Глава 498. Высокомерие
Интерьер музыкальной гильдии был полностью выполнен по требованиям Джошуа.
Поскольку в этом мире не было профессионального оборудования для записи и сведения, Джошуа записывал песни вместе с аккомпанементом и вокалом одновременно.
Поэтому внутреннее пространство музыкальной гильдии было намного больше, чем второй этаж таверны «Hearthstone».
Но каким бы большим ни было пространство, внезапное появление отряда из сорока с лишним наёмников делало его очень тесным.
— Рыцарь Белого Шиповника, кажется, всё ещё договаривается с теми музыкантами. Подождём снаружи.
Джошуа вывел гиганта по имени Райзек и его людей из зала безмолвия.
Этот зал был устроен так же, как и в таверне «Hearthstone»: снаружи были установлены руны звукоизоляции, а внутри — руны, поглощающие эхо.
Рыцарь Белого Шиповника в зале безмолвия что-то объяснял группе музыкантов.
Судя по их выражениям лиц, они, казалось, спорили с ним. Когда музыканты через стекло увидели стоящую снаружи группу «свирепых» персонажей, спор, похоже, стал ещё более ожесточённым.
Зал безмолвия действительно заглушал их голоса, и музыканты, казалось, знали, что их слова не будут услышаны снаружи.
Поэтому в споре с Рыцарем Белого Шиповника они не сдерживались.
— Рыцарь Белого Шиповника! Вы уверены, что эти грубые наёмники разбираются в музыке? Разве они не должны валяться в грязи!
— Э-э… мистер Мона, тот господин по имени Райзек участвовал в музыкальном конкурсе в Норлане.
Рыцарь Белого Шиповника пытался объяснить им, что стоящий снаружи двух с половиной метровый гигант действительно был… певцом.
Но его доспехи, испачканные кровью, и свирепый вид никак не вязались со словом «певец».
— Пожалуйста, прекратите насмехаться над нами. Рыцарь Белого Шиповника, вы уверены, что эти люди не грабители, ворвавшиеся сюда?
— Они на самом деле круче грабителей, нет… я имею в виду, у мистера Райзека действительно очень характерный голос, — сказал Рыцарь Белого Шиповника.
— Мы приехали в Норлан по вашему приглашению, чтобы аккомпанировать той мисс Тайлин. А эти грубые варвары за дверью, они вообще смогут прочитать ноты!
Когда эта фраза была произнесена, музыканты внезапно замолчали, потому что почувствовали нечто, называемое убийственным намерением.
Стоящие за пределами зала безмолвия «варвары» смотрели на них крайне опасными взглядами.
— В этом отряде наёмников так много людей, умеющих читать по губам? — тихо спросил Джошуа у Цири.
— И желающих их разобрать тоже немало.
Цири взглянула на стоящих за её спиной членов отряда «Змеи Йевлирка». Если вначале только лучник провоцировал Джошуа, то сейчас руки большинства наёмников уже лежали на их оружии, у некоторых даже вздулись вены.
Было очевидно, что эти ребята были彻底 взбешены.
— Эти гады!
Молодой лучник, похоже, не умел скрывать свой гнев. Он прижался лицом к стеклу, пристально глядя на музыкантов в зале, словно лев, смотрящий на стаю беззащитных муравьёв.
— Р… Рыцарь Белого Шиповника! Вы должны обеспечить нашу безопасность!
Музыканты, казалось, запаниковали, и Рыцарь Белого Шиповника тоже.
— Это же Норлан! Эти варвары не посмеют… ничего сделать.
Некоторые из музыкантов, знакомых с Норланом, хорошо знали, насколько суровы его законы. Каким бы сильным ни был этот отряд наёмников, если они совершат преступление в Норлане, это будет означать, что они больше никогда не смогут войти в этот город, или же их посадят в темницу.
— Коа.
В этот момент гигант снова остановил лучника.
— Командир, не останавливай меня! Я выбью этим аристократам все зубы, один за другим.
Лучник, засучив рукава, собирался войти внутрь, но гигант просто поднял его на руки.
— Простите, доставил вам хлопот, мистер Джошуа, — гигант склонил голову, глядя на Джошуа. — Мы, пожалуй, придём в другой раз.
Сказав это, он повернулся, чтобы уйти.
— Ты заплатил залог и уже уходишь?
Джошуа окликнул уходящего гиганта. Тот остановился и снова повернулся к Джошуа с недоумением на лице.
Эти слова Джошуа, похоже, были восприняты как провокация.
— Что ты сказал?! — лучник, висевший на плече гиганта, показал Джошуа кулак.
Джошуа проигнорировал его провокацию, толкнул дверь зала безмолвия и вошёл внутрь вместе с Цири.
— Мистер Джошуа!
Рыцарь Белого Шиповника тут же подошёл, собираясь представить Джошуа музыкантам.
Но Джошуа поднял руку, показывая, что в этом нет необходимости.
— Думаю, некоторые из вас уже знают, кто я, — Джошуа считал, что его репутация в Фаруччи была достаточно высока. Одно только то, что его лично принимал король, было достаточно, чтобы его имя прогремело по всему Фаруччи.
Не говоря уже о том, что имя Джошуа было указано в титрах фильма «Аватар» как режиссёра.
— Я — наниматель Рыцаря Белого Шиповника, а значит, и ваш. Возможно, я с самого начала неясно выразился: я пригласил вас сюда, чтобы вы аккомпанировали любому выдающемуся певцу, а не только мисс Тайлин.
Джошуа с профессиональной улыбкой окинул взглядом всех присутствующих. После его слов на лицах большинства появилось очень странное выражение.
— Конечно, я — добрый наниматель, — Джошуа снова оглядел всех. — Если вы не хотите здесь оставаться, можете уйти прямо сейчас. Я оплачу вам дорогу туда и обратно. Но если вы решите остаться, пожалуйста, ведите себя как нанятые музыканты, а не как высокомерные аристократы.
Когда Джошуа закончил, музыканты переглянулись. В глазах многих уже читался ответ.
Художники Фаруччи действительно были полны высокомерия. В их глазах музыка других стран ничего не стоила, не говоря уже об этих одетых в доспехи и грязных наёмниках.
Если слух о том, что они аккомпанировали этому наёмнику, дойдёт до Фаруччи, это может повредить их репутации.
Музыканты, не говоря ни слова, взяли свои инструменты и ушли. Остались только трое: двое музыкантов из труппы Рыцаря Белого Шиповника и один, выглядевший как пожилой старик.
— Мистер Джошуа… о… очень прошу прощения. — Рыцарь Белого Шиповника не знал, как извиниться.
— Сначала отправь своих друзей обратно в Фаруччи, а этим троим дай пока отдохнуть.
Джошуа дал знак Рыцарю Белого Шиповника очистить зал безмолвия. Тот немедленно увёл трёх оставшихся музыкантов.
— В итоге всё равно придётся вызывать личный оркестр Тайлин? — Джошуа посмотрел на печать на своей ладони. По всему залу безмолвия начала распространяться аура смерти.