Глава 479
Сперва Рандидли потрясён этой мыслью и силой эмоций, стоящих за ней, но затем он вынужден был признать, что в прошлом им с Лайрой очень редко удавалось поладить. Между ними было что-то... возможно, флирт, некоторое сексуальное напряжение и раздоры, но независимо от мотивов, их история была историей конфликта.
Позволив ей несколько секунд разглядывать его, он откашлялся. — Ты права, давай приступим к делу. Лайра... ты работала с [Существом]. Ты помогала ей здесь, в Доннитоне.
Лайра была актрисой, в первую очередь, и она продолжала оттачивать эти [Навыки] с тех времён, что предшествовали [Системе], и в мире после неё. Но Рандидли почти казалось, что чем лучше она играла, тем очевиднее становилось то, что она чувствовала на самом деле, оставляя за собой след из всех эмоций, которые она старалась скрыть.
Рандидли совершенно ясно видел, как радость в её глазах угасла, и пелена негодования накрыла её. Она усмехнулась ему.
— Да.
Рандидли нахмурился. Она даже не предложила объяснения или оправдания, она просто позволила ответу повиснуть в воздухе, что неимоверно его взбесило. И, конечно, это заставило его понять, что она ответила именно так, чтобы взбесить его.
Но почему? Какой смысл настраивать его против себя сейчас?
— Слушай, давай не будем играть в эти игры разума, — начал Рандидли, но она лишь бросила на него пренебрежительный взгляд.
— Никаких игр, пёсик? — сказала Лайра, широко раскрыв глаза, словно она была шокирована или напугана. — Но как ещё мы будем общаться друг с другом? Мы оба знаем, что ни один из нас не созрел эмоционально для настоящей, искренней связи. Я ребёнок, а ты… ты сломлен, не так ли?
Рандидли просто смотрел на неё, слегка опешив. Затем что-то щёлкнуло у него в голове. — ...ты серьёзно всё ещё злишься, что я отказался рассматривать идею о нас...
Она просто смотрела на него, её лицо было неподвижным. Лишь легкое веселье было различимо на нём. Когда стало ясно, что он не собирается продолжать: — Ну же, продолжай, я так хочу, чтобы ты признал, что между нами что-то могло быть. Я почувствую себя такой оправданной. И думаю, Сэм проиграл бы пари.
— Свят-свят! — Рандидли крепко зажмурил глаза. Это было бессмысленное отвлечение. Он должен был отказаться. — Мы можем поговорить об этом... о прошлом потом. А пока мне нужно знать, почему ты была достаточно безумна, чтобы работать с [Существом].
— Нет, мы поговорим сейчас, — сказала Лайра, подошла к единственному стулу в своей маленькой комнате и села. Она скрестила ноги. Её глаза были острыми и ясными, когда она подняла их на него. — Потому что знаешь что? Это вопрос уважения. Ты отказываешь мне в нём, а потом ведёшь себя так удивлённо и самодовольно, когда я перестаю его тебе оказывать. Думаю, тебе нужно прийти в себя, прежде чем мы продолжим разговор.
— Не будь ребёнком, — резко сказал Рандидли, чувствуя, как теряет контроль над разговором, хотя другая его часть поднималась внутри него, яростная, желая вырваться наружу.
— Правда? Ты видишь меня только так? — прошипела Лайра, наклонившись вперёд, позволяя проявиться своей собственной потере спокойствия. — Я стала [Духом Деревни]. Я добилась того, чего никто больше не делал. Ещё до тебя я открыла [Эфир]. И у меня нет такого преимущества, как бесконечный запас его в груди—
— Ты умерла, — сказал Рандидли ледяным тоном. — Хотя твоя личность сохранилась, тело, что породило её, было погребено. Всё потому, что ты не стала говорить о своих планах. Вот о чём идёт речь—
— Если бы я захотела, я могла бы спасти то тело, — сказала Лайра, прервав его. — У меня всё было под контролем.
Ярость Рандидли нарастала, он покачал головой, недоумевая от её отсутствия самосознания. — Испорченная сучка.
— Правда, пёсик, сексистские выражения? Я думала, ты лучше этого, — улыбка Лайры вернулась, тонкая и острая.
Руки Рандидли сжались в кулаки. — Не смей называть меня так сейчас. Ты глупая, Лайра. Трудно поверить, что у тебя «всё было под контролем», когда ты чуть не перестала существовать. Ты действуешь бездумно и без связи, просто бросая нас на произвол судьбы.
— От тебя это слышать вдвойне забавно. Ты действуешь, прежде чем подумать и сообщить. Ты постоянно убегаешь, чтобы разобраться с какой-то другой проблемой, а когда возвращаешься, едва удосуживаешься поинтересоваться, как мы. Тем временем я здесь—
— Это что, просто ревность? — спросил Рандидли.
Лайра встала. — Чёртов ублюдок, ты думаешь, я не знаю, что поставлено на карту?!
