появляются по двое всего за несколько месяцев.
– В этом году количество инцидентов с вратами также возросло. СМИ, желая покритиковать, говорят о беспечности гильдий и отдельных людей, но я не знаю. Мнение Международного института исследования врат прямо противоположное.
Он протянул Джин Тэ-Кёну планшетный компьютер, на экране которого красовалась надпись «Результаты расследования внезапного увеличения маны врат».
– Официально об этом еще не объявлено, но это уже известный факт. Распределение маны во многих вратах быстро увеличивается.
– Это и есть истинная причина недавних несчастных случаев с вратами?
– Да.
Мана – это источник силы для монстров. Если распределение маны во вратах увеличивается, то монстры, естественно, становятся сильнее.
И что еще важнее...
– Доказательства у меня в руках.
На заявление Тэ-Кёна Чой кивнул.
Скелет-военачальник. Этот Именованный монстр, как выяснил Джин Тэ-Кён несколькими днями ранее, претерпел «эволюцию».
Превращение было настолько резким, что даже Военачальник был озадачен его появлением.
– Лич, появившийся на этот раз, мог испытать такой же рост силы.
– Я в какой-то степени ожидал этого. Но... – Джин Тэ-Кён зачесал назад свои длинные волосы, – Это будет сложнее, чем я думал.
– Вот почему нам нужны достаточные контрмеры. Согласно некоторым данным, которые я собрал об этой ситуации...
– Я посмотрю материалы позже.
– Сейчас у меня много работы.
– Работы? В данный момент?
Они находились на борту VIP-самолета Боинг 747-8, летящего на высоте 25 000 футов.
Упоминание Джин Тэ-Кёна о «работе» казалось неуместным в этой обстановке.
Замешательство Чой Мин-У только усилилось после следующего откровения Джин Тэ-Кён.
– Я спать.
– Спать? Вы можете спать в такой ситуации?
– В последние дни я не могу нормально поспать.
– Подождите одну минутку.
– Ни в коем случае не будите меня. На этом пока все.
Чой Мин-У был поражен. Как можно быть таким беспечным в подобных обстоятельствах?
Он с открытым ртом наблюдал за тем, как Джин Тэ-Кён устало идет к кровати самолета.
– Ах, да. Господин Чой.
– Пожалуйста, выключите свет, – серьезно добавил Джин Тэ-Кён, наполовину спрятавшись под одеялом.
Чой Мин-У с недоверием наблюдал, как Джин Тэ-Кён почти сразу же погрузился в сон.
«Распределение прибыли ровно 9 к 1».
* * *
*Дзинь!*
[ завершен.]
Знакомый сигнал сменил уют кровати на жесткость деревянного аналога.
Открыв глаза, я увидел незнакомый потолок здания Альянса Мурима.
«Я вернулся».
После месяца, проведенного во внешнем мире, здесь, в боевом царстве, прошло всего несколько часов.
Справа от меня крепко спал пожилой мужчина, небольшого роста, но с глубоким взглядом.
Король Огня Чжок Чон-Ган, не потревоженный даже солнечными лучами, заливающими его лицо.
– Я вернулся, дедушка.
Мягко обращаясь к старику, я поднялся с кровати.
– О... а...
– Вот так. Хорошо. Да.
Я наблюдал за Хёк Му-Джином, скорчившимся в углу комнаты, его тело едва заметно подрагивало.
«Я уверен, что оставил его на страже перед выходом из системы».
Этот ублюдок... вместо того чтобы следить за порядком, видит влажный сон.
Я до конца жизни буду сожалеть о том, что не смог запечатлеть этот момент для чата семьи Джин из Тайюаня.
Но хорошо поставленный удар облегчит боль.
*Бам!*
– Ай!
– Проснись, ублюдок Токио Хот.
[Примечание: Tokyo Hot – это дистрибьютор фильмов для взрослых].
Вздрогнув от резкой боли, Хёк Му-Джин резко поднялся на ноги.
– Командир отряда, вы... кхм!
– Да. Похоже, ты там себя «кхм-кхм».
Хёк Му-Джин с озорной ухмылкой потер глаза.
– А, это. Были некоторые... обстоятельства.
Обстоятельства был, или ты собирались их создать?
Посмотрев на Хёк Му-Джина с отвращением, я глубоко вздохнул.
Да, я сам виноват, что доверился этому парню.
– Фух, как долго ты спал?
– Недолго. Правда.
– Значит, пока ты не спал, ничего необычного не происходило?
– Да. До тех пор, пока два часа назад я не убедился, что даже муравей не сможет пробраться внутрь.
– Два часа назад? Разве я не заснул как раз в то время? – спросил я, немного подумав.
– Ну, это правда. Но я действительно спал недолго.
– Верно. Два часа – не особо много времени для сна.
– Да, да.
– Значит, мой дорогой Му-Джин последовал за мной даже во сне, чтобы охранять меня?
Хёк Му-Джин кивнул с неистовой готовностью.
– Да! Хёк Му-Джин из Отряда Джин-Драконов великой семьи Джин из Тайюаня! Я клянусь в своей непоколебимой верности вам, командир отряда!
– О, как восхитительно!
Подавив смех, я потянулся к вазе, стоящей рядом с кроватью.
– Тогда почему ты издавал эти странные стоны, охраняя меня во сне?
– Ой.
– Кого именно ты встретил? Мими из Хонгвару? Кирару из Токёру? Или добродетельную дочь из дома Сундубу?»
[Примечание: это все рестораны реального мира].
Одно его присутствие раздражало меня до предела.
Когда я поднял вазу, Хёк Му-Джин осторожно отступил.
– Ха, пожалуйста, закройте на это глаза всего раз.
– Я уже пятьсот раз не обращал на это внимания.
– Тогда, учитывая эти пятьсот раз, еще один...
– Всего один раз.
*Шух!*
Три события разворачивались в быстрой последовательности.
Сначала моя рука с огромной силой запустила вазу. Потом она пролетела мимо Хёк Му-Джина, который успел вовремя увернуться, и устремился к двери.
И затем по воле судьбы, дверь распахнулась именно в этот момент.
– Как состояние старейшины Чжока...
Невысокий пожилой мужчина с небольшим свертком в руках не смог закончить фразу.
Его глаза остекленели от шока, он смотрел на меня и Хёк Му-Джина, рот беззвучно открывался и закрывался, а затем он рухнул на пол.
*Бум, бах!*
Ваза, ударившись о лоб старика, покатилась, разбросав по полу акупунктурные иглы и медицинские инструменты из его связки.
– !..
Так Безумный доктор из Лояна, прибывший раньше времени, чтобы оказать помощь Королю огня Чжок Чон-Гану, скончался от сотрясения мозга.