Когда она заговорила, её голос мощно резонировал с окружающим [Эфиром] Деревни. Внезапно Рандидли осознал огромное количество [Эфира], которое излучала Деревня. И вся эта энергия текла через Лайру. Её глаза светились фиолетовым, сила была прямо в её власти. Они оба смотрели друг на друга, тяжело дыша.
— Ты работаешь с [Существом], которое обречёт нас на [Катастрофу], — наконец сказал Рандидли, удивлённый тем, как устало звучал его голос.
Лайра покачала головой. — Она предлагает нам подтверждённый путь к жизни.
— Значит, ты признаёшь, что работаешь с ней?
Лайра просто посмотрела на него. Не обращая внимания, Рандидли продолжил говорить. — Есть другой подтверждённый путь к жизни, который не полагается на доверие к версии событий [Существа]... это просто быть достаточно сильным, чтобы победить [Катастрофу].
— Откуда у тебя такая уверенность...? — спросила Лайра, качая головой. — Подумай, как часто мы были на волосок от смерти. Это было во время обучения. Ты думаешь, это не усугубится, когда закончится щадящий режим?
— [Существо] видит в нас не более чем игрушки, — медленно сказал Рандидли, стараясь не стискивать зубы. Он знал трудности, возможно, даже лучше Лайры. Он был там, сражался с этим. Но она продолжала отказываться это видеть. — Я найду способ победить [Катастрофу]. У меня есть кое-какие зацепки, и если дать время, чтобы кое-что проверить, моя уверенность исходит от тренировок. Как ты можешь доверить свою судьбу [Существу]...? Я не могу, Лайра. Наши смерти не заставят её задуматься.
Лайра посмотрела на Рандидли. Внезапно, резко, что-то надломилось в ней, и её губы задрожали. Её глаза были холодными и одинокими. — ...даже если ты не можешь доверять [Существу]... доверься мне, Рандидли. Я говорила с ней. Я видела то, что видела она. Насилие здесь не ответ. Твоя сила проистекает не из способности сражаться, а из твоей способности извращать замысел [Системы]. Давай используем это. Давай разберёмся с этим вместе. Если ты не сделаешь этого... ты обречёшь всех нас на гибель от [Катастрофы]. Это я клянусь.
Рандидли вдохнул, а затем выдохнул. Это было... не то, как должен был пройти разговор, но он не мог сказать, что был удивлён. Он знал, что Лайра таила в себе обиду на то, как он с ней обращался, ему просто было трудно понять, почему она позволила этому повлиять на решение такого масштаба.
Он также испытывал к ней обиду за то, что она так безрассудно играла со своей жизнью и притворялась пойманной [Существом], в то время как на самом деле с ней всё было в порядке. Кроме того, она решила работать с [Существом], веря его словам, при этом держа его в неведении. Это казалось предательством всего человечества, и что-то, чего Рандидли не мог простить.
Камнем преткновения в этом разговоре было то, что её нельзя было устранить — ни легко, ни быстро, ни просто — как [Духа Деревни] Доннитона. Но Рандидли не хотел находиться рядом с ней, если она настаивала на сотрудничестве с [Существом]. Рандидли не сомневался, что Лайра свяжется с этой сущностью, как только они соединятся с другой [Зоной], где есть одно из воплощений [Существа].
Этот резонанс с [Эфиром] Деревни делал Лайру могущественной, но это также означало, что она могла проявлять свою силу только внутри Деревни. Как только он покинет её....
Рандидли вздохнул, глядя на Лайру. — Ты клянёшься, что мы умрём от [Катастрофы]...? Как я могу доверять тебе или [Существу], если всё, что вы делаете, это угрожаете мне и ставите ультиматумы...?
Лайра ничего не сказала, её глаза сверкали. Рандидли медленно покачал головой. Он повернулся и вышел за дверь. Он почувствовал, как она скрестила руки, но ничего не сказала, когда он ушёл. Доннитон был его детищем, в каком-то смысле, так же как Рандидли никогда не забывал людей, которые пришли в Доннитон в самом начале и стали его ядром.
Теперь его вынуждали уйти, потому что он отказывался сделать что-то столь радикальное, как попытка уничтожить Лайру, и он отказывался находиться в её сфере влияния, если она решит довериться [Существу] в этом вопросе. Он также знал, что она осознавала, насколько Рандидли принимает это решение близко к сердцу, и она была достаточно мстительна, чтобы наслаждаться болью, которую причиняла.
И этот садизм заставил Рандидли ненавидеть её.
У двери Рандидли остановился. — Если ты предашь этот город... я не проявлю сдержанности.
— Ах да, первый и последний аргумент мужчины: потерять самообладание. Ну, бывай, пёсик, — сказала Лайра саркастическим тоном.
Рандидли ушёл, чувствуя, что готов кого-нибудь убить.
Улучшите свой опыт чтения, убрав рекламу всего за $1 !
Убрать рекламу от $